Căn cứ phi thuyền dân dụng trên Thiên Hỏa Tinh được phân chia thành nhiều khu vực, bao gồm khu đỗ bình thường, khu đỗ cho phi thuyền đi đường dài và khu đỗ dành cho khách quý.

Chỉ riêng khu vực dành cho khách quý mới được trang bị những nhà kho chuyên dụng để phi thuyền neo đậu, song giá cả lại vô cùng đắt đỏ, mỗi tháng đều phải chi trả khoản phí thuê xa xỉ, đồng thời nhân viên bảo vệ phi thuyền cũng cần được tự động thuê mướn.

Lam Tuyệt cùng các cô nương dừng chiếc phi xa P12 ở một địa điểm ngay cạnh khu đỗ khách quý, đây cũng là một trong những lý do khiến đội an ninh không quá mức truy đuổi họ vì hành vi vượt tốc độ.

Nhà kho phi thuyền đường dài tiêu chuẩn được sơn màu xanh ngọc bích, chỉ có cánh cửa hợp kim khổng lồ mang sắc trắng bạc kim loại. Trên cánh cửa kim loại còn có một ký hiệu tia chớp màu lam nổi bật tựa như phù điêu. Nơi này được đăng ký dưới tên nhà kho phi thuyền chuyên dụng của Tiệm trang sức Zeus, với công dụng chuyên chở các loại châu báu quý hiếm.

Mặc chiếc áo khoác màu kaki, Lam Tuyệt dẫn các cô nương nối đuôi nhau bước vào. Chàng lặng lẽ đi sang một bên, tựa vào vách tường kim loại, hai tay đút trong túi áo khoác, từ trong lòng lấy ra một điếu xì gà ngậm lên môi nhưng không châm lửa.

Trong kho hàng, mười con robot màu xanh đậm với hình dạng khác nhau đang bận rộn làm việc. Cả kho không hề có bất kỳ công nhân loài người nào, tất cả đều được vận hành bằng robot.

Bởi vì đây là một loại nhà kho cao cấp cực kỳ riêng tư, nên sau khi đăng ký, bất kỳ người ngoài nào cũng không có tư cách bước vào. Toàn bộ bên trong kho hàng là một thế giới hoàn toàn ngập tràn sắc xanh ngọc bích và trắng bạc, thỉnh thoảng có tia lửa tóe lên, đó là hiệu ứng phát ra khi robot xử lý kim loại trong quá trình làm việc.

Trong kho tổng cộng có ba chiếc phi thuyền đang neo đậu, chúng lớn nhỏ như nhau, vẻ ngoài trông giống hệt, mỗi chiếc đều mang màu xanh ngọc bích tuyệt đẹp, phía trên không hề có bất kỳ dấu hiệu hay ký hiệu nào khác.

Phi thuyền dài khoảng bảy mươi mét, sải cánh năm mươi bảy mét, hai cánh hình giọt nước áp sát thân máy bay kéo dài về phía sau. Ở hai bên cánh và phía sau toàn bộ phi thuyền, tổng cộng có năm vòi phun, trong đó mỗi cánh có hai vòi, còn phần đuôi là một vòi phun chính cực lớn. Toàn bộ chiếc phi thuyền trông như một tác phẩm nghệ thuật hoàn mỹ.

Tu Tu đi đến một bệ kim loại màu bạc ở một bên, nhấn nút trên đó. Một màn hình có bàn phím bật ra, đôi tay nàng tựa như củ hành xuân nhẹ nhàng lướt trên bàn phím. Giữa những tiếng gõ phím nhanh nhẹn và dày đặc liên tiếp, các loại dữ liệu tuôn xuống như thác nước trên màn hình.

"Hệ thống năng lượng của Zeus số một đã chuẩn bị xong, hệ thống vũ khí đã sẵn sàng, trạng thái hoàn hảo, có thể thực hiện chuyến bay đường dài. Công tác tiếp liệu đã hoàn tất. Lão bản, chúng ta có thể xuất phát."

Lam Tuyệt nhìn chiếc phi thuyền màu xanh ngọc bích, đầy vẻ hình giọt nước ấy, trong mắt không khỏi lộ ra một tia cảm thán. Chàng khẽ gật đầu, nói: "Xuất phát!"

Tu Tu mười ngón tay lướt như bay, mấy con robot quanh chiếc phi thuyền ngoài cùng bên trái nhanh chóng lùi ra. Một chiếc cầu thang từ dưới bụng phi thuyền từ từ hạ xuống, các robot vội vã lùi về một bên. Trong kho hàng, đèn sáng rực rỡ.

Zeus số một lập tức bừng sáng, một vầng sáng xanh đậm tựa hồ lướt từ phía trước dọc xuống đến phần đuôi, giống như một con Diều Hâu khổng lồ đang từ từ tỉnh giấc.

Lam Tuyệt vẫn ngậm điếu xì gà. Chưa đợi chàng hành động, Mika, Lâm Quả Quả và Khả Nhi đã nhanh chóng chạy lên trước, leo vội vào phi thuyền. Tu Tu cũng xử lý xong chiếc máy tính trong tay, để nó chui trở lại dưới mặt bàn, rồi bước nhanh đuổi kịp Lam Tuyệt.

Các vòi phun của Zeus số một bắt đầu nhả ra dòng khí nhẹ, tạo thành từng đợt gió dịu trong kho hàng, khiến tà áo khoác của Lam Tuyệt khẽ lay động.

Từ góc độ của Tu Tu, nàng vừa vặn có thể thấy được gương mặt nghiêng của Lam Tuyệt. Với điếu xì gà ngậm trên môi, ánh mắt chàng có chút u buồn, mái tóc hơi rối nhưng không hề luộm thuộm. Cổ áo khoác che kín sau gáy, mơ hồ toát lên vẻ thâm trầm khó hiểu.

Mấp máy môi, Tu Tu đi sát bên Lam Tuyệt, cùng chàng leo lên phi thuyền.

Buồng lái chính rộng gần ba trăm mét vuông, qua lớp kính chắn màu lam nhạt ở phía trước có thể nhìn thấy cảnh vật bên ngoài. Bốn cô gái đã ngồi đúng vị trí, còn Lam Tuyệt thì ngồi trên một chiếc ghế lớn rộng rãi phía sau các nàng. Trong miệng vẫn ngậm xì gà, chàng cúi đầu nhìn lan can hai bên ghế, đáy mắt không khỏi hiện lên một tia buồn vô cớ.

Đã lâu lắm rồi chàng không điều khiển Zeus số một, thông thường chỉ có các cô gái sử dụng nó cho những chuyến đi xa để bận rộn với công việc của tiệm trang sức.

Ngồi trở lại vị trí này, chàng lại có cảm giác hoang mang như đã cách biệt một thế hệ. Chàng nhìn chiếc ghế còn lại bên cạnh, nơi đó trống rỗng.

"Hera..." Lam Tuyệt thì thào khẽ gọi, một nỗi bi thương sâu thẳm chợt lóe lên từ tận đáy mắt chàng.

Nhưng không hiểu vì sao, ngay khoảnh khắc tiếp theo, trong đầu chàng lại hiện lên khuôn mặt giống hệt Hera, cùng với lúm đồng tiền tựa như tinh linh kia.

"Hệ thống đẩy năng lượng ổn định, cửa kho hàng đã mở." Lâm Quả Quả nói qua chiếc tai nghe vừa đeo lên.

"Đường băng an toàn, đài quan sát đã ra tín hiệu cho phép xuất phát." Khả Nhi nói.

"Hệ thống năng lượng, hệ thống phòng vệ, hệ thống cơ khí, hệ thống vũ khí đã kiểm tra xong, mọi thứ đều ổn định, có thể xuất phát." Tu Tu nói.

"Zeus số một đã sẵn sàng! Kích hoạt!" Mika nói.

Thân phi thuyền khẽ rung chuyển, ánh sáng trong buồng lái chính cũng bừng lên theo, tiếng vù vù rất nhỏ truyền đến.

"Tiến vào đường băng, cất cánh, mục tiêu: Toái Loạn Tinh Vực." Lam Tuyệt lấy điếu xì gà ra khỏi miệng, lại cất cẩn thận vào túi áo, rồi trầm giọng nói.

Zeus số một, tựa như một bóng ma xanh lam, từ từ tiến về phía trước, nhanh chóng rời khỏi nhà kho và rẽ trái vào đường băng.

Ánh sáng xanh lam nhàn nhạt bắt đầu phun ra từ bốn vòi phun hai bên cánh. Đột nhiên, hào quang bùng lên rực rỡ, Zeus số một phát ra một tiếng gầm thét trầm thấp, lập tức tăng tốc lao về phía trước, bốn vòi phun phía sau để lại những vệt lửa đuôi tuyệt đẹp.

Chỉ với ba trăm mét chạy đà, bóng ma xanh lam ấy đã bừng sáng hào quang chói mắt, hóa thành một con đại bàng xanh bay vút lên không trung.

Vòi phun chính ở phần đuôi lóe lên ánh sáng xanh lam. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một tiếng nổ nhẹ vang lên, Zeus số một trong vỏn vẹn vài giây đã đột phá bức tường âm thanh, hóa thành một luồng sáng biến mất giữa không trung.

"Nhanh thật! Đó là phi thuyền của nhà ai vậy?" Một nhân viên tại căn cứ phi thuyền thốt lên.

"Hình như là của tiệm trang sức nào đó."

"Làm trang sức đúng là lắm tiền."

"Đáng ghen tỵ thật!"

"Thế nhưng, tốc độ của họ vừa rồi hình như quá nhanh thì phải. Đó là loại phi thuyền mẫu nào?"

"Không rõ lắm..., nhưng quả thật rất nhanh."

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc về Tàng Thư Viện.