Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 73: Chợp mắt

Vừa rạng sáng ngày thứ hai, Hàn Kế cùng Đỗ Tùng lập tức dẫn Lâm Nhất, vội vã tiến về bến tàu bằng xe ngựa.

Lâm Nhất bên mình đặt hai vò rượu mười cân, đây là số rượu mua trên đường tối hôm qua, bên trong chứa đầy linh tửu. Dĩ nhiên cũng không thể thiếu rượu của Thiên Thu Phức Tửu Phường tại Tần Thành, hắn đã mua thêm mấy chục cân rượu lâu năm. Hắn lo lắng số linh tửu tối qua tặng quá ít, không thể khiến Lăng thị khỏi bệnh hoàn toàn, nên muốn hôm nay khi gặp Hồng Bán Tiên sẽ đưa thêm cho ông ấy. Nhưng khi xe đi qua Tây Môn, lại không thấy bóng dáng ai.

Trong thành vẫn còn chút thanh tịnh, nhưng trên bến tàu đã ồn ào tiếng người, một cảnh tượng bận rộn.

Một vệt hào quang bay lên từ phía Đông, nước sông Tần gợn sóng lăn tăn, ánh sáng lấp lánh từng mảng. Gương mặt mọi người cũng phủ một tầng ánh vàng, toát lên vẻ phấn chấn.

Lâm Nhất vội vàng điều khiển xe ngựa đến trước một chiếc thuyền lớn, cố định càng xe, dừng xe ổn thỏa.

Hàn Kế tiến lên trò chuyện với người nọ, chốc lát sau, mấy hán tử mình mặc hắc y tiến đến. Ai nấy đều bước đi nhanh như gió, đạp lên ván cầu, lên thuyền lớn, chớp mắt đã vác những bao diêm, chất lên xe ngựa của Lâm Nhất.

Mỗi bao diêm nặng không dưới trăm cân, mười lăm bao diêm rất nhanh đã chất đầy xe ngựa. Mười lăm trăm cân diêm này, hẳn đủ cho hai, ba ngàn người của Thiên Long phái ăn trong ba hai tháng. Lâm Nhất thầm tính toán trong lòng, ánh mắt lại liên tục đánh giá bốn phía bến tàu.

"Lâm sư đệ, diêm đã sắp xếp xong, lên đường thôi!" Hàn Kế gọi to một tiếng về phía Lâm Nhất, rồi cùng Đỗ Tùng thúc ngựa tiến lên.

Lâm Nhất thu lại càng xe, lay động dây cương trong tay, hai con chiến mã "tuy thưa" hí vang, phì mũi, ra sức kéo xe ngựa đi.

Đoạn đường dốc xe đi chậm rãi, Lâm Nhất cũng không sốt ruột, mặc cho ngựa từng bước tiến lên. Ánh mắt lướt qua ven đường, nhìn thấy một người, hắn lộ ra nụ cười muốn chào hỏi, rồi lại vờ như vô ý quay đầu nhìn về phía người đó.

Độ nặng của xe ngựa phía sau đã giảm đi nhiều, nhưng so với lúc đến, bước chân của ngựa lại có phần nặng nề hơn.

Khi xe đến Tây Môn, Lâm Nhất cũng mặc kệ Hàn Kế và người còn lại phía trước, hắn dừng xe ngựa, ôm hai vò rượu nhảy xuống.

Hồng Bán Tiên tối qua say rượu, hôm nay ra ngoài chậm hơn một chút, vừa mặc xong áo vải thì đã thấy Lâm Nhất chạy tới, ông tiến ra đón và nói: "Lâm huynh đệ, đây là...?"

Lâm Nhất đặt hai vò rượu xuống, rồi móc ra một bọc nhỏ nhét vào lòng Hồng Bán Tiên, mỉm cười thì thầm: "Hai vò này đều là rượu thuốc, nếu phu nhân khỏi bệnh rồi, ông cùng Thuyên nhi cũng có thể dùng để uống, tự khắc sẽ xua bệnh cường thân. Còn đây là bạc bạn bè tôi tặng, ông cứ giữ lại dùng cho gia đình, chớ để lộ ra mà chuốc họa. Tôi có việc phải đi rồi, Hồng tiên sinh tốt nhất nên về nhà một chuyến trước, tránh làm lỡ việc làm ăn ở đây, xin cáo từ!"

Hồng Bán Tiên vừa lúc đó mới hiểu ý của Lâm Nhất, ông vừa định lên tiếng thì thấy Lâm Nhất đã nhảy lên xe ngựa, vẫy tay với mình một cái, tiếp theo đó là tiếng "ùng ục ùng ục" của bánh xe trên đường đá xanh vang vọng, lăn xa dần.

Hồng Bán Tiên siết chặt bọc nhỏ trong tay, vội vàng vắt lên vai, ông không dám ở lại cửa thành lâu hơn, thu dọn đồ nghề, ôm hai vò rượu đi về nhà. Vừa về đến nhà, Thuyên nhi thấy cha vừa ra ngoài lại thần sắc hoang mang trở về, vội hỏi: "Cha, xảy ra chuyện gì vậy?"

Hồng Bán Tiên không ngừng bước chân, vội vàng gọi về phía Thuyên nhi: "Thuyên nhi nhanh đóng cửa phòng lại rồi vào theo cha!"

Đi vào buồng trong, Hồng Bán Tiên mặc kệ vẻ mặt đầy nghi vấn của thê tử, trước tiên đặt vò rượu xuống, rồi đặt bọc đồ lên giường, sau đó mới kể lại lời Lâm Nhất dặn dò lúc rời đi cho thê tử và Thuyên nhi nghe một lần.

Sau đó, cả nhà ba người liền chăm chú nhìn bọc đồ trên giường.

Lăng thị ngược lại khá trầm ổn, bà nhẹ nhàng mở bọc ra, thấy một trăm lượng bạch ngân nằm im lìm bên trong, cũng không nén được một tiếng kinh hô.

Một trăm lượng bạc đủ để bách tính bình thường không phải lo lắng cơm áo! Nhìn thấy nhiều bạc như vậy, trong ký ức của Lăng thị, đó đã là chuyện rất xa xưa, sao Lâm Nhất lại hào phóng đến thế?

"Phu quân, thế này làm sao cho phải? Cả nhà thiếp đều mang ơn trọng tình của Lâm huynh đệ, chưa báo đáp được, lại còn nhận thêm hậu lễ, điều này không thích hợp chút nào! Chàng vì sao không chối từ?"

Trong lòng sốt ruột, nước mắt Lăng thị rơi xuống. Thuyên nhi cũng kinh hoàng với gương mặt nhỏ nhắn, vội vàng tiến lên đỡ mẫu thân, nhưng lại mở to hai mắt, mong cha có thể nói điều gì đó hợp lý.

Hồng Bán Tiên giậm chân một cái, than thở: "Ai...! Lâm huynh đệ này vội vàng chạy đi, bỏ đồ xuống là đi ngay. Biết trong bọc là bạc, nhưng ở cửa thành người đi lại phức tạp, ta nào dám mở ra xem! Phải là nhiều bạc như thế, ta... Ta sao có thể nhận đây?"

Nước mắt Lăng thị vẫn tuôn rơi không ngừng, Hồng Bán Tiên nhìn thấy cũng đau lòng. Lâm Nhất này sao lại hành sự lỗ mãng như vậy? Mấy lượng bạc đã là hậu lễ rồi, số bạc trăm lượng này, khiến người ta cầm trong lòng bất an đây! Chẳng lẽ, hắn thật sự có ý với Thuyên nhi nhà mình...?

"Phu nhân, đừng buồn bực, đợi Lâm huynh đệ quay lại thì trả hắn! Nếu hắn không muốn, số bạc này tiện thể làm của hồi môn cho Thuyên nhi vậy!" Hồng Bán Tiên chắc nịch nói. Lăng thị tuy kiềm nén tiếng nức nở, nhưng ánh mắt hoài nghi đánh giá Hồng Bán Tiên, rồi lại nhìn sang cô con gái bên cạnh.

"Nha —— cha nói nhăng gì đấy!" Mặt nhỏ nhắn của Thuyên nhi đỏ bừng, nàng vặn người chạy ra ngoài.

Lăng thị nhíu mày trách: "Phu quân sao lại nói như vậy! Xem kìa, làm Thuyên nhi nhà thiếp xấu hổ... Bất quá..." Nhìn thấy vẻ mặt vui cười hớn hở của Hồng Bán Tiên, khóe mắt Lăng thị cũng lộ ra một nụ cười.

...

Lâm Nhất vội vã điều khiển xe ngựa, đón mặt trời mới mọc liền rời khỏi Tần Thành. Nếu đã tận tình giúp đỡ gia đình Hồng Bán Tiên, chuyện này liền bị hắn đặt sang một bên. Ngồi trên xe ngựa, hắn không khỏi nhớ lại một chuyện đã xảy ra ở bến tàu.

Người hắn gặp ở bến tàu là Đinh Mậu. Lúc đó hắn cùng mấy người đứng chung một chỗ, một người trong số đó cao lớn cường tráng, khí thế hung hãn. Người này chính là Lưu Cự Hổ của Bài Bang.

Lâm Nhất vốn định chào hỏi Đinh Mậu, nhưng thấy đối phương thần tình cung kính đứng sau Lưu Cự Hổ, lại lén lút lắc đầu với mình. Hiểu được sự kỳ lạ, hắn liền cũng quay đầu đi, giả vờ như một người qua đường.

Đinh Mậu vì sao lại như vậy? Lâm Nhất ngồi trên xe, như thể đang nhập định, nhưng trong lòng lại âm thầm bắt đầu suy tính.

Sau hai canh giờ nữa, mặt trời lên đến đỉnh đầu, hai ngựa một xe, đi đến một con suối.

Những con ngựa kéo xe ngựa nặng trĩu hàng, cũng đã mệt đến ướt đẫm khắp thân, liên tục hổn hển, phun ra đầy miệng bọt mép. Hàn Kế ngược lại cũng cẩn trọng, đúng lúc nhìn lại ra hiệu nghỉ tạm.

Lâm Nhất dừng xe ngựa lại, tháo hai con ngựa ra dắt đến bờ suối, lại từ trên xe lấy ra một cái túi, bên trong có ít cỏ khô loại tốt làm thức ăn cho ngựa.

Hàn Kế và người còn lại cũng tháo yên cương ngựa, để ngựa uống nước ăn thức ăn, điều dưỡng sức lực. Sau đó móc lương khô ra, ngồi một bên ăn.

Trên xe của Lâm Nhất cũng có lương khô, nhưng hắn không đói bụng, tinh thần lại rất tốt.

Tự mình đi đến bên cạnh xe, ngồi trên cỏ, Lâm Nhất cầm lấy hồ lô nhấp một ngụm.

Linh khí trong rượu này tốt hơn bất cứ thứ gì, tích tiểu thành đại đi! Linh khí trong cơ thể ngày một vững chắc, khí hải cũng dần dồi dào, Lâm Nhất mong chờ Huyễn Thiên Tâm Pháp tầng năm viên mãn. Nếu đạt đến tu vi tầng sáu, chẳng phải có thể dùng Tụ Khí Đan sao! Nếu ba viên Tụ Khí Đan có thể giúp mình thuận lợi đạt đến Luyện Khí tầng chín, thì Trúc Cơ kỳ đã ở ngay trước mắt. Nếu là như vậy, chẳng phải mình có thể ngự kiếm lăng không, chớp mắt ngàn dặm...

Đời người có mục tiêu, tựa như con thuyền vượt ngàn dặm, đã có phương hướng...

Sau một hồi mơ màng, Lâm Nhất giơ hồ lô lên, rồi lại đặt xuống. Hắn lông mày khẽ động, nhìn về phía Hàn Kế và Đỗ Tùng.

Hai người vẫn đang nhai lương khô trong tay.

Lâm Nhất buộc hồ lô vào bên hông, tùy ý đánh giá xung quanh một chút, rồi nhắm mắt dưỡng thần.

"Tên tiểu tử thối này, đi nửa ngày đường, lẽ nào bụng không đói sao? Cứ vờ vịt nhấp hai ngụm rượu, nhìn chướng mắt thật!" Đỗ Tùng vốn dĩ đã không ưa Lâm Nhất, thấy hắn lại ngồi khoanh chân dưỡng thần khắp nơi, không khỏi mạnh mẽ nhai một miếng lương khô, phát ra tiếng bực tức.

Hàn Kế cười nói: "Việc đánh xe này cũng khá mệt mỏi, cứ để mặc hắn đi!"

"Hừ! Sau khi trở về, nội môn tỷ thí cũng nên kết thúc rồi. Biết bao cơ hội tốt, lúc này lại bị phái đi làm cái việc vặt này, thật sự phiền lòng!"

Đỗ Tùng quả thực tức giận vì không thể quan sát nội môn tỷ thí. Nhưng chuyến đi này tuy không phải việc lớn, nhưng cũng không hề nhỏ, chỉ cần có một người võ công giỏi đi theo bảo vệ. Hắn tuy không bằng danh tiếng của Lục Thụ, nhưng võ công trong số đệ tử ngoại môn thuộc hàng xuất sắc, bị Mộc quản sự sai phái đến đây cũng là hợp tình hợp lý.

"Ồ —— Hàn sư đệ, có nghe thấy động tĩnh gì không?" Đỗ Tùng sắc mặt ngưng lại, cúi người xuống đất, áp tai lắng nghe.

Hàn Kế cũng nín hơi ngưng thần, gật đầu nói: "Hình như có người đang tiến về phía bên này."

"Tổng cộng bốn người, có tiếng binh khí va chạm." Đỗ Tùng vừa nói xong, liền nhảy lên siết chặt yên cương ngựa. Hàn Kế cũng tất bật theo, thấy Lâm Nhất vẫn đang nhắm mắt ngồi yên, vội vàng hô: "Nhanh thắng ngựa, có người cầm binh khí tới."

Lâm Nhất mở mắt, đáp một tiếng, đứng dậy thu dọn.

Lâm Nhất đặt túi cỏ khô trở lại xe ngựa, vỗ vỗ tay, vừa ngồi lên xe ngựa, liền thấy một hán tử thân hình cao lớn, tay không, khắp người dính máu, miệng không ngừng chửi bới, loạng choạng chạy tới. Phía sau là hai nam một nữ, theo sát không ngừng.

Hán tử phía trước thấy có người bên đường, hắn ôm hy vọng chạy thẳng đến chỗ Hàn Kế và người còn lại.

Một hán tử mặt mũi quái dị phía sau cũng nhìn thấy ba người Hàn Kế, mắt lộ hung quang, dồn sức vào chân, cầm loan đao trong tay giơ cao, mạnh mẽ chém xuống.

Hán tử phía trước nghe tiếng gió sau tai, đang chạy trốn thì trượt chân, thân thể nghiêng tránh sang một bên, lập tức dùng sức eo người, quay người lại là một quyền ném về phía sau. Loan đao của người phía sau chém trượt, không bằng cú đấm tay không, bị một quyền đấm trúng sống đao, "Vù" một tiếng, loan đao tuột tay bay ra.

Hán tử kia thừa thắng không buông tha, một quyền vừa qua lại thêm một quyền nữa, đấm về phía ngực đối phương. Hán tử phía sau vội vàng dừng chân, liền nhảy lùi lại, nhưng không tránh kịp cú đấm nhanh như chớp, chỉ chốc lát nữa là sẽ bị nắm đấm đánh trúng.

Đột nhiên, lại một thanh loan đao khác, lướt qua một vệt ngân quang, vòng qua đồng bạn phía trước, liền chém về phía cổ tay đối thủ.

Hán tử tay không thấy tình thế bất ổn, nắm đấm đang đánh về phía ngực đối phương đột nhiên thu về, thay vào đó là một cú đấm "ô" một tiếng, đánh về phía sống đao của kẻ đang đến. Thanh loan đao kia lại xoay một cái, múa thành một đao hoa, chém về phía nách của hắn. Hán tử tay không chỉ có thể xoay người, lùi về phía sau.

"Xoạt ——" quần áo vỡ toạc, một đường máu đỏ bắn ra, hán tử tay không rên lên một tiếng, xoay chuyển thân thể, tiếp tục chạy về phía Hàn Kế.

Sức mạnh của song quyền hán tử tay không này không tầm thường, nhưng khó lòng địch lại số đông của đối phương.

Thấy vậy, Hàn Kế trong lòng tức giận. Hán tử kia rõ ràng muốn họa thủy đông di. Chỉ là thấy hắn dũng mãnh, thêm vào thân phận đệ tử Thiên Long phái, hắn mới giữ vẻ mặt lạnh lùng, cố nén cơn giận trong lòng.

"Tại hạ Cổ Thiên Thạch của Thiết Quyền Môn, mấy kẻ này đến từ Man Hoang, ngay dưới chân Thiên Long phái lại vô cớ làm hại huynh đệ của ta, kính xin cao nhân Thiên Long phái chủ trì công đạo!"

Hán tử kia lúc vội vàng cầu cứu, không quên báo tên của mình.

Lâm Nhất ở nơi không xa âm thầm lắc đầu, Cổ Thiên Thạch này vì sao bị mấy người truy sát? Người này cũng không hổ là kẻ từng trải, mấy câu nói đã khiến Hàn Kế và người còn lại không thể lảng tránh.

Chỉ là đệ tử ngoại môn Thiên Long phái, trước mặt ba cao thủ cùng hung cực ác này, liệu có thể có bao nhiêu phần sức lực đây?

Và đặc biệt là vị nữ tử áo gấm sắc màu phía sau, tuổi đời còn trẻ, nhưng gương mặt đầy đặn, ánh mắt hồ ly và đôi tai có vẻ kỳ dị, yêu mị như r��n, nhìn thôi cũng đã khiến người ta không dễ chịu!

Tất cả quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free