Trong Dương Cốc, tình cảnh thực tế không hề khoa trương như những gì Tần Dịch đã suy diễn. Bi Nguyện cũng không trực tiếp hóa thành một Đại Ma Đầu nuốt chửng Minh Hà ngay lập tức.

Những chi tiết ấy dù không hoàn toàn đúng, nhưng về cơ bản, Tần Dịch đã đoán trúng phương hướng.

Bi Nguyện quả thực là Ma Chủ, và sự xuất hiện của hắn đích xác là vì Minh Hà mà đến.

Tuy nhiên, việc hắn thôn phệ Minh Hà lúc này lại vô ích.

Hiện tại, Minh Hà nhờ vào sự hỗ trợ và trấn áp khẩn trương của Hi Nguyệt, vẫn chưa thức tỉnh hoàn toàn Minh Hà chi ý. Nàng vẫn đang từng bước một, theo cách ổn định nhất, từ từ hấp thu và khôi phục những ký ức rời rạc mỗi ngày. Cho đến khi nàng tiếp nhận toàn bộ ký ức của Minh Hà mà không chịu bất kỳ ảnh hưởng nào, đó chính là lợi thế của một xuất thân danh môn, vô cùng vững chắc.

Bây giờ, Minh Hà chỉ là một tiểu đạo cô mang theo chút ký ức vụn vặt của Minh Hà mà thôi, căn bản không phải Minh Hà chi linh.

Sở dĩ nhìn qua, Minh Hà ý trên người nàng có vẻ nồng đậm là vì bản chất đạo pháp của kiếp này vốn rất tương đồng, dẫn đến sự hô ứng lẫn nhau.

Thế nhưng, quan trọng nhất, đặc tính của Minh Hà thủy – sự tịch diệt, tử vong, thông linh, tẩy rửa vạn loại chấp niệm, ngàn vạn oán hận trong thế gian – thì vẫn còn cách xa vạn dặm.

Ma Chủ nuốt một tiểu đạo cô từ Thiên Khu Thần Khuyết như vậy thì có tác dụng gì?

Những ký ức vụn vặt kia, chính Ma Chủ cũng có. Kiếp trước hắn là Luân Hồi chi bàn, đã ở U Minh rất nhiều năm; ký ức rời rạc về U Minh, hắn biết liệu có kém ai?

Hoàn toàn không có ý nghĩa.

Hắn mong Minh Hà triệt để sống lại, và chỉ khi đó, lợi dụng lúc năng lực nàng chưa khôi phục hoàn toàn, việc thôn phệ mới mang lại giá trị lớn nhất.

Còn về việc làm thế nào để tiểu đạo cô này trở thành Minh Hà...

Ma Chủ thầm toan tính trong lòng, ngoài mặt vẫn ôn hòa mỉm cười với Minh Hà: "Minh Hà sư điệt đến Bắc Minh là vì chuyện gì?"

"Vãn bối đến để rèn luyện." Minh Hà vẫn rất mực cung kính với Bi Nguyện, hành lễ rồi đáp: "Trước đây từng đến Dương Cốc một lần, trông thấy cây Phù Tang, nhưng lại cảm thấy nó hoàn toàn trái ngược với những gì vãn bối đã biết, trong lòng không khỏi buồn bực. U Nhật Tộc nói rằng do Băng Ma đánh cắp Viêm Dương chi tâm, nên vãn bối mới định đến chỗ Băng Ma để tìm hiểu."

Ngươi đến chỗ Băng Ma điều tra rồi lại bị bắt?

Chưa nói Băng Ma có dám động đến ngươi hay không, riêng năng lực của ngươi cũng không đến mức khoanh tay chịu trói chứ? Nếu Băng Ma thực sự muốn bắt ngươi, e rằng phải trả giá bằng cái chết của hơn nửa số chúng mới phải. Trận chiến ấy, nghĩ thế nào cũng phải vô cùng kịch liệt, sao nhìn trên người ngươi lại không có lấy một vết thương nào?

Trong lòng Ma Chủ lúc này mới thực sự cảm thấy khó hiểu.

Đương nhiên, chuyện này liên quan đến việc đối phương bị bắt mất mặt, công khai hỏi ra hiển nhiên không thích hợp. Ma Chủ không xoắn xuýt việc này, chuyển sang hỏi Liệt Thiên Hồn: "Vậy cái gọi là Viêm Dương chi tâm, rốt cuộc ở đâu?"

Đôi mắt đẹp của Minh Hà cũng lướt qua. Liệt Thiên Hồn biết lần này không thể giấu giếm, liền lau mồ hôi lạnh nói: "Kỳ, kỳ thực căn bản không tồn tại vật gọi là Viêm Dương chi tâm."

Minh Hà trầm mặt, không nói lời nào.

Liệt Thiên Hồn đành tiếp tục giải thích: "Chỉ là vì người ngoài đều cho rằng cây này hẳn phải có Liệt Nhật chi ý, mỗi lần nhìn thấy lại cảm thấy thiếu hụt Dương ý, nên chúng ta mới bịa ra Viêm Dương chi tâm để lừa gạt người. Trên thực tế, Phù Tang vẫn luôn như vậy, vốn dĩ khác biệt so với những gì người ngoài dự đoán."

Minh Hà quả quyết nói: "Không, Phù Tang nguyên bản tuyệt đối không phải như thế!"

Liệt Thiên Hồn đáp: "Có lẽ không phải, có lẽ là thiếu hụt, nhưng đó không phải điều chúng ta có thể biết. Những gì chúng ta kế thừa đã là như vậy. Thực ra, chính vì có khả năng thiếu thốn một thứ gì đó, dẫn đến việc cây Phù Tang từng có lần hấp hối không thể sống sót. Chúng ta đã dùng Minh Hà chi tâm do Ma Chủ ban tặng để thay thế nội hạch của nó, cũng là để duy trì sự sống cho nó, vì vậy nó càng ngày càng gần với U Minh ý."

Minh Hà khẽ gật đầu, có thể đoán được Liệt Thiên Hồn lúc này mới nói thật. Nếu sớm nói như vậy, căn bản đã không cần rắc rối thêm chuyện.

Đám ma đầu này đúng là quen thói lừa gạt người, quá phiền phức.

Bất quá cũng may mắn bọn hắn đã lừa gạt một hồi như vậy, nếu không làm sao có thể bất ngờ gặp được Tần Dịch? Hì hì.

"Minh Hà chi tâm..." Minh Hà hỏi: "Vật này hiện nay ở bên trong cây Phù Tang sao? Bần đạo lúc trước không cảm thấy điều gì khác thường."

"Cũng sẽ không đặt trong cây lâu dài, chúng ta cũng sợ Phù Tang hoàn toàn biến đổi thành hình dạng ngay cả chúng ta cũng không thể hiểu nổi." Liệt Thiên Hồn bất đắc dĩ nói: "Nếu Đạo trưởng nhất định muốn quan sát Phù Tang một cách hoàn chỉnh, vậy chúng ta sẽ đặt Minh Hà chi tâm vào, Đạo trưởng lại cảm ngộ một phen là được."

Minh Hà do dự một chút, rồi gật đầu.

Mục đích của nàng vốn dĩ là muốn biết Minh Hà chi tâm là thứ gì. Tần Dịch cho rằng không nên đụng vào, vậy thì không đụng là được. Cảm ngộ từ xa cách cây Phù Tang, thông thường sẽ không có vấn đề gì, và cũng phù hợp với đường lối khôi phục ký ức tiền kiếp một cách từ tốn, không trực diện mà sư phụ đã đề xướng.

Liệt Thiên Hồn liền vội vã chạy đến bí địa của tộc mình để lấy vật phẩm và sắp đặt. Hắn cảm thấy tâm trạng mình lúc này rất kỳ lạ.

Chẳng biết là vì nịnh bợ mỹ nhân, hay là nịnh bợ Thiên Khu Thần Khuyết, hay là... nịnh bợ lão hòa thượng kia.

Lão hòa thượng kia cho hắn cảm giác áp lực quá lớn, phảng phất ánh mắt hắn lướt qua liền khiến toàn thân mình phát lạnh, thế nhưng trên mặt hắn lại luôn nở nụ cười ôn hòa. Loại cảm giác này quả thực quỷ dị.

Chẳng lẽ đây chính là sự khác biệt khi đối diện với Vô Tướng?

***

Khi một lần nữa nhìn thấy cây Phù Tang, cảm giác của Minh Hà đã không còn giống lần trước.

Lần này, cây Phù Tang như "sống" dậy một chút.

Có cảm giác như nó đã có sinh mệnh lực, không còn sự chết chóc, mơ hồ mang theo chút ý vị hồi sinh ấm áp của mùa xuân. Chỉ có điều, bản chất của nó vẫn là một sự u ám, lạnh lẽo, tựa như làn gió xuân thổi qua không phải bờ sông Giang Nam, mà là bờ sông Minh Hà.

Cảm nhận nó mang lại cho người ta cũng vì thế mà khác biệt.

Thế nhưng, Minh Hà lại vô cùng hưởng thụ loại cảm giác này. Nàng hoàn toàn chắc chắn, Minh Hà chi tâm này tuyệt đối có liên quan đến mình. Tu hành ở nơi đây, nhất định sẽ rất có ý nghĩa.

Đồng thời, nàng còn có thể triệt để phân tích rõ ràng rốt cuộc cây Phù Tang này đã xảy ra chuyện gì, cũng xem như giải tỏa được nỗi hoài nghi bấy lâu.

Nhìn quanh, vẫn có một số tăng lữ vây quanh bốn phía, cũng đang nhắm mắt tu hành. Trong lòng Minh Hà vẫn dâng lên một cảm giác không thoải mái. Vì sao nơi này lại có hòa thượng? Nàng không nhịn được quay đầu hỏi Bi Nguyện: "Đại sư, nơi đây có tăng nhân, Đại sư nghĩ thế nào?"

Bi Nguyện cười nói: "Phật chi ý có mặt khắp nơi, mỗi người đều có thể vấn Phật. Nơi ma tính này lại có người hướng Phật, lão nạp trong lòng cũng có chút mừng rỡ."

"Ma đầu cũng có thể hướng Phật sao?"

"Có thể." Bi Nguyện chắp tay trước ngực tụng kinh: "Buông xuống đồ đao, lập địa thành Phật, quay đầu là bờ, bất quá chỉ thế mà thôi. Phàm nhân đều có Ma, ngã Phật từ bi, chính là vì độ hóa. Ma đầu hướng Phật, chẳng lẽ không phải là chuyện đại hỉ?"

Minh Hà khẽ lắc đầu: "Vãn bối cảm thấy họ vấn Phật, chưa chắc là Phật trong lòng Đại sư. Trung Thổ từng có Đại Hoan Hỉ Tự, Tây Vực từng có Tát Già Tự, Phật ý của họ lại bất đồng với Đại sư."

Bi Nguyện thở dài: "Vào thời Mạt Pháp, Thiên Ma cuối cùng sẽ lén lút lẻn vào chùa miếu, khoác áo cà sa, bóp méo Phật pháp, xuyên tạc giáo lý, ngay cả Phật tổ cũng đành chịu."

"Cái gì gọi là Thiên Ma?"

"Cái ác trong nhân tâm, chính là Thiên Ma." Bi Nguyện ngẩng đầu: "Tựa như trật tự của Thiên Đế, ngày nay chẳng phải đã bị đảo ngược sao? Có người nói Thiên Đế mông muội, thực ra không phải vậy. Ngay cả đại thần thông giả cũng không thể xoay chuyển. Dẫu Thiên Đế có lòng, nhưng biết làm thế nào? Dù cho chính nàng trọng sinh, e rằng cũng sẽ hoang mang."

Minh Hà nghe xong có chút buồn bã vô cớ, lại lắc đầu: "Lời này của Đại sư, ngược lại giống như thuyết nhân tâm bổn ác, không giống Phật pháp."

"Âm Dương hai mặt, thiện ác nhất thể. Ai là Ma niệm, ai là Phật pháp?" Bi Nguyện mỉm cười: "Nếu có thể khám phá được điều này, ngươi liền đạt tới Vô Tướng."

"Thôi được." Minh Hà không tranh luận với hắn, dù sao tu hành của mình vẫn chưa viên mãn, quả thực không tiện luận đạo cùng một vị Vô Tướng. Nếu sư phụ ở đây, nói không chừng còn có thể đối đáp vài lời, còn mình thì thôi. Thành thành thật thật an tâm tu hành mới là quan trọng nhất, trước mắt đang có một tạo hóa lớn bày ra trước mặt.

Nàng hướng Bi Nguyện chắp tay hành lễ: "Vãn bối muốn ở đây tu hành cảm ngộ mấy ngày, không biết Đại sư..."

Bi Nguyện rất sảng khoái cười nói: "Sư điệt c�� việc làm chuyện của mình, lão nạp sẽ quan sát bốn phía. Nơi ma tính này lại có người hướng Phật, quả thực có phần thú vị. Về phương diện an toàn, hiền chất cứ yên tâm, lão nạp ở đây."

"Xin làm phiền Đại sư."

Minh Hà tiến lên, ngẩng đầu nhìn tán cây hồi lâu, sau đó tìm một chỗ dưới bóng cây, khoanh chân mà ngồi.

Bóng cây lay động, che khuất thân thể nàng, nhất thời trông có chút mông lung.

Bi Nguyện đứng từ xa nhìn, mỉm cười.

Nếu trời có lòng, trông thấy cảnh này có lẽ cũng sẽ đôi chút rung động.

Trong Bồ Đề Tự, Mạnh Khinh Ảnh ngồi dưới cây Bồ Đề gốc, khoanh chân nhắm mắt.

Trong Dương Cốc, Minh Hà ngồi dưới cây Phù Tang âm u, khoanh chân nhắm mắt.

Hai người đối mặt với cây cối giống hệt nhau, một bên rực sáng, một bên mờ tối.

Cả hai cùng ngồi trong bóng cây tương tự, tĩnh lặng khẽ đung đưa.

Phía sau là hai lão hòa thượng như đúc, một người thở dài, một người mỉm cười.

Quang ảnh tách biệt, song lại trùng điệp giao thoa.

*** Độc giả sẽ tìm thấy bản dịch này một cách trọn vẹn và độc đáo chỉ trên truyen.free.