(Đã dịch) Vấn Đạo Hồng Trần (Tiên Tử Thỉnh Tự Trọng) - Chương 867: Bắc Minh là gì
Đối với lãnh thổ Đại Ly mà nói, kinh đô Long Uyên Thành tọa lạc ở vị trí lệch Tây Bắc, cho nên khi Lý Vô Tiên đích thân chinh phạt Tây Lương trước kia, đường đi không tính là quá xa.
Tần Dịch có thể liên tưởng đến vùng Quan Trung của thế giới mình.
Nhưng đối với toàn cõi Thần Châu đại lục mà nói, Long Uyên Thành nhiều lắm cũng chỉ có thể xem là trung tâm, bởi vì càng đi về phương Bắc lại càng là vùng đất lạnh lẽo hoang vu không dấu vết con người, phạm vi rất rộng lớn. Trên lý thuyết, hiện tại vùng đất ấy cũng thuộc địa phận Đại Ly, nhưng lại không hề có chút nhân gian khói lửa nào.
Vạn dặm không người.
Tần Dịch cũng có thể liên tưởng đến vùng Siberia.
Địa lý hai thế giới có thể nói là hoàn toàn khác biệt, phương hướng không thể áp đặt một cách cứng nhắc. Nhưng vĩ độ và khí hậu hoàn toàn có thể dùng làm tham chiếu, vậy nên môi trường hình thành cũng rất tương tự.
Nhưng ở thế giới này, phàm nhân thưa thớt lại thường mang ý nghĩa rằng có khả năng tồn tại Tiên tông.
Thiên Khu Thần Khuyết liền tọa lạc tại nơi đây.
Tọa trấn phương Bắc, nhìn xuống thiên hạ.
Tần Dịch biết rõ Thiên Khu Thần Khuyết nằm ở khu vực này, nhưng không rõ vị trí cụ thể. Người ta hôm nay bế quan, bên ngoài có đại trận che giấu, muốn tìm cũng không dễ. Hắn cũng không muốn lúc này đi bái phỏng, đến bái phỏng thì nói gì? "Lão đạo cô, ngươi giao Minh Hà ra đây?"
Thế thì chẳng khác nào kiếm đòn.
Đi ngang qua cũng chỉ là tiện đường đi qua, Bắc Minh ở biển cực Bắc, không phải nơi này.
Cũng có thể liên tưởng đến Bắc Băng Dương.
Nơi đó nếu có tộc đàn tụ cư, sẽ là ai đây, Bắc Cực Hùng tộc sao? Tần Dịch nằm trên boong thuyền, lười biếng nghĩ vẩn vơ, tâm trí không thể tập trung.
"Vẫn chưa hoàn hồn sao?" Lưu Tô ở bên cạnh tức giận nói: "Ta biết ngươi rất nhàn rỗi, nhưng cũng phải có giới hạn chứ! Đến mức đó sao?"
"Ờ, ngược lại không phải vì chuyện đó." Tần Dịch nói: "Bởi vì ta hoàn toàn không biết gì về Bắc Minh hiện tại, dù muốn chuẩn bị cũng chẳng biết bắt đầu từ đâu, sốt ruột thì có ích gì, còn không bằng cứ thong thả mà nghỉ ngơi."
"Thật sự hoàn toàn không biết gì sao?" Lưu Tô nói: "Ngươi biết được bao nhiêu, hãy nói ra để bàn bạc kỹ hơn."
Tần Dịch nói: "Ta biết chữ "Minh" (冥, u minh) trong Bắc Minh, hẳn phải là "Minh" (溟, biển), ý nghĩa cũng chính là biển, chứ không phải "Minh" trong U Minh. Cho nên lúc trước ta không hề nghĩ tới Minh Hoa Ngọc Tinh có liên quan đến nơi này, luôn cảm thấy thứ này gần với ý nghĩa U Minh hơn."
"... Chỉ có thế thôi sao?"
"Chứ còn sao nữa, ta chỉ biết đó là Bắc Hải thôi mà."
"Chỉ là Bắc Hải thì nguy hiểm nỗi gì?" Lưu Tô tức giận nói: "Sở dĩ dùng chữ "Minh", đương nhiên có nguyên do. Một là chỉ nơi ánh mặt trời không thể chiếu tới, nước biển đen thẳm mà tĩnh lặng, hiểu theo nghĩa U Minh cũng không sai biệt. Ngươi có từng nghĩ, Dương Cốc mặt trời mọc, cùng nơi mặt trời không thể chiếu rọi... Cả hai lại rõ ràng trùng hợp, sự vặn vẹo này sẽ đại biểu ý nghĩa gì?"
"Ồ?" Tần Dịch ngồi thẳng người.
Lúc này, hắn cảm thấy có chút thú vị.
Cho dù dựa theo ý nghĩa địa lý, nếu Bắc Băng Dương và xích đạo trùng hợp, thì gọi là gì?
Lưu Tô lại nói: "Thứ hai là, danh xưng Bắc Minh, vốn không phải ý chỉ một địa điểm thực tế."
"Ân? Không phải Bắc Hải sao?"
"Địa điểm thì là Bắc... nhưng chữ "Minh" kia là Huyền Minh, vốn chỉ đại đạo, là một sự chỉ định hư vô. Bắc Minh có Côn, vốn chỉ sự vô hạn rộng lớn bẩm sinh mà đại đạo thai nghén, dưới dạng Côn, hóa thành Bằng. Loại sinh linh Tiên Thiên như Côn Bằng, nói là yêu cũng không hoàn toàn thỏa đáng, nó vốn chỉ là đại biểu cho một loại đại đạo. Nếu nhất định muốn xem nó là yêu, thì xưng là Vạn Yêu chi tổ cũng không đủ."
"Yêu Sư?"
"Đó là cái gì?" Lưu Tô nói: "Mà Bắc Minh nếu có thể thai nghén Côn Bằng, trong đó tự nhiên ẩn chứa vô vàn ảo diệu, đây không còn là khái niệm "Biển phương Bắc" có thể thể hiện được nữa."
Tần Dịch gật đầu: "Có chút tương tự ý nghĩa của 'Cửa'?"
"Đúng." Lưu Tô nói: "Đại đạo thiên hạ xuất phát từ đó, đây được gọi là Chúng Diệu Chi Môn, vốn dĩ không phải một cánh cửa vòm cụ thể dựng ngay trước mặt ngươi. Chẳng biết tự lúc nào dần dần diễn hóa, thật sự biến thành hình dạng một cánh cửa, vật chỉ định hư vô ấy đã cụ thể hóa. Lúc ấy chúng ta từng nghĩ, ý nghĩa của sự cụ thể hóa này, thật ra chính là khởi đầu của việc vật công biến thành tư."
Tần Dịch "Hít" một tiếng, Bổng Bổng không nói thì hắn còn không nghĩ tới, Bổng Bổng vừa nói như vậy, quả nhiên có ý nghĩa rồi.
Khi đại đạo chi môn vô hình vô chất, ai muốn độc chiếm cũng không có khả năng, đây được gọi là đại công, cũng có sự tương hợp rất lớn với đạo của Bổng Bổng, trách không được nói Bổng Bổng là người gần với đạo nhất. Nhưng khi đại đạo chi môn cụ thể hóa, điều này lại tạo cơ hội cho kẻ khác tranh đoạt độc chiếm, tựa như chế độ công hữu nguyên thủy biến thành độc chiếm thiên hạ.
Rõ ràng thật sự là ý nghĩa này.
Trách không được trên suốt chặng đường về phương Bắc, Bổng Bổng đều rất trầm mặc. Càng gần về phương Bắc, càng khiến nó nhớ tới nhiều chuyện, nhất là sau khi trải qua những khúc mắc với Dao Quang, ngươi nhìn nó xem, lúc này Bổng Bổng càng ngày càng có phong thái cổ xưa rồi.
"Nhưng vì sao loại vật vốn là hư vô này lại cụ thể hóa?"
"Không biết. Có khả năng là sự tu hành hưng thịnh đến một trình độ nhất định, ngược lại ảnh hưởng đến đại đạo. Chuyện này chắc không phải do mưu kế gây ra." Lưu Tô giải thích: "Ngươi thử nghĩ mà xem, vốn Thao Thiết, Nhai Tí chỉ là những hình dung ý chí trong lòng người, chúng đã có thể cụ thể hóa thành linh, vậy thì Chúng Diệu Chi Môn cao cấp hơn tại sao lại không được?"
"... Ví dụ này rất tốt, quả thực là như vậy."
"Có lẽ thời điểm trước kia chưa đến thời cơ, mà theo sự tu hành hưng thịnh của mọi người, tam giới cũng đã đến lúc thành lập trật tự, những thứ cụ thể hóa này cũng liền xuất hiện." Lưu Tô nhìn sâu xa về bầu trời phương xa, khẽ nói: "Chẳng hiểu vì sao, điều này lại giống như cố ý, căn bản không kiên cố, cũng không phải cứ mặc cho chúng ta tranh đấu là sẽ nguyên vẹn. Với tu vi của chúng ta, hầu như chỉ cần chạm vào là vỡ. Thời điểm rất xa xưa, nó vẫn đứng sừng sững trên đỉnh núi, mọi người cùng sở hữu, sau đó thì..."
Tần Dịch hiểu rất rõ về Cửa, thứ này thật sự rất dễ vỡ. Có lẽ phàm nhân sẽ cảm thấy rất cứng rắn, nhưng với tu vi của những người kia thì chẳng khác nào khối đậu hũ. Thần tiên chi chiến không nghiền nát nó thành phấn vụn, cũng là vì nó thật sự không cách nào biến mất, thế nào cũng sẽ có vài mảnh sót lại ở đó. Nếu không thì e rằng đã sớm hóa thành tro bụi không còn thấy nữa rồi...
Một thứ dễ vỡ như vậy, vốn không thể tranh đoạt, cùng lắm là thương nghị quyền sở hữu.
Nhưng điều đó là không thể.
Ai cũng có tư tâm, bởi vậy mà tranh chấp.
Là để thiết lập một trật tự càng thêm vững chắc, hay là khiến nó càng thêm tan vỡ, thì phải xem điều này.
Rất rõ ràng, kết cục của cuộc thần tiên chi chiến viễn cổ chính là đi về hướng tan vỡ.
"Nói xa rồi." Lưu Tô nói: "Bắc Minh chi hải, theo ý nghĩa này, có thể xem như một phiên bản cấp thấp của Cửa. Nó có thể thai nghén Côn Bằng, cũng khó mà đảm bảo bao năm qua không thai nghén ra thứ gì khác. Theo bản chất, vốn dĩ phải là nơi hoang dã hung hãn, nhưng nay Dương Cốc đã trùng hợp, tình huống khẳng định đã có biến hóa, ta cũng không đoán chuẩn được nữa rồi."
"Như vậy..." Tần Dịch trầm ngâm hỏi: "Người trên trời không có nhúng tay vào nơi này sao?"
"Bọn hắn dời được Kiến Mộc, nhưng cũng không dời được biển cả đâu. Đó là biển cả mênh mông, chứ không phải cái hồ nhỏ đào là xong." Lưu Tô châm chọc: "Nói là di sơn đảo hải, biển ngược lại có thể lấp, thế nhưng có thể dời đi sao?"
Tần Dịch hỏi: "Thái Thanh có thể không?"
Lưu Tô ngẩng đầu: "Ta thì được, bình thường thì không."
Tần Dịch: "..."
Đúng rồi, đây cũng liên quan đến không gian. Bình thường quả thực là không được, đây chưa chắc là vấn đề về cảnh giới, mà là phương hướng tu luyện chính của mỗi người khác biệt.
Nói cách khác, Bắc Minh thật sự là một nơi mà người trên trời sẽ không can thiệp, bởi vì năng lực của bọn họ không đủ. Thế nhưng có khả năng phái người đến đây thành lập cứ điểm, trà trộn vào đó không?
Không biết giới tu hành nơi đây rốt cuộc sẽ có hình thái gì? Kiểu Long tử tọa trấn biển cả? Kiểu Yêu Thành trong thung lũng? Kiểu bộ lạc đại hoang? Hay kiểu phân tán tứ phía?
Dù sao cũng rất khó có thể là văn minh nhân loại Thần Châu.
Đang suy nghĩ, phía dưới truyền đến tiếng quát lớn: "Phi thuyền của kẻ nào? Lại dám xông vào Thiên Khu Thần Khuyết của chúng ta!"
Tần Dịch thiếu chút nữa ngã ngửa.
Vì sao lại trùng hợp đến vậy, tùy tiện bay một đường thẳng mà cũng có thể xông vào phạm vi ẩn trận của Thiên Khu Thần Khuyết?
Trận pháp tự động kích hoạt công kích, nhằm vào phi thuyền tự tiện xông vào, lập tức tiến hành một đợt tập kích hỏa lực.
May mà loại công kích này chỉ mang tính chất cảnh cáo, hạn chế, e rằng có hiểu lầm, cho nên cũng không phải là loại tất sát kỹ hung ác hiểm độc nào. Tần Dịch phát giác, liền thở phào nhẹ nhõm, mở ra phòng hộ của phi thuyền để ngăn cản, truyền âm nói: "Vạn Đạo Tiên Cung Tần Dịch, chỉ là đi ngang qua nơi đây, cũng không có ác ý."
Người canh giữ của đối phương nghe được cái tên này dường như ngẩn ra, đang định đáp lời, phía dưới liền truyền đến linh hồn truyền niệm quen thuộc của lão đạo cô vỏ quýt: "Ngươi đi ngang qua? Bổn tọa vì sao lại không tin chứ..."
"Lén gặp con cháu nhà ngươi à!" Tần Dịch tức giận đến mức giậm chân: "Vì sao ở đâu cũng có mặt ngươi vậy, đạo cô đáng ghét, thả ta ra, ta muốn đi Bắc Minh!"
"Bắc Minh?" Hi Nguyệt trong tĩnh thất mở mắt, có chút dở khóc dở cười mà bĩu môi lẩm bẩm: "Còn bảo không phải lén đi gặp ai..."
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free.