(Đã dịch) Vấn Đạo Hồng Trần (Tiên Tử Thỉnh Tự Trọng) - Chương 489: Thề nguyền sống chết
"Sư thúc tìm con có việc gì?" Lý Thanh Quân tò mò hỏi vị Quỷ tu kia.
Nữ tử nói: "Lúc trước ta hỏi con vì sao trầm lặng, con đáp không biết nói gì. Ý con là, đối diện với Quỷ tu, tinh lọc, linh hồn, vãng sinh, con dốt đặc cán mai, nên chẳng có lời nào để nói, đúng không?"
Lý Thanh Quân đáp: "Vâng."
Nữ tử lại hỏi: "Ta thấy con ở cạnh nam tử này, có phần trầm mặc, ít khi cất lời, không tự tin như nữ tử Họa đạo kia. Lẽ nào đây là tính cách của con? Ta thấy không giống, người Kiếm Các chúng ta ai nấy đều tự tin, cao ngạo, làm gì có cái tính tình này."
Lý Thanh Quân giật mình. Gọi nàng tới đây nói lời riêng tư, vậy mà lại bàn về chuyện này sao?
"Sư thúc, người đây là..."
"Con còn chưa đạt tới cảnh giới chuyên tâm duy kiếm, toàn bộ tâm tư đều đặt trên người nam tử kia, tuyệt không phải do tính tình trầm lắng." Nữ tử nở nụ cười, ôn nhu nói: "Trạng thái này của con, ta vô cùng quen thuộc..."
Lý Thanh Quân có chút ngượng ngùng gãi đầu.
Nữ tử nói: "Võ tu chúng ta, quả thật có khiếm khuyết lớn đối với những điều này. Thân thể không pháp lực, không khu trừ được âm dương, không vận hành được ngũ hành, không thông hiểu diệu pháp, không thể tham phá huyền kinh. Một thân man lực, một thân nhuệ khí, ngoài ra thì chẳng biết gì nữa."
Lý Thanh Quân cúi thấp đầu: "Vâng, cảm giác như chẳng giúp được gì cả. Con không biết một mảnh lá trà làm sao hóa thành tiểu cô nương, cũng chẳng rõ trong một bức họa làm sao hình thành địa thủy hỏa phong. Bọn họ thăm dò cổ mộ giải đố, thông U Minh tìm chỉ dẫn, con đều không hiểu gì cả, chỉ có thể ngơ ngác đi theo. Đến lúc cần con ra tay xuất chiêu, con cũng chỉ mờ mịt làm theo, nào có thể nói gì..."
Nữ tử thở dài: "Ta hiểu rõ, trước đây cảm giác của ta cũng giống như con, vô cùng chán nản."
Lý Thanh Quân ánh mắt sáng ngời: "Con cũng không chán nản. Thời gian tu hành của con ngắn ngủi, dù ở bên cạnh hắn vẫn coi là yếu kém, nhưng con đã có thể thấy rõ mình đang dần bắt kịp. Chỉ cần tiếp tục cố gắng, từng bước một tiến gần hơn, để có thể kề vai chiến đấu cùng hắn, vậy là đủ rồi."
Nữ tử nghiêng đầu nhìn nàng một lúc, bỗng nhiên nở nụ cười: "Tâm chí của con quả thực kiên định hơn ta lúc trước rất nhiều."
Lý Thanh Quân nói xong lại có chút than thở: "Nói là nói vậy thôi, chỉ là không hiểu những điều kia, khó tránh khỏi có phần nặng nề. Khi cần hợp mưu hợp sức để giải nghi giải hoặc, con chỉ có thể yên lặng đứng nhìn. Đôi lúc sẽ cảm thấy, thuần Võ tu như chúng ta dường như căn bản chẳng gọi là tu tiên, mà chỉ là tay chân."
"Con ngược lại cũng không cần tự coi nhẹ mình. Chúng ta tuy không có pháp lực, không vận dụng được các loại thần diệu, nhưng học thức và nhãn lực vẫn có thể tăng trưởng. Đại đa số thời điểm cần đến chẳng qua là học thức, chứ không phải diệu pháp." Nữ tử cười cười: "Huống hồ, phương hướng của Kiếm tu chúng ta vốn dĩ không phải huyền bí, mà là phá diệt. Rất nhiều chuyện mà đạo pháp làm không được, chúng ta lại có thể làm được."
Lý Thanh Quân bĩu môi: "Chính hắn cũng làm được, hắn lấy Võ tu làm chủ, Tiên Đạo làm phụ, vung gậy lên thì dũng mãnh vô cùng."
"Hắn không chuyên như con, chung quy sẽ có một ngày ở phương diện khác không bằng con." Nữ tử cười nói: "Con thiếu nhất chính là thời gian, không có kinh lịch, chỉ biết khổ tu. Người khác chỉ cần một trận pháp con đã không thể tham phá, càng đừng nói đến việc khám phá huyễn thuật, biến hóa, cùng các loại diệu pháp huyền bí khác. Những điều này là nhược điểm lớn nhất của con hiện tại."
Lý Thanh Quân ngạc nhiên nói: "Sư thúc nói như vậy, chẳng lẽ có cách nào hóa giải nhược điểm này cho con sao?"
"Dựa vào kiếm ấn mà Đoạn Huyền sư huynh truyền cho con là không đủ, đó là hồn kiếm của hắn, không phải của con." Nữ tử nói: "Ta đã tham ngộ bên cạnh mảnh vỡ này mấy trăm năm, tập được Phá Vọng chi Nhãn, có thể khám phá hư vọng, trực chỉ bản nguyên. Điều này đối với Kiếm tu chúng ta có giá trị không thể đánh giá, con thấy truyền cho con thì sao?"
Lý Thanh Quân đại hỉ: "Xin sư thúc truyền thụ!"
Nữ tử thở dài một tiếng, ngón tay hư ảo điểm vào giữa hai mắt Lý Thanh Quân.
Lý Thanh Quân hơi sửng sốt.
Vốn dĩ nàng nghĩ đây là một màn truyền pháp thông thường, một đoạn pháp quyết huyền ảo hóa thành phù văn dung nhập vào thức hải, tiếp đó nhuệ khí tụ lại nơi hai mắt, như ngưng thần quang, sáng rực tựa sao.
Phá Vọng chi Nhãn...
Đây là kỹ năng có thể tu tập và phát triển, ở sơ kỳ có thể khám phá nhược điểm, thấy rõ ảo giác. Khi luyện đến cực điểm, nó có thể liếc mắt nhìn thấu thiên địa chi nguyên, khám phá bản chất vạn vật.
Đây là đỉnh cấp thần thông, chứ đâu phải kỹ năng bình thường!
Nhưng Lý Thanh Quân còn chưa kịp vui mừng, lập tức cảm nhận được một luồng linh hồn sắc bén xông thẳng linh đài. Sự sắc bén đó không phải là công kích, mà là sự vận chuyển, do bản chất kiếm hồn của chính nó mà lộ ra.
Truyền công? Quán đỉnh?
Lý Thanh Quân muốn ngăn cản, nhưng thân thể lại không thể nhúc nhích, chỉ trơ mắt nhìn kiếm hồn của nữ quỷ chui vào linh đài, dung nhập tử phủ, rồi tự mình tản đi ấn ký, xóa bỏ ý thức, lượn quanh hồn hải của nàng, chậm rãi tản mát.
Cuối cùng, nó ngưng tụ thành một thanh kiếm cổ xưa mà nhỏ nhắn, lượn quanh hồn hải.
Lý Thanh Quân cảm giác linh hồn mình ngưng kết đến mức sắp nổ tung.
Nữ quỷ trước mắt trở nên càng thêm hư ảo, không còn nhìn rõ nữa.
"Đây là Thần Thâu Quỷ Vận chi pháp của Quỷ tu." Nàng từ từ thối lui, suy yếu nói: "Coi như đây là cách nghịch phản với phương thức thôn phệ hồn thể của tiểu u linh kia, là đem hồn lực của ta truyền cho con, giúp con sớm ngưng tụ Tang Hồn Tuyệt Kiếm — thứ mà chỉ ở Huy Dương Cảnh mới có thể có được, và cũng sẽ không ảnh hưởng đến ý thức của con..."
Lý Thanh Quân thất thanh nói: "Sư thúc, sao người lại phải làm đến mức này!"
"Con nói rất đúng, tông môn dạy dỗ, nuôi dưỡng ta, nhưng ta lại không thể gánh vác bất kỳ trách nhiệm nào, là ta sai." Nàng thấp giọng nói: "Có thể vì hậu bối tông môn mà tăng thêm một phần lực, cũng coi như là toại nguyện lắm rồi phải không?"
Lý Thanh Quân vội vàng kêu lên: "Cái này tính là toại nguyện hả dạ gì chứ! Muốn gánh vác thì tự mình đi mà gánh, trao hết cho con thì tính là gì? Lấy lại đi mà! Con còn muốn cùng nam tử kia chạy trốn đây, mới không giúp người gánh đâu!"
Trong tình thế cấp bách, nàng vươn tay kéo nữ quỷ, nhưng chỉ chạm vào khoảng không.
Nàng đã triệt để hóa thành hư ảo, không cách nào chạm tới.
Trên không trung truyền đến thần niệm cuối cùng của nàng: "Cũng không cần con giúp ta gánh vác, đây là ta tự giải quyết tâm niệm của chính mình, không có nghĩa là áp đặt cho con... Tóm lại, cứ xem như ta ích kỷ vậy... Cầu đạo chi niệm, trọng trách tông môn, ta đều không muốn bận tâm nữa... Ngày nay may mắn còn có chút kiến thức Quỷ tu, ta vẫn có thể giữ lại một tia thai quang cuối cùng, không nhập U Minh, mà trực tiếp luân hồi. Cổ Tùng có lẽ đã luân hồi rất nhiều kiếp rồi, ta cũng muốn tái thế làm người, lại đi tìm hắn..."
Hồn lực tan biến hết, hóa thành điểm điểm tinh quang, dần dần khuất dạng.
Mơ hồ có thể cảm nhận được một vòng chân linh, xuyên thấu qua đỉnh động ngàn trượng, thẳng tiến chân trời.
Lý Thanh Quân im lặng đứng tại chỗ, khẽ quay đầu. Tần Dịch đang đứng ở cửa động, cũng trầm mặc nhìn nàng.
"Nếu như đây là tạo hóa..." Lý Thanh Quân yết hầu khẽ động, thấp giọng nói: "Con thà rằng không muốn."
Tần Dịch lắc đầu: "Nàng tiếp tục tu hành cũng không tìm thấy ý nghĩa tồn tại của mình. Nhập thế luân hồi, đối với nàng mà nói, có lẽ mới là lựa chọn tốt nhất."
Lý Thanh Quân nói: "Con biết rõ... nhưng trong lòng vẫn cảm thấy khó chịu."
Tần Dịch an ủi: "Tương lai nếu con đạt được thành tựu, vẫn có thể đi tìm kiếm, đem chuyển thế chi thân của nàng thu nạp vào Bồng Lai Kiếm Các làm đệ tử."
Chuyện này còn khó hơn cả mò kim đáy biển, nhưng bất kể nói thế nào thì quả thực đây cũng là một lời an ủi. Lý Thanh Quân ngẩng đầu suy nghĩ một lát, trong lòng dễ chịu hơn đôi chút, thấp giọng nói: "Đây chính là Kiếm Các chi tình a, một khi đã động niệm, chỉ biết hướng về một người mà yêu say đắm, trăm chết không oán thán."
Nàng nói về nữ quỷ, nhưng cũng là để bày tỏ nỗi lòng của chính mình.
Tần Dịch yên lặng nhìn nàng một lúc, bỗng nhiên nói: "Ta không thích điều đó."
"Hả?" Lý Thanh Quân ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn hắn.
Tần Dịch thò tay khẽ vuốt hai má nàng, cúi đầu hôn lên trán nàng: "Bất luận xảy ra tình huống gì, nàng cũng phải sống thật tốt. Cho dù ta chết đi rồi cũng có thể luân hồi, cùng lắm thì nàng lại thu ta làm đồ đệ vậy."
Tâm tình nặng nề khổ sở của Lý Thanh Quân thiếu chút nữa bị hắn chọc cười, liền giẫm một cước lên mũi chân hắn: "Ta thấy chàng là muốn lại được thể nghiệm cảm giác gì khi cùng sư phụ phát sinh quan hệ đúng không! Cút về mà tìm sư tỷ của chàng đi, ta muốn vì tiền bối thiết linh bái tế."
Tần Dịch cố nén đau chân, nhưng không đi ra ngoài, ngược lại vươn tay kéo Lý Thanh Quân vào lòng.
Lý Thanh Quân yên tĩnh tựa vào lồng ngực hắn không nói m���t lời, điểm điểm lân quang lượn lờ quanh động nhỏ bé này, nhẹ nhàng phiêu đãng, vừa mỹ lệ vừa thê diễm, phảng phất như có linh hồn.
Trong lòng Tần Dịch không khỏi hiện lên câu: "Hỏi thế gian tình là chi, mà đôi lứa thề nguyền sống chết."
Hắn cảm thấy nếu đây coi là chấp niệm, thì cứ chấp niệm vậy... Có chấp niệm như thế, mới là phong cảnh đẹp nhất trên Tiên lộ. Nếu tu tiên thật sự phải tu đến mức cô độc, hai bàn tay trắng, thì trường sinh để làm gì?
Lý Thanh Quân ở trong lòng hắn thì thào tự nói: "Tần Dịch... Chàng không thể chết, thiếp không muốn lẻ loi một mình đi tìm chàng chuyển thế. Nếu chàng luân hồi, thiếp cũng sẽ cùng nhập luân hồi, dù là đời đời kiếp kiếp, thiếp cũng nhất định sẽ quấn lấy chàng."
Mọi tâm huyết chuyển tác, chỉ thuộc về truyen.free.