(Đã dịch) Chương 101 : Ven hồ Tây Tử
Sau khi giải quyết xong mối lo sau lưng cho Quan Vũ, dặn dò hắn phải dẫn dắt đội ngũ cho thật tốt, Trương Hữu Nhân liền cùng Tiểu Thanh hướng về phía Tây Tử Hồ mà đi.
"Này, đây chính là Tây Tử Hồ trong truyền thuyết sao?"
Nhìn thấy hồ nước nội địa sóng to gió lớn trước mắt, Trương Hữu Nhân không khỏi lộ vẻ th���t vọng.
Tiểu Thanh nghe giọng điệu của hắn, còn tưởng rằng Trương Hữu Nhân đã từng nghe nói về nơi này, bèn hỏi: "Tây Tử Hồ rất nổi tiếng sao?"
"Đương nhiên rồi, mỹ nữ như mây, phong cảnh như tranh, đặc biệt là câu nói về Hạ Vũ Hà bên hồ Tây Tử, càng là làm tổn thương biết bao trái tim thiếu nam thiếu nữ."
"Nói với ngươi những thứ này ngươi cũng không hiểu đâu. Ta chỉ đang cảm thán sự nguy hiểm của Tây Tử Hồ này thôi."
Trương Hữu Nhân chuyển đề tài, nhìn dòng nước ngầm cuồn cuộn, hồ nước hung hiểm vô cùng, mặt hồ đen kịt, nước hồ bẩn thỉu, khiến hắn đột ngột sinh ra cảm giác chán ghét.
Đây chính là hậu quả của việc tùy ý phá hoại môi trường a!
Nhớ tới Bạch nương tử dung mạo như đào diễm, trắng trong thuần khiết lại đoan trang, nàng bị phong ấn dưới hoàn cảnh này suốt mấy trăm mấy ngàn năm, đây là tội lỗi lớn đến nhường nào.
Phật Môn!
Đám trọc đầu này cả ngày miệng nam mô, chỉ lo gieo rắc hậu quả xấu, mở miệng là độ người, khuyên người hướng thiện, ngay cả con kiến trên đất cũng không nỡ giết, nhưng những chuyện qua tay bọn họ lại cực kỳ cực đoan, so với người phàm bình thường càng tàn nhẫn hơn.
Bạch Tố Trinh chỉ là giao hảo với Hứa Tiên, sinh con đẻ cái, liên quan gì đến chuyện của Pháp Hải nhà ngươi, thế mà lại nhẫn tâm chia rẽ uyên ương, hại gia đình người ta đang yên lành phải thê ly tử tán. Đáng hận hơn là, một đại cô nương yểu điệu như Bạch nương tử lại bị đè dưới cái hồ Tây Tử bẩn thỉu như cống rãnh này, đè một cái chính là hơn một ngàn năm.
Đối phó với Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không cũng như thế, đè một cái là năm trăm năm, uống nước rỉ đồng, ăn viên sắt, đến cuối cùng còn bày mưu tính kế, lừa con khỉ kia đeo lên Vòng Kim Cô, suốt ngày bị khống chế làm vật cưỡi, không được tự do.
Đám người trên đầu không tóc kia, nhất định là một đám do chịu quá nhiều giới luật trong chùa nên sinh ra tâm lý vặn vẹo. Bọn họ sợ nhìn thấy người khác ân ái, nên mới đối phó cả nhà Hứa Tiên; sợ người khác kiêu ngạo chói mắt, sinh lòng thù hận kẻ giàu sang tài giỏi, cho nên mới đối phó Ngộ Không.
Giờ đây, ta đã đến rồi, ta sẽ thay đổi tất cả những thứ này!
Hắn nhìn chằm chằm những gợn sóng lấp lánh trong nước, lẩm bẩm một mình.
"Đang nghĩ gì thế, nhập thần như vậy?"
"Không có gì, đột nhiên nhớ tới một số chuyện cũ thôi. Tiểu Thanh, hiện tại chúng ta nên đi như thế nào?"
"Muốn từ Tây Tử Hồ tiến vào tháp Lôi Phong, lối vào duy nhất nằm ngay tại Kim Sơn Tự. Kìa, chính là chỗ đó."
"Kim Sơn Tự? Không phải bị nước ngập rồi sao?"
Trương Hữu Nhân nhìn theo ngón tay Tiểu Thanh, phía bờ bắc hồ, một ngôi chùa tỏa ra phật quang, vang lên tiếng đàn hát sừng sững đứng đó, hương đàn thoang thoảng, khiến người ta sinh ra tâm ý muốn bái lạy.
"Đi, qua đó xem một chút."
Trương Hữu Nhân kéo Tiểu Thanh, chạy nhanh về phía Kim Sơn Tự.
"Đây chính là Kim Sơn Tự?"
Chùa miếu rách nát, cửa lớn loang lổ. Trong sân cỏ dại mọc um tùm, trong cung điện, mấy tôn tượng Phật vàng đã bị người ta cạo đi lớp vàng mạ bên ngoài, lưu lại những vết đao kiếm, trông đầy thương tích.
Trên mặt đất, vũng nước đọng khắp nơi, rách nát không nói nên lời.
"Đây là kết quả do tỷ tỷ dẫn nước sông Tiền Đường dâng lên, nước tràn Kim Sơn tạo thành. Lúc đó bởi vì Pháp Hải nhốt Hứa Tiên, không cho phép chàng gặp mặt tỷ tỷ, lại còn sai hòa thượng Kim Sơn Tự không ngừng tẩy não tỷ phu, nên tỷ tỷ trong cơn nóng giận đã dẫn dắt tôm binh tướng cá xung kích Phật Môn. Trận chiến đó, nước sông ngập trời nhấn chìm thành trì, sóng cao trăm trượng, tình cảnh thực sự đồ sộ. Đáng tiếc, cuối cùng tỷ tỷ vẫn bại dưới tay Pháp Hải, bị hắn dùng Tử Kim Bát thu phục, trấn áp tại đây."
Vẻ mặt Tiểu Thanh mang theo một tia hồi ức, ký ức của nàng trong khoảng thời gian này dường như bắt đầu thức tỉnh, chậm rãi nói: "Lúc đó, Phật Môn ở Bắc Câu Lô Châu vẫn có chút ảnh hưởng, chùa chiền xây dựng rộng rãi, tăng lữ rất nhiều, nơi này cũng chưa bị gọi là đất Tám Nạn. Tỷ tỷ bị trấn áp, Tiểu Thanh cũng bị trọng thương mà bỏ chạy, không biết bao nhiêu năm trôi qua, nơi này lại biến thành bộ dạng như thế này."
Chuyện này Trương Hữu Nhân cũng hiểu rõ. Bắc Câu Lô Châu bởi vì m��y ngàn năm gần đây liên tiếp bạo phát mấy lần đại loạn ma quái Tam Giới, khiến thế lực hai giáo Đạo Phật rút hết khỏi châu này, mới dần dần xa cách Tiên giới, không qua lại với nhau, bài xích lẫn nhau, mới tạo nên vùng đất Tám Nạn trong mắt hai giáo.
"Xem ra, Bắc Câu Lô Châu cũng không đơn giản như vẻ bề ngoài." Trương Hữu Nhân lắc đầu. Mấy ngày tiếp xúc, hắn mới chỉ nhìn thấy một góc của tảng băng chìm ở vùng đất rộng lớn này, còn kém xa mới khống chế được một châu.
"Được rồi, trước tiên giúp Tiểu Thanh giải cứu tỷ tỷ của nàng đã. Chuyện về sau hãy để sau này xử lý, đỡ phải phiền não lúc này."
"Lão gia, chính là chỗ đó."
Tiểu Thanh khẽ hô một tiếng, chỉ vào một cánh cửa ngầm dưới tòa sen của pho tượng Phật cười ở chính giữa, nói: "Cánh cửa ngầm này là chốt mở của cả Kim Sơn Tự, đi vào bên trong là có thể thẳng tới tháp Lôi Phong. Có điều, bên trong cũng là từng bước kinh tâm, cạm bẫy khắp nơi, lão gia phải cẩn thận."
"Yên tâm đi, lão gia ta còn chưa sống đủ đâu, sẽ không dễ dàng chịu chết, cùng l��m thì lui ra là được."
Trương Hữu Nhân hạ thấp người, bước vào ám đạo.
...
"Lôi thiếu, Lôi thiếu, thuộc hạ đã điều tra rõ, Trương Hữu Nhân mang theo nha đầu Thiên Tiên kỳ kia đi về phía Tây Tử Hồ."
"Cái gì? Hắn rời khỏi Ứng Thiên Phủ? Có tìm hiểu được tại sao Trương Hữu Nhân lại đến Tây Tử Hồ không?"
"Đúng vậy, theo người của thuộc hạ ngày đêm quan sát, bọn họ vừa mới rời đi. Còn việc bọn họ cụ thể làm gì, thuộc hạ vô năng, chưa tra rõ ràng."
"Tây Tử Hồ? Bọn họ đến cái rãnh nước bẩn đó làm gì?"
Lôi Thiên Động đối với Tây Tử Hồ sớm đã có nghe thấy. Thời gian trước nghe đồn không biết tại sao lợn dê chết trong hồ chất đống như núi, khiến cả hồ nước bốc mùi hôi thối cực độ, nhưng cũng chỉ ảnh hưởng đến phàm tục trần thế. Dù nghe ngóng nhiều nơi cũng không đủ để gây nên sự chú ý bất thường trong mắt các tu sĩ qua lại.
"Thuộc hạ chỉ dò ra hướng đi của bọn họ, còn cụ thể làm gì thì không dò được."
Lôi Thiên Động nghe thủ hạ báo cáo, không nhịn được cười lớn một tiếng.
"Ha ha ha... Thật là trời cũng giúp ta. Trương Hữu Nhân a Trương Hữu Nhân, nếu như ở Ứng Thiên Phủ, nơi đó có quốc vận long khí của Đại Minh bao phủ, bổn thiếu gia còn thật không dám mạo hiểm đối địch với cả Đại Minh quốc để dồn ngươi vào chỗ chết, cũng không gánh nổi cơn giận của Thái Thượng Đạo Gia. Nhưng ngươi ngàn không nên, vạn không nên một mình rời đi. Chỉ cần rời khỏi Ứng Thiên Phủ, lấy tu vi Thiên Tiên cỏn con của nha đầu Tiểu Thanh kia, có bổn thiếu gia cùng Tứ gia tướng hợp lực, xem ngươi còn nhảy nhót được bao lâu."
"A Đại, A Nhị, Băng Hàn, Khổ Trúc, bốn người các ngươi theo bổn thiếu gia lập tức xuất phát, lần này nhất định phải đem họ Trương phanh thây xẻ thịt."
"Lôi thiếu, quả thực muốn giết hắn sao? Hắn... hắn dù sao cũng là Tam Giới Chi Chủ, làm như vậy sẽ không bị người ta phát hiện chứ?"
"Sợ cái gì, phụ vương ở Thiên Đình đã bắt đầu hành động, ngôi vị Tam Giới Chi Chủ rất nhanh sẽ không còn là của hắn nữa. Huống hồ, đến dã ngoại, tại nơi hoang dã như Bắc Câu Lô Châu này, chết một tu sĩ Luy���n Thể thì có gì to tát. Đến lúc đó bổn thiếu gia đánh chết không thừa nhận, những đại năng Tam Giới chỉ biết ngồi mát ăn bát vàng kia, còn ai sẽ vì một kẻ đã chết mà đắc tội Đế Tôn tử tự như ta."
"Vậy được, ta đi gọi ba người bọn hắn."
"Chờ đã, mang cả con gấu đen to xác kia đi theo nữa. Bổn thiếu gia thích giúp người khác làm chuyện báo thù rửa hận này, ha ha ha..."
"Vâng."
Trương Hữu Nhân cùng Tiểu Thanh rời đi không lâu, sáu người gồm Lôi Thiên Động, Tứ gia tướng và Hùng Đại gần như đi ngay sát phía sau gót chân, bám theo sát nút.
Để tận hưởng trọn vẹn từng câu chữ trong bản dịch tâm huyết này, xin mời quý đạo hữu ghé thăm truyen.free ngay lập tức.