(Đã dịch) Thiên Hỏa Đại Đạo - Chương 768: Lam Khuynh cửa hàng?
Khang Huy khẽ gật đầu, nói: "Hay là thế này đi, ta sẽ ở lại đây. Miện Hạ, ngài hãy mang theo tài liệu về trước, chia sẻ cho người của chúng ta. Khi Đoàn trưởng Lam Tuyệt trở về, chúng ta sẽ hoàn thiện kế hoạch tác chiến thêm một bước nữa."
Chung Kết Giả khẽ gật đầu, nói: "Cũng được. Vậy ta xin cáo từ trước. Lam Khuynh Nguyên Soái, tuy ta không tinh thông quân sự, nhưng cũng không thể không bày tỏ sự bội phục đối với ngài. Ngài quả không hổ danh xưng An Luân Quân Thần."
Lam Khuynh nói: "Miện Hạ quá khách sáo. Chỉ có kế hoạch đạt được thắng lợi, đó mới thật sự là kế hoạch tốt. Bây giờ nói những điều này vẫn còn quá sớm."
Hoa Lệ quay sang Mặc Tiểu nói: "Ngươi cũng về trước đi, ta sẽ ở đây đợi Lam Tuyệt trở về, sau khi có được kế hoạch mới nhất rồi ta sẽ về."
Mặc Tiểu nói: "Hay là ngươi về đi, ta đối với kế hoạch tác chiến sẽ càng am hiểu hơn..."
Hoa Lệ hơi mất kiên nhẫn ngắt lời nàng: "Chẳng lẽ về mặt này ngươi còn tinh thông hơn ta sao? Đừng quên, ta từ nhỏ đã học bao nhiêu thứ. Ngươi về đi."
Mặc Tiểu còn muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống, cầm lấy tài liệu, đứng dậy rời đi.
Lam Khuynh liếc nhìn hướng Mặc Tiểu rời đi, "Tâm trạng của nàng không biết có vấn đề gì không?"
Hoa Lệ lắc đầu, "Không sao đâu, nàng vẫn luôn như vậy. Mọi chuyện đều lấy lợi ích gia tộc làm trọng tâm. Lão Đại, huynh đừng giận nàng."
Lam Khuynh nói: "Sẽ không. Nàng không làm gì sai cả."
Hoa Lệ nói: "A Tuyệt và mọi người đại khái khi nào có thể trở về?"
Lam Khuynh nói: "Đại khái còn khoảng một ngày nữa. Vị trí chúng ta hiện tại đã vô cùng gần với tám Hành Chính tinh kia của Tây Minh rồi."
Hoa Lệ mỉm cười nói: "Nói không chừng sau lần này, chúng ta đều sẽ trở thành anh hùng của thế giới loài người."
Lam Khuynh nói: "Anh hùng hay gì đó đều không quan trọng. Quan trọng là... sự sinh tồn và phát triển của chủng tộc."
Những người khác đều đã rời đi, ai nấy đều về nghỉ ngơi. Lam Khuynh dẫn Hoa Lệ đến phòng lái chính của Phi Thuyền Mẹ.
"Ari, ta cảm thấy Mặc Tiểu dường như có chút vấn đề với tâm trạng của ngươi. Đại chiến sắp bắt đầu, điều này có thể sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ cuộc chiến. Ngươi vẫn nên sớm về tọa trấn đi." Lam Khuynh trầm giọng nói với Hoa Lệ.
Hoa Lệ nói: "Nàng chỉ vì một vài nguyên nhân cá nhân với ta thôi, nhưng người nàng phân rõ công tư rất rõ ràng. Cho nên sẽ không có vấn đề gì đâu. A Tuyệt của chúng ta trở về, sau khi nhận được tin tức ta sẽ đi ngay. Lão Đại, huynh cũng phải chú ý sức khỏe. Hôm nay ta nghe huynh giảng giải toàn bộ kế hoạch tác chiến mà kinh ngạc đến ngây người, một kế hoạch tác chiến chi tiết đến vậy đều do một mình huynh hoàn thành sao?"
Lam Khuynh nói: "Trận chiến này không được phép thất bại, cũng không có bất kỳ may mắn nào. Chúng ta sẽ không biết kết quả, nhưng ta nhất định sẽ cố gắng hết sức mình để làm tốt nhất có thể."
Hoa Lệ thở dài một tiếng, "Huynh sống thật mệt mỏi."
Lam Khuynh nói: "Thói quen rồi."
Hoa Lệ nói: "Lão Đại, nếu lần này chúng ta thắng, về sau huynh định thế nào đây? Tiếp tục làm quân đội đại lão sao? Ta cuối cùng cảm thấy, đời này huynh chưa từng sống vì chính mình."
"Ta ư?" Lam Khuynh ngẩn người, "Thật ra ta cũng không biết. Có lẽ, ta chỉ muốn tìm một nơi nào đó trải qua quãng thời gian yên tĩnh, thanh thản. Một người bận rộn lâu rồi, cũng cần được yên bình lại chứ."
Hoa Lệ có chút khó tin nhìn hắn, "Ta không nhận lầm người đấy chứ. Ngươi là Lam Khuynh, không phải Lam Tuyệt sao? Ta cứ nghĩ loại lời này chỉ có thể từ miệng hắn mà ra thôi."
Lam Khuynh lạnh nhạt nói: "Chúng ta là huynh đệ, bản chất không có gì khác biệt. Chỉ có điều lựa chọn con đường khác nhau mà thôi."
Hoa Lệ nở nụ cười, "Thật ra ta thích huynh bộc lộ chân tình, như vậy huynh mới có cảm giác chân thật hơn. Huynh cứ luôn lạnh lùng, ai dám tiếp cận huynh chứ?"
Lam Khuynh liếc mắt nhìn hắn, "Ta cũng không cần người tiếp cận. Mỗi người có theo đuổi nhân sinh khác nhau."
Hoa Lệ đột nhiên hơi ngây người, khóe miệng hiện lên một tia đắng chát, "Đúng vậy, theo đuổi nhân sinh của mỗi người đều không giống nhau."
Lam Khuynh nói: "Sao huynh cũng trở nên kỳ quái thế?"
Hoa Lệ nói: "Ta không sao. Vì sao lại dùng từ 'cũng'?"
Lam Khuynh nói: "Từ khi huynh tiến giai Chúa Tể Giả, dường như đã trở nên khác biệt so với trước kia."
Hoa Lệ lắc đầu, "Cũng không có, ta vẫn là ta, vẫn là Hoa Lệ của ngày trước. Chiến tranh kết thúc, ta cũng không muốn làm gì liên quan đến ca nhạc nữa, chỉ muốn tìm một nơi nào đó sống một cuộc sống bình lặng. Hay là, sau này chúng ta cùng nhau tìm một nơi như vậy nhé. Huynh thấy sao? Không cần ở một Tinh Cầu quá lớn, tìm một Hành Chính tinh trung bình thôi."
"Ta vẫn luôn rất thích Thiên Hỏa Đại Đạo, nhưng chúng ta không cần quy mô lớn như Thiên Hỏa Đại Đạo. Chúng ta cứ ở trên một con phố bình thường, mở mấy cửa hàng, mỗi người một nhà. Đến lúc đó gọi A Thành cũng đến đây. Các cửa hàng của chúng ta đều liền kề nhau. Còn A Tuyệt thì cứ mở tiệm trang sức của hắn, nhưng phải hạn chế hắn, chỉ được bán một ít trang sức giá rẻ thôi. A Thành thì để hắn mở một tiệm bán rượu và xì gà là được rồi. Đó đều là những thứ hắn thích. Lão Đại, huynh muốn mở tiệm gì?"
Lam Khuynh ngẩn người, "Ta cũng không biết."
Hoa Lệ nói: "Vậy huynh thích gì?"
Lam Khuynh lắc đầu, hắn thật sự không nghĩ ra mình có sở thích gì.
Hoa Lệ bất đắc dĩ nói: "Huynh cứng nhắc như vậy, chi bằng cứ mở một tiệm chuyên may đo âu phục truyền thống là được rồi. Dáng người huynh đẹp như thế, lại còn ngầu như vậy, tự mình làm người mẫu cho cửa hàng của mình đi."
Lam Khuynh không khỏi bật cười, "Chẳng lẽ ta muốn làm thợ may sao?"
Hoa Lệ nói: "Huynh dù làm việc gì, chỉ cần huynh muốn, nhất định sẽ làm được tốt nhất. Nếu huynh muốn trở thành thợ may, nhất định sẽ là một cây kéo vàng danh bất hư truyền."
Lam Khuynh nói: "Vậy còn huynh? Huynh mở cửa hàng gì? Hát rong ư?"
Hoa Lệ giận dỗi nói: "Tốt lắm, Lão Đại, hóa ra trong lòng huynh, ta vẫn luôn chỉ là một tên hát rong thôi. Ta mới không bán hát đâu. Ta muốn mở một tiệm áo cưới. Chuyên môn thiết kế áo cưới, đến lúc đó chúng ta còn có thể cùng nhau hợp tác. Về sau khi các huynh kết hôn, ta sẽ thiết kế áo cưới cho tất cả các huynh. Thế nào?"
Lam Khuynh kinh ngạc nói: "Không ngờ huynh lại có sở thích này."
Hoa Lệ có chút ước ao nói: "Thật ra từ nhỏ ta đã rất thích áo cưới, cái loại trắng muốt, có viền tơ lụa, cùng đủ loại trang trí. Ta luôn cảm thấy, áo cưới là một trong những trang phục đẹp nhất của loài người. Tuy nó không thể bó sát tôn lên dáng người đẹp như sườn xám của các huynh ở Hoa Minh, nhưng nó lại là điểm phụ trợ cho khí chất. Ta muốn trở thành một Thiết Kế Sư áo cưới. Huynh thấy sao?"
Lam Khuynh nói: "Nếu thật có ngày đó, thì có gì mà không được? Nhưng mà, Hải Hoàng tập đoàn của các huynh có thể không có Hải Hoàng sao?"
Hoa Lệ nói: "Lần trước ta đã nói với A Tuyệt, ta và Mặc Tiểu đã dùng phương pháp nhân tạo để nuôi cấy phôi thai rồi, rất nhanh sẽ có con của chúng ta, cũng chính là Hải Hoàng kế nhiệm. Trách nhiệm của ta đã gần như hoàn thành. Trước kia cha ta cũng vào khoảng tuổi ta bây giờ mà vứt bỏ tất cả. Gia tộc chúng ta có quy củ rất đơn giản, chỉ cần có người kế nhiệm, thì có thể tùy thời lựa chọn rời chức. Đối với việc gia tộc, Mặc Tiểu có thể xử lý tốt hơn ta rất nhiều. Ta có một trái tim tự do, từ trước đến nay không muốn bị ràng buộc."
Lam Khuynh nói: "Nếu đổi một người khác nói với ta những điều này, e rằng ta đã phải quân pháp xử trí hắn rồi. Huynh có biết, huynh bây giờ đang lay động quân tâm của một tướng quân không?"
Hoa Lệ ha ha cười, "Nếu lòng huynh có thể dễ dàng bị dao động đến vậy, thì huynh đâu còn là Prometheus nữa. À, bây giờ hẳn là Vô Thượng Quang Minh Trung Cực Thần Quân. Mau chiếu sáng cho ta đi, Lão Đại."
Lam Khuynh nghiêm túc nói: "Vừa hay ta cũng muốn thư giãn một chút, vậy chúng ta tìm một chỗ, để ta được thoải mái cùng huynh đùa bỡn."
"Ách..., Lão Đại, ta buồn tiểu, ta đi trước một bước."
Nhìn thấy Hoa Lệ như bay biến mất, đường nét trên gương mặt Lam Khuynh trở nên dịu đi vài phần, khẽ lắc đầu. Trong đầu hắn lại không tự chủ hiện lên hình ảnh mà Hoa Lệ vừa mô tả.
Một thành phố không lớn, những con phố cổ kính, từng hàng cửa hàng liền kề nhau. Tiệm âu phục, thật sự thích hợp với mình sao? Dường như chưa từng mặc loại y phục như vậy.
Thiên Hỏa Đại Đạo dường như cũng có Thợ Cắt May, có cơ hội lại có thể đi xem thử.
Khẽ lắc đầu, ánh mắt hắn nhìn về phía màn hình chính của trung tâm điều khiển, tia dịu dàng trong mắt nhanh chóng biến mất, thay vào đó là sự tinh anh và thâm trầm.
Một cuộc sống bình yên trước hết cần chính là hòa bình!
Mười bảy giờ sau, Zeus Số 1 lặng lẽ không một tiếng động trở về Trung Cực Phi Thuyền Mẹ.
Sự suy yếu của Lam Tuyệt đã hoàn toàn hồi phục, không chút dừng lại, hắn lập tức mang theo toàn bộ tài liệu trinh sát lần này, đi vào trung tâm điều khiển chính tìm thấy Lam Khuynh.
Lam Khuynh không nói gì, trực tiếp nhận lấy tài liệu hắn đưa tới, đưa vào h�� thống phân tích để xem xét.
Hoàn toàn không cần Lam Tuyệt phải thuật lại điều gì, rất nhanh, vẻ mặt c��a Lam Khuynh đã trở nên ngưng trọng.
"Phẩm Tửu Sư đã đi tìm Cổ giả rồi, hãy đưa toàn bộ những thể bị lây nhiễm và những thể đã bị lây nhiễm mang về cho hắn. Để Cổ giả nghiên cứu tình trạng cơ thể của chúng. Trên Hành Chính tinh mà chúng ta đã xâm nhập trinh sát, sơ bộ ước tính, hẳn là có hơn một nửa số người còn sống. Trên đường trở về ta đã cẩn thận suy nghĩ, đối với những Cướp Đoạt Giả kia mà nói, rất có thể người sống sẽ có giá trị hơn người chết. Bởi vì gen của người sống mới là hoàn chỉnh nhất. Nếu phán đoán từ phương diện này, vậy khả năng Cướp Đoạt Giả đã tiến hóa là rất lớn. Bằng không, chúng hoàn toàn có thể đối xử với nó như cách đã đối xử với bốn Hành Chính tinh kia ở Bắc Minh, chỉ cần toàn bộ giết chóc là đủ rồi."
Lam Tuyệt nói: "Sau đó ta đã trinh sát mặt sau của Tinh Cầu, cái mạch máu khổng lồ đó nối thẳng ra vũ trụ, truyền đi xa, mục tiêu ngoài Cướp Đoạt Tam Tinh ra, ta không nghĩ ra còn có gì khác. Điều này cũng giúp chúng ta khẳng định thêm một bước rằng, Cướp Đoạt Tam Tinh hẳn là đang chuẩn bị, hoặc đã bắt đầu tiến hóa rồi."
Lam Khuynh cau mày, quan sát tất cả những gì hiển thị trên màn hình.
Mãi lâu sau, hắn mới trầm giọng nói: "Tin tức huynh mang về có cả tốt lẫn xấu. Điều tốt là, chúng ta đúng là có thể cơ bản xác định, Cướp Đoạt Tam Tinh hẳn là đã bắt đầu tiến hóa rồi. Nhưng điều tồi tệ là, tình hình trên tinh cầu."
Bản dịch tinh tuyển này chỉ có thể tìm thấy tại không gian riêng của truyen.free.