(Đã dịch) Long Thành - Chương 110: Không tùy tiện
Giữa sườn núi, Long Thành dọn dẹp dấu vết bẫy rập xung quanh, xác định rằng mắt thường khó lòng nhận ra có người động chạm tới, rồi hắn nhảy lên buồng lái của Xích Thố.
Bẫy rập vừa bố trí xong là cái cuối cùng trong khu vực này, cách khu tập thể của Long Thành 72 km. Nhìn từ địa hình, nơi đây không phải l�� một điểm bố trí lý tưởng. Thế nhưng, chính vì vậy mà kẻ địch thường thiếu cảnh giác.
Nhờ thời gian sống không quá dài ở Ban Kỷ luật và Tác phong, Long Thành đã thu hồi được một lượng lớn trang bị và linh kiện, chỉ cần chút cải biến nhỏ là hoàn toàn phù hợp để chế tạo bẫy rập.
Nói mới nhớ, đây là lần đầu tiên Long Thành có nguồn vật liệu dồi dào như vậy.
Hắn không chỉ bố trí những cái bẫy đơn lẻ thông thường, mà phần lớn đều là bẫy liên hoàn hoặc tổ hợp bẫy.
Ví dụ như vị trí vừa rồi, đó là một tổ hợp bẫy điển hình. Một máy gây nhiễu tín hiệu, có thể tạo ra nhiễu điện từ, phạm vi ảnh hưởng không lớn nhưng đủ để khiến lòng người khó chịu, dùng làm mồi nhử thì không gì thích hợp hơn.
Long Thành đặt nó ở đáy thung lũng, lợi dụng địa hình làm vật cản, tạo thành hiệu ứng tán xạ.
Nhờ vậy, kẻ địch rất khó ngay lập tức tìm ra vị trí của máy gây nhiễu. Bọn họ cần hạ thấp độ cao, tiếp cận thung lũng mới có thể xác định được. Và đúng lúc này, bọn họ sẽ tiến vào vùng hỏa lực đan xen do hai khẩu súng shotgun bố trí ở đỉnh núi đối diện tạo ra.
Ở khoảng cách gần đến thế, một khi bị súng shotgun bắn trúng thì tuyệt đối không thể nào thoát được.
Súng shotgun đã được Long Thành điều chỉnh sang chế độ "Siêu cấp bắn nhanh". Ở chế độ này, súng có thể đạt tần suất bắn cao nhất, nhưng bản thân khẩu pháo sẽ chịu hư hại không thể sửa chữa. Nhiều nhất chỉ có thể bắn sáu phát đạn pháo là sẽ hỏng hoàn toàn. Theo tính toán của Long Thành, đối phương chắc chắn sẽ không chậm chạp đến mức phản ứng kém như vậy, nếu có hai phát hiệu quả thì hắn cũng đã thấy rất tốt rồi. Ba phát chứng tỏ phản ứng của đối phương chậm, còn bốn phát thì nói rõ đó là một đám cá tép riu.
Vì vậy, Long Thành chỉ cấp cho mỗi giá súng shotgun bốn phát đạn pháo.
Đạn dược cũng rất đắt đỏ, không thể lãng phí.
Khi lực lượng đôi bên chênh lệch đáng kể, việc bố trí bẫy rập là một lựa chọn cực kỳ tốt, Long Thành hiểu rõ đạo lý này. Hắn chọn những địa điểm thung lũng xa khu tập thể để bố trí bẫy, chứ không phải quanh khu tập thể.
Bẫy rập ngoài khả năng gây sát thương kẻ địch, tác dụng quan trọng hơn kỳ thực nằm ở đòn đánh tâm lý.
Khi gặp phải bẫy rập, người ta rất dễ nghi thần nghi quỷ, không biết phía trước còn điều gì. Đó là một khu vực nguy hiểm đầy rẫy bẫy rập chăng? Hay là vùng yếu kém do đối phương lực lượng không đủ? Ý đồ của người bố trí bẫy rập là gì? Tốc độ tiến công của kẻ địch sẽ giảm xuống, nhịp độ sẽ bị phá vỡ.
Hơn nữa, nếu bẫy rập xuất hiện dày đặc mà không theo bất kỳ quy luật nào, sẽ dễ dàng đả kích sĩ khí của kẻ địch.
Long Thành đi tới một địa điểm khác, bố trí một bẫy rập mới. Lần này là một thiết bị tạo khói, đến lúc đó, một lượng lớn khói đặc màu tro sẽ lan tràn dọc theo thung lũng, cuồn cuộn bay lên che khuất cả bầu trời. Trong làn khói dày đặc có rất nhiều viên bi nhỏ có thể gây nhiễu tín hiệu, và điều quan trọng nhất là khói mù có khả năng làm suy yếu cực lớn các loại vũ khí năng lượng cao như chùm sáng.
Đây cũng là một trong những nguyên nhân vì sao chiến hạm không thích hợp chiến đấu trong tầng khí quyển.
Cuộc sống trong khu tập thể ở thung lũng của Long Thành bắt đầu trở lại quỹ đạo thường nhật.
Sau một đêm nghỉ ngơi, mọi người dần dần hồi phục tinh thần từ nỗi sợ hãi. Có lẽ là do sự phòng ngự kiên cố của khu tập thể trong hang núi Long Thành khiến mọi người cảm thấy bất khả xâm phạm, hoặc cũng có thể là vì cảm thấy cái danh "nhà thương điên" quả nhiên không hư truyền, thực sự hung hãn. Ngay cả Long Thành, một đứa trẻ đáng yêu nhưng nhát gan như vậy, khi đến "nhà thương điên" cũng trở nên hung ác như thế, thì đám hải tặc kia đáng gì! Những người chăm chỉ quen việc như họ, một khi rảnh rỗi là cảm thấy toàn thân không thoải mái.
Nấu cơm thôi, từ khi đã được ăn cơm do Jasmine nấu, những người khác không còn ý định khoe khoang tay nghề nữa. Còn về phần dọn dẹp, bên trong khu tập thể sạch sẽ đến mức không nhìn thấy cả một hạt bụi.
Chẳng biết ai lầm bầm một câu, rằng rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, chi bằng trồng rau củ.
Lời nói ấy lập tức nhận được sự hưởng ứng của mọi người, khu tập thể của Long Thành khắp nơi trống trải, có rất nhiều chỗ.
Không có ánh nắng thì có thể dùng đèn nhân tạo chiếu sáng. Còn về đất bùn, trong sơn cốc liền có, mà không cần đất cũng có thể trồng được một số loại. Về chủng loại, thì tìm những loại có tốc độ sinh trưởng nhanh, chu kỳ ngắn. Nghe nói những nhà máy rau củ ở các thành phố tinh tế ngoài không gian cũng vận hành theo cách đó.
Mọi người tinh thần phấn chấn, tìm đến Jasmine. Jasmine nghe vậy cũng sáng cả hai mắt, đầu bếp dù tài giỏi đến đâu mà không có nguyên liệu thì cũng vô ích, liền vội vàng đi theo để bàn bạc tính toán.
Khi Long Thành trở lại khu tập thể, thứ hắn nhìn thấy là một cảnh tượng khí thế ngất trời.
Long Thành cảm thấy rất thú vị.
Đáng tiếc không có cách nào trồng táo, hắn có chút tiếc nuối.
"Long Thành!"
Hoang Mộc Thần Đao gọi Long Thành lại.
Long Thành dừng bước, nhìn nàng.
Ánh mắt bình tĩnh của Long Thành khiến Hoang Mộc Thần Đao không hiểu sao trong lòng có chút chột dạ, trong đầu nàng hiện lên cảnh Long Thành dùng bộ quang giáp hỏng gần hết răng để xử lý hai chiếc quang giáp hải tặc.
Mình thật sự có thể đánh bại hắn sao? Hoang Mộc Thần Đao! Sao bây giờ ngươi lại vô dụng thế này? Đến chút dũng khí đó cũng không có? Không được! Để sau này ngày ngày được ăn đồ ăn Jasmine nấu, nhất định phải đánh bại Long Thành, đoạt Jasmine về! Trong mắt Hoang Mộc Thần Đao lóe lên một tia cuồng nhiệt, nàng lạnh lùng nhướn mày: "Chúng ta ra kho quang giáp nói chuyện."
Nói xong nàng xoay người đi về phía kho quang giáp.
Long Thành không nghĩ nhiều, liền theo sau vào kho quang giáp.
Kho quang giáp vốn trống rỗng, giờ đây xếp một hàng những bộ quang giáp huyễn lệ, ánh mắt của Long Thành lập tức bị thu hút mạnh mẽ. Bộ [Bi Ca] kia, hắn có ấn tượng sâu sắc, cái giá khủng khiếp của nó lúc bấy giờ từng khiến hắn nghi ngờ nhân sinh. Còn những bộ quang giáp khác, chỉ nhìn lớp sơn bề ngoài thôi, Long Thành cũng biết đó là hàng cao cấp!
Hoang Mộc Thần Đao lần đầu tiên thấy vẻ mặt thất thố như vậy trên mặt Long Thành, trong lòng nàng rất đắc ý: "Thế nào? Những bộ quang giáp này không tồi chứ!"
Long Thành buột miệng: "Vô cùng tốt!"
Hắn gần như không thể rời mắt đi được.
Hoang Mộc Thần Đao trong lòng sảng khoái vô cùng, nàng nghĩ, xem ra sức mạnh của tiền tài ngay cả kẻ máu lạnh như Long Thành cũng không thể miễn nhiễm, lòng tin vào chiến thắng tạm thời của nàng tăng mạnh.
Long Thành vừa đi về phía những bộ quang giáp đó, vừa hỏi: "Ngươi mua chúng sao?"
Hoang Mộc Thần Đao ngạo nghễ đáp: "Đúng vậy! Thấy không đắt, nên mua hết."
Long Thành chợt dừng bước, xoay người trịnh trọng nói với Hoang Mộc Thần Đao: "Cảm ơn." Hoang Mộc Thần Đao vẻ mặt có chút mờ mịt, cảm ơn? Khoan đã!
Nàng mở to hai mắt, vẻ mặt đầy vẻ không thể tin, người này sẽ không nghĩ rằng những bộ quang giáp này là mua cho hắn đấy chứ?
Trời ạ, trên đời này lại có kẻ mặt dày vô sỉ đến thế sao? Hoang Mộc Thần Đao không khỏi cười nhạo nói: "Cảm ơn? Chẳng lẽ ngươi cho rằng ta mua cho ngươi ư? Đúng là nằm mơ giữa ban ngày! Những bộ quang giáp này không liên quan chút nào đến ngươi, tất cả đều là của ta!"
"Ta biết, nhưng bây giờ tất cả đều là c���a ta."
Giọng điệu Long Thành tự nhiên, hắn vừa nói, vừa vung vẩy hai tay, hoạt động cánh tay.
Đối diện, Hoang Mộc Thần Đao vẻ mặt mờ mịt, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Long Thành cảm thấy đầu óc của người phụ nữ này luôn có chút chậm chạp, trông có vẻ trí tuệ không quá cao, hắn đành giải thích: "Những bộ quang giáp này ta chuẩn bị cướp."
Cướp...
Hoang Mộc Thần Đao vẻ mặt đờ đẫn, đại não vang lên ong ong, nàng theo bản năng hỏi: "Ngươi cứ thế tùy tiện cướp đồ của người khác sao?"
Long Thành lắc đầu: "Ta không tùy tiện."
Hoang Mộc Thần Đao lắp bắp: "Cái này... còn không tùy tiện ư?"
Long Thành nhìn nàng như nhìn một kẻ ngốc: "Cái gì cũng cướp mới gọi tùy tiện, chỉ cướp đồ quý thì không phải tùy tiện."
Lời nói của Hoang Mộc Thần Đao có chút lộn xộn: "Nhưng ta, ta là bạn học của ngươi mà!"
Long Thành cảm thấy đầu óc của người phụ nữ này thực sự hết thuốc chữa. Bạn học chẳng phải là để mà cướp sao? Hắn đã cướp của bao nhiêu bạn học rồi.
Tuy nhiên, nghĩ lại thân phận của mình, Long Thành đổi ý: "Được rồi, ta không cướp nữa."
Tiếp đó, hắn với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Hoang Mộc Thần Đao bạn học, ta là Long Thành, Trưởng ban Kiểm tra của Ban Kỷ luật và Tác phong. Căn cứ 《Điều lệ quản lý học viện》, quang giáp của ngươi bị Ban Kỷ luật và Tác phong tịch thu."
Dứt lời, không đợi Hoang Mộc Thần Đao kịp mở miệng, thân hình hắn chợt lóe lên.
Hoang Mộc Thần ��ao chỉ cảm thấy trước mắt một tàn ảnh thoáng qua, trong lòng hoảng hốt, thét chói tai: "Ơ..."
Khi Jasmine đang chuẩn bị nấu cơm, thấy Long Thành bế Hoang Mộc Thần Đao đang hôn mê từ kho quang giáp đi ra, nàng không khỏi lộ ra vẻ mặt như thể "quả nhiên là vậy". Nàng tiến lên đón lấy Hoang Mộc Thần Đao: "Thầy cứ giao cho Jasmine đi."
"Được."
Long Thành giao Hoang Mộc Thần Đao cho Jasmine, rồi xoay người đi về phía kho quang giáp, vẻ mặt đầy mong đợi.
Đơn giản kiểm tra một lượt Hoang Mộc Thần Đao, phát hiện nàng chỉ là hôn mê, Jasmine lập tức thở phào nhẹ nhõm. May mà đã mua thiết bị trị liệu, rất tiện lợi.
Jasmine có chút nghi ngờ, không phải nói là đối chiến quang giáp sao? Sao lại không nghe thấy chút động tĩnh nào? Trung tâm trang bị.
Ban Tiễn vẻ mặt khôi phục như thường, ánh mắt rơi vào những cấu kiện đang bị tháo dỡ, lắc đầu cảm khái nói: "Một di tích cổ xưa như vậy, bị phá hủy đến mức thay đổi hoàn toàn, thật đáng tiếc."
"Không có gì đáng tiếc cả." Lâm Nam nghiêm nghị nói: "Toàn bộ thị dân Tây Phụng đều muốn di chuyển đến Phụng Nhân, chỗ đó không đủ chỗ. Dù sao thì, vật chết cũng không quan trọng bằng người sống."
Ban Tiễn gật đầu: "Lâm chủ nhiệm thương người như trời, Ban Tiễn vô cùng bội phục. Nhưng điều này có ý nghĩa gì sao? Nghe nói Lục Xanh trước kia đã giao thủ với Anmobike, thực lực của bọn họ thế nào, Lâm chủ nhiệm hẳn rất rõ."
Lâm Nam ha ha khẽ cười một tiếng: "Làm hết sức mình rồi chờ mệnh trời mà thôi."
Ban Tiễn liếc mắt nhìn chằm chằm Lâm Nam, Lâm Nam vẻ mặt như thường. Ban Tiễn tiếp tục đổi đề tài: "Tại hạ tự nhận ẩn mình rất kỹ, không biết Lâm chủ nhiệm làm sao đoán được?"
Lâm Nam cười nói: "Cũng là may mắn, cơ duyên xảo hợp thôi."
Ban Tiễn thấy Lâm Nam không muốn nói nhiều, cũng không dây dưa: "Không biết Từ hiệu trưởng khi nào trở về học viện?"
Lâm Nam cười giống như Di Lặc Phật, hiền lành vô hại: "Với tính khí của hiệu trưởng, có lẽ ông ấy sẽ là nhóm cuối cùng rời đi."
Ban Tiễn trong lòng thầm than, hy vọng bọn họ rút lui sớm hơn đã tan thành mây khói. Nhưng đối với Từ Bách Nham, hắn không khỏi sinh ra vài phần bội phục. Một nhân vật như vậy, không ngờ lại phải ẩn mình trong núi, có thể thấy số phận con người quả thật khó lường.
"Nghe Thượng Quân nói, quý học viện có một học sinh tên là Long Thành, thực lực siêu quần, không biết Lâm chủ nhiệm có thể cho tại hạ diện kiến được không?"
Thượng Quân chính là nam tử tóc bạc.
Lời miêu tả của Thượng Quân, theo Ban Tiễn nghe có chút khoa trương, ví dụ như "thực lực tuyệt đối không kém hắn", còn mạnh mẽ đề nghị Ban Tiễn chiêu mộ Long Thành.
Lâm Nam có chút ngoài ý muốn: "Thông tin của các vị quả là linh thông. Long Thành thiên phú không tệ, Vạn Thần và Nam Tinh cũng tương đối coi trọng, đều đang công quan hắn, đáng tiếc hắn không bận tâm đến những điều đó."
Ban Tiễn nghe đến Vạn Thần và Nam Tinh, hứng thú liền mất đi hơn phân nửa. Đứng trước hai tập đoàn lớn này, Lãnh Đồi chẳng có sức hấp dẫn gì đáng kể, hắn cũng khó lòng đưa ra mức giá cao hơn hai tập đoàn kia để chiêu mộ một người mới có tiềm lực.
Từ Bách Nham không đến, giao dịch không thể hoàn thành. Xem ra trong thời gian ngắn không thể rời đi được, vậy thì phải chuẩn bị ứng phó thật tốt.
Ban Tiễn nói thẳng: "Không biết kế hoạch phòng ngự của quý học viện chuẩn bị đến đâu rồi? Lãnh Đồi chúng tôi sẽ phụ trách khu vực nào?"
Lâm Nam thu lại nụ cười, nghiêm nghị nói: "Mời đi theo ta!"
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho độc giả tại truyen.free, không sao chép.