Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Thành - Chương 272: McCoyce lần nữa gọi

McCoyce bị đánh thức khỏi giấc ngủ sâu, tâm trạng cực kỳ tệ.

Kể từ khi bị tập kích cho đến lúc xử lý hậu quả, mấy ngày nay y không hề chợp mắt nghỉ ngơi. Nhất là khi những người tham dự buổi tụ họp gia đình y đều là thân bằng hảo hữu, tất cả đều đã bỏ mạng, chỉ có y và Hank may mắn sống sót. Y không biết phải đối mặt với thân nhân của những người đã khuất ra sao, dù cả người có mệt mỏi đến đâu, y vẫn phải tự mình giải quyết, đó là trách nhiệm của y.

Đêm nay là lần đầu tiên McCoyce chìm vào giấc ngủ sau mấy ngày ròng.

Khi thấy người gọi mình là Du Phiêu Phiêu, y lập tức tỉnh táo hẳn. Lão đại gọi y vào lúc này, nhất định là có chuyện cực kỳ nghiêm trọng xảy ra.

McCoyce chợt nghĩ đến chuyện Long Thành và nhóm người mua nông trường Phong Viễn, sắc mặt khẽ biến. Chẳng lẽ băng đảng Thạch Xuyên đã ra tay?

Y đã tìm không ít mối quan hệ, thế nhưng những người bạn có giao tình sâu sắc với Thạch Xuyên, vừa nghe đến chuyện nông trường Phong Viễn, hoặc là lập tức từ chối, hoặc là tránh xa vạn dặm.

McCoyce định ngày mai sẽ khuyên nhủ nhóm Long Thành thêm lần nữa, vì họ vẫn chưa hiểu rõ tính nghiêm trọng của sự việc.

Chẳng lẽ... nhóm Long Thành đã gặp nạn? Một dự cảm chẳng lành dâng lên trong lòng McCoyce, y vội mở miệng: "Có phải bên Thạch Xuyên đã ra tay...?"

Du Phiêu Phiêu với vẻ mặt nghiêm nghị sững sờ một lát: "Sao ngươi biết? Ta vừa mới nhận được tin tức."

Sắc mặt McCoyce đại biến, giọng nói tràn đầy phẫn nộ: "Đám băng đảng này lại dám ra tay ở bến tàu ư? Bọn chúng điên rồi sao? Chẳng lẽ bọn chúng đã quên hiệp nghị với Hạ Đại quân đoàn? Tuyệt đối không được nhúng chàm đến bến tàu và Ngọc Lan thị!"

Du Phiêu Phiêu hiểu ra, lắc đầu: "McCoyce, không phải như ngươi nghĩ. Là Thạch Xuyên."

McCoyce nhíu mày: "Thạch Xuyên?"

Du Phiêu Phiêu với vẻ mặt phức tạp nói: "Thạch Xuyên bùng nổ đại chiến, khắp nơi đều là tiếng nổ mạnh, giờ đây cả thành đã yên lặng."

McCoyce "à" một tiếng, y nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, cố gắng tiếp thu tin tức kinh người này, miệng hỏi: "Thạch Xuyên nội chiến? Ai ra tay trước? Vương Đống của Ba Phố?"

Sắc mặt Du Phiêu Phiêu càng trở nên cổ quái: "Tin tức nội bộ chúng ta nhận được là trước khi cả thành yên lặng đã truyền ra. Bây giờ thì mọi tin tức đều không thể truyền đi. Dựa theo tin tức, tòa nhà trụ sở chính của Ba Phố đã hứng chịu một đợt tấn công cực kỳ dữ dội, cường độ sánh ngang với pháo chính của chiến hạm, hơn nữa còn gây ra tình trạng đạn dược tự nổ. Cả tòa nhà trụ sở chính bị ngọn lửa bao trùm, có thể nhìn thấy từ cách đó hàng chục cây số."

McCoyce trừng lớn mắt, kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời.

Du Phiêu Phiêu tiếp tục nói: "Dựa trên tình báo đáng tin cậy, Vương Đống [Rắn Cạp Nong], Bàng Thanh Hải [Rắn Nước Đầu Đen], Lư Thu [Rắn Hổ Mang] đều đã bỏ mạng ngay tại chỗ trong trận nổ tung đó."

McCoyce há hốc mồm, tiềm thức lẩm bẩm: "Trời ơi! Ai làm? Dương Lão Hổ ư? Hắn không sợ Tông Á [Rắn Hổ Mang] trả thù sao?"

Du Phiêu Phiêu giang tay: "Tình báo cụ thể hơn thì chúng ta cũng không biết. Ngươi biết đấy, dựa theo hiệp nghị, tất cả vệ tinh của chúng ta khi đi qua phạm vi 1.000 km của Thạch Xuyên thị đều phải tắt. Toàn bộ nhật ký thao tác vệ tinh đều phải được cả hai bên giám sát. Chúng ta không có cách nào tiến hành điều tra. Tuy nhiên, tín hiệu gây nhiễu từ việc cả thành yên lặng quá mạnh, vệ tinh cũng chưa chắc đã phát huy được tác dụng."

McCoyce lẩm bẩm: "Đây đúng là một vở kịch l���n!"

"Đúng vậy." Du Phiêu Phiêu chợt đổi giọng: "Thế nhưng chúng ta đã tra được ghi chép nhập cảnh của Long Thành, La Sách Giáp và những người khác tại cửa khẩu. Thời gian nhập cảnh là đúng 12 giờ trước khi Thạch Xuyên xảy ra vụ nổ."

McCoyce ngây người một chút, y giơ tay lên: "Xin chờ một lát, để ta tiêu hóa tin tức này đã."

Tin tức của Du Phiêu Phiêu khiến y chịu một đả kích cực lớn.

Long tiên sinh cùng nhóm người của y tấn công Thạch Xuyên ư? Trừ phi Hạ Đại quân đoàn đích thân ra tay, nếu không thì không ai có thể đánh bại Thất Phố của Thạch Xuyên. Bốn tổ tinh nhuệ của Ty Cảnh Bị bọn họ hợp lại, may ra mới có thể chống lại Thất Phố. Tấn công Thạch Xuyên ư? Điều đó khác gì tự tìm đường chết? Ai dám hạ đạt mệnh lệnh này, không cần Thạch Xuyên ra tay, trước hết Ty Cảnh Bị đã không đồng ý rồi.

McCoyce mơ hồ biết rằng, năm đó vị lão đại của Ty Cảnh Bị chết trên giường tình nhân, kỳ thực là do có người trong Ty Cảnh Bị bí mật cung cấp tình báo.

Nhiều năm như vậy, Ty Cảnh Bị và Thất Phố Thạch Xuyên đã sớm hình thành một sự ăn ý ngầm, nước sông không phạm nước giếng.

McCoyce tính cách chín chắn, y không vội đưa ra kết luận, y suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta sẽ gọi Long tiên sinh."

Hai mắt Du Phiêu Phiêu sáng rỡ: "Được."

Giờ đây Thạch Xuyên đã yên lặng cả thành, đường truyền tin bị cắt đứt. Nếu nhóm Long Thành đang tấn công Thạch Xuyên, thì nhất định không thể liên lạc được. McCoyce không né tránh Du Phiêu Phiêu, y gọi Long tiên sinh ngay trước mặt hắn.

Đường truyền tin được kết nối, McCoyce hiếm khi có chút căng thẳng: "Long tiên sinh."

Đầu bên kia tối đen như mực, lờ mờ có bóng người đang cựa quậy. "Bụp!" Hình ảnh bị tắt.

Tiếng chăn gối xột xoạt cùng tiếng Jasmine bực bội lẩm bẩm vang lên: "Ai vậy? Đã trễ thế này còn quấy rầy chúng ta ngủ!"

Ngay sau đó là giọng nói của Long Thành: "McCoyce, có chuyện gì?"

McCoyce hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm, mặt đầy vẻ áy náy: "Thật xin lỗi đã quấy rầy ngài! Ta nghe nói Thạch Xuyên bùng nổ chiến đấu, lo lắng cho quý vị, nên mới gọi đến hỏi thăm."

Long Thành "ồ" một tiếng: "Thạch Xuyên bùng nổ chiến đấu sao?"

McCoyce nghiêm nghị đáp: "Vâng! Trận chiến rất kịch liệt, Thạch Xuyên đã hoàn toàn yên lặng. Tin tức cụ thể chúng ta vẫn chưa rõ lắm, chỉ cần ngài không sao là tốt rồi."

Mơ hồ nghe thấy tiếng Jasmine nũng nịu: "Mau tới đi mà! Người ta muốn ôm một cái!"

Long Thành: "À, vậy ta ngủ đây."

"Bụp!" Đường truyền tin bị cắt đứt.

Vẻ mặt McCoyce hoàn toàn giãn ra.

Du Phiêu Phiêu "chậc" một tiếng, mặt đầy vẻ ghen tị: "Ta ghen tị quá đi! Người ta cũng muốn ôm một cái ngủ! A a a a, cái mùi chua lòm chết tiệt này! Đáng ghét! Tại sao lão tử lại phải nửa đêm gọi ngươi chứ?"

McCoyce bình thản nói: "Chắc là lão nam nhân cô quả đêm khuya tịch mịch thôi."

Jasmine vui mừng phấn khởi ngắt đường truyền tin, cứ như vừa đánh thắng một trận đại chiến, mặt đầy đắc ý: "Thế nào? Ta bắt chước có giống không, thầy giáo dễ bắt chước quá đi mất!"

Dứt lời, giọng nàng thay đổi, chuyển thành giọng Long Thành, lạnh nhạt vô cùng: "Jasmine, ta không muốn lên lớp."

Nàng đổi về giọng nói của mình, cố làm ra vẻ nghiêm túc: "Sao có thể như vậy được? Bạn học Long Thành, ngươi còn rất yếu kém, phải học tập chăm chỉ thì mới có thể trở nên cường đại hơn. Nền tảng của ngươi tương đối kém, cần học thêm. Ưm, trước hết bù mười tám đoạn, không, ba mươi sáu tiết đi."

Nàng nhanh chóng lại biến đổi thành giọng Long Thành lạnh nhạt: "Ta không có tiền."

Jasmine với giọng nói ngọt ngào dịu dàng: "Không sao, có thể ghi nợ."

Tiếp tục bắt chước giọng Long Thành: "Bao nhiêu tiền?"

Jasmine càng ngọt ngào hơn: "Không đắt đâu, chỉ cần một trăm triệu thôi!"

Nụ cười nơi khóe miệng Jasmine càng lúc càng lớn, nàng không kìm được nữa, cười đập bàn đập ghế: "Ha ha ha ha ha ha! Thật là sảng khoái! Sao lại sảng khoái đến thế này? Rất muốn xem thầy giáo lên lớp..."

Tụng Chung: "Jasmine tỷ tỷ điên rồi!"

Khóa Minh: "Kẻ điên bên trái, thiên tài bên phải, lớp không đủ thì học thêm sau. Jasmine tỷ tỷ tự biên tự diễn, một mình đóng hai vai, cảnh tượng bố trí tinh xảo, lời thoại công lực thâm hậu, ngữ điệu nắm bắt kỳ diệu đến đỉnh cao, hoàn toàn ch���ng minh Jasmine tỷ tỷ yêu thích môn học và si mê việc học tập."

Sợ Bố gật đầu liên tục, bổ sung thêm: "Chúng ta cũng vậy."

Tụng Chung và Khóa Minh đồng thanh tức giận mắng: "Lão ba câm miệng!"

Đây là một phần trong kho tàng dịch thuật độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free