(Đã dịch) Chương 85 : Thu phục Vũ Thánh
"Vũ Thánh!"
Là hắn, nhất định là hắn!
"Có điều, vì sao hắn lại tự xưng là Trường Sinh? Lẽ nào trong chuyện này còn có ẩn tình gì mà mình không nhận ra?"
Suy nghĩ của Trương Hữu Nhân bắt đầu bay xa, ngọn lửa tò mò bát quái bùng lên hừng hực.
Theo lý thuyết, Vũ Thánh đến từ Địa Cầu thời Tam Qu��c, chẳng lẽ cũng có liên hệ với Tiên giới nơi này? Phản bội Đại Tống quốc, không tiếc mai danh ẩn tích, thu mình lại như một con đà điểu, bất chấp nguy hiểm đến núi Tích Lôi hái táo tiên để duy trì sinh kế, chẳng lẽ lại là do tùy thân mang theo hai vị tẩu tẩu, vì nhan sắc mà đắc tội cường nhân, nên mới đến đây lánh nạn sao?
"Chậc chậc, tâm ý của Lưu lão đại đối với hai bà vợ của hắn thật không nhỏ chút nào, cũng không biết người được cứu là khủng long hay là nữ thần đây..."
"Bách Nhẫn huynh, đang suy nghĩ gì thế? Tại hạ đang hỏi huynh đấy?"
Ngữ khí của Trường Sinh nặng thêm vài phần, một luồng sát khí làm Trương Hữu Nhân bừng tỉnh.
Ta đi, thất thần rồi.
Trương Hữu Nhân vỗ đầu một cái, cười đắc ý nói: "Đúng, ngày hôm qua Bách Nhẫn đã từng hỏi, không biết các hạ có phải họ Quan hay không..."
"Tại sao huynh lại suy đoán như vậy?"
"Bởi vì Trường Sinh huynh rất giống một vị cố nhân của Bách Nhẫn, cho nên mới mặt dày muốn hỏi."
"Cố nhân? Có thể nói cho tại hạ biết được không?"
"Cái này... Cái này..."
Trương Hữu Nhân gãi gãi đầu, chuyện này bảo hắn phải nói thế nào đây. Chẳng lẽ nói hắn từ Địa Cầu xuyên việt đến đây, bởi vì đã xem qua một quyển Tam Quốc, nhìn thấy hình tượng mặt đỏ áo xanh trên phim truyền hình nên mới suy đoán ra?
Hắn nhìn Trường Sinh, bỗng dưng tưởng tượng đến hình tượng hán tử kia đội chiếc mũ xanh nhiều năm không đổi, bất giác "phì" một tiếng bật cười.
"Bách Nhẫn huynh, vì sao lại cười?"
"Không... Không có gì. Ha ha... Ha... Ha ha ha ha..."
Trương Hữu Nhân càng nhìn càng buồn cười, dứt khoát cười phá lên.
Hắn ôm bụng, chỉ vào Trường Sinh nói: "Trường Sinh huynh, huynh khoan hãy quan tâm cố nhân hay không cố nhân, huynh cứ nói thẳng huynh có phải họ Quan hay không đi."
Khuôn mặt Trường Sinh trở nên nghiêm nghị, nói: "Tại hạ đúng là họ Quan, tên Vũ, tự Vân Trường, chính là Hán Đình Hầu. Đúng rồi, nói ra chắc huynh cũng không hiểu, đó là tước vị trước kia của tại hạ."
"Quan... Ngươi thực sự là Nhị gia?"
Dù cho Trương Hữu Nhân đã tự tiêm cho mình vô số liều thu���c phòng ngừa, nhưng kết quả này vẫn khiến hắn thất thố trong nháy mắt.
"Mẹ kiếp, chuyện này là thế nào đây, thật đúng là hắn!"
Miệng hắn há to thành hình chữ O, mãi đến tận khi đôi mắt phượng của Quan Vũ ánh lên một luồng sát khí, hắn mới ngẩn người nói: "Vậy tại sao huynh lại nói mình tên là Trường Sinh? Lẽ nào đang trốn tránh tai họa gì?"
"Ha ha ha ha..."
Quan Vũ cười dài một tiếng, vuốt râu nhìn chằm chằm Trương Hữu Nhân nói: "Tại hạ đến Ứng Thiên Phủ của Đại Minh, nói là tránh né tai họa cũng không quá đáng. Thế nhưng, tự xưng tên Trường Sinh cũng không tính là sai, nhũ danh của tại hạ chính là hai chữ Trường Sinh. Có điều, Bách Nhẫn huynh, huynh rốt cuộc làm sao mà biết tại hạ, vì sao trong lời nói nhiều lần có cảm giác như đã từng quen biết?"
Ánh mắt Quan Vũ lộ vẻ kinh dị, toát ra cảm giác nếu không làm rõ việc này thì thề không bỏ qua.
Ta đi, không có văn hóa thật là đáng sợ!
Trương Hữu Nhân thật đúng là chưa xem kỹ Tam Quốc Diễn Nghĩa, không biết đường đường Vũ Thánh Quan Vân Trường có nhũ danh là Trường Sinh.
Hắn trầm ngâm một hồi lâu, lúc này mới từ tốn nói: "Bách Nhẫn chính là Tam Giới Chi Chủ Ngọc Hoàng Đại Đế, thông qua Tam Giới Cột Mốc có thể nhìn khắp Tam Giới, còn có gì là Bách Nhẫn không biết!"
"Ha ha ha... Bách Nhẫn huynh thật biết nói đùa. Có điều, kính xin mau chóng nói thật, tại hạ không thích đùa giỡn."
"Chuyện này..."
Trương Hữu Nhân vẻ mặt dại ra, vì sao nói lời nói thật lại khó tin như vậy chứ?
Phí hết nước bọt, hắn mới kể rõ chuyện Thiên Đình, từ Tôn Ngộ Không đại náo thiên cung, đến Như Lai đông tiến tạo áp lực lên Thiên Đình, lại đến Thái Thượng đổ thêm dầu vào lửa, đày hắn lưu vong đến Bắc Câu Lô Châu, cũng dùng khí vận này làm tiền đặt cược để định đoạt tương lai Tam Giới.
Đã qua hai canh giờ, Trương Hữu Nhân mới khiến Quan Vũ tin tưởng sự thật hắn là Tam Giới Chi Chủ. Đồng thời, cũng làm cho Quan Vũ nghe xong phải hô to: "Thiên Đạo hôn muội, Tam Giới gặp nạn rồi!"
Không phải Trương Hữu Nhân quên hết tất cả, có gan tùy tiện bại lộ thân phận Tam Giới Chi Chủ của mình. Thực sự là hắn hiện tại không còn người nào để dùng, mắt thấy vị Quân Thần, Vũ Thánh này ở ngay trước mặt, nếu như không dùng thành tâm đối đãi, với cá tính của Quan Vũ, hắn không cách nào dễ dàng đạt được sự phục vụ của y.
Hơn nữa, Trương Hữu Nhân hiện tại là kẻ trắng tay, nếu như ván cờ này thua, sẽ rơi vào tình cảnh càng khốn đốn hơn. Coi như còn có một Tôn Ngộ Không làm phân hồn, vẫn cứ có thể rực rỡ hào quang trong kiếp Tây Du sau này, thế nhưng, chủ hồn một khi bị diệt, phân hồn còn có ý nghĩa sao?
Vì lẽ đó, hắn sẽ không bỏ qua bất luận cơ hội nào có thể chiêu mộ người trước mắt này, ngữ khí chân thành kể ra hiện trạng Tam Giới cùng cảnh khốn khó của Thiên Đình.
"Vân Trường, bây giờ lượng kiếp của Tam Giới sắp tới, Đạo Phật cùng nổi lên, trái lại Thiên Đình chính thống lại ở thế yếu, Bách Nhẫn tuy có tâm giết giặc nhưng lực bất tòng tâm, vì kế sách cho thiên hạ muôn dân, vì Tam Giới chính thống, Vân Trường có nguyện giúp ta một tay không!"
Quan Vũ trầm mặc...
Trương Hữu Nhân nhìn Quan Vũ tr���m mặc, trong lòng thót một cái, thầm kêu không ổn.
Hắn tính toán cá tính của Quan Vũ, biết y cực kỳ coi trọng chính thống, từ việc y vẫn luôn phò tá Lưu Hoàng Thúc, từ tiêu diệt Khăn Vàng đến Tam Quốc tranh bá, dù cho có khốn đốn cũng chưa từng nói nửa câu oán hận cũng có thể thấy được, y không chỉ cực kỳ trung thành, còn thời khắc bảo toàn tôn nghiêm của chính thống.
Bằng không, Tào Tháo l���y hai vị phu nhân ra uy hiếp, dùng vàng bạc ngựa quý mua chuộc, đều không thể thu phục, tại sao lại chỉ vì một câu "ta chính là hậu duệ của Trung Sơn Tĩnh Vương" của Lưu Bị, nguyện cùng ta giết giặc Khăn Vàng, liền đem vận mệnh hơn nửa đời của đường đường Vũ Thánh dễ dàng bán cho Lưu Bị, tên gian hùng chỉ biết khóc nhè kia chứ.
Đáng tiếc là, Trương Hữu Nhân đã quên đây là Địa Tiên Giới, đây là vùng đất Bát Nạn Bắc Câu Lô Châu, còn chưa rõ nguyên nhân vì sao Quan Vũ tới đây, mà đã tùy tiện đưa ra yêu cầu này, há không có vẻ hơi đột ngột.
Chẳng lẽ mình và Vân Trường mà mình ngưỡng mộ cứ như vậy lỡ mất dịp kề vai sát cánh?
"Vân Trường, có được không?"
Trương Hữu Nhân vẻ mặt đau khổ, hít sâu một hơi, ôm một tia hy vọng mong manh hỏi.
"Rầm!"
"Loạn thần tặc tử, người người đều phải trừ diệt!"
Quan Vũ vỗ một chưởng xuống, đánh nát cái bàn nhỏ trước mặt hai người.
Quan Vũ sau khi lấy lại tinh thần, nhìn thấy cảnh tượng tàn tạ trước mặt, vội vàng hất vạt áo, liền muốn quỳ xuống tham kiến, khiến Trương Hữu Nhân luống cuống tay chân, thật vất vả mới lấy cớ chuyện hạ giới không thể lộ ra, ngăn lại đại lễ cúi chào của Quan Vũ.
"Làm bệ hạ kinh hãi, thần có tội!"
Quan Vũ cứ một mực thỉnh tội, gấp đến độ Trương Hữu Nhân suýt chút nữa trở mặt. Cái việc quá chú trọng lễ tiết truyền thống này cũng là một chuyện phiền toái, hắn không thể không nghiêm mặt lại, rất nghiêm túc yêu cầu tạm thời bỏ qua những lễ tiết này, Quan Vũ mới lấy trạng thái bình thường nói chuyện với hắn.
"Bệ hạ... à không, Bách Nhẫn huynh, vừa nghe ngài nhắc tới Phật Đạo làm loạn Thiên Đình, Vân Trường không khỏi nhớ tới loạn Khăn Vàng năm đó, chính là vài tên thiên sư thừa dịp Đại Hán ta thế yếu, mượn sức mạnh bá tánh, làm loạn quốc khí, mới trêu đến sinh linh đồ thán, Tam Quốc loạn Hán, tạo thành cảnh mười nhà chín nhà trống, Vân Trường hổ thẹn a. Bởi vậy, không có kịp thời đáp lại Bách Nhẫn huynh, có tội, có tội."
Quan Vũ sau khi nhận định thân phận của Trương Hữu Nhân, liền lấy "thần" tự xưng, trong lòng thầm nói: "Bệ hạ lấy thân phận Tam Giới Chi Chủ, chuyên tâm tìm tới tại hạ, muốn mượn tay tại hạ dẹp loạn phản chính, hộ ta chính thống, tại hạ há có thể không tận tâm mà làm!"
Duy nhất làm y hơi kinh ngạc chính là, vì sao Trương Hữu Nhân lại quen thuộc với đoạn lịch sử mà mình đã trải qua như vậy. Coi như hắn là Tam Giới Chi Chủ, cũng không thể ghi nhớ tất cả mọi chuyện lớn nhỏ trong mấy ngàn năm vào trong đầu chứ.
Chính y cũng đã là tiên nhân, nghĩ đến thủ đoạn của tiên gia, có sức mạnh quỷ thần khó lường, huống hồ là Ngọc Hoàng Đại Đế, vì lẽ đó, y cũng cảm thấy bình thường trở lại.
Ở dưới sự truy hỏi của Trương Hữu Nhân, Quan Vũ đem chuyện trải qua của hắn chậm rãi kể ra.
Ghé thăm truyen.free ngay hôm nay để thưởng thức trọn bộ bản dịch độc quyền đầy đủ nhất.