(Đã dịch) Tử Phố Du Hí - Chương 89 : Sự tình bại lộ
Sau khi đã lục soát xong chiến lợi phẩm từ A Kiều, Đàm Tiếu lại đi đến một góc căn phòng. Tại góc tối tăm, dễ bị bỏ quên này, Đàm Tiếu tìm kiếm một lát, rồi rút ra ba nén trường hương đã cháy hết gần một nửa.
Ba nén trường hương này chính là Thi Hồn Hương, trước đây Đàm Tiếu đã thu được từ chỗ Sở lão thái bà. Loại Thi Hồn Hương này có hiệu quả vô cùng bá đạo. Sau khi đốt, nó sẽ tỏa ra khói trắng không màu, không mùi. Người và động vật hít phải khói hương này sẽ nhanh chóng rơi vào trạng thái linh hồn ma túy do dược lực của nó. Trong trạng thái linh hồn ma túy, cơ thể sẽ rơi vào trạng thái thực vật tương tự người sống, mơ hồ có thể nghe và nhìn thấy một chút, nhưng hoàn toàn không thể cử động. Họ sẽ mất đi khả năng kiểm soát cơ thể, nếu nghiêm trọng, có thể trực tiếp rơi vào trạng thái giả chết.
Trước đó, Đàm Tiếu đã thắp Thi Hồn Hương, và việc anh ta không ngừng tranh cãi với A Kiều thực chất là để kéo dài thời gian, chờ đợi A Kiều hít đủ lượng Thi Hồn Hương và linh hồn hoàn toàn bị ma túy hóa. Còn về phần Đàm Tiếu, từ chiều hôm trước, anh ta đã lấy một ít đầu hương của ba nén Thi Hồn Hương này, nghiền thành bột mịn rồi chế thành thuốc giải. Cũng trong khoảng thời gian đó, Đàm Tiếu cũng đã uống thuốc giải rồi.
Nhìn ba nén Thi Hồn Hương đã cháy gần hết một nửa, Đàm Tiếu hài lòng gật đầu, sau đó cẩn thận dùng tay bóp tắt phần đầu hương đang cháy. Thứ này có hiệu quả kinh người, sử dụng rất tốt. Thật sự có thể coi là một đòn sát thủ để sử dụng! A Kiều chính là một ví dụ khá điển hình!
Thực lực của A Kiều không hề yếu, hơn nữa cô ta còn sở hữu một cuốn sách phép thuật dùng một lần quý giá như vậy. Nếu giao chiến trực diện, Đàm Tiếu tự nhận rằng tỷ lệ mình thất bại dưới tay cô ta lần này e rằng vượt quá tám phần mười! Chỉ tiếc, cuối cùng cô ta vẫn thua dưới tác dụng của ba nén Thi Hồn Hương nhỏ bé này.
Suy nghĩ một chút, Đàm Tiếu cẩn thận đặt ba nén Thi Hồn Hương này trở lại nạp giới của mình. Làm xong những việc này, Đàm Tiếu trầm tư một lát, sau đó nhìn thi thể A Kiều, dường như nghĩ ra điều gì đó, nhưng rồi lại thở dài một tiếng.
"Tuy rằng cũng đã nghĩ đến Lý Lâm sẽ không dễ dàng buông bỏ Thần khí, nhưng không ngờ, hắn lại có thể phái người trà trộn vào cảnh tượng mà ta tham gia. Xem ra, dù lần này đã giải quyết A Kiều, chắc chắn sau này vẫn sẽ có những kẻ khác ra tay cướp đoạt! Chiếc Tiên Huyết Thánh Bàn này, xem ra đúng là một củ khoai nóng bỏng tay! Nếu cứ mãi có người nhòm ngó, e rằng sau này làm việc gì cũng khó mà yên ổn được!"
Người ta có câu nói rất hay: Có thể ngàn ngày làm giặc, nhưng tuyệt đối không có đạo lý ngàn ngày đề phòng giặc. Cho dù muốn phòng bị, ngàn phòng vạn phòng, vẫn sẽ có lúc sơ sẩy mà bỏ sót chỗ nào đó! Nghĩ đến đây, Đàm Tiếu nhất thời cảm thấy vô cùng đau đầu.
"May mắn là với thực lực của Lý Lâm, dù lần trước khiêu chiến cảnh tượng thất bại. Dù sao đi nữa, hắn cũng sẽ nhanh chóng tham gia lại cảnh tượng khiêu chiến thôi."
Nghĩ đến điểm này, áp lực to lớn đến từ Lý Lâm trong lòng Đàm Tiếu cũng thoáng giảm bớt một chút. Tuy nhiên, cũng không thể vì Lý Lâm sắp tham gia cảnh tượng khiêu chiến mà yên tâm được. Nếu Lý Lâm thất bại và chết trong cảnh tượng khiêu chiến thì không nói làm gì, nhưng ngược lại. Nếu hắn thành công thăng cấp, e rằng vì Thần khí, sau này hắn vẫn sẽ là một phiền phức lớn đối với mình! Phiền phức lớn này thậm chí rất có thể sẽ luôn bao trùm lấy mình!
"Chẳng lẽ phải trả Thần khí lại cho hắn?!"
Bỗng nhiên, nghĩ đến đây, một ý nghĩ như vậy chợt lóe lên trong lòng Đàm Tiếu, nhưng rất nhanh, Đàm Tiếu lại lắc đầu phủ nhận. Khó khăn lắm mới liều mạng sống, thêm vào việc đắc tội người ta để đoạt được Thần khí, nếu cứ thế vô cớ dễ dàng nhường ra, quả thực là ngu xuẩn đến cùng cực. Trong Thiên đường Khủng bố này, nếu thực sự nhát gan, sợ chết, sợ phiền phức đến mức này, e rằng cũng có thể tìm một miếng đậu hũ mà đâm đầu tự vẫn cho rồi. Cho dù không tự vẫn bằng đậu hũ, cứ sợ cái này, sợ cái kia, sớm muộn cũng sẽ đi vào đường cùng. Hơn nữa, nói ngược lại, cho dù ngươi có trả Thần khí lại cho người ta, nếu đã đắc tội đến mức chết người, e rằng người ta cũng chưa chắc sẽ buông tha cho ngươi.
"Xem ra sau này chỉ có thể cẩn thận phòng bị, không nói đến người khác, may mắn là Thiên đường Khủng bố không cho phép những người thí luyện có thực lực chênh lệch quá lớn tham gia cùng một cảnh tượng tử vong khủng bố, bằng không thì thật là thảm."
Suy đi tính lại, Đàm Tiếu cảm thấy đây là điểm đáng may mắn nhất đối với mình.
"Nhất Tiếu! Nhất Tiếu! Không hay rồi! Có chuyện rồi! Có chuyện rồi! A Kiều hình như vừa bị giết!"
Ngay khi Đàm Tiếu đang suy nghĩ cách ứng phó áp lực đến từ Lý Lâm, bỗng nhiên, tiếng la lớn của Thương Mang vọng đến từ bên ngoài căn nhà. Ngay sau đó, cùng với tiếng hô của Thương Mang, chưa đợi Đàm Tiếu kịp trả lời, Thương Mang đã trực tiếp xông vào. Khoảnh khắc sau đó, khi xông vào trong căn phòng này, Thương Mang vừa định nói gì đó, nhưng ánh mắt vô thức quét qua xung quanh, Thương Mang liền lập tức nhìn thấy thi thể A Kiều mà Đàm Tiếu còn chưa kịp xử lý đang nằm trên đất. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy thi thể A Kiều, trong mắt Thương Mang liền lộ ra vẻ mặt khó tin tột độ!
"Nhất Tiếu, đây là A Kiều sao?! Rốt cuộc vừa nãy đã xảy ra chuyện gì?! Ai đã giết cô ta?!"
Sau khi nhìn thấy thi thể A Kiều, Thương Mang sửng sốt một chút, sau đó theo bản năng nhìn về phía Đàm Tiếu, hỏi liên tiếp ba câu như vậy.
"Không có gì, cô ta là do ta giết."
Bị Thương Mang làm gián đoạn, đối diện với sự nghi hoặc của Thương Mang, lúc này Đàm Tiếu vẫn không hề kinh hoảng, trên mặt vẫn vô cùng bình tĩnh, thong dong không vội.
"Tại sao?!"
Nghe được câu trả lời của Đàm Tiếu, Thương Mang lập tức sững sờ như bị sét đánh, vẻ khó tin trong mắt anh ta càng thêm dày đặc, hai mắt dường như muốn lồi hẳn ra khỏi hốc mắt! Khoảnh khắc này, anh ta dường như hoàn toàn không thể lý giải lời Đàm Tiếu nói, cũng như hành vi Đàm Tiếu thừa nhận mình đã giết A Kiều.
"Chuyện này có chút phức tạp, nhưng nếu ngươi muốn một câu trả lời chắc chắn, ta chỉ có thể nói với ngươi rằng, ta giết A Kiều, không cần lý do."
Đối diện với một câu hỏi khác của Thương Mang, Đàm Tiếu vẫn bình tĩnh đáp lời.
"Không cần lý do ư?!"
Lời Đàm Tiếu vừa dứt, cả người Thương Mang đột nhiên chấn động một cái, rồi lập tức chìm vào im lặng! Sau đó, dường như nghĩ ra điều gì, Thương Mang lại hỏi thêm một câu với giọng trầm thấp,
"Nhất Tiếu, phải chăng ngươi giết A Kiều là vì muốn lấy điểm tích lũy và đạo cụ từ cô ta?!"
Cảnh tượng tử vong khủng bố này chính là cảnh tượng chỉ dẫn, trong đó, người thí luyện có thâm niên nếu đánh giết người thí luyện mới sẽ bị trừng phạt, khấu trừ điểm tích lũy.
Mọi quyền lợi xuất bản của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.