(Đã dịch) Long Thành - Chương 146: 【 vực sâu Phượng Hoàng 】
"Sao rồi?"
Trong giọng nói của Lão Đổng lộ rõ vẻ kiêu ngạo và đắc ý.
Rom hoàn toàn bị cỗ quang giáp chưa từng thấy trước mắt này hấp dẫn, không thể rời mắt được.
Một chiếc quang giáp được sơn màu đỏ sậm, đứng sững trước mặt Rom. Đây là lần đầu Rom thấy một màu sơn đỏ sậm như vậy, thâm tr��m yêu dị, tựa như bóng đêm ăn mòn và nhuộm đỏ cánh hoa hồng, lại vừa giống như một ngọn lửa u trầm bùng cháy đến tận hồi cuối, sắp sửa tan biến cả ánh sáng lẫn sức nóng. Đường cong trên gương mặt quang giáp lạnh lùng, tựa như hình thù loài chim, đuôi mắt hất lên, phảng phất như đang lạnh lùng vô tình nhìn xuống chúng sinh. Phía sau là hai đôi cánh chim, một lớn một nhỏ, màu đỏ nhạt, đôi cánh chính có những đường vân lửa màu đen uốn lượn ở viền.
Rom bất giác nín thở.
Lão Đổng cười khà: "【Phượng Hoàng Vực Sâu】, quang giáp cấp A, do một danh nhân lừng lẫy chế tạo, ngươi chắc chắn đã từng nghe qua."
Rom không chớp mắt hỏi: "Là ai?"
"DLine!"
Rom đột nhiên quay mặt lại, vẻ mặt đầy kinh ngạc khó tin: "Đường Tử Vong! Là hắn ư?"
"DLine", còn được gọi là "Đường Tử Vong", là một bậc thầy chuyên cải tạo và đặt làm quang giáp riêng, nổi tiếng lừng lẫy trong giới hải tặc. Lai lịch hắn bí ẩn, không ai biết tên thật hay địa chỉ của hắn. Hắn chỉ nhận đơn hàng trực tuyến, đồng thời đưa ra nhiều điều kiện khắt khe, đôi khi còn khá tùy hứng, hoàn toàn bỏ qua ý kiến của người mua. Cũng có lúc, hắn sẽ đưa những tác phẩm mới lên mạng để đấu giá.
Mỗi khi vị đại sư này đưa quang giáp lên sàn, đều sẽ dấy lên một làn sóng đấu giá sôi nổi.
Mặc dù "Đường Tử Vong" nổi tiếng, nhưng không phải mọi tác phẩm của hắn đều được mọi người sùng bái. Bởi vì tư tưởng của hắn quá cấp tiến, thường thiết kế ra những chiếc quang giáp kỳ quái.
Từng có người oán thán về chiếc quang giáp "Đường Tử Vong" chế tác mà mình sở hữu, liệt kê ra vô số tai hại, có thể nói là một trang sử đẫm máu. Chẳng hạn như tính năng cực kỳ mất cân bằng, khiến tác phẩm gần như không có chút thực dụng nào, chỉ có thể vứt xó trong kho hàng. Vị đại sư này còn đặc biệt thích sử dụng những kỹ thuật chưa thành thục, dẫn đến rủi ro cao và vô vàn hỏng hóc.
Còn việc cải tạo quang giáp mà "quên" yêu cầu của chủ thuê, tùy ý phát huy, thì càng là chuyện thường như cơm bữa.
Nhưng không thể phủ nhận, "Đường Tử Vong" vẫn là một trong những bậc thầy tuyệt đối trong giới hải tặc chuyên về cải tạo và đặt làm quang giáp riêng.
Nghe nói "Đường Tử Vong" là tác giả, Rom trong lòng vừa không vui vừa kinh ngạc. Hắn nghi ngờ nhìn Lão Đổng: "Lão Đổng, thứ này ông kiếm được từ đâu vậy?"
Mua tác phẩm của "Đường Tử Vong" giống như mua vé số vậy, không ai biết mình sẽ mua được một kiệt tác hay một phế phẩm xuất sắc. Có những người không may mắn, mua phải ph��� phẩm xuất sắc, thường sẽ bán lại cho người khác.
Đương nhiên, dù sao cũng là tác phẩm của bậc thầy "Đường Tử Vong", chắc chắn sẽ có người tiếp tay, nhưng thiệt hại cũng không nhỏ.
Lão Đổng đương nhiên biết "Đường Tử Vong" có tiếng xấu rõ ràng ở một số khía cạnh, vội vàng trấn an: "Yên tâm đi, ta đã bỏ ra cái giá rất lớn mới mua được. Đây tuyệt đối là một chiếc quang giáp tốt! Chứ không phải mấy thứ đồ chơi vớ vẩn kia đâu!"
Rom trong lòng an tâm hơn một chút, nhìn chung thì Lão Đổng vẫn khá đáng tin cậy, bình thường sẽ không nói khoác lác.
Hắn không khỏi dấy lên vẻ mong đợi.
Nếu đúng là kiệt tác của bậc thầy "Đường Tử Vong", thì sức chiến đấu sẽ vô cùng mạnh mẽ. Trong giới hải tặc, có vài chiếc quang giáp cấp A lừng lẫy tiếng tăm, đều là do "Đường Tử Vong" tạo ra.
"Ta đi xem thử!"
Rom hưng phấn, đang chuẩn bị nhảy lên quang giáp thì chợt từ cửa doanh trại truyền đến tiếng ồn ào hỗn loạn.
Rom khựng lại, cùng Lão Đổng nhìn thẳng vào mắt nhau, rồi cả hai chuẩn bị đi ra xem xét.
Một b��ng người cao lớn nghênh ngang xông vào, lớn tiếng kêu: "Ai là Rom?"
Rom và Lão Đổng hơi biến sắc. Giữa các hải tặc, ác đấu là chuyện thường ngày, nên doanh trại nào cũng phòng bị nghiêm ngặt. Việc ngang nhiên xông vào như thế này chẳng khác nào tuyên chiến.
Lão Đổng kinh nghiệm phong phú hơn, phản ứng nhanh hơn. Khi ông thấy rõ người đến, trên mặt lập tức nở một nụ cười nịnh hót: "Đại ca Billy! Lão nhân gia ngài sao lại đến đây?"
Rom phản ứng chậm hơn nửa nhịp, nhưng khi thấy đó là Billy, hắn cũng vội vàng cúi đầu.
Billy liếc qua Lão Đổng: "Ngươi là Lão Đổng? Nghe nói dưới tay ngươi có một tên tên là Rom? Kêu hắn ra đây!"
Lòng Lão Đổng thót một cái: "Chẳng lẽ Rom không hiểu chuyện, đắc tội đại ca rồi? Kẻ hèn này sẽ giúp ngài..." Billy tính khí nóng nảy, cực kỳ hiếu sát. Mới đây mấy thủ lĩnh hải tặc dám làm trái ý, liền bị Billy huyết tẩy doanh trại, không còn một người sống sót.
Billy không nhịn được cắt ngang lời Lão Đổng: "Bảo ngươi kêu hắn ra thì cứ ra đi, lắm lời vô ích làm gì!"
Rom thấy vậy, đành nhắm mắt tiến lên hành lễ: "Đại ca Billy, kẻ hèn này chính là Rom."
Billy quay mặt lại, trên dưới quan sát Rom, không khỏi nhíu mày: "Ngươi là Rom ư? Nghe nói ngươi là người York? Cũng coi như khỏe mạnh đấy, nhưng cái biệt hiệu 【Lưỡi Dao Nhỏ】 của ngươi, thật *** mất mặt!"
Rom mơ hồ, không rõ nguyên do, cũng không phản bác, chỉ cúi đầu im lặng.
Lão Đổng trong lòng an tâm hơn một chút, nghe giọng điệu của Đại ca Billy, có vẻ không giống đến để giết người. Đại ca Billy trước khi giết người không thích nói nhảm.
Ánh mắt Billy chú ý tới chiếc 【Phượng Hoàng Vực Sâu】 bên cạnh: "Chiếc quang giáp này của ai?"
Lão Đổng và Rom thầm kêu không ổn, xong rồi!
Sắc mặt Lão Đổng tái mét như tro, giọng nói cay đắng: "Đây là quang giáp của kẻ hèn này. Nếu Đại ca Billy thích thì..."
Trong nội bộ hải tặc, đẳng cấp nghiêm ngặt luôn hiện hữu. Nếu đại ca đã để mắt đến thứ gì của thuộc hạ, dù là tài vật hay phụ nữ, thì việc ra tay cướp đoạt là chuyện thường tình. Bốn vị đại ca của Anmobike, Đại ca An thì chưa ai từng gặp, Đại ca Mosa tính toán tinh xảo nhưng khá công bằng, Đại ca Jacques thực lực mạnh nhất nhưng lại là người kín tiếng và chính trực, còn người có tiếng tăm tệ hại nhất chính là Đại ca Billy.
Billy chợt phá ra cười lớn: "Ha ha ha ha ha! Hóa ra bộ quang giáp này là do các ngươi mua! Ha ha ha..."
Lão Đổng có chút mờ mịt, chốc lát sau mới kịp phản ứng, lắp bắp hỏi: "Chẳng, chẳng lẽ trước đó Đại ca Billy đã..."
Billy cười ngả nghiêng: "Ha ha ha! Đúng vậy! Lão tử đã nói sẽ bán nó cho thằng xui xẻo nào đó! Hóa ra lại là các ngươi, ha ha ha!"
Sắc mặt Lão Đổng tái nhợt, theo bản năng nhìn về phía Rom, Rom thì mặt không biểu cảm.
"Ha ha ha ha! Huynh đệ, đa tạ ngươi đó nha!"
Billy vỗ vỗ vai Lão Đổng, hắn vẫn đang cười rống lên.
Lão Đổng suýt chút nữa ngã quỵ xuống đất.
Mãi lâu sau, Billy mới ngừng tiếng cười, hắn phất tay nói: "Được rồi, lão tử cũng không muốn lãng phí thời gian. Rom, ngươi chuẩn bị một chút. Trận chiến ngày mai, ngươi sẽ chỉ huy. Lão tử cảnh cáo ngươi, nếu làm mất mặt người York chúng ta, lão tử sẽ chặt đầu ngươi đấy."
Rom ngỡ mình nghe lầm, nét mặt ngạc nhiên chỉ vào bản thân: "Đại ca, kẻ hèn này sẽ chỉ huy sao?"
"Đúng!"
Rom liếc nhìn Lão Đổng, Lão Đổng đầy mặt mờ mịt, hiển nhiên không biết chuyện gì. Hắn ấp úng nói: "Đại ca, kẻ hèn này làm gì có bản lĩnh đó? Dưới tay kẻ hèn này chỉ có hơn mười người, lại còn chết mất mấy tên rồi, sao có thể chỉ huy chiến đấu chứ?"
Lão Đổng cũng định phụ họa, nhưng chưa kịp mở miệng đã bị Billy không nhịn được cắt lời: "Nói nhảm! Chuyện đơn giản như vậy thì có gì mà không làm được? Bảo ngươi chỉ huy thì cứ chỉ huy đi, đâu ra lắm lời vô ích thế!"
Rom tiếp tục khổ sở cầu khẩn: "Đại ca, kẻ hèn này thật sự không biết làm, lỡ làm hỏng việc của các đại ca, lỡ hại đến tính mạng của các huynh đệ thì sao..."
"Đừng có mà nói nhảm nữa! Một câu thôi, làm hay không làm?"
"Đại ca, kẻ hèn này thật sự không làm được."
Billy lộ ra một nụ cười tán thưởng: "Tốt! Cứng rắn đấy! Đúng là người York chúng ta!"
Chợt, các tấm ván tường của kho hàng đồng loạt đổ sập, ánh nắng bên ngoài tràn vào. Bên ngoài doanh trại, từng nòng pháo to khỏe lạnh lẽo đồng loạt chĩa thẳng về phía bọn họ.
"Người York xưa nay không làm khó người York." Billy nhếch mép cười một tiếng, để lộ hàm răng trắng toát: "Ngươi cũng đừng làm khó ta."
Mọi nỗ lực dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.