Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Phố Du Hí - Chương 25 : Cung điện dưới lòng đất tình báo

"Làm sao có khả năng, Thập Nương?!"

Gương mặt tràn đầy vẻ khó tin khi nhìn Thập Nương, vị hiệp khách trẻ tuổi cầm trường kiếm kia mang trong ánh mắt một nỗi bi thương sâu sắc. Rõ ràng, trước đó hắn đã có rất nhiều hảo cảm dành cho Thập Nương.

Liếc nhìn nhân vật đó, Đàm Tiếu cũng không để tâm, tiếp tục nói với Thập Nương:

"Tình hình bên trong cung điện ngầm của Sở vương ra sao, địa hình bố trí, kẻ địch phân bố, thực lực của Sở vương thế nào, còn có cương thi nào khác không, ngươi hãy kể rõ cho ta nghe về tình hình chi tiết và những điều cần lưu ý một chút."

Đàm Tiếu vừa dứt lời, vẻ mặt Thập Nương đấu tranh một hồi, cuối cùng vẫn lên tiếng:

"Ta phụ trách đưa thi quả và nhân tâm xuống cung điện ngầm. Lối vào nằm trong phòng bếp ở tầng một. Cung điện ngầm tổng cộng có ba tầng: tầng thứ nhất là đội quân cương thi của Sở vương, tầng thứ hai là nơi cất giữ bảo tàng của Sở vương, và tầng thứ ba là lăng tẩm của Sở vương."

"Thực lực của Sở vương thì không rõ. Đội cận vệ của hắn có tổng cộng mười hai người, mỗi người đều có thể sánh ngang cao thủ tuyệt đỉnh giang hồ, và đều là những gia thần trung thành dưới trướng hắn khi còn sống."

"Bên trong lăng tẩm của Sở vương, ngoài Sở vương ra, còn có hai vị Vương phi của hắn. Các vị Vương phi đang ngủ say. Ta chỉ từng gặp Sở vương, chưa từng thấy Vương phi."

"Mười hai cương thi hộ vệ, hai vị Vương phi, cộng thêm Sở vương, tổng cộng mười lăm cương thi. Với thực lực như vậy, liều lĩnh một chút thì có lẽ không thành vấn đề."

Lão Quách ngẫm nghĩ một lát, rồi xen vào một câu.

"Cương thi hộ vệ có thực lực bằng một cao thủ như Vu Khiêm sao?"

Suy nghĩ một chút, Đàm Tiếu liền hỏi lại một câu.

Ý nghĩa của từ "cao thủ tuyệt đỉnh" mà Thập Nương nói tới quá mơ hồ. Thực lực cụ thể của cương thi hộ vệ thế nào, vẫn cần có một đối tượng so sánh rõ ràng hơn.

Xét về đẳng cấp võ công và sức mạnh của thế giới này, bảy Cẩm Y Vệ tinh anh đó nếu đặt vào giang hồ, chắc hẳn cũng được coi là những cao thủ lợi hại.

Cách giải thích về "cao thủ tuyệt đỉnh" này của Thập Nương, không rõ là so với trình độ của Cẩm Y Vệ tinh anh, hay so với những cao thủ như Vu Khiêm, Tào An Bân.

"Gần như vậy. Mỗi cương thi hộ vệ đều là những tướng tài từng theo Sở vương chinh chiến bốn phương khi còn sống, lúc sống là nhân kiệt, lúc chết đi cũng thành quỷ hùng."

"Hơn nữa, sau khi biến thành cương thi, mỗi người bọn họ đều có sức mạnh vô cùng, đao thương không thể làm tổn hại, thân pháp lại mau lẹ. Cho dù không sánh bằng một cao thủ như Vu Khiêm, Tổng chỉ huy Cẩm Y Vệ, thì cũng không kém là bao."

Khi Thập Nương nói ra điều đó, lúc này, cả Đàm Tiếu, Lão Quách lẫn Clover đều nhíu mày lại.

Mười hai cương thi hộ vệ, mỗi người đều có thực lực ngang Vu Khiêm. Nếu đã như vậy, không nghi ngờ gì nữa, thực lực của Sở vương và các Vương phi chắc chắn còn mạnh hơn nhiều!

Một Vu Khiêm, Lão Quách có thể một mình dễ dàng đối phó. Hai tên liên thủ, Lão Quách sẽ gặp chút rắc rối, nhưng giết chết chúng vẫn không thành vấn đề. Thế nhưng ba Vu Khiêm vây công Lão Quách thì Lão Quách cũng sẽ khó lòng chống đỡ được!

Mà hiện tại, bên dưới cung điện ngầm, có mười hai hộ vệ với thực lực ngang tầm Vu Khiêm, hơn nữa còn có các Vương phi mạnh hơn, cùng với Sở vương với thực lực mạnh mẽ khôn lường!

Với thực lực mạnh mẽ đến vậy, lời Lão Quách nói ba người họ có thể "đơn đấu" không thành vấn đề trước đó e rằng đã có chút không chắc chắn.

Ngay lúc này, nghe Thập Nương nói vậy, bản thân Lão Quách cũng hiển nhiên đã nhận ra vấn đề này, trong thoáng chốc, sắc mặt ông ta chợt nặng trĩu.

Bất quá, chỉ thoáng cân nhắc một chút, Đàm Tiếu cũng rõ ràng rằng trong cung điện ngầm, việc sở hữu thực lực như vậy mới là hợp lý. Bởi vì dựa theo tình tiết phim, hẳn là phải tập hợp cả người thí luyện lẫn các nhân vật trong truyện, đồng thời tiến công cung điện ngầm! Với thực lực và độ khó như vậy, mới xứng đáng để nhiều nhân vật trong truyện và người thí luyện liên thủ đối phó. Hiện tại, ba người Đàm Tiếu lại đơn độc đối phó với tình tiết trong phim, cảm thấy có chút khó khăn cũng là điều dễ hiểu.

"Những cương thi hộ vệ đó có tập trung lại một chỗ không?"

Suy nghĩ một chút, Đàm Tiếu lại hỏi thêm một vấn đề nữa.

"Đúng vậy, mười hai hộ vệ canh giữ ở cửa hầm nối từ tầng một xuống tầng hai của cung điện ngầm. Nơi đó đặt quan tài của chúng, một khi có kẻ địch tiến vào, chúng sẽ đồng thời tỉnh giấc."

"Nói như vậy, nhất định phải cùng lúc đối phó với mười hai cương thi hộ vệ sao?!"

Nghe Thập Nương nói vậy, Đàm Tiếu lập tức cảm thấy khá vướng tay chân. Bất quá, ngay lúc này, như thể chợt nghĩ ra điều gì đó, Đàm Tiếu bỗng hơi nhíu mày:

"Chờ đã, ngươi vừa nói những cương thi này toàn bộ đều đang ngủ say?"

Ánh mắt nhìn về phía Thập Nương, giọng Đàm Tiếu có chút vội vàng.

"Từ giữa trưa đến trước giờ Tý (nửa đêm), chúng đều trong trạng thái ngủ say, để tiêu hóa và hấp thu âm khí. Sau khi tỉnh lại sẽ tiếp tục hấp thu âm khí trong cung điện ngầm để tu luyện."

"Tuyệt vời! Hiện tại đến giờ Tý còn hai canh giờ. Nếu là cương thi đang ngủ say, ta sẽ có cách ung dung đối phó chúng!"

Nói xong, vẻ mặt Đàm Tiếu lộ vẻ ung dung.

"Nhất Tiếu, ngươi muốn một mình đối phó mười hai cương thi sao?!"

Clover khẽ kinh ngạc thốt lên, trong lời nói cũng mang theo chút lo lắng, cùng một chút ý muốn khuyên can nhưng lại thôi. Lão Quách tuy rằng không nói gì, thế nhưng ngay lúc này, ánh mắt nhìn về phía Đàm Tiếu cũng mang ý khuyên can, hiển nhiên ông ấy lo lắng Đàm Tiếu sẽ bất cẩn.

"Không sao đâu, ta tự biết thực lực của mình. Cương thi nếu rơi vào trạng thái ngủ say, ngũ giác và linh giác của chúng sẽ bị đóng lại như người thường. Đến lúc đó, ta có cách tiếp cận chúng mà không kinh động đến chúng!"

"Đến lúc đó, chỉ cần có thể tiếp cận quan tài khi chúng đang ngủ say mà không kinh động chúng, không cần phải chính diện chiến đấu với chúng, ta liền có thể nhốt thẳng chúng vào trong quan tài!"

Nói xong, cả người Đàm Tiếu toát ra vẻ đầy tự tin.

Quả thực, là đệ tử chân truyền của một mạch Phục Hy đường Mao Sơn Đạo, truyền nhân của cương thi đạo trưởng Mao Tiểu Phương, Đàm Tiếu có đủ tư cách để tự tin như vậy!

Nghe Đàm Tiếu nói vậy, nhìn Đàm Tiếu tràn đầy tự tin, Lão Quách cùng Clover liếc nhìn nhau, cuối cùng không nói thêm gì nữa, xem như là sự tin tưởng và khẳng định dành cho người đồng đội Đàm Tiếu.

"Được, nếu Đàm Tiếu ngươi có thể đối phó đám cương thi này, vậy thì đến lúc đó, mục tiêu chúng ta cần đối phó chỉ còn lại Sở vương và hai vị Vương phi. Nếu đã như vậy, phần thắng sẽ tăng lên nhiều!"

"Ừ."

Hướng về Lão Quách, Đàm Tiếu khẽ gật đầu.

"Đã có thông tin về cung điện ngầm rồi, vậy bây giờ chúng ta mau xuống đó chứ?"

Trước câu hỏi của Clover, Đàm Tiếu lắc đầu, rồi nói:

"Không vội, ta còn có một việc muốn hỏi nàng."

Vừa dứt lời, Đàm Tiếu liền hướng về phía quầy hàng bên kia hô một tiếng:

"Này, lão gia, ngươi tới."

Nghe Đàm Tiếu nói, từ phía quầy hàng bên kia vang lên tiếng "Đùng" nho nhỏ, hiển nhiên có thứ gì đó đã va vào quầy hàng. Tiếp đó, một bóng người khô gầy khẽ run rẩy, rụt rè đứng dậy từ phía dưới quầy hàng.

Bản dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free