(Đã dịch) Vấn Đạo Hồng Trần (Tiên Tử Thỉnh Tự Trọng) - Chương 972: Thư Tiên chi quyển
Đạo đức Tam Hoàng Ngũ Đế, công danh Hạ Thương Chu.
Dù thế giới này có Hạ Thương Chu hay không, Tần Dịch vẫn cảm thấy Bổng Bổng một mình đã gánh vác cả Tam Hoàng Ngũ Đế.
Trong thời đại Hoang Vu, nàng mở mang bờ cõi, trừ yêu diệt ma, bình định trời đất, vượt qua mọi gian khó, giúp Nhân tộc chiếm giữ quyền bá chủ Thần Châu.
Nàng, với dung mạo tuyệt mỹ, đã khai sáng giáo hóa truyền thừa, dẫn dắt toàn bộ tộc đàn đến với văn minh. Đây là cột mốc mà từ đó Nhân tộc bắt đầu áp đảo yêu tộc. Thần Châu cho đến nay vẫn hưởng lợi vô cùng từ công lao ấy.
Có thể nói, nàng là cái tên duy nhất được lưu danh sử sách, dù vạn năm ẩn mình nơi đồi hoang.
Ít nhất trong ghi chép của Nhân tộc, Dao Quang chẳng qua chỉ là một phần phụ trợ.
Đọc những ghi chép như vậy, người ta phảng phất như thần du về vạn cổ, nhìn thấy thời hồng hoang sóng dậy, hồi tưởng lại dáng vẻ uy hùng của vị Nữ Đế kia, người có tài năng cái thế tuyệt luân, hận không thể theo dưới trướng, càn quét Càn Khôn.
Vẫn còn nhớ rõ lúc trước khi tìm đến động phủ kia, mảnh vỡ cánh cửa đè ép cổ hồn, phát ra tiếng kêu thảm thiết hoảng sợ: "Lưu... Bệ hạ..."
Lưu Tô Bệ hạ.
Đó là sự kính sợ phát ra từ tận đáy lòng của địch nhân, thốt ra tôn xưng, ngay cả ý thức phản kháng nàng cũng không dám nảy sinh.
Đến cả con Chó cũng vậy, không chỉ vì biết rõ sự chênh l��ch thực lực, mà còn vì hiểu rõ quá khứ của nàng, nên trong lòng đã có sự lùi bước và sợ hãi, ngay cả việc thử phản kháng một chút cũng không dám, ngoan ngoãn như một con chó.
Con chó chết tiệt này, biết rõ thân phận của nàng mà không chịu nói nhỏ cho ta một tiếng, ta nhớ kỹ ngươi rồi đấy!
Tần Dịch xuất thần thở dài, nào chỉ có con Chó không nói, Minh Hà Khinh Ảnh chắc chắn đều biết cả, nhưng cũng chẳng hé răng... Chẳng lẽ mình còn có thể đánh họ sao? Các nàng không nói, là vì bản thân Bổng Bổng không muốn cho mọi người biết mà thôi.
Ánh mắt hắn dừng lại trên hai chữ "Nữ Đế" thật lâu, nửa ngày không thể rời đi.
Nhân Hoàng cái gì chứ, nói thẳng là Nữ Đế chẳng phải xong rồi sao... Thế mới nói, con người dùng từ ngữ thật sự đáng ghét mà...
Nhưng trong đầu Tần Dịch lại cố chấp hiện ra một viên cầu, đang ngồi đó ăn dưa. Thấy hắn nhìn tới, nó duỗi bàn tay ngắn ngủn chỉ về phương xa: "Đi đi thiếu niên!"
Sau đó hắn đi trêu chọc nó, hai người bắt đầu đánh quyền mèo con.
Trong thoáng chốc, hắn có chút cảm giác không chân thực, thật khó để ghép hai hình tượng Bổng Bổng trong sách và Bổng Bổng mà hắn biết là cùng một người.
Mặc dù trong lòng hắn biết rất rõ ràng, những gì sách ghi lại tuyệt đối là Bổng Bổng: từ ngữ khí lanh lợi hoạt bát, đến khả năng nhìn thấu bản chất, tầm nhìn xa trông rộng, cùng với sự kiêu ngạo bễ nghễ thiên hạ, và phong thái bá đạo trấn áp một đời.
Không hề có chút sai biệt, chưa bao giờ thay đổi.
Hắn chợt nhận ra mình gần như hoàn toàn không biết gì về quá khứ của Bổng Bổng, tất cả chỉ là những điều nàng dần dần tiết lộ đôi câu vài lời trong lúc ở chung, ví dụ như nàng từng "gõ" Kim Ô, vân vân và mây mây... Những câu chuyện chi tiết hơn, hay cuộc đời vạn năm của nàng trước khi vẫn lạc, thì hắn lại gần như không biết chút nào.
Có lẽ người ngoài đọc những ghi chép này sẽ cảm thấy chúng chỉ là những lời vô nghĩa, không có gì đáng xem, nhưng đối với Tần Dịch mà nói, giá sách này đều là bảo khố, là nơi lật mở lịch sử của Bổng Bổng, để hắn soi thấy những trải nghiệm của nàng suốt một đời.
B��i vậy, viên cầu này sắc thái bắt đầu rực rỡ, ngày càng gần với hình tượng một nhân loại, ngày càng chân thật. Hai hình tượng Bổng Bổng trong sách và ngoài đời cuối cùng chậm rãi giao hội làm một, biến thành vị tiên tử tuyệt sắc, người từng nói với hắn "Thành thật một chút!" kia.
Bất kể là Thượng Cổ Nhân Hoàng ngạo thị thiên hạ, hay là Bổng Bổng ngồi trên vai hắn đung đưa.
Đó đều là nàng.
Là người dẫn dắt con đường tu đạo của Tần Dịch kiếp này, là bầu bạn chưa bao giờ chia lìa.
Dù là quả cầu, cây gậy, hay tiên tử tuyệt thế, đều giống nhau.
Đến Tiên Tích Thôn, xem ra hắn không chỉ tìm kiếm quá khứ của mình, mà còn là quá khứ của Bổng Bổng nữa.
"Đã tìm được rồi."
Đang lúc xuất thần, sau lưng hắn truyền đến tiếng của Thư Tiên: "Đến xem nơi này!"
Tần Dịch buông thẻ tre, nhanh chóng lướt qua, vừa liếc nhìn đã sửng sốt.
Trên mặt đất trải ra một quyển trục... Quyển trục ấy cứ thế trải dài mãi, càng trải càng dài, phảng phất như không có giới hạn. Chỉ chốc lát sau đã kéo dài hơn mười trượng, Th�� Tiên ngừng trải ra, nhưng Tần Dịch còn có thể thấy phía bên kia vẫn còn cuộn rất dày, căn bản chưa trải xong.
Phần đã trải ra chi chít toàn là chữ, Tần Dịch quét mắt một vòng thậm chí còn không biết chúng viết gì, trông vô cùng dày đặc.
"Đây là thứ gì?"
"Lịch Sử Chi Quyển, từ cổ chí kim đều hội tụ ở đây. Nội dung ngươi vừa xem cũng tập hợp tại đây rồi, đây là bổn mạng chi bảo mà lão phu đã dùng tâm huyết cả đời để chế tạo..."
"Lão phu..." Tần Dịch chẳng muốn bận tâm tiểu hài tử này rốt cuộc bao nhiêu tuổi, lại nói, các ngươi dồn tâm huyết cả đời để chế tạo pháp bảo bổn mạng mà lại là một quyển ghi chép lịch sử, đúng là cạn lời rồi. Đánh nhau chẳng lẽ sẽ bị người ta vượt cấp nghiền ép sao?
"Các ngươi xem nơi này!" Thư Tiên chỉ vào một chỗ ghi chép cười nói: "Cái này mà cũng tìm ra được, ta thật sự bội phục bản thân mình."
Tần Dịch theo ngón tay hắn nhìn lại, chỉ thấy trong ghi chép chi chít có một câu: "Dao Quang suy tính Thiên Diễn chi biến, muốn dòm Lưu Quang đã qua. Đế nói: Đạo của ngươi đã đến cực hạn, ánh sáng này dùng để làm gì? Dao Quang đối đáp: Người không lo xa, tất có lo gần."
Hết rồi, chỉ có đúng một câu này.
Không chỉ dùng "phương pháp ghi chép cô đọng văn tự" mà Bổng Bổng từng phản đối, mà còn là kiểu bút pháp "Xuân Thu", phía dưới chẳng còn gì nữa.
Hắn nhịn không được nhìn về phía Thư Tiên: "Chỉ có thế thôi ư?"
Thư Tiên rất đắc ý cười nói: "Ta đã tìm tất cả những gì có liên quan đến Thiên Diễn Lưu Quang, tổng cộng được ba trăm sáu mươi triệu điều, tất cả đều là những suy đoán, tìm kiếm vô căn cứ của thế nhân, cùng với miêu tả về lai lịch của vật này vân vân và mây mây... Trong số đó, chỉ có một điều này là có liên quan đến Thiên Đế và Nhân Hoàng."
"... Rất lợi hại, nhưng cái này thì có tác dụng gì?"
"Có chứ." Thư Tiên mỉm cười: "Chúng ta là người tu tiên, chứ đâu phải chỉ đọc sách suông đâu."
"Thì ra ngươi cũng biết mình là tu tiên..." Tần Dịch đang định buông lời châm chọc, liền thấy Thư Tiên duỗi ngón tay khẽ chạm vào câu ghi chép kia, đầu ngón tay nổi lên luồng huỳnh quang mờ ảo.
Trong chốc lát, Tần Dịch chợt phát hiện cảnh vật xung quanh biến đổi, thành một khung cảnh dưới trời sao, nơi sông băng tĩnh mịch.
Lưu Tô trong hình người đang đứng trước mặt hắn, ngẩng đầu nhìn lên trời.
"Bổng Bổng!" Tần Dịch thiếu chút nữa đã muốn chạy tới, Thư Tiên bên cạnh liền kéo hắn lại: "Đây là xem lại câu chuyện, không phải cảnh thật đâu."
"Câu chuy���n ư?" Tần Dịch giật mình, nhớ tới những gì đã trải qua ở Côn Luân Hư lúc trước, liệu cũng là loại tương tự sao?
"Đây là thuật pháp của ta, có thể căn cứ vào những ghi chép chân thật đã xảy ra, tái hiện lại tình cảnh lúc ấy. Tiền đề là phải tuyệt đối là ghi chép chân thật, may mắn thay, câu ghi chép này quả nhiên là thật."
"Ngươi..." Tần Dịch do dự một chút, rồi vỗ vai hắn: "Năng lực này đừng nói cho những người khác, nếu không rất nhiều người sẽ muốn "làm thịt" ngươi đấy. Đúng rồi, những ghi chép có liên quan đến ta lát nữa ta sẽ sàng lọc một lần, không cho phép nhìn trộm ta, nhất là những cảnh trên giường!"
Thư Tiên tức giận nói: "Ai mà lại đi ghi chép những thứ đó của ngươi chứ?"
Tần Dịch cũng đã không còn tâm trí nói chuyện, xuất thần nhìn Lưu Tô phía trước.
Giống hệt nàng "trong mơ".
Trong mơ nàng không đội vương miện, lúc này cũng vậy.
Dù sao đó cũng là một loại lễ khí, không phải thứ đồ vật mà lúc nào cũng đeo.
Nàng lúc này tóc dài bồng bềnh, đứng chắp tay, ngẩng đầu đăm đắm nhìn về phía chân trời, tựa như đang chờ đợi. Bổng Bổng yên tĩnh, giống như một pho tượng nữ thần, tuyệt mỹ mà tĩnh mịch.
Trên trời có bốn hình bát quái trải khắp không trung, quang mang luân chuyển lập lòe. Một thân ảnh nhỏ nhắn mỹ hảo khác đang nhẹ nhàng đạp trên bát quái, tay đặt trên luân bàn.
Xa hơn một chút, có một đám cường giả Nhân tộc đang bảo vệ bốn phía.
"Đã tính ra chưa?" Lưu Tô bỗng nhiên mở miệng.
Lòng Tần Dịch khẽ chấn động.
"Trong mơ" hắn nghe thấy, vẫn là hồn âm, lúc đó còn mờ mịt, phân biệt không rõ.
Nhưng lúc này nghe thấy mới là thanh âm chân chính... Đây dường như là lần đầu tiên trong đời Tần Dịch nghe thấy giọng nữ của Lưu Tô. Bốn chữ ấy, hắn không thể phân biệt được có uy nghiêm hay khí phách hay không, nhưng dù sao cũng chỉ cảm thấy thanh thúy êm tai, vô cùng dễ nghe.
"Chờ một chút..." Trên không trung truyền đến thanh âm của Dao Quang: "Ánh sáng đầu tiên khai thiên tích địa, nói là đã hóa thành ngàn vạn quang mang, nhưng nó nhất định vẫn còn bổn nguyên tồn tại, không thể nào giấu được ta."
Thanh âm này ngược lại càng ngạo mạn và lạnh lùng... Có chút giống Minh Hà.
Tần Dịch bỗng nhiên hiểu rõ vì sao Bổng Bổng lại thích xem Thánh nữ đọa lạc đầu tóc rối bời rồi...
Lưu Tô đang nói: "Ngươi huy động nhiều nhân lực như thế, nếu tìm không thấy, cẩn thận ta đánh ngươi đấy."
Dao Quang "hừ" một tiếng.
Lưu Tô thở dài: "Đạo của ngươi cũng đã đến cuối rồi, Thiên Diễn Lưu Quang không thể cho ngươi thêm nhiều cảm ngộ, nó truyền vào cho ngươi cũng chỉ là năng lượng, vậy rốt cuộc có tác dụng gì đối với ngươi chứ?"
Dao Quang nở nụ cười: "Nếu như ta và ngươi đều có thể bắt đầu lại từ đầu thì sao? Ngươi cũng đâu phải người không có tầm nhìn xa trông rộng."
Lưu Tô ngược lại không phản bác điều này, nàng ngẩng đầu nhìn bát quái lập lòe trên trời, chậm rãi nói: "Ngươi đã tính ra được điều gì?"
"Không nói cho ngươi."
"Cho dù thuật bói toán của ngươi được xưng là nhìn thấu hết thảy, cũng không thể nào nắm chắc mọi chi tiết. Tùy tiện an bài, nói không chừng lại hoàn toàn trái ngược."
"Đừng để kết quả là mê hoặc người khác mà hại chính mình, rồi trở thành trò cười."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.