(Đã dịch) Chương 291 : Chí không thể đoạt
Sau khi thấu rõ lai lịch của Trương Hữu Nhân, thái độ của Chu Nhiên đã có sự chuyển biến nghiêng trời lệch đất.
Thú thực, trước khi biết được thực lực thực sự của Trương Hữu Nhân, hắn vốn chẳng mấy coi trọng vị Ngọc Hoàng Đại Đế này.
Bấy lâu nay, Thiên Đình chi chủ chẳng qua chỉ là con rối trong tay Thánh Nhân hai nhà Đạo, Phật. Địa vị trong Tam Giới thậm chí còn thua kém cả những trưởng lão chấp sự bình thường của hai giáo phái kia, đến mức chúng sinh có thể thuộc làu làu những chuyện phong hoa tuyết nguyệt của đệ tử môn hạ Thánh Nhân, nhưng lại cực ít khi nghe nói về Trương Hữu Nhân – vị chủ nhân danh nghĩa của Thiên Đình.
Tại chốn thế tục nhân gian, nếu ngươi tùy tiện kéo một người lại hỏi về "sự tích của Ngọc Hoàng Đại Đế Trương Hữu Nhân", e rằng mười người thì có đến chín người sẽ ngơ ngác hỏi lại: "Trương Hữu Nhân là ai?".
Về sau, khi Thánh Nhân rời đi, Tam Giới lấy Kim Tiên làm đầu. Trương Hữu Nhân lại không tránh thoát được Thiên đạo chi phạt Lượng Kiếp, trong lúc tu luyện bị người ám hại, tu vi mất sạch, bị Như Lai đánh rơi xuống phàm trần. Hắn còn lấy khí vận của ba bên Phật, Đạo, Thiên Đình làm tiền đặt cược cho ước hẹn mười năm nhằm định đoạt cục diện tương lai Tam Giới, việc này càng khiến cả thảy chúng sinh xôn xao chấn động.
Trong tình huống đó, nếu Chu Nhiên vừa gặp mặt đã dứt khoát tin tưởng hắn thì mới là chuyện lạ.
Vì lẽ đó, từ khi biết được thân phận thực sự của Trương Hữu Nhân, việc lựa chọn phe cánh và chỗ đứng thế nào đã trở thành tâm bệnh của Chu Nhiên.
Thiên Đình chi chủ, hắn không đắc tội nổi. Lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa, đừng nói Chu Nhiên chỉ là Kim Tiên sơ kỳ, lại còn là nhờ Địa Mạch Long Khí trợ giúp mới may mắn đột phá, cho dù thực lực hắn có cao hơn một tầng nữa cũng không dám vuốt râu hùm Thiên Đình.
Thế nhưng, hai nhà Đạo, Phật... hắn lại càng không trêu vào nổi!
Nếu trong ước hẹn mười năm, Trương Hữu Nhân thắng thì còn đỡ, nhưng nếu thua, hậu quả của Đại Minh quả thực không dám tưởng tượng.
Là lão nhân "quả lớn còn sót lại" cuối cùng của dòng dõi hoàng tộc thủ hộ Đại Minh, Chu Nhiên cứ như đang ngồi trên đống lửa, suốt chín năm qua, hắn chưa từng có lấy một ngày thư thái.
Vừa rồi, hành động thăm dò Trương Hữu Nhân của hắn cũng là chuyện vạn bất đắc dĩ.
Khi biết thực lực đối phương còn cao hơn mình, Chu Nhiên không những không kinh sợ mà còn lấy làm mừng. B��i vậy, hắn không tiếc tiêu hao một tia bản nguyên chi tức để chỉnh trang lại bản thân cho tươm tất, giống như đang bái kiến Ngọc Đế trên Lăng Tiêu Bảo Điện, trịnh trọng hành lễ với Đại Thiên Tôn.
Bất luận thế nào, bám vào sợi dây Đại Thiên Tôn này vẫn tốt hơn là kẹt giữa khe hở của ba thế lực lớn, để rồi cuối cùng chết không còn mảnh xương.
Sau khi nghĩ thông suốt tất cả, Chu Nhiên cũng chẳng màng đến việc mình từng là bậc cửu ngũ chí tôn chốn thế tục, tự giác hạ thấp thân phận, xưng là thần tử. Sau khi bàn qua một chút về bố cục của Thiên Đình, hắn liền bẩm báo một bí mật với Trương Hữu Nhân.
"Đại Thiên Tôn, mấy năm qua lão đạo phát hiện tại Địa Tiên Giới xuất hiện một luồng thế lực không rõ lai lịch, đặc biệt là ở Bắc Câu Lô Châu. Thế lực này hành tung ngang ngược, đã ẩn hiện thái độ bành trướng thành đại thế. Đại Thiên Tôn thân là Tam Giới chi chủ tôn quý, việc này không thể không xét."
"Ồ?" Trương Hữu Nhân khẽ ngâm một tiếng, nhìn Chu Nhiên ra hiệu nói tiếp.
Chu Nhiên nói: "Ở Địa Tiên Giới, tuy rằng kẻ mạnh nhất hành tẩu trong thế tục cũng chỉ có tu vi Thiên Tiên, thế nhưng mỗi thế gia, mỗi hoàng triều đều có một số cao thủ lánh đời không xuất hiện. Thậm chí còn có những đại năng ẩn sâu nhiều năm không màng thế sự, thực lực kinh người, điểm này ngài cũng biết."
"Không sai, nhưng vậy thì thế nào?"
"Chính vì như vậy, ban đầu khi phát hiện thế lực này, lão đạo cũng tưởng là vị đại năng nào đó không chịu được tịch mịch mà khuấy đảo Bắc Câu Lô Châu, muốn cướp đoạt số mệnh, đi đường tắt tìm kiếm cội nguồn đại đạo."
Trương Hữu Nhân khẽ gật đầu. Một số tu sĩ cấp cao khi công pháp bị hạn chế bởi thiên tư, khí vận có hạn, con đường cầu đạo trở nên vô vọng, không thể lĩnh ngộ thêm bản nguyên pháp tắc của Tam Thiên Đại Đạo, họ sẽ dễ đi vào con đường tà đạo. Họ lấy khí vận nhân gian làm nền tảng, rời xa Đế Vương chi đạo chính thống, vận dụng Long Khí đế vương để cưỡng ép đẩy thăng cảnh giới.
Phương pháp dùng mánh lới này tuy khó đạt đến đỉnh cao đại đạo, nhưng lại là con đường t��t nhất để những kẻ già nua kéo dài tuổi thọ, dòm ngó Thiên đạo.
Vì lẽ đó, toàn bộ Địa Tiên Giới mới bị chia cắt thành vô số quốc gia lớn nhỏ, người tu đạo mới ham thích tranh giành vương quyền thế tục, và cũng mới có ước pháp tam chương: những kẻ có tu vi cao hơn Kim Tiên không được dễ dàng phát động chiến tranh, phá hoại sự phát triển của các hoàng triều nhân gian.
Nhưng mà, thế lực thần bí này liệu có thực sự là do những tu sĩ mất đi hy vọng thăng cấp kia tạo ra? Ở thời điểm mấu chốt này, Trương Hữu Nhân không thể không phòng bị.
"Những lão già lánh đời kia thật sự có gan phá hoại ước hẹn mười năm giữa hai môn Phật, Đạo và bản tôn sao?"
Chu Nhiên lắc đầu, nói tiếp: "Ban đầu lão đạo cũng nghĩ như vậy nên không coi bọn họ ra gì, chỉ âm thầm điều tra. Kết quả, trong quá trình điều tra, lão đạo phát hiện một chút manh mối, dường như ẩn giấu bí mật cực lớn."
"Bí mật gì?" Lông mày rậm của Trương Hữu Nhân dựng lên, khuôn mặt tuấn tú hiện ra hàn khí, khiến toàn bộ nội điện đều nhiễm chút lạnh lẽo.
Chu Nhi��n hít sâu một hơi, nói: "Đại Thiên Tôn, lão đạo nghi ngờ bọn họ không phải Nhân tộc Tam Giới, mà là do Dị tộc biến thành!"
"Dị tộc!"
Sắc mặt Trương Hữu Nhân biến đổi.
Thời gian trước phong ấn Man tộc bị vỡ, khiến một tiểu đội Man tộc phá ấn mà ra. Sức chiến đấu mạnh mẽ cùng khả năng phá hoại của Man tộc đã để lại bóng ma trong lòng hắn. Vì lẽ đó, vừa nhắc tới Dị tộc, hắn liền nảy sinh một luồng kích động không thể khống chế.
"Lũ Dị tộc làm loạn Tam Giới này, hừ!"
Sắc mặt Chu Nhiên cũng có chút nghiêm nghị, nói: "Đại Thiên Tôn, những Dị tộc này lai lịch bất minh. Theo lão đạo điều tra thì biết bọn chúng không phải chủng tộc của Tam Giới ta, thậm chí khi lão đạo tra cứu điển tịch mới phát hiện, vào thời Thượng Cổ khi bách tộc đại chiến cũng không thấy tung tích của bọn chúng. Chúng phảng phất như từ trên trời rơi xuống, chính vì thế mới khiến lão đạo nghi hoặc."
"Không phải chủng tộc Tam Giới, đại chiến bách tộc cũng chưa từng xuất hiện. Ngươi chắc chắn chứ?"
Trương Hữu Nhân nhíu chặt đôi mày, lẩm bẩm: "Chẳng lẽ không phải là Man tộc bị phong ấn trong Tiểu thế giới?"
Hắn nhớ tới lai lịch của Cảnh Huyễn tiên tử, kết hợp với tin tức từ Chu Nhiên, trong lòng thịch một tiếng.
Chẳng lẽ thật sự vì nghiệt duyên giữa hắn và Cảnh Huyễn tiên tử không chỉ khiến phong ấn Tam Giới vỡ tan, mà còn làm vách ngăn tinh thể của các Đại thế giới bị nới lỏng, dẫn phát dị biến, mang đến biến số cho Lượng Kiếp của thế giới này?
Theo suy luận của Thánh Nhân, kết hợp với quỹ tích vận hành của Thiên đạo, Lượng Kiếp lần này là cuộc tranh đoạt khí vận giữa Phật, Đạo và Thiên Đình, các thế lực khác chỉ là nhân vật làm nền. Nếu nảy sinh biến số, nó sẽ mang đến điều gì cho Tam Giới? Là tốt hay xấu?
Những kẻ Dị tộc này rốt cuộc đến từ phương nào, mục đích ở đâu?
Trương Hữu Nhân rơi vào trầm tư.
Tiên Giới Đại Thế Giới không phải là vũ trụ duy nhất. Có Linh Giới nơi Cảnh Huyễn tiên tử cư ngụ, cũng có Ma Giới luôn coi Tiên Giới là địch, khiến Thánh Nhân và các tiên nhân Đại La Kim Tiên trở lên phải dốc toàn lực trấn thủ nơi vách ngăn tinh thể để ngăn cản xâm lấn; nghe đồn còn có một Thần Giới xa xôi hẻo lánh.
Như vậy, những kẻ này là dư nghiệt Ma Giới trốn thoát dưới mí mắt Thánh Nhân, hay đến từ Linh Giới của Cảnh Huyễn tiên tử, hoặc là từ Thần Giới chỉ được ghi trong điển tịch nhưng chưa từng xuất hiện trước chúng sinh Tam Giới?
Trương Hữu Nhân hoàn toàn bó tay, không ngờ một lần phong lưu của mình lại gây ra hậu quả như thế. Một khi Lượng Kiếp thiên địa khởi động, những kết quả này đều sẽ trở thành tất nhiên. Thế nhưng, hắn vẫn vô cùng tự trách, dù sao cũng là hắn sớm xúc động dị biến Lượng Kiếp, cho nên kiếp nạn của chúng sinh Tam Giới lần này có liên hệ trực tiếp đến hắn.
"Nếu kiếp đã đến, vậy bản tôn liền nhập thế ứng kiếp!"
Trầm ngâm một hồi lâu, khi Trương Hữu Nhân quay đầu lại, trong mắt tỏa ra một luồng khí thế bá đạo: chí không thể đoạt, ý không thể diệt.
Để theo dõi trọn vẹn bản dịch này, xin quý đạo hữu vui lòng truy cập truyen.free, nơi lưu giữ bản quyền nội dung duy nhất.