Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vấn Đạo Hồng Trần (Tiên Tử Thỉnh Tự Trọng) - Chương 145: Người trong sách

Nữ đồ nhi vẽ tranh ngây người nhìn Tần Dịch, Tần Dịch cũng ngây người nhìn nữ tử áo vàng.

Đây rốt cuộc là chuyện gì...

Sử Nam Ly là gì chứ? Loại sách này thông thường đều do hậu nhân biên soạn. Nam Ly còn chưa diệt vong thì lấy đâu ra sử Nam Ly? Chẳng lẽ hai tháng trong động phủ, ngoài đời đã trôi qua trăm năm sao?

Không thể nào, khi hắn ra khỏi động phủ để đánh Hàn Môn, dân làng nói rõ ràng là hơn hai tháng không gặp ân công, thời gian không sai lệch mà.

À phải rồi, Khởi Cư Chú (một loại sách sử chuyên ghi lại hành vi và lời nói hằng ngày của hoàng đế). Dù sao, các mối quan hệ của hắn đều liên quan đến quốc vương, công chúa, nhiếp chính vương, biết đâu lại được ghi chép vài nét? Lại thêm một số ghi chép của người đương thời nữa?

Nhưng nàng đã xem rồi sao? Xem trộm ở đâu?

Hơn nữa, nàng xem qua sách, trên sách có ghi chép về ta, thế nên nàng liền nhận ra ta?

Thần tiên sao...

À phải rồi, đây quả đúng là tu tiên, là thần tiên không sai.

Tần Dịch gõ gõ đầu, suy nghĩ rối bời.

Hắn thử cảm ứng tu vi của đối phương, lại phát hiện nó rộng lớn như vực sâu biển rộng, dường như còn khó lường hơn cả Minh Hà cảnh Đằng Vân, hay Trình Trình cảnh Ngưng Đan đỉnh phong.

"Huy... Huy Dương tiền bối?"

Nữ nhân trông có vẻ mơ màng ngái ngủ này, lại là một vị Huy Dương tiền bối, còn không biết là tầng thứ mấy của Huy Dương... Nếu không tính xác ướp cổ tiền bối, thì vị này có lẽ là người mạnh nhất hắn từng gặp sau khi bước vào con đường tu hành.

Nhưng nàng trông tối đa cũng chỉ hơn hai mươi tuổi, vẻ mặt mờ mịt, mắt lim dim, còn hơi nheo lại nhìn Tần Dịch, cứ như phải tiến lại gần hơn một chút mới nhìn rõ. Đây là vừa tỉnh ngủ hay là có chút cận thị? Lại nói, có tu tiên giả nào bị cận thị sao? Nàng đang trêu đùa ta đấy à...

Vì vừa tỉnh ngủ, y phục chưa chỉnh tề, vẫn có thể trông thấy khe ngực sâu hút, bộ ngực trắng ngần chói mắt Tần Dịch.

Tu vi rõ ràng rất mạnh, nhưng lại không mang đến cho Tần Dịch bất kỳ cảm giác áp lực nào. Ngược lại, hắn bất giác nảy ra những ý nghĩ chẳng mấy đứng đắn. Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy...

Nữ tử dường như đã nhìn rõ dung mạo của Tần Dịch, cảm thấy mỹ mãn mà đứng thẳng người, ung dung ngâm khẽ: "Quốc sư Tần Dịch, phương sĩ ẩn cư. Thuở ban đầu, Vũ Liệt Vương khi còn là vương tử, cùng Chiêu Dương công chúa đích thân tới tiên sơn, ghé thăm nhà tranh, từ đó đồng hành. Không lâu sau đó mưu trừ Đông Hoa, Vũ Liệt tóc bạc, Dịch bèn một mình đi liệt cốc, vì vương kéo dài tuổi thọ. Khi trở về ngọc đá đã tan nát, Dịch cứu bé gái mồ côi cha khỏi biển lửa. Chiêu Dương diệt Tây Hoang, được Dịch trợ lực. Càn khôn đã định, Dịch không nhận công lộc, phiêu nhiên đi xa, vương vô cùng tôn kính, để trống vị trí quốc sư, vĩnh viễn đợi Dịch về. —— Đây là "Nam Ly Nhân Vật Chí", hoàng đế Đại Càn hỏi ý kiến sứ giả, sứ giả sau khi chỉnh lý những điều mắt thấy tai nghe về nước mà biên soạn thành."

Tần Dịch lặng lẽ lắng nghe, trong lòng thở dài.

Nếu là "Nhân Vật Chí" do sứ giả Đại Càn biên soạn thì dễ hiểu rồi. Ghi chép này cũng coi như trình bày khách quan, chỉ là có chút sai sót ở chi tiết nhỏ, ví dụ như bỏ sót mối tình lãng mạn giữa mình và Lý Thanh Quân? Nội dung này nghe như là Lý Thanh Quân tự mình nói cho sứ giả vậy, hơn phân nửa là không tiện nói ra chuyện tình cảm của mình.

Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, loại tạp thư này mà nàng cũng xem qua, thật đúng là thần kỳ.

Nghe người khác kể "lịch sử" của chính mình, rồi chính mình lại thật sự trở thành một "nhân vật trong sách", loại trải nghiệm này thật sự khó tả thành lời. Tần Dịch thở dài, thật không biết lúc này mình đang có tâm tình gì.

Hắn trầm mặc một lát, lời nói ra miệng biến thành: "Quả nhiên chỉ có vài dòng, thật ra có thể viết thành một trăm chương đấy."

Mắt nữ tử sáng lên: "Một trăm chương sao? Ngươi viết à? Ngươi viết ta sẽ đọc ngay."

Tần Dịch vỗ trán: "Ta không biết viết."

Nữ tử thở dài, dường như lúc này mới phát hiện y phục mình không chỉnh tề, có phần không mấy lịch sự. Mặt nàng hơi ửng hồng, chỉnh lý vạt áo một chút.

Dáng vẻ lười biếng mơ màng kia không còn nữa, thay vào đó là sự thanh nhã, trí tuệ, cực kỳ giống một tiểu thư khuê các được hun đúc từ thư họa từ nhỏ. Thế nhưng nàng lại đang ẩn cư núi rừng, dung hòa cả khí chất thanh tao và cảm giác siêu nhiên của người sống chốn sơn dã, rất đẹp.

Tần Dịch ngẩn ngơ ngắm nhìn.

Đây cũng là một loại vẻ đẹp tiên linh, có chút khác biệt với Minh Hà xa xôi. Tuy cũng mơ hồ, nhưng lại có phần thân thiết hơn.

Nữ tử vậy mà hành một thư sinh lễ: "Người dân ngoài núi xin bái kiến người của sách."

Tần Dịch lắc đầu nói: "Ta đã đứng ở đây, thì không phải là người của sách."

Nữ tử chớp chớp mắt, mỉm cười: "Đến như xuân mộng mấy hồi, đi như mây sớm biết tìm nơi đâu, trước mắt chung quy một trận ảo, không bằng trong sách một chữ thật."

Nói xong, nàng quay người vươn vai, rồi lấy tay che miệng ngáp dài đi trở vào: "Đã gặp người của sách rồi, hôm nay tận hứng rồi, chi bằng đi ngủ thôi. Thanh Trà, thay ta tiếp đãi khách."

Thế ra nàng ra vẻ nho nhã trò chuyện cả buổi, thực chất là "gặp ánh sáng liền chết" (kiêng kỵ ánh sáng) sao?

Tần Dịch há hốc mồm nhìn bóng lưng nàng vào nhà, không nhớ nổi hôm nay mình đã ngớ người bao nhiêu lần. Nàng chỉnh lý vạt áo, nghiêm mặt hành lễ, hóa ra không phải để trò chuyện vài câu với khách, mà là để cáo từ quay về đi ngủ sao?

Người nơi này, quả nhiên không một ai bình thường cả...

"Cái kia, vị ca ca này..."

Tần Dịch cúi đầu nhìn lại, cô bé Thanh Trà kia vẫn đang ngồi dưới đất ngẩng đ��u nhìn hắn, đôi mắt to trong veo như giọt sương mai đọng trên cánh trà mi bên cạnh nàng.

"Vị ca ca này, huynh đến bái sư, hay là thăm bằng hữu, hay là đến cầu thân ạ?"

"Ách? Cầu thân?"

"Sư phụ nói, đến đây mà không nói rõ mục đích, không chịu rời đi, thì hơn phân nửa là có ý đồ với ta..." Thanh Trà đáng thương nhìn hắn: "Đừng có ý đồ với ta nha, ta còn bé lắm."

Tần Dịch cạn lời: "Ở đây mà không nói rõ mục đích, không chịu rời đi, thì hơn phân nửa là có ý đồ với sư phụ ngươi mới đúng, chứ với một tiểu nha đầu còn non nớt như ngươi thì có ý đồ gì chứ?"

Lời còn chưa dứt, chỉ thấy Thanh Trà vội vàng chạy đi: "Sư phụ, sư phụ, người nam nhân này nói hắn có ý đồ với người!"

Tần Dịch: "?"

Trong phòng truyền đến giọng nói lười biếng của nữ tử: "Thân có tài hội họa, mà không chuyên tâm vẽ. Biết nhiều chữ, nhưng không đọc sách. Chai tay không phải từ văn chương, mà là do binh khí. Đạo ngay trước mắt, ai cũng thấy, nhưng người thấu hiểu thì lại thưa thớt, chính là như thế. Bất luận là cầu sư, cầu đạo hay cầu thân, đều mời trở về đi."

Tần Dịch rốt cuộc đã minh bạch nguyên nhân nàng "gặp ánh sáng liền chết" sau khi gặp "người của sách".

Hắn không phải là quốc sư thanh tao như nàng tưởng tượng, mà trái lại là một kẻ phàm phu tục tử.

Thanh Trà đang gõ cửa: "Sư phụ đừng giả bộ, hiếm hoi lắm mới có người muốn người, không chê người chỉ biết đọc sách, vẽ tranh như ngốc, cũng không nói người ngủ cả ngày như heo..."

Không biết từ đâu cuốn tới một luồng khí nhu hòa, cuốn lấy Thanh Trà, sau đó nặng nề ấn nàng xuống đất, bắt ngồi khoanh chân.

Thanh Trà đau đến mức nước mắt lưng tròng.

Tần Dịch không nhịn được bật cười, đột nhiên cảm thấy nơi đây thật thú vị.

Vạn Đạo Tiên Cung này, hai ngọn núi, hầu như đã là hai thế giới khác biệt. Thật không biết cái gọi là "vạn đạo thế gian" này, rốt cuộc còn có bao nhiêu điều thú vị.

Nhưng Tần Dịch cũng có chút cảm giác "đã tận hứng", quan sát vạn đạo dường như ý nghĩa không lớn, đối với việc đột phá Cầm Tâm của hắn chẳng có chút trợ giúp nào. Hắn e rằng c�� tìm cái khác để xem cũng chẳng khác mấy.

Tuy nhiên, góc nhìn của Lưu Tô về những điều này lại khác, nên hắn vẫn phải xem xét ý kiến của Lưu Tô. Hắn bèn âm thầm hỏi Lưu Tô: "Ngươi còn muốn xem cái khác không?"

Lưu Tô nói: "Hôm nay ta cũng đã tận hứng rồi. Trời đã tối, ngày mai lại xem. Nhưng nếu chúng ta chỉ lướt qua rồi dừng lại như vậy, như cưỡi ngựa xem hoa, thu hoạch sẽ quá ít ỏi. Ta đề nghị đêm nay chúng ta trọ lại đây, trò chuyện với nữ nhân này, biết đâu lại có thu hoạch lớn lao — một người tu Đạo Thư Họa cảnh giới Huy Dương, chậc, thật là khiến người ta kinh ngạc thán phục."

Tần Dịch liền ngồi xổm xuống hỏi Thanh Trà: "Tiểu muội muội, ở đây các ngươi có chỗ nghỉ chân không?"

Thanh Trà nhìn hắn như nhìn biến thái: "Xuống núi, qua trận pháp, rẽ phải chỗ con rùa đá, Quần Phương Uyển trong trấn mới hợp với huynh. Nếu còn dùng ánh mắt không đứng đắn như vậy nhìn ta, cẩn thận ta đánh huynh đấy."

"Ta con mẹ nó chỗ nào không đứng đắn? Đây rõ ràng là hiền lành mà."

Thanh Trà nghi ngờ nói: "Thật sao?"

"Thật sự!"

"À." Tiểu cô nương gãi gãi đầu: "Thật sự muốn làm sư phu của ta sao?"

"Tiểu cô nương có thể nắm bắt trọng điểm không? Ta muốn chẳng qua là tá túc, tá túc nghe hiểu được không?"

"Đi theo ta." Thanh Trà kéo tay áo của hắn đi về hướng khách xá, nhỏ giọng nói thầm: "Ta nói cho huynh biết, sư phụ thích xem sách, thích thư pháp, thích vẽ tranh, chỉ cần huynh có th�� có một hạng đả động được nàng, nói không chừng có thể làm sư phu của ta rồi."

"Ta nói chẳng qua là tá..."

"Loại lấy cớ này ta nghe nhiều lắm rồi. Cuối cùng chẳng phải đều bị sư phụ đánh cho bầm dập, ném xuống núi cả sao? Loại chiêu trò cũ rích này, căn bản không lừa được Thanh Trà thông minh đâu."

Hành trình đầy kỳ diệu này, chỉ có tại truyen.free mới khắc họa trọn vẹn từng lời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free