Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 190 : Tiểu Bạch Long chi tội

Trương Hữu Nhân nhìn cặp cha con dở khóc dở cười này, gắng gượng chống đỡ thân thể thần tiên suýt chút nữa bị trọng lực đè nát, vận chuyển Hạo Thiên Kính ngăn cản Thủy Chi Pháp Tắc mạnh mẽ khôn cùng kia, cười khổ nói: "Ngao Nhuận, khoan hãy quỳ xuống bồi tội, trước tiên thu hồi Kim Tiên Pháp Tắc của ngươi đi đã. Nếu còn tiếp tục làm bừa, Bổn thiên tôn không chừng sẽ bị ngươi làm cho ngũ tạng lao lực đấy."

"A..."

Mặt Ngao Nhuận đỏ bừng, một bên nhanh chóng thu hồi lực lượng pháp tắc, một bên ngượng ngùng nói: "Đại Thiên Tôn thứ tội, đột nhiên nhìn thấy dung mạo của Đại Thiên Tôn nên nhất thời thất thố, là lão Long sơ ý rồi."

Sau khi Ngao Nhuận thu hồi Kim Tiên Pháp Tắc, Trương Hữu Nhân mới thở phào nhẹ nhõm. Nhìn hai cha con Ngao Khâm đang quỳ rạp dưới đất, hắn không khỏi cảm thấy Chân Long bộ tộc này chẳng khác nào diễn viên hài, vừa bực mình lại vừa buồn cười.

Bất quá, nhìn thái độ của Ngao Nhuận, hắn cũng không cần lo lắng kẻ này sẽ trở mặt không nhận người quen.

Long tộc tuy rằng đã mất đi hào quang phong quang thời Thái Cổ, tộc nhân thưa thớt, thế nhưng giữ chữ tín lại là tính cách bất di bất dịch của họ, tiếng thơm đồn xa khắp Tam Giới, được người đời tôn sùng.

Do đó, Trương Hữu Nhân thu hồi Hạo Thiên Kính, tranh thủ hồi phục thể lực một chút rồi giơ tay nói: "Hai vị ái khanh bình thân. Bản tôn hiện không ở Thiên Đình, không cần giữ lễ tiết như vậy, đứng lên nói chuyện đi."

Ngao Khâm nghe vậy liền lồm cồm bò dậy, tức tối lầm bầm: "Tiểu Long còn tưởng chủ nhân Tam Giới thần bí đến mức nào, chẳng qua chỉ là thiêu hủy một hạt châu mà lại muốn phạt ta tội chết. Nếu không nhờ Bồ Tát cầu xin, ta có lẽ đã sớm phải đi đầu thai chuyển thế rồi."

"Hỗn xược, không được vô lễ!" Ngao Nhuận quát bảo Tam thái tử dừng lại, rồi quay sang Trương Hữu Nhân nói: "Nghiệt tử không hiểu chuyện, xin Đại Thiên Tôn thứ tội."

Trương Hữu Nhân quay đầu nhìn tiểu long trẻ tuổi này, lông mày rậm nhíu lại, chậm rãi nói: "Thiêu hủy một viên hạt châu liền phạt ngươi tội chết, chuyện này là thế nào?"

Hắn lục lọi hết ký ức của Ngọc Đế cũng không nghĩ ra mình cùng Ngao Khâm có liên quan gì, ký ức không trọn vẹn khiến hắn quên mất rất nhiều chuyện. Hơn nữa, trước kia ở trần gian, hắn từng đọc qua nửa cuốn Tây Du Ký nhưng cũng chỉ xem cưỡi ngựa xem hoa, biết vậy mà không hiểu ngọn ngành. Cộng thêm mấy đoạn phim ảnh từng xem, làm sao hắn nhớ được từng chi tiết nhỏ.

Huống chi, từ khi hắn xuyên không đến thế giới này trở thành Thiên Đế, nhiều lần bị thực tế đánh vỡ lẽ thường, phủ định từng mảng ký ức trong đầu, khiến hắn không còn dám tin vào mớ kiến thức nửa vời về thần thoại của mình nữa.

Mãi đến khi Ngao Nhuận giải thích một hồi, hắn mới bừng tỉnh nhớ ra đôi chút ấn tượng.

Nguyên lai, mấy trăm năm trước, Ngọc Đế cảm thương Tây Hải Long Vương trị vì nơi đất đai nhiễm mặn, bách tính lầm than, bèn ban xuống một viên Tụ Năng Châu có khả năng hấp thu muối mặn, biến đất hoang thành bảo địa. Ngài hy vọng hắn có thể mưu phúc cho muôn dân, ban phúc cho bách tính.

Ngao Nhuận không dám thất lễ, vừa cai quản vùng biển, vừa đem Tụ Năng Châu thờ phụng tại đại điện để người người kính ngưỡng. Đương nhiên, hắn cũng không hẳn là không có tâm ý khoe khoang với chúng sinh trong hải vực. Vật này dù sao cũng là Ngọc Đế ban tặng, bản thân nó đã đại biểu cho một loại thân phận và sự khẳng định của Thiên Đình.

Nào ngờ đâu, hành động này của Ngao Nhuận lại chiêu m��i tai hoạ.

Tụ Năng Châu ngũ quang rực rỡ, vô cùng đẹp đẽ. Ngao Nhuận tuổi cao mới có con, Tam thái tử Ngao Khâm khi đó tuổi còn nhỏ, nhìn thấy bảo châu liền nảy sinh tính ham chơi, gỡ xuống nghịch ngợm.

Sau khi bị vài tên công tử bột Thủy Tộc xúi giục, Ngao Khâm dùng Chân Hỏa nung đốt bảo châu, kết quả khiến bảo châu mất đi linh tính, làm cho Ngao Nhuận không cách nào trị thủy, vùng biên giới Tây Hải lại thành đất chết, dân chúng lầm than, trôi giạt khắp nơi.

Ngọc Đế nghe tấu sớ, giận tím mặt, khép vào trọng tội phạm thiên điều, muốn đem Ngao Khâm xử tử. May nhờ Quan Âm Bồ Tát đến Thiên Đình làm việc, trực tiếp cầu xin. Tuy tội chết có thể miễn, nhưng tội sống khó tha, Ngọc Đế phạt Ngao Khâm rời Tây Hải, đến Ưng Sầu Giản trị thủy, lấy công chuộc tội.

"Nguyên lai, việc này cùng bản tôn thật sự có chút căn nguyên."

Rõ ràng đầu đuôi sự tình, Trương Hữu Nhân hít sâu một hơi. Nếu mình đã tới chốn này, lại cùng cha con Ngao Nhuận tương ngộ, thì trận nhân quả này cứ thế kết liễu là xong.

Thấy hắn trầm mặc suy tư khi sắp x��p lại ký ức, trong lòng Ngao Nhuận lộp bộp, còn tưởng rằng Ngọc Đế bất mãn chuyện hai cha con lúc trước định ăn thịt ngài, vội vàng lên tiếng: "Đại Thiên Tôn, tiểu nhi bất hảo, là lão Long dạy con không nghiêm. Thế nhưng, từ khi tiểu nhi trấn thủ Ưng Sầu Giản, nó vẫn luôn tận tâm trị thủy, giúp cho vùng biên giới Đại Đường mưa thuận gió hòa. Vừa rồi, tiểu nhi không nhận ra dung mạo Đại Thiên Tôn nên mới gây ra xung đột, kỳ thực là do nó quá mức buồn chán, muốn cùng Đại Thiên Tôn đùa giỡn chút thôi."

"Tiểu nhi tuy rằng tuổi trẻ hồ đồ, nhưng thật sự chưa bao giờ ăn thịt người. Ở Ưng Sầu Giản tới nay, thi thoảng có bách tính hiến tế dê bò súc vật cũng đủ cho nó ăn uống no nê, tuyệt đối không đến nỗi vì cơn thèm ăn mà nguy hại xóm làng, mong Đại Thiên Tôn minh xét."

"Chuyện này..."

Trương Hữu Nhân hơi trầm ngâm, đang không biết giải thích thế nào về sự im lặng của mình, thì Ngao Nhuận lại nói tiếp: "Đại Thiên Tôn, sau khi tiểu nhi phạm tội, lão Long cũng đã âm thầm điều tra. Trước khi thiêu hủy Linh Châu, nó đã bị tiểu nhân xúi giục nên mới làm ra chuyện ngu xuẩn như vậy."

"Ồ, có chuyện như thế sao?" Trương Hữu Nhân nhíu mày, ý nghĩ xoay chuyển thật nhanh: "Lẽ nào..."

"Đại Thiên Tôn, việc này có thể liên quan đến phương Tây. Ngao Nhuận thế cô lực mỏng, vẫn không dám hé răng, nay đối diện Đại Thiên Tôn, Ngao Nhuận mới dám nói thẳng."

"Quả nhiên!"

Trong mắt Trương Hữu Nhân lóe lên một đạo hàn quang, nhìn về phương Tây, thầm nghĩ: "Mấy trăm năm trước đã mượn tay bản tôn để bố cục thiên hạ, mưu toan chuyện Tây Du. Như Lai, thủ bút của ngươi thật lớn a!"

Hắn hừ nhẹ một tiếng: "Vậy hãy để bản tôn cùng ngươi hảo hảo đấu một trận, xem ai mới là người cười đến cuối cùng!"

Ánh mắt Trương Hữu Nhân thoáng qua một tia lệ khí, quay đầu nhìn về phía Ngao Khâm, nhìn chằm chằm hắn một lát khiến trong lòng Ngao Khâm sợ hãi, mới nghiêm giọng nói: "Nếu xét về tình có thể tha thứ, bản tôn liền ban cho ngươi vô tội. Từ nay về sau, các ngươi cần tận tâm thủ hộ bách tính trong vùng, không được sai sót. Bằng không, mấy tội cùng phạt, đến lúc đó sẽ ban cho ngươi một đao chém đầu!"

Trương Hữu Nhân lấy thân phận Ngọc Đế ban ra sắc lệnh đặc xá cho Ngao Khâm. Sắc lệnh vừa ra liền được Thiên đạo tán thành, một luồng cảm ứng trong cõi u minh truyền đến cha con Ngao Nhuận. Hai người cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm, như chút bỏ được gông xiềng, toàn bộ Long Thân Long Hồn đều trở nên linh động hơn rất nhiều. Đặc biệt là người trong cuộc như Ngao Khâm, càng cảm ứng được Thiên đạo rót vào, ân điển mà Đại Thiên Tôn thay mặt Thiên đạo ban phát mang theo thiên địa chi lực khổng lồ, khiến tu vi ngưng trệ bấy lâu nay rục rịch muốn phá vỡ áp chế, sắp có dấu hiệu đột phá.

"Nghiệt tử, còn không mau bái tạ Đại Thiên Tôn!"

Ngao Khâm như người mất hồn, vội vàng cưỡng chế bình cảnh tu vi đang dao động, phủ phục xuống đất, hô to vạn tuế, miệng lắp bắp không nói nên lời.

"Không cần đa lễ, đạo của bản tôn chính là đạo thủ hộ. Chỉ cần các ngươi lấy muôn dân làm niệm, không động tâm tranh lợi với dân, bản tôn liền vui mừng. Ngao Khâm, đừng ở đó mà đắc ý nữa, mau chóng đi tiêu hóa ban ân Thiên đạo vừa giáng xuống đi."

Hãy ghé thăm truyen.free để xem trọn bộ bản dịch độc quyền này nhé.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free