Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Diện Phá Hoại Thần - Chương 58: Hồ kỳ sơn

Hắn chìm đắm vào việc tìm hiểu Thiên Thư, quên mất cả thời gian trôi. Đến khi mở mắt ra, hoàng hôn đã buông xuống.

Bước ra khỏi rừng cây, hắn liền trông thấy một đống lửa trại bên bờ sông. Lục Vĩ nằm dài trên một tảng đá sạch, ngủ say như chết, còn Cửu Vĩ Tiểu Bạch thì lại nhìn đống lửa mà đăm chiêu xuất thần.

Tiếng bước chân của Tô Trọng kinh động hai con hồ ly. Lục Vĩ bỗng nhiên mở mắt. "Có thu hoạch gì không?"

"Cũng tạm, tu vi đã tăng tiến chút ít." Tô Trọng ha hả cười.

Lục Vĩ cũng bật cười theo.

Cửu Vĩ nhìn hai người cùng nheo mắt cười, sự thân thiết giữa Lục Vĩ và Tô Trọng khiến nàng cảm thấy an tâm.

"Mau tới đây, đợi ngươi mãi thôi." Lục Vĩ vung tay, ném về phía Tô Trọng ba con chim có hình thù kỳ lạ.

Tô Trọng một tay tiếp lấy, sau đó tự nhiên đi đến bên dòng suối, bắt đầu vặt lông mổ bụng.

Thời gian đào hang trên Thanh Vân Sơn, một người một hồ phối hợp ăn ý vô cùng. Phần lớn thời gian, họ đều giải quyết bữa ăn ngay tại dã ngoại.

Khi ấy, Lục Vĩ luôn là người đi săn mồi, sau đó Tô Trọng phụ trách nấu nướng.

Với tay nghề của Tô Trọng, dù chỉ là món thịt nướng đơn thuần, cũng có thể tỏa ra mùi thơm vừa vặn, mê hoặc lòng người. Lục Vĩ ăn mãi không chán.

Đưa tay phóng ra một đạo kiếm khí, khẽ rạch một đường, lập tức toàn bộ nội tạng của con chim kỳ lạ bị lấy ra, ném xuống dòng suối bên cạnh. Tay phải Tô Trọng ánh lửa lóe lên, những sợi lông vũ rực rỡ liền biến mất không còn một mống.

Sau một hồi xoa bóp con chim kỳ lạ, toàn bộ máu trong mình con chim liền bị nặn sạch.

Bỏ vào nước tẩy rửa chốc lát, Tô Trọng bắt đầu xử lý hai con chim còn lại.

Trở lại bên đống lửa, Cửu Vĩ đưa tới ba cành trúc thẳng tắp, muốn Tô Trọng dùng để nướng.

Tô Trọng cười híp mắt xua tay, lòng bàn tay một đạo hỏa diễm bùng lên.

Phốc!

Một tiếng vang nhỏ, khói trắng bốc lên, đi kèm là mùi thơm ngào ngạt.

Cửu Vĩ tỏ rõ vẻ kinh ngạc: "Ngươi dùng đạo pháp... để nướng thịt sao?"

Phàm người tu luyện trên đời này, ai lại không học đạo pháp để khắc địch chế thắng? Thế mà kẻ trước mắt này lại dùng đạo pháp để nấu cơm?

"Đúng vậy, lúc trước ta trọng dụng Hỏa Diễm Chưởng để thuận tiện nấu nướng đó chứ." Tô Trọng nói như thể đó là lẽ dĩ nhiên.

Ngọn lửa chưởng pháp này ta vẫn là học từ Niên Lão Đại, vốn dĩ là dùng để nấu ăn. Niên Lão Đại còn không tin cơ. Lâu như vậy trôi qua, cũng chẳng bi���t Niên Lão Đại trong bụng Hắc Thủy Huyền Xà sống thế nào rồi. Ừm... chắc hẳn đã bị thải ra khỏi cơ thể rồi!

Tô Trọng vội vàng lắc đầu. Đang lúc ăn cơm mà, không được nghĩ lung tung!

"Xong chưa, mau đưa cho ta!" Lục Vĩ vươn móng vuốt muốn cướp lấy.

Tô Trọng nhanh nhẹn lách tay, tránh thoát móng vuốt hồ ly, sau đó cắn một miếng thật lớn, lần thứ hai giơ cao, nhất quyết không đưa cho Lục Vĩ.

"Ngươi còn muốn ăn thịt nướng sao? Chuyện Thiên Thư ta còn chưa tính sổ với ngươi đấy!" Tô Trọng trừng mắt nhìn. Con Lục Vĩ này thân thiết đến độ dám lừa gạt hắn! Quả thực đáng đánh!

Lục Vĩ chẳng hề nao núng: "Ngươi còn muốn xem bản gốc nữa không hả? Ngươi còn muốn xem bản gốc nữa không?!"

Lần này liền nắm được tử huyệt của Tô Trọng. Hắn nhanh nhẹn nướng thêm một con, rồi chuyển tay đưa ngay cho Cửu Vĩ.

"Tiền bối, chuyện Thiên Thư ngài xem sao?"

Cửu Vĩ dùng que trúc xỏ thịt nướng, khẽ cắn một miếng, thỏa mãn gật đầu: "Yên tâm đi, ta sẽ dẫn ngươi đi." Sau đó nàng bắt đầu ăn ngấu nghiến, con chim giống chim trĩ kia chỉ vài miếng đã sạch bách.

Sau đó, nàng hai mắt sáng rỡ nhìn chằm chằm con chim nướng cuối cùng trong tay Tô Trọng.

Vừa nướng chín, bạch quang lóe lên, con chim nướng liền từ tay Tô Trọng bay vút đi.

Lục Vĩ tỏ rõ vẻ oan ức: "Đó là của ta!"

"Nghe lời mẹ con nói, con đi bắt một con khác đi!"

Lục Vĩ: "..." Vậy đại khái là một người mẹ giả dối.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

...

Hồ Kỳ Sơn, đại bản doanh của Quỷ Vương Tông.

Bích Dao đi qua đường hầm ngầm tĩnh mịch, tiến vào sâu bên trong. Vừa rẽ qua một góc đường hầm, một bóng người đã chặn mất lối đi của nàng.

"Bích Dao, con trở về đi thôi. Kẻ đó đang bị cấm túc tại Thanh Vân, không cần thiết hành hạ bản thân mình như vậy!" Quỷ Vương thương xót nhìn con gái mình.

Bích Dao lắc đầu, vẻ mặt kiên nghị: "Lý Nhĩ Đản gây ra biết bao rắc rối như thế, cũng chỉ vì quyển Thiên Thư thứ hai. Ta không tin hắn sẽ bỏ qua đâu!"

Quỷ Vương cắn chặt hàm răng. Thanh Long là tâm phúc thân cận của hắn, lại chết oan dưới tay Tô Trọng. Cùng vô số tinh nhuệ Quỷ Vương Tông đã chết dưới tay Tô Trọng trước và sau đó.

Tô Trọng là đệ tử chính đạo đã gây tổn thất lớn nhất cho Quỷ Vương Tông trong mấy năm gần đây. Hơn nữa, đối phương lại chỉ là một tiểu bối đệ tử nhỏ bé!

"Tiểu Lục vẫn đang ở bên cạnh hắn, hắn đã sớm có được Thiên Thư rồi. Buông tha đi, hắn sẽ không tới đây đâu!" Quỷ Vương bất đắc dĩ nhìn cô con gái bướng bỉnh.

Hai mẹ con vốn đã có quan hệ không tốt, nay vì Tô Trọng, quan hệ lại càng tệ hơn.

"Bởi vì con gái tự ý nhận Hợp Hoan Linh của hắn, cho nên mới gây ra tổn thất nặng nề cho Quỷ Vương Tông, lại còn thúc thúc Thanh Long nữa..." Bích Dao tỏ rõ vẻ hổ thẹn: "Ta đã gặp Lý Nhĩ Đản. Hắn là kẻ có thiên phú hơn người, dã tâm rất lớn, đối với tất cả huyền bí đều vô cùng khao khát. Hắn sẽ không bỏ qua bản gốc Thiên Thư đâu."

Quỷ Vương lắc đầu thở dài. Trước đây chính hắn đã quyết định không trao Thiên Thư cho Tô Trọng. Không ngờ lại dẫn đến một loạt hậu quả nghiêm trọng sau này.

Biết mình không có cách nào thay đổi quyết định của con gái, Vạn Nhân Vãng đành phải tránh đường.

"Lý Nhị Đản chết tiệt!" Nhìn theo con gái đi vào đường hầm sâu thẳm, Quỷ Vương nghiến răng căm hận nói.

Nếu Tô Trọng xuất hiện trước mặt hắn, hắn hận không thể trực tiếp chém Tô Trọng thành muôn mảnh.

Nhưng hiện tại hắn không còn tinh lực đối phó Tô Trọng nữa. Việc bắt giữ Quỳ Ngưu thất bại, kế hoạch Tứ Linh Huyết Trận dày công bao năm tạm thời gián đoạn.

Thanh Long bất ngờ bỏ mình, rất nhiều tinh nhuệ bố trí Phục Long Trận tử vong, hắn phải bồi dưỡng lại từ đầu. Để sớm ngày bắt giữ Quỳ Ngưu, hoàn thành Tứ Linh Huyết Trận.

"Đến ngày trận pháp thành công, điều đầu tiên ta làm là tàn sát Phạn Âm Tự, thứ hai là tiêu diệt Thanh Vân! Lý Nhị Đản, hi vọng ngươi có thể cố gắng sống sót!" Quỷ Vương lạnh lùng lẩm bẩm, bóng người dần dần biến mất trong đường hầm.

Nơi con chữ được chắt lọc, truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này.

...

Bên dưới Hồ Kỳ Sơn, xuất hiện bóng dáng hai người hai hồ. Chính là Tô Trọng cùng toàn bộ gia đình Cửu Vĩ Hồ.

"Cho nên nói, bản gốc Thiên Thư ngay trên Hồ Kỳ Sơn, mà phụ cận Hồ Kỳ Sơn lại chính là sào huyệt của Quỷ Vương Tông?" Tô Trọng nhìn chằm chằm ngọn núi cao xa xa bị mây mù bao phủ mà hỏi.

"Sao vậy, sợ bị Vạn Nhân Vãng bắt được ư?" Lục Vĩ trêu chọc nói.

"Lúc trước cái động Thuốc Phiện Hoa kia, là ngươi đánh đấy, ngươi còn không sợ thì ta sợ cái gì!" Tô Trọng lườm Lục Vĩ.

"Đi, hiện tại liền đi!" Tô Trọng tự tin nói.

Sau khi tìm hiểu Thiên Thư, đạo chủng chủ đạo có thể tự động sinh ra kiếm khí phù. Kiếm Hoàn hầu như từng giờ từng khắc đều không ngừng mạnh mẽ hơn.

Tô Trọng một đường đi tới, lại không ngừng cân nhắc, cuối cùng để thể đạo chủng của mình cũng có năng lực ngưng tụ kiếm khí phù.

Bất quá Tô Trọng không đem hết thảy kiếm khí phù hòa vào Kiếm Hoàn. Trái lại, hắn đem chúng trải rộng khắp các kinh mạch lớn trên toàn thân.

Tô Trọng nhớ tới trong nguyên tác, khi Tru Tiên Kiếm Trận phát động, có chiêu vạn kiếm cùng phát, giáng xuống từ trời cao, uy lực tuyệt luân.

Quãng thời gian trước Cửu Vĩ đại náo Phần Hương Cốc, một chiêu bạch quang từ trời giáng xuống, trực tiếp đánh sụp nửa Phần Hương Cốc, khiến Tô Trọng nhìn mà thèm thuồng không thôi.

Hắn liếc mắt đã thấy được uy lực của chiêu này. Canh Kim Kiếm Khí cũng có chiêu thức kiếm khí bạo phát. Lúc trước ở Hà Dương Thành, hắn dựa vào kiếm khí bạo phát, nhưng đã khiến Ma Môn chịu một đợt tổn thất thảm trọng.

Kiếm khí sắc bén lan tràn, giết không ít tinh nhuệ Quỷ Vương Tông.

Hiện tại trong cơ thể Tô Trọng trải rộng kiếm khí phù, hắn càng thêm tự tin và sức lực. Mặc dù là xông vào Quỷ Vương Tông, hắn cũng chẳng hề nao núng.

"Yên tâm đi, sẽ không để bọn chúng phát hiện ra ngươi. Vị trí bản gốc Thiên Thư cực kỳ đặc thù, nếu không có pháp quyết đặc biệt, người thường căn bản không thể tiến vào." Cửu Vĩ ha hả cười giải thích.

"Đi theo ta đi." Không thấy Tiểu Bạch làm cách nào thi triển, mặt đất bùn nhão nhất thời bắt đầu mềm nhũn lún sâu, một lối đi dốc nghiêng xuống dưới từ từ xuất hiện.

Lối đi cao bằng một người, đất đá trên vách động không ngừng trôi dạt sang hai bên. Khi mấy người tiến vào, đất đá lại dồn về phía sau, lấp kín cửa động, khôi phục lại nguyên trạng.

Cứ việc không phải lần đầu tiên thấy Độn Địa Thuật, nhưng Cửu Vĩ triển khai ra, hiển nhiên cao minh hơn hẳn Lục Vĩ, không chút dấu vết thi triển.

Tô Trọng thầm than trong lòng: "Đúng là thần thông chân chính!"

Hãy đọc trọn vẹn bản dịch này chỉ có tại truyen.free, nơi tri thức và cảm xúc tuôn chảy.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free