(Đã dịch) Ma Giới Đích Nữ Tế - Chương 100: - Chuyện cũ và kỳ tập
Athena biết tầm quan trọng của "Đại tông sư truyền thừa" nên không tranh cãi với Lomond nữa mà quay người đi tìm Gade.
"Này bạn của ta, nếu ta không lầm thì ngươi và Athena... là "những người bạn rất tốt"." Lomond hắc hắc cười khẽ, giơ ngón tay cái về phía Trần Duệ. "Ta rút lại lời vừa nói. Chuyện nam nữ, có lẽ Athena đã hiểu ra đôi chút rồi... Chốc nữa các ngươi còn có chuyện "quan trọng" cần làm chứ? Nhớ kỹ công dụng thần kỳ của chiếc nhẫn Ác Tình kia nhé! Tin rằng lúc đó ngươi nhất định sẽ cảm ơn ta."
Nhìn nụ cười đầy ẩn ý của Lomond, Trần Duệ nhất thời không nói nên lời. Tuy nhiên, từ giọng điệu của Lomond, hắn nghe ra ý định rời đi, bèn hỏi: "Ngươi muốn đi sao?"
"Đúng vậy, cái tên Lomond này một khi bị lộ ra, những kẻ gây rắc rối sẽ rất nhanh kéo đến đây, không mau rời đi, sẽ không thoát được đâu."
Mặc dù nói vậy, nhưng Trần Duệ nghe ra được, Lomond sợ liên lụy Athena. Tên này tuy háu gái, lắm mồm, nhưng thật ra cũng không tệ.
"Không nói với cô ấy một tiếng sao?" Trần Duệ quay đầu nhìn về phía ngôi nhà đá của văn phòng mỏ. "Không sợ Athena lại trách ngươi không từ mà biệt sao?"
"Vậy nên, nhiệm vụ thay ta cáo biệt cứ giao cho ngươi đó, ngươi cũng phải làm gì đó chứ?" Lomond nhún vai, lại uống một ngụm rượu. "Nếu Athena hỏi ta đi đâu, thì cứ nói ta sẽ lang thang đâu đó gần đây một thời gian, khoảng ba tháng nữa, sẽ đi một chuyến U Dạ Thấp Địa."
U Dạ Thấp Đ��a! Lòng Trần Duệ khẽ động, Lomond đã quay người bước đi.
"Đúng rồi," bước chân Lomond đột nhiên khựng lại. "Nếu có thể, ngươi hãy giúp ta nhắn một câu cho người đó, đao của hắn rất khá, nhưng vẫn chưa đủ."
"Mong rằng tương lai có một ngày, phong mang của thanh đao đó có thể đủ tư cách khiến mắt trái của ta phải nhìn thẳng."
Mắt trái? Vì sao chỉ là mắt trái? Con mắt trái này nhất định có điều kỳ lạ! Đây có lẽ là lý do khiến Lomond cảm nhận được thân phận đặc biệt của mình? Trần Duệ nhíu mày, Ma giới rộng lớn, không gì là không có, hệ thống siêu cấp cũng không phải vạn năng. Nhưng mà nói về hiện tại, hắn đã không còn cần phải thù địch với tên này như trước nữa. Có lẽ, hắn còn có thể là một người bạn tốt hoặc một đối thủ tốt.
Nghĩ đến đây, Trần Duệ mỉm cười, khéo léo đáp một câu: "Đương nhiên có thể... nếu ta quen biết người này."
Lomond khóe miệng nhếch lên, cũng lộ ra nụ cười hiểu ý, không quay đầu lại, vẫy vẫy tay, cầm chai rượu loạng choạng đi về phía trước, chẳng mấy chốc đã biến mất khỏi tầm mắt.
"Tên đó đi rồi sao?" Chẳng bao lâu sau, Athena xuất hiện bên cạnh Trần Duệ. Nàng đâu có ngốc, biết Lomond chắc chắn sẽ đi, chỉ là mượn lời của Trần Duệ để tránh nói thẳng, để khỏi làm tên này khó xử, dù sao đây cũng là người bạn thật sự của nàng.
Trần Duệ gật đầu nói: "Đúng vậy, hắn còn nhờ ta cáo biệt ngươi, nói là ba tháng nữa sẽ đi một chuyến U Dạ Thấp Địa."
"U Dạ Thấp Địa?" Mắt Athena sáng lên. "Xem ra tên này vẫn chưa quên Delia. Cứ ba năm một lần, Delia lại đi U Dạ Thấp Địa một chuyến, giống như là tìm kiếm một bảo vật cực kỳ quan trọng."
U Dạ Thấp Địa? Bảo vật?
Trần Duệ lúc đầu nghe Lomond nhắc đến U Dạ Thấp Địa đã nghĩ tới điều gì đó, giờ nghe Athena nói vậy, tim hắn đột nhiên nhảy mạnh một cái: Chẳng lẽ thật sự có liên quan đến kho báu của Pagliuca?
Athena kể lại chuyện nàng và Lomond quen biết nhau năm đó. Đó là chuyện trước khi nàng đến Ám Nguyệt Thành, khi đó nàng còn ở pháo đài Varok dưới quyền cha nàng, George. Pháo đài Varok là một cứ điểm phòng ngự quan trọng nằm ở biên giới giữa Đế quốc Thiên Sứ Đọa Lạc và Đế quốc Huyết Sát, có lịch sử lâu đời, được xây dựng với tường ngoài kiên cố và tháp tên, tương đương với một tòa thành lũy khổng lồ, còn có đủ loại trận pháp phòng ngự, xứng đáng là một trong những phòng tuyến mạnh nhất của Đế quốc Thiên Sứ Đọa Lạc.
Từ nhỏ lớn lên tại pháo đài, Athena tương đương với tiểu công chúa của Varok. Việc sống cùng những quân nhân từ nhỏ cũng khiến nàng hình thành tính cách sảng khoái, hào phóng. Tại Hắc Vân trấn gần đó, Athena tình cờ cứu một đôi nam nữ bị trọng thương, chính là Delia và Lomond, tự xưng là những nhà thám hiểm trở về từ U Dạ Thấp Địa. Delia xinh đẹp hào phóng, Lomond hài hước, đa mưu, lại còn hơi háo sắc. Khi đó Athena mới mười sáu tuổi, rất hợp ý với hai người. Trong thời gian dưỡng thương, họ đã trở thành bạn tốt.
Chẳng bao lâu sau, những thích khách đuổi giết hai người đã đến Hắc Vân trấn. Delia và Lomond tuy thực lực cao cường, nhưng trọng thương chưa lành, đều nhờ Athena kịp thời tìm bạn bè ở pháo đài Varok ra mặt, đánh ch���t thích khách.
Athena lúc này mới biết, anh trai của Delia, Bạch Lạc, là một trong tam đại ma tướng của Âm Ảnh đế quốc. Vì lợi ích, Bạch Lạc bất chấp sự phản đối của nàng, ép nàng gả cho một lão già lớn hơn mấy trăm tuổi. Kết quả Delia nhờ sự giúp đỡ của Lomond đã trốn thoát, suốt đường bị thích khách do Bạch Lạc phái ra truy sát.
Cha của Athena, George Welles, là Đệ nhất tướng quân của Đế quốc Thiên Sứ Đọa Lạc, thực lực hùng mạnh, uy danh vang xa. Bạch Lạc biết không thể dùng thủ đoạn cứng rắn nên đã thay đổi sách lược, thông qua ngoại giao của Âm Ảnh đế quốc gây áp lực lên Tướng quân George. Do Đại đế Bạch Dạ của Đế quốc Thiên Sứ Đọa Lạc đã sớm băng hà, thực lực của Hắc Diệu Thân vương kém xa hai vị Đại đế Raizen và Catherine, chỉ dựa vào thủ đoạn chính trị cao minh để miễn cưỡng ký kết hiệp ước hòa bình. Tướng quân George biết thế cục tam quốc hiện tại nên chỉ có thể không cho Athena nhúng tay vào chuyện này.
Athena đang muốn lén lút giúp hai người bạn trốn thoát, nào ngờ Lomond đột nhiên một mình không từ m�� biệt, còn Delia thì vô cùng đau khổ. Cuối cùng đành phải chịu áp lực, nàng chỉ đành theo sứ giả đến pháo đài mà trở về Âm Ảnh đế quốc. Trước khi đi, nàng tặng Athena một viên băng tinh, hứa hẹn tương lai nhất định sẽ tìm cách báo đáp nàng.
Vì thế, Athena vốn kiên cường đã khóc rất nhiều, chẳng bao lâu sau đã đồng ý yêu cầu của cha mình, đi tới Lãnh địa Ám Nguyệt.
Cuộc thám hiểm U Dạ Thấp Địa kia cũng không phải là cái cớ. Gia tộc Delia có một báu vật thất lạc, có ý nghĩa vô cùng quan trọng đối với nàng. Delia thiên phú dị bẩm, có khả năng cảm ứng đặc biệt với báu vật này. Trải qua nhiều năm tìm kiếm, cuối cùng nàng đã đến U Dạ Thấp Địa tìm thấy manh mối của báu vật này, nhưng gần báu vật có vô số cơ quan lợi hại, mỗi lần đi đều trọng thương trở về. Dần dần, Delia cũng thăm dò được một số quy luật: cứ ba năm một lần, sức mạnh cơ quan quanh báu vật lại yếu đi vài ngày, đó chính là thời điểm tốt nhất để tìm kiếm. Ba năm trước, Delia và Lomond gặp phải cường giả do Bạch Lạc phái ra đuổi theo, đã liều một phen đi trước U Dạ Thấp Địa tìm báu vật, muốn có được báu vật để chống lại Bạch Lạc. Kết quả lại trọng thương mà quay về. Ba năm sau, nàng nhất định sẽ lại tiến vào đó.
Nghe đến đây, Trần Duệ đã gần như khẳng định gia tộc Delia là một trong những nạn nhân bị Độc Long cướp bóc khắp nơi năm đó, báu vật thất lạc kia hẳn là nằm trong kho báu của Pagliuca. Xem ra sau khi chuyện của Arnoux kết thúc, hắn phải cân nhắc đến U Dạ Thấp Địa một chuyến rồi.
Trần Duệ nói khẽ với Athena: "Chuyện rời đi ta đã nói tốt với Gade rồi. Hiện tại chúng ta sẽ cùng lúc xuất phát, sau đó giữa đường tách ra. Ngươi và Khắc Cốt đi đến Lục Diệp Lâm chờ ta, ngay tại chỗ cũ lần trước chúng ta đã đi qua, và giúp ta chuẩn bị ba ngày lương thực và nước. Còn ta và Mãnh Đát đi đến nơi Đại tông sư chỉ định một chuyến."
Athena lo lắng hỏi: "Ngươi đi một mình sao?"
"Chỉ có thể đi một mình, chẳng qua để phòng vạn nhất, ta sẽ mang theo Đậu Đậu." Tuy chuyện của Lomond đã giải quyết xong, nhưng Trần Duệ vẫn quyết định để Athena rời khỏi nơi này, để mình tiện bề hành sự hơn.
Hắn biết Athena vẫn còn lo lắng cho Gade và những người thợ mỏ, nên nói thêm: "Hôm nay ngươi cũng thấy rồi, Kulia kia rõ ràng là nhắm vào ta, mà ngươi lại đã đại chiến với Kulia một trận. Nếu chúng ta ở lại đây, sẽ càng thêm liên lụy họ. Cho dù ngươi có thể chiến thắng Kulia, nhưng còn Phó đoàn trưởng Banneker kia thì sao? Còn có tên đoàn trưởng đó nữa... Cho nên rời khỏi nơi này thực tế là nhất cử lưỡng tiện."
Athena suy nghĩ một chút, cảm thấy quả thật có lý. Trước khi hai người đến mỏ quặng, những người thợ mỏ tuy gian khổ, nhưng nhất thời còn không có nguy hiểm đến tính mạng. Sau khi hai người đến, bọn đạo tặc lập tức tìm đến gây sự.
"Vậy bây giờ đi thôi..." Athena đi được hai bước, đột nhiên quay người lại. "Nếu ba năm trước... ngươi là Lomond thì ngươi sẽ làm gì?"
Câu hỏi không đầu không đuôi này khiến Trần Duệ sững sờ, mãi một lúc sau mới phản ứng lại được. Hắn suy nghĩ một chút, rồi đáp: "Có thể thấy, Lomond cũng không phải người yếu hèn. Việc rời bỏ Delia ba năm trước nhất định có nỗi khổ riêng. Chẳng qua cách xử lý sự việc của mỗi người đều không giống nhau. Nếu là ta... thà rằng chết cùng người phụ nữ mình yêu."
"À..." Athena đáp một tiếng không chút biểu cảm, nhưng khi quay mặt đi, trên đôi má ửng hồng đột nhiên hiện lên vẻ mặt vui vẻ, rồi nàng bước nhanh về phía song túc phi long.
Sau lưng, Trần Duệ thầm lắc đầu: Tâm tư cô nàng này hình như càng ngày càng nhiều rồi...
Trần Duệ chào Gade một tiếng, dưới ánh mắt dõi theo của những người thợ mỏ, cùng Athena cưỡi song túc phi long rời khỏi doanh địa. Bay không xa, hai người đã chia nhau hành sự. Athena đi về phía Lục Diệp Lâm, còn nơi Trần Duệ đến đương nhiên không phải địa điểm Đại tông sư chỉ định, mà là Tây Lang Sơn.
Kulia vừa bị Athena và Lomond đánh bại, hiện giờ chính là thời điểm tốt nhất để thừa dịp hắn bệnh mà lấy mạng hắn. Mục đích chuyến này của Trần Duệ không chỉ là muốn lấy mạng Kulia, mà còn muốn moi thêm nhiều thông tin từ hắn, nếu không vừa nãy đã để Lomond ra tay giết hắn rồi.
Trải qua kinh nghiệm hai lần trước, Trần Duệ giờ đi Tây Lang Sơn đã là đường quen lối cũ. Chẳng bao lâu, hắn đã lẻn vào đến khu vực chân núi.
Do song túc phi long đi nhanh, hiện giờ Kulia và đám người ăn trái đắng kia vẫn chưa quay lại. Chỉ có khoảng mười tên đạo tặc ở lại canh giữ. Trần Duệ liền tạm thời thay đổi kế hoạch, nhắm vào một tên đạo tặc ám tinh linh lạc đơn, bắt hắn ra, tra hỏi một phen. Quả nhiên, tên lính quèn này biết rất ít. Trần Duệ biết trong tay những kẻ này đều dính đầy máu tươi của thợ mỏ và thương đội, không chút nương tay, trực tiếp tiễn tên này đi đời, lại với tốc độ nhanh nhất tiêu diệt số đạo tặc còn lại.
Ngay khi Kulia và đám người đến chân núi Tây Lang Sơn, từ xa đã dừng bước chân lại, dồn dập lộ vẻ sợ hãi.
Một con rồng khổng lồ toàn thân là xương, lại xuất hiện tại khu dân cư dưới chân núi! Vẻ ngoài gớm ghiếc càng trở nên rõ nét hơn dưới ánh sáng ban ngày. "U Linh Long!"
Con U Linh Long đáng sợ kia, lại xuất hiện vào lúc này, mà lại từ khu hầm mỏ chính đi tới chân núi!
Cánh cổng lớn của khu dân cư và những ngôi nh�� đá gần đó đã bị phá hoại tan tành. Không nhìn thấy một tên đạo tặc nào canh giữ, chắc chắn là đã bị con U Linh Long đáng sợ này ăn sạch rồi!
Lúc này trong lòng Kulia có bao nhiêu buồn bực thì có bấy nhiêu. Vẻ ngoài của con U Linh Long này quả nhiên khủng bố đúng như trong lời đồn, lại cố chấp xuất hiện vào thời điểm nguy hiểm đến tính mạng thế này. Cho dù mình không bị thương cũng không phải đối thủ, huống hồ bây giờ lại bị thương nặng như vậy?
Xem ra lần này từ Lai Á trấn về đến Tây Lang Sơn, thật là xui xẻo đến tận cùng rồi!
U Linh Long đã nhìn thấy bọn đạo tặc, phát ra một tiếng gầm nhẹ, chậm rãi đi về phía này.
Bọn đạo tặc sợ đến run rẩy cả người. Lúc này một tên đạo tặc có hình dạng ám tinh linh xông tới trước mặt Kulia, kêu lên: "Các ngươi cản U Linh Long lại, ta bảo vệ Đại nhân Kulia rời đi trước!"
Nói rồi, hắn cõng Kulia lên, quay đầu chạy trối chết. Ưu thế tốc độ của tộc ám tinh linh phát huy vô cùng nhuần nhuyễn, thoáng chốc đã không thấy bóng dáng. Bọn đạo tặc nào dám "ngăn cản" U Linh Long, lập tức bỏ chạy tứ phía.
"Tên nhóc này khá cơ trí, có tiền đồ." Kulia được ám tinh linh cõng chạy như điên, thầm tán thưởng, lại chưa từng phát hiện, khóe miệng của ám tinh linh đang lộ ra một nụ cười quỷ dị. Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.