Đen kịt và mênh mông, hai từ ngữ vốn không nên đặt cạnh nhau, thế nhưng nếu dùng để hình dung vũ trụ thì lại hoàn toàn chính xác.

Nhưng cho dù trong vũ trụ tối tăm vô tận, thỉnh thoảng vẫn sẽ có những gam màu rực rỡ xuất hiện. Ví dụ như ngay lúc này!

Một vệt sáng bạc lấp lánh lặng lẽ xé tan không gian tối đen, hướng về phương xa mà bay đi.

Đây là một con tàu vũ trụ, một loại phi thuyền chở khách rất thông dụng trong Kỷ nguyên mới, còn được gọi là tàu vận tải liên hành tinh. Nó dài năm trăm ba mươi bốn mét, rộng một trăm sáu mươi tám mét, khoác lên mình lớp sơn màu trắng bạc, vốn là màu sắc đại diện cho Bắc Minh – thế lực mạnh nhất trong ba thế lực lớn sau khi nhân loại bước vào Kỷ nguyên mới.

Con tàu vũ trụ này có thể đồng thời chuyên chở hành khách và lượng lớn hàng hóa. Chúng có những tuyến đường đã được thiết lập sẵn, di chuyển qua các hành tinh quản lý bằng cách nhảy vọt qua những Trùng Động an toàn mà nhân loại đã tìm ra trong trăm năm qua.

Cách đó không xa, một hành tinh khổng lồ đã hiện rõ trong tầm mắt. Đây chính là Lạc Tinh, thủ đô của Bắc Minh, một hành tinh lớn hơn cả Thiên Hỏa Tinh, với một nửa diện tích phù hợp cho con người cư trú.

Khi tiếp cận điểm đến, tốc độ của tàu vũ trụ cũng bắt đầu giảm xuống, chuẩn bị tiến vào tầng khí quyển của Lạc Tinh.

Tốc độ khi tiến vào tầng khí quyển không đ��ợc quá nhanh, bằng không ngay cả tàu vũ trụ cũng sẽ tan rã.

Đúng lúc tàu vũ trụ đột ngột giảm tốc, hạ xuống khoảng ba lần vận tốc âm thanh, không gian bên trái bỗng dưng biến dạng rất nhẹ, một luồng ánh sáng hư ảo lặng lẽ không một tiếng động bám vào.

Điều khiến người ta kinh ngạc hơn là, tàu vũ trụ không hề có bất kỳ phản ứng nào trước việc này. Hệ thống Ra-đa nhạy bén của nó dường như hoàn toàn không cảm nhận được sự xuất hiện của vệt sáng kia.

Đột nhiên, tàu vũ trụ rung chuyển dữ dội, một dải điện quang màu lam nhạt lập lòe xuất hiện ở mạn trái, khiến cả con tàu chấn động kịch liệt.

“Tít! Tít! Tít!” Bên trong tàu vũ trụ, tiếng cảnh báo chói tai vang lên!

Besson là một thuyền trưởng lão luyện, đã lái tàu vũ trụ ba mươi năm, với hơn một trăm nghìn giờ kinh nghiệm điều khiển phi thuyền. Đối mặt với tiếng cảnh báo từ con tàu, ông bình tĩnh cầm lấy máy truyền tin.

“Kính mời quý hành khách giữ vững vị trí, thắt chặt dây an toàn. Chúng ta vừa va phải dòng điện từ trường không gian bên ngoài tầng khí quyển. Việc tiến vào tầng khí quyển sẽ tạm hoãn. Mọi việc sẽ sớm ổn định trở lại. Đồng thời, quá trình đánh thức khỏi chế độ ngủ đông trong khoang tàu cũng sẽ tạm dừng.”

Phán đoán của thuyền trưởng Besson dường như rất chính xác, chỉ một lát sau, con tàu vũ trụ ngừng rung lắc, mọi thứ đều trở lại bình thường.

Một chiếc tàu vũ trụ thường dành hơn bảy phần mười không gian chuyên chở để chứa hàng hóa. Phần còn lại mới là chỗ dành cho hành khách, hay còn gọi là khoang tàu.

Khoang tàu được chia thành ba hạng: khoang hạng nhất, khoang hạng trung và khoang phổ thông, hay còn gọi là khoang bình dân.

Ba loại khoang tàu khác biệt như vậy, giá cả tự nhiên cũng một trời một vực, và dịch vụ cũng tương xứng.

Khoang bình dân, mỗi người chỉ có không quá một mét vuông không gian, với chỗ ngồi đơn giản, bị cố định bởi khung kim loại tựa như hình cụ. Khi di chuyển ở tốc độ ánh sáng, việc ngủ đông chỉ dựa vào một chiếc mũ bảo hiểm, nói là thoải mái thì hoàn toàn không phải.

Khoang hạng trung đỡ hơn một chút, ít nhất có thể nằm ngang khi đội mũ bảo hiểm. Khi tỉnh lại từ giấc ngủ đông, cơ thể cũng không đến mức đau nhức như thể vừa bị ai đó đánh một trận, như ở khoang bình dân.

Còn về khoang hạng nhất, chỉ có thể dùng từ xa hoa để miêu tả. Mỗi khoang hạng nhất đều có không gian hai mươi mét vuông, một khoang ngủ tiêu chuẩn, thoải mái dễ chịu, một chiếc ghế ngồi sang trọng có thể nằm duỗi, cùng với một phòng tắm và một phòng thay đồ riêng.

Trong suốt hành trình vũ trụ, việc ngủ đông trong khoang ngủ không chỉ giúp hành khách được nghỉ ngơi tốt nhất, mà quan trọng hơn, loại khoang ngủ này còn kết hợp với dịch thể dinh dưỡng, giúp cơ thể con người duy trì trạng thái tiêu hao năng lượng tối thiểu, nhằm đạt được mục đích trì hoãn lão hóa. Dù sao, một chuyến bay đường dài rất có thể kéo dài hơn một tháng. So với quá trình đáng sợ ở khoang bình dân – khi hành khách có thể sụt ít nhất mười cân thể trọng khi đến nơi – thì khoang hạng nhất lại có thể giúp mọi người điều chỉnh trạng thái cơ thể về mức tốt nhất.

Giá vé khoang hạng nhất gấp mười lần khoang hạng trung, và gấp một trăm lần khoang bình dân!

Trên một chiếc tàu vũ trụ tiêu chuẩn, khoang hạng nhất cũng chỉ được bố trí khoảng ba mươi chỗ. Dù sao, với mức giá vô cùng đắt đỏ, quả thực rất ít người lựa chọn nó. Khoang hạng trung đã đủ để đáp ứng yêu cầu giữ gìn sức khỏe cho người bình thường trong suốt hành trình.

Dưới tác dụng của quy trình đánh thức trong khoang ngủ, Lãnh Lăng Tịch dần dần thoát khỏi trạng thái ngủ đông.

“Ô… Ngủ thật là thoải mái!” Nàng lầm bầm một câu, sau đó thông qua mặt nạ bảo hộ, tìm thấy nút mở cửa khoang màu xanh lá trong khoang ngủ. Nhẹ nhàng nhấn một cái, cánh cửa khoang ngủ phía trên từ từ mở ra.

Lãnh Lăng Tịch ngồi dậy từ dịch thể dinh dưỡng hơi sền sệt, lộ ra đường cong cơ thể tuyệt mỹ. Nàng tháo mặt nạ thở trên mặt, hít một hơi không khí trong lành, lập tức lộ vẻ thoải mái. Tuy nhiên, ngay sau đó, nàng cũng hơi ghét bỏ mà rũ rũ chất lỏng dính trên tay.

“Khoang hạng nhất thì ngủ thoải mái thật đấy, nhưng cái dịch thể dinh dưỡng nhớp nháp này khó chịu quá, họ không thể cải tiến thành loại chất lỏng trong suốt như nước sao?”

Mỗi khoang hạng nhất đều có vách ngăn riêng. Cho dù khoang hạng nhất có đầy khách, chỉ cần vách ngăn được kéo lên, hai bên cũng không thể nhìn thấy đối phương.

Bước ra khỏi khoang ngủ, nàng vào phòng tắm rửa sạch dịch thể dinh dưỡng dính trên người, rồi thay bộ quần áo khô ráo của mình. Lãnh Lăng Tịch lập tức cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều.

Nàng dùng sức vươn vai giãn người, thực hiện vài động tác yoga trên phạm vi lớn, sau đó mới bước về phía chỗ ngồi của mình, đồng thời mở vách ngăn ra.

Vách ngăn bên cạnh nàng từ từ thu lại trong tiếng máy móc khe khẽ, để lộ ra hành lang kế bên và khung cảnh bên ngoài.

Ồ, có người hành động còn nhanh hơn mình sao? Lãnh Lăng Tịch hơi kinh ngạc nhìn về phía vị trí bên trái. Vách ngăn của khoang hạng nhất kia cũng đã mở ra, trên chỗ ngồi có một người đang ngồi.

Đó là một nam thanh niên, tóc đen ngắn, mặc đồ thể thao màu xanh đậm, tướng mạo vô cùng anh tuấn.

Ngồi khoang hạng nhất mà lại mặc đồ thể thao? Phát hiện này không khỏi khiến Lãnh Lăng Tịch nảy sinh lòng hiếu kỳ. Đây là lần đầu tiên nàng thấy một vị khách khoang hạng nhất như vậy. Chẳng phải ai cũng nên thay xong âu phục lịch sự hoặc trang phục thời thượng, sẵn sàng bắt tay vào công việc ngay khi xuống tàu vũ trụ sao?

Bản thân Lãnh Lăng Tịch cũng là một ngoại lệ, bởi vì nàng đang mặc một bộ đồ thể thao màu trắng, thế nên, một ngoại lệ khác dễ dàng thu hút sự chú ý của nàng.

“Chào anh. Lúc lên tàu hình như tôi chưa thấy anh?” Tính cách của Lãnh Lăng Tịch hoàn toàn khác với họ của nàng, không hề lạnh lùng mà ngược lại rất nhiệt tình và hào phóng.

Trên mặt chàng thanh niên hiện lên một nụ cười thản nhiên, vô cùng lịch thiệp gật đầu chào nàng: “Xin chào, tiểu thư xinh đẹp.”

“Thức dậy mà có thể thấy bên cạnh là một nam sĩ anh tuấn như vậy, tâm trạng quả nhiên rất vui vẻ. Tôi là Lãnh Lăng Tịch.”

Chàng thanh niên dường như bị ý tứ khác trong lời nói của nàng gợi lên vài phần hứng thú, khóe miệng khẽ cong lên, mỉm cười nói: “Rất hân hạnh. Tôi là Zeus!”

Mọi bản dịch này đều được đăng tải độc quyền tại truyen.free, trân trọng kính báo.