Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vấn Đạo Hồng Trần (Tiên Tử Thỉnh Tự Trọng) - Chương 380: Nam Ly hôm nay

Đối với Đại Càn, Nam Ly được xem như một địa phương vô cùng đặc thù. Nó chưa từng chính thức nằm dưới sự cai quản của Đại Càn.

Khi Lý Thanh Quân nhiếp chính, nơi đây chỉ là một nước phụ thuộc, nội chính hoàn toàn tự chủ. Bởi thời gian cai trị không dài, họ thậm chí chưa từng cống nạp, trái lại còn nhận không ít ban thưởng...

Nam Ly bất ngờ diệt quốc, Lý Thanh Quân theo tiên mà đi, Lý Vô Tiên được Quốc sư Tần Dịch mang theo dâng đất cho Đại Càn, trở thành công chúa Đại Càn. Lúc này, về lý thuyết, Nam Ly đã triệt để sáp nhập vào Đại Càn.

Nhưng trên thực tế, giữa Nam Ly và Đại Càn là dãy núi ngàn dặm mênh mông, giao thông cực kỳ bất tiện. Hơn nữa, trong núi chướng khí và độc trùng rất nhiều, lại còn vô số đạo phỉ hoành hành. Điều này khiến việc giao lưu với Trung Thổ trở nên cực kỳ hạn chế. Ngay cả các thương đội qua lại cũng thường xuyên cần quân đội hộ tống, còn sứ giả hay quan viên thì càng không muốn đến.

Đây vốn là yếu tố căn bản giúp Nam Ly trước kia có thể an phận ở một góc, không bị thôn tính. Ngày nay cũng tương tự, về mặt địa thế, nó vẫn như một vùng đất đơn độc treo ở trời Nam.

Cho dù trên danh nghĩa đã sáp nhập, nhưng thực sự, việc phái một vị quận trưởng hay quan huyện nào đó tới đây không khác gì đi lưu đày. Nghe nói lúc trước từng có một người được phái đến, nhưng nửa đường đã bị chém chết, không rõ có phải vì âm mưu nào đó hay không... Không lâu sau, Đại Càn liền loạn, hoàng đế cũng chẳng còn tâm trí mà quản lý mảnh đất này. Cuối cùng, đó cũng là một địa phương tự đề bạt, những quan chức Nam Ly trước đây vẫn giữ nguyên chức vụ, chỉ là quy cách vương thất bị hủy bỏ mà thôi.

Ngay cả chế độ thành lập Nam Minh Ly Hỏa Quân của Nam Ly vẫn còn nguyên, thống lĩnh vẫn là lão tướng Tạ Viễn. Hôm nay Đại Càn phân loạn, ngược lại, Nam Ly dưới sự quản lý của vị lão tướng quân và thành chủ già dặn, cùng sự bảo vệ của đội quân bách chiến bách thắng, đạo phỉ khó bề xâm nhập, đã trở thành một mảnh tịnh thổ.

Một cách mơ hồ, nơi đây dường như còn chút tư thái hùng cứ trời Nam mà trông về phương Bắc... Đương nhiên, người Nam Ly không hề có ý nguyện này. Bị địa hình hạn chế, bản thân họ cũng không có tâm tư khai thác. Dân phong tuy bưu hãn nhưng không hề có tham vọng, họ thủy chung chỉ muốn bảo vệ tốt gia viên của mình.

Ở một mức độ nào đó, tính cách của người Nam Ly có điểm tương đồng với Tần Dịch...

Nhưng ngược lại, quốc cảnh Tây Hoang thì sớm đã loạn thành một bầy, các bộ tộc lớn nhỏ chinh chiến không ngớt. Người Nam Ly mới chẳng muốn bận tâm, cũng không có dư lực để làm điều đó.

Trên thực tế, Nam Ly diệt quốc quá đỗi bất ngờ. Căn bản không phải vì mất lòng dân mà vong, trái lại, là vào thời điểm lòng dân hăng hái tiến lên, tràn đầy hy vọng thì lại bất ngờ diệt vong. Điều này khiến người Nam Ly một mực tâm hướng về vương thất, ngay cả quân đội cũng còn treo cờ vương của Lý gia. Thật ra, lúc trước nếu Lý Thanh Quân muốn trở về phục quốc thì đó hoàn toàn không phải vấn đề.

Điều này cũng dẫn đến việc ngày nay người Nam Ly vẫn tôn Lý Vô Tiên là vương. Thường có sứ giả đi Long Uyên Thành yết kiến, và không ít cung nữ, thái giám trong cung Nam Ly cũng đến chiếu cố Lý Vô Tiên. Lý Vô Tiên không hề đơn độc trong hoàng cung Đại Càn, mà bên cạnh nàng còn có rất nhiều người phục vụ.

Điều này khiến nàng và quê hương thủy chung duy trì liên hệ mật thiết.

Lão tướng Tạ Viễn thật ra chưa đến mức quá già... Thực tế ông m���i ngoài năm mươi, chưa tròn sáu mươi tuổi. Chỉ có điều, võ tướng trên sa trường, qua tuổi năm mươi đã được xem là lão tướng điển hình rồi. Khi Tần Dịch quen biết ông, ông đã hơn năm mươi, tóc đã bạc. Đến nay, chưa tròn sáu mươi, nhưng trông ông vẫn tinh thần quắc thước, không khác gì mấy năm trước.

Không như một chức nghiệp gọi là internet viết lách, áp lực đâu có lớn đến vậy, nhưng nói ba mươi tuổi mà trông như sáu mươi.

"Quốc sư, sao ngài lại đến rồi?" Tạ Viễn nhìn từng đợt dân chúng Đại Càn từ phi thuyền bước xuống, thật sự dở khóc dở cười: "Ngài đã chở đi chở lại mấy chuyến rồi, vừa mới nói lời cáo từ hẹn gặp lại, vậy mà thoáng cái lại thấy ngài quay về. Ngài đang trêu chọc chúng ta ư?"

Lúc đầu mọi người thấy Tần Dịch còn nước mắt tuôn đầy mặt, lúc tiễn biệt cũng rưng rưng, rồi bày tỏ: "Quốc sư cứ yên tâm, những người ngài đưa tới chúng tôi nhất định sẽ thu xếp chu đáo."

Kết quả là sau vài đợt đưa đón qua lại, ai nấy đều muốn "chém" hắn rồi. Nguyên thừa tướng, cả Ly Hỏa thành chủ hiện tại, đều đã không ra khỏi phủ nữa... Vẫn là Tạ Viễn, người vốn quen thuộc với hắn hơn, phải ba phen mấy bận ra mặt ứng phó.

Tần Dịch cười xòa: "Nam Ly đã trải qua nhiều cuộc chiến loạn, nhân khẩu chưa phục hồi, cũng coi như thêm chút dân số cho các vị nha..."

"Dựa vào việc chở từng thôn từng thôn người đến để thêm dân số như ngài ư?... Được rồi." Tạ Viễn chắp tay nói: "Quốc sư không bằng ở lại đây dùng bữa, đến tối thì lợi dụng đêm khuya mà rời đi, trên đường cũng sẽ không gặp quá nhiều chuyện... Bằng không, ta e rằng ngài sẽ phải đi đi lại lại nơi này mấy tháng trời."

"Ăn cơm thì thôi, chúng ta đã tích..."

Lời còn chưa dứt, Trình Trình bên cạnh đã kéo ống tay áo hắn: "Tần Dịch, ta muốn ăn."

Tần Dịch vỗ trán: "Được rồi, vậy nhờ lão tướng quân, làm một bàn đồ chay, và thật nhiều trái cây."

Tạ Viễn ý vị thâm trường nhìn Trình Trình, hồi lâu mới cất lời: "Quốc sư, ngài không thèm che giấu như vậy, chúng tôi thật khó xử lý a... Nên khen ngài là quân tử thẳng thắn, hay là phải thay người khác chém ngài đây?"

Tần Dịch mồ hôi lạnh đầm đìa.

Trình Trình chớp mắt, giả vờ như không hiểu, trong lòng ngấm ngầm dựng lên tư thế chiến thắng.

Chỉ là công chúa nhân loại, ở trước mặt bổn vương mà muốn làm đại phụ sao?

"Đừng như vậy..." Tần Dịch nắm lấy vai Tạ Viễn, vừa đi vừa nói về hướng nội thành: "Chuyện này đến lúc đó ta sẽ tự mình giải thích với Thanh Quân..."

Tạ Viễn nhìn quanh, hạ thấp giọng: "Trưởng công chúa thật sự đã thành tiên nhân rồi sao?"

"Nói đến chuyện này, ta lại rất tò mò, vì sao các ngươi lại biết rõ việc này? Biên quân Đại Càn lúc ấy kể sao? Các ngươi liền tin ngay à?"

"À..." Tạ Viễn nở nụ cười: "Người bình thường tung tin vịt, chúng tôi chưa chắc đã tin. Nhưng bọn họ nói lúc ấy ngài có mặt, thì chúng tôi liền tin rồi. Trên đời này có tiên hay không, người khác không biết, nhưng chúng tôi thì biết rõ điều đó, Quốc sư chính là tiên."

"Thật hổ thẹn, ta còn xa mới đạt tới cảnh giới tiên."

Hai người một đường tán gẫu, Trình Trình rất nhu thuận đi bên cạnh, không nói một lời, nhưng khóe miệng lại nhếch lên một nụ cười vui vẻ.

Nàng cũng không tin trên đời này có loại trung thành nào có thể khiến một người như Tạ Viễn, nắm trọng binh trong tay, mà vẫn tôn thờ nữ vương, phân quyền cho thành chủ, chứ không tự mình làm kẻ thống trị thực sự, trong khi núi cao hoàng đế xa. Chỉ có một khả năng, đó là Tạ Viễn cố kỵ ai đó, ví dụ như Tần Dịch, hoặc Lý Thanh Quân có khả năng trở về bất cứ lúc nào.

Hoặc dứt khoát hơn, nếu toàn dân đều tin vào điều đó, thì dù bản thân ông ta có muốn ôm chút dã tâm cũng chẳng có ai ủng hộ, quân đội trong chuyện này cũng chưa chắc đã nghe theo sự sai khiến sai trái.

Như vậy thoạt nhìn, người Lý gia quả thật vẫn là vua không ngai. Trong đó, một nhân tố rất lớn rõ ràng là vì có Tần Dịch.

Tần Dịch cũng không phải là những tiên nhân mờ mịt chỉ còn lại trong truyền thuyết kia. Hắn thường xuyên lộ diện trên thế gian, lúc trước còn đột ngột xuất hiện cứu được cô chất Lý Thanh Quân, lại can thiệp vào chuyện Đại Càn, khiến người ta có một cảm giác rằng hắn có thể xuất hiện bất cứ lúc nào...

Dù hắn không ở Nam Ly, lực ảnh hưởng vẫn lớn đến thế.

"Đợi một chút." Tần Dịch bỗng nhiên ngừng bước: "Nơi này... Có ai ở không?"

Trình Trình quay đầu nhìn lại, đó là một tòa phủ đệ rất lớn, bên trên treo tấm biển "Phủ Quốc sư".

Nơi ở cũ của hắn ư?

Tạ Viễn liền cười: "Ai dám chiếm phủ đệ Quốc sư chứ? Huống chi đây còn là phủ cũ của Tiên Vương, ngoại trừ Quốc sư được ban cho ở, người khác dám chiếm chẳng sợ bị người ta cắn chết ư?"

Tần Dịch ngẩng đầu nhìn một lát, thấp giọng nói: "Không cần vô duyên vô cớ bỏ không gian phòng, có thể phân phát cho người cần mà."

Tạ Viễn cười nói: "Nam Ly ít người, sao có thể đến mức thiếu nhà ở được? Vả lại..."

Tần Dịch gật đầu, không đi vào nữa.

Trình Trình nhìn thần sắc của hắn, biết Tần Dịch lúc trước khi ở Nam Ly không có tình cảm đặc biệt gì. Nhưng giờ đây, vật đổi sao dời, lại một lần nữa du lãm nơi này, liền khiến bao hoài niệm ùa về. Thay vì nói là tình cảm đối với Nam Ly, không bằng nói đó là dành cho những con người từng gắn bó. Nhìn thấy vật cũ, người ta luôn có thể nhớ lại rất nhiều điều.

Ngược lại, nàng cũng không ghen tuông. Đây là người trọng tình cảm cũ, khiến người ta an tâm.

Tiệc tối được đặt ở tửu lâu gần đó, trong một gian phòng riêng. Tạ Viễn căn bản không dám đưa hai người về nhà... Không phải vì nguyên nhân nào khác, mà là Trình Trình quá xinh đẹp.

Nếu mấy đứa nhỏ trong nhà mà nảy sinh tâm tư gì đó, thì thật sự không có cách nào giải thích được. Thà đừng mang về, miễn cho phiền toái.

"Đến đây, đây là Ly Hỏa Tửu thượng hạng của Nam Ly, Quốc sư... Ách, phu nhân nếm thử."

Trình Trình nhấp một ngụm, đôi mắt lập tức trở nên sáng lấp lánh.

Dễ uống thật.

Quả nhiên đúng như trong sách nói, mỹ thực nhân gian, dù nấu nướng tỉ mỉ cũng không ngại, quả là thú vị hơn nhiều so với những thứ ở Yêu Thành. Rượu ở Yêu Thành kia, có phải để người uống đâu?

"Tần Dịch, ta muốn thứ kia, đó là quả gì vậy?"

Thấy nàng lộ vẻ tiểu cô nương hiếm thấy, Tần Dịch cưng chiều xoa đầu nàng, đưa qua một quả: "Đây là quả hồng, đúng là ở chỗ nàng chưa từng thấy qua, thử xem."

Mãi đến lúc này, Tần Dịch mới ý thức được, Trình Trình dường như thật sự có rất nhiều thứ chưa từng thấy qua. Nàng rốt cuộc là làm vương gì vậy chứ, Sơn Đại Vương sao?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free