(Đã dịch) Hoàn Mỹ Võ Thánh - Chương 1: Thức tỉnh
Mặt trời chói chang giữa đỉnh đầu, gió nhẹ lười biếng thổi qua khẽ lay động từng tán lá cây, tiếng ve sầu kêu chói tai vang vọng lạ thường, khắp nơi đều là cái nóng oi ả, bức bối.
Thiên Phong đế quốc, Thiên Sơn quận, Thiên Sơn võ viện.
"Xuất Vân kiếm pháp thức thứ ba, Phong Quyển Tàn Vân!"
Trong diễn võ trường, theo tiếng hô dứt khoát của đạo sư, mấy chục học viên mặc áo xanh đồng loạt hô ứng, trường kiếm trong tay vung múa, kiếm quang rợp trời khắp toàn bộ diễn võ trường.
"Rất tốt!"
Thanh Uyển Quân đứng giữa các học viên, gương mặt thanh tú lộ vẻ mãn nguyện, lớn tiếng nói: "Xuất Vân kiếm pháp tuy chỉ là võ kỹ Hoàng giai, nhưng chiến lực bất phàm, các ngươi phải tận tâm khổ luyện!"
Mọi người đồng loạt hưởng ứng, duy chỉ có một học viên đứng cuối hàng, ánh mắt mơ màng, chẳng biết đang suy nghĩ điều gì.
"Xuất Vân kiếm pháp thức thứ tư, Phong Động Kiếm Khởi!"
"Hát!"
Tất cả học viên đều cầm trường kiếm trong tay, vẽ một nửa vòng từ đốc kiếm đến mũi kiếm, sau đó đột ngột đâm thẳng về phía trước, tiếng kiếm reo "Ong ong" vang không dứt bên tai, tạo nên một cảnh tượng hùng vĩ.
"Dừng!"
Thanh Uyển Quân, người vốn đang rất vui vẻ, từ từ đi đến cuối hàng, nhíu mày nhìn chằm chằm trường kiếm vẫn đứng yên trước mắt. Giữa những luồng kiếm quang đều đặn, chỉ có thanh kiếm này cao hơn người khác ba tấc.
"Diệp Thiên, ngươi đây là đang làm gì?"
Nét tức giận chợt lóe qua mắt, Thanh Uyển Quân nghiêm nghị quát lớn: "Làm lại!"
Diệp Thiên, người vốn ánh mắt mơ màng, bình tĩnh nhìn nữ tử dung mạo thanh tú trước mặt. Trường kiếm trong tay trở về vị trí cũ, sau đó cánh tay phải vung lên, trường kiếm xoay nửa vòng từ đốc kiếm đến mũi kiếm, cổ tay hơi chùng xuống, kiếm lao ra mang theo tiếng xé gió vút tới!
Ánh mắt Thanh Uyển Quân chợt lóe lên vẻ dị sắc, kiếm pháp này của Diệp Thiên quả thực điêu luyện hơn người khác gấp trăm lần. Sau đó, lông mày nàng nhíu chặt lại, lạnh lùng nói: "Cao ba tấc, làm lại!"
"Ừm!?"
Diệp Thiên khẽ nhíu mày, trong mắt tinh quang lóe lên, y theo động tác trước đó làm lại một lần.
Nhìn thanh trường kiếm vẫn cao hơn người khác ba tấc, Thanh Uyển Quân cố gắng kiềm chế lửa giận trong lòng, khiển trách quát mắng: "Làm lại!"
"Bạch!"
Chiêu thức của Diệp Thiên càng lúc càng thuần thục, khí thế bức người, nhưng... mũi kiếm như cũ vẫn cao ba tấc!
"Chiêu này là để đỡ đòn tấn công của địch, sau đó bức lui chúng. Mũi kiếm của ngươi cao ba tấc như vậy, làm sao uy hiếp và đẩy lùi địch nhân được?"
Thanh Uyển Quân vừa nói, vừa vươn hai ngón tay chạm nhẹ lên lưỡi kiếm của Diệp Thiên. Một vầng sáng màu sữa hiện lên, trường kiếm của Diệp Thiên lập tức hạ xuống ba tấc, trong khi hai ngón tay của Thanh Uyển Quân hoàn toàn không hề hấn gì.
Đôi mắt vốn m�� mịt của Diệp Thiên chợt lóe lên ánh tinh quang rực rỡ. Hắn khẽ nói: "Huyền khí ngoại phóng, tu vi Võ Sư?"
"Coi như ngươi không mù, Thanh đạo sư đường đường là Võ Sư lại tận tâm dạy bảo kẻ vô dụng như ngươi, tiểu tử ngươi còn không mau vui mừng mà sửa đổi đi!"
Một giọng nói kiêu ngạo vang lên. Nhìn theo tiếng nói, kẻ vừa cất lời là một công tử bột, trên mặt hắn lộ vẻ khinh thường, nhưng sâu trong ánh mắt lại ẩn chứa chút sát ý.
Diệp Thiên chỉ liếc mắt nhìn người vừa nói, ánh mắt lại lần nữa rơi trên người Thanh Uyển Quân. Trong đầu từng bức tranh lướt qua nhanh như tên bắn, chỉ trong chớp mắt, mọi chuyện xảy ra trong mười tám năm trước đó đã được hắn thu vào lòng.
"Ngàn năm đã qua?"
Vẻ tang thương chợt lướt qua, Diệp Thiên nhìn vào mắt Thanh Uyển Quân, ẩn chứa chút tán thưởng.
Thanh Uyển Quân này nhiều nhất cũng chỉ khoảng hai mươi, hai mốt tuổi, nhưng tu vi Võ Sư đã vững chắc và thâm hậu. Nàng không chỉ có gia học uyên thâm, mà bản thân cũng nhất định là người khổ luyện phi thường.
Đại lục Thánh Thiên lấy võ làm gốc, võ giả bắt đầu từ Võ Đồ, rèn luyện thân thể, lĩnh hội chân ý Võ Đạo, đúc đạo cơ rồi bước vào võ giả, hấp thu huyền khí thiên địa đúc thành tự thân, trải qua Võ Sư, Đại Võ Sư, Võ Vương, Võ Hoàng, cho đến Võ Thánh mới leo lên đỉnh phong võ đạo.
Tương truyền, cao thủ Võ Thánh có thể hô mưa gọi gió, vẫy tay một cái là trời đất biến ảo, tự do tự tại phiêu bạt giữa thiên địa, tựa như người chốn thần tiên.
Nhưng Diệp Thiên biết, truyền ngôn có phần phóng đại. Võ Thánh cũng chẳng qua là con rối dưới thiên đạo mà thôi, có lẽ chỉ có Võ Tiên trong truyền thuyết mới có thể siêu thoát đạt tới tự do chân chính.
Sở dĩ hắn biết những điều này là vì kiếp trước hắn chính là một trong thập đại Võ Thánh có một không hai thiên hạ – Bá Thiên Võ Thánh!
Kiếp trước, hắn vì một vài lý do mà bị kẻ khác lợi dụng quy tắc thiên đạo vây khốn, tình thế ngàn cân treo sợi tóc. Nếu không có người liều mình tương trợ, hắn đã sớm tan thành tro bụi, nhưng cũng nhờ họa mà được phúc, có thể phá giải huyền bí luân hồi thiên địa, dấn thân vào luân hồi chuyển thế trùng sinh.
Không ngờ, thân thể chuyển thế của hắn thức tỉnh, lại là vào ngàn năm sau.
Thời gian ngàn năm, mọi thứ đều có thể thay đổi.
Nghĩ đến đây, một bóng hình màu đỏ chợt hiện lên trước mắt Diệp Thiên. Nét dung nhan tuyệt mỹ vừa yểu điệu vừa quyết đoán ấy khiến lòng hắn như bị kim đâm, đau khổ khôn nguôi.
"Uyển Quân..."
Diệp Thiên nhịn không được khẽ gọi lên tiếng.
"Làm càn!"
Tiếng quát lớn bừng tỉnh Diệp Thiên khỏi hồi ức. Chỉ thấy công tử bột vừa rồi lên tiếng đang dùng lời lẽ chính nghĩa nói với Thanh Uyển Quân: "Thanh đạo sư, Diệp Thiên không chỉ không khiêm tốn học hỏi, mà còn dám gọi thẳng tên ngài. Thật quá càn rỡ, nên trục xuất khỏi học viện!"
Vừa nói, vẻ mặt tên công tử bột liền trở nên dữ tợn.
"Lô Tuấn, thả cái rắm thúi của ngươi ra!"
Công tử bột vừa dứt lời, chỉ thấy một thân hình mập mạp trong đám học viên xông ra, chỉ thẳng vào mũi hắn mà mắng: "Mọi người đều biết Diệp Thiên ngày thường kính trọng Thanh đạo sư nhất, nay tinh thần hắn lúc tốt lúc xấu, ngươi lại nhân cơ hội này muốn đuổi Diệp Thiên ra khỏi học viện, rốt cuộc có ý đồ gì?!"
"Tô mập mạp nói không sai, Diệp Thiên thường xuyên nổi điên, cái tên Lô Tuấn này quả nhiên không có ý tốt."
"Đúng vậy, trước đó Lô Tuấn vẫn luôn gây sự với Diệp Thiên, lần này lại bắt được cơ hội, xem ra Diệp Thiên số kiếp đã định rồi."
"Lô Tuấn tuy âm hiểm, nhưng bệnh điên của Diệp Thiên là phát tác cũng quá không đúng lúc. Nhìn sắc mặt đạo sư kìa, chắc Diệp Thiên gặp nạn rồi, cho dù ở lại học viện cũng khó toàn thây."
Những lời bàn tán xì xào của đám đông lọt vào tai Lô Tuấn, khiến hắn có chút khó xử. Hắn hung hăng trừng mắt nhìn những học viên vừa nói xấu, rồi định mở miệng tiếp tục thuyết phục Thanh Uyển Quân, không đuổi được Diệp Thiên ra khỏi học viện, hắn tuyệt đối không cam tâm.
"Đủ rồi!"
Đúng lúc này, Thanh Uyển Quân quát lớn một tiếng, toàn bộ diễn võ trường lập tức im phăng phắc.
Lúc này, trong lòng Thanh Uyển Quân có chút hốt hoảng đồng thời cũng có chút phẫn nộ. Hốt hoảng là vì tiếng khẽ gọi thấp giọng của Diệp Thiên trước đó khiến phương tâm nàng run lên, tựa như tiếng gọi ấy nàng đã chờ đợi ngàn vạn năm, như một giấc mộng, sa vào trong đó liền không muốn tỉnh lại.
Còn phẫn nộ, không chỉ vì Diệp Thiên, mà còn vì Lô Tuấn. Về phần rốt cuộc vì ai nhiều hơn một chút, chính nàng cũng không rõ.
Sự xoắn xuýt này trong lòng Thanh Uyển Quân chỉ chợt lóe qua. Nàng liếc nhìn hai người khiến mình tâm hoảng ý loạn, một ý nghĩ chợt hiện lên.
"Các ngươi là đồng môn, nên giúp đỡ lẫn nhau."
Thanh Uyển Quân dùng ánh mắt lạnh lùng quét qua Diệp Thiên và Lô Tuấn, phân phó: "Lô Tuấn, võ kỹ của Diệp Thiên còn chưa quen thuộc, ngươi hãy thay bản đạo sư chỉ bảo cho Diệp Thiên một trận."
"Tuân mệnh!" Lô Tuấn mừng rỡ khôn xiết, vâng lời đón lấy. Trường kiếm trong tay hắn vung nhẹ, từng đóa kiếm hoa nở rộ giữa không trung, thi triển thức mở đầu của Xuất Vân kiếm quyết.
Diệp Thiên khẽ nhíu mày. Lô Tuấn trước mắt bất quá chỉ có tu vi Võ Đồ tam giai, hắn thực sự không có hứng thú động thủ. Hiện tại, điều hắn muốn làm nhất là tìm một nơi yên tĩnh, sắp xếp lại ký ức mười tám năm qua, để thích nghi triệt để với thế giới ngàn năm sau.
"Rùa đen rụt đầu, không có can đảm động thủ sao?" Lô Tuấn cười khẩy nói.
Diệp Thiên làm ngơ, chỉ rung nhẹ trường kiếm trong tay, cảm nhận tình trạng cơ thể mình.
"Diệp Thiên, nếu ngươi không dám động thủ với ta, chỉ cần ngoan ngoãn quỳ xuống dập đầu ba cái trước mặt ta, ta sẽ bỏ qua cho ngươi, thế nào?" Diệp Thiên chậm chạp không có động tĩnh, Lô Tuấn càng lúc càng càn rỡ.
"Muốn chết!"
Diệp Thiên khẽ quát một tiếng, đồng tử trong mắt co lại, vô tận sáng bóng ngưng tụ thành một điểm, khí thế sắc bén bức người. Chưa bao giờ có ai dám càn rỡ như thế trước mặt hắn.
Lòng Thanh Uyển Quân chợt rúng động. Chẳng hiểu vì sao, Diệp Thiên vốn chỉ là Võ Đồ nhị giai, lúc này trong mắt nàng lại như một mãnh thú muốn vồ mồi, còn Lô Tuấn đang dương dương tự đắc kia lại chính là con mồi của hắn.
"Đã cố chấp không nghe lời, đừng trách ta ra tay tàn nhẫn." Lô Tuấn cười lạnh một tiếng, trường kiếm trong tay vung thành kiếm hoa, đâm thẳng về phía Diệp Thiên. Tiếng gió rít gào theo đó nổi lên, vì tốc độ quá nhanh mà trước mắt mọi người thậm chí xuất hiện hư ảnh trường kiếm.
Không tốt!
Bất luận Thanh Uyển Quân hay những người khác đều sững sờ. Chiêu này của Lô Tuấn căn bản không phải chiêu thức của Xuất Vân kiếm pháp, hơn nữa Diệp Thiên và Lô Tuấn cách nhau chưa đầy mấy trượng, chỉ trong chớp mắt, trường kiếm của Lô Tuấn đã đến trước ngực Diệp Thiên. Ngay cả Thanh Uyển Quân tu vi Võ Sư cũng không thể ngăn cản.
"Đi chết đi."
Lô Tuấn nhe răng cười một tiếng. Cho dù hắn có đâm chết Diệp Thiên đi chăng nữa, học viện cũng không thể tìm hắn gây phiền phức. Đao kiếm không có mắt, tử thương là điều khó tránh khỏi, huống hồ lại là đạo sư để hắn chỉ bảo Diệp Thiên.
"Choang!"
Một tiếng ‘choang’ vang vọng khắp diễn võ trường.
Chỉ thấy Diệp Thiên chẳng biết từ lúc nào đã đưa trường kiếm ra chắn ngang ngực, mũi kiếm của Lô Tuấn v���a vặn ấn lên thân kiếm của Diệp Thiên. Tiếng ‘choang’ kia chính là từ đây mà ra.
"Cái này sao có thể?"
Lô Tuấn nụ cười trên mặt lập tức biến mất. Khoảng cách ngắn như vậy, hắn lại bất ngờ tập kích, Diệp Thiên làm sao có thể phản ứng nhanh đến thế được?
"Tốt!"
Tô mập mạp vỗ tay béo, nhếch miệng cười lớn, tựa như chính mình vừa lập được công lớn vậy.
Hành động này của Lô Tuấn đã triệt để chọc giận Diệp Thiên. Không đợi mọi người kịp phản ứng, trường kiếm trong tay Diệp Thiên đột ngột rung lên, hất văng trường kiếm của Lô Tuấn ra.
"Không biết tự lượng sức mình!" Lô Tuấn nhanh chóng hoàn hồn, khóe miệng nhếch lên nụ cười lạnh. Trường kiếm khẽ co khẽ rút, từ một góc độ quỷ dị đâm thẳng vào yếu huyệt dưới nách Diệp Thiên.
"Để ngươi minh bạch cái gì mới thật sự là Xuất Vân kiếm pháp!"
Diệp Thiên liếc nhìn Thanh Uyển Quân, hừ lạnh một tiếng. Trường kiếm xoay một vòng từ đốc kiếm đến mũi kiếm, vẽ nửa vòng trước người, "Phanh" một tiếng chặn đứng trường kiếm của Lô Tuấn. Sau đó, cổ tay chùng xuống, mũi kiếm mang theo tiếng gió rít gào đâm thẳng ra!
"Leng keng!"
Trường kiếm trong tay Lô Tuấn rơi xuống đất, gương mặt hắn không ngừng run rẩy, mồ hôi trên trán chảy xuống như thác nước, trong hai mắt tràn đầy vẻ sợ hãi.
Giữa cổ hắn, mũi kiếm tỏa ra hàn ý chỉ cần Diệp Thiên khẽ nhích nhẹ, liền có thể lấy mạng hắn.
Trên diễn võ trường một mảnh tĩnh lặng.
Chiêu thức Diệp Thiên vừa làm chính là thức thứ tư của Xuất Vân kiếm pháp. Chiêu mà Thanh Uyển Quân nói là để bức lui địch nhân, mũi kiếm cao hơn ba tấc vậy mà lại trở thành đòn tuyệt sát.
Bức địch, tuyệt sát.
Cả hai so sánh, cao thấp vừa xem hiểu ngay.
Diệp Thiên chậm rãi thu hồi trường kiếm, chẳng thèm liếc nhìn Lô Tuấn đang mềm oặt ngã trên mặt đất sau khi vừa đi qua ranh giới sinh tử một lần. Hắn chăm chú nhìn Thanh Uyển Quân, lạnh nhạt nói: "Thanh đạo sư, người nghĩ sao?"
Thanh Uyển Quân khẽ rùng mình. Diệp Thiên trước mắt trở nên vô cùng lạ lẫm. Bất kể là việc hắn chặn đứng kiếm đâm thẳng của Lô Tuấn lúc trước, hay chiêu thức thứ tư của Xuất Vân kiếm pháp sau đó, đều tựa như bút pháp thần sầu, đến nàng cũng không tự tin có thể làm được trăm phần trăm.
Vẻ kinh ngạc vụt qua, đối mặt với ánh mắt nghi hoặc của mọi người, sắc mặt Thanh Uyển Quân trở nên khó coi!
Nàng trước đó thế nhưng vẫn luôn giáo huấn Diệp Thiên rằng kiếm pháp của hắn luyện không đúng.
Giờ này khắc này, nàng làm sao xuống đài đây?
"Keng keng keng!"
Đúng lúc Thanh Uyển Quân đang khó xử, tiếng chuông hùng hậu trong võ viện vang lên báo hiệu tan học. Thanh Uyển Quân vội vã rời khỏi diễn võ trường.
Truyện này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, xin đừng sao chép.