Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Giới Đích Nữ Tế - Chương 21: - Lung lạc! Sát ý!

Trần Duệ thấy Đại sư Kemp cầm hai chén rượu từ phía đài triều dương đi tới, cố ý mỉm cười nói với Alice: "Điện hạ, đây đương nhiên là bí mật của Đại sư Aldaz, học đồ như ta làm sao có thể biết được."

Alice cũng thấy Đại sư Kemp, biết thời gian và địa điểm đều không thích hợp để nói chuyện này, nên tạm không ép buộc hắn ký cái điều ước bất bình đẳng về việc kể chuyện, mà khoác tay Athena đi ra một bên.

Đại sư Kemp đi tới trước mặt Trần Duệ, đưa qua một chén rượu.

"Cảm ơn đại sư, làm sao dám nhận." Trần Duệ lập tức ý thức được đối phương chắc chắn có ý đồ, liền ra vẻ thụ sủng nhược kinh nhận lấy chén rượu, đợi thấy Kemp tự mình uống một ngụm rồi mới dám uống.

Kemp hài lòng với thái độ của Trần Duệ, khen ngợi: "Trần Duệ, hôm nay ngươi gan dạ thật không tệ. Nếu là học đồ của ta, chắc chắn không dám uống thuốc độc của Sandro."

Trần Duệ khiêm tốn vài câu, chờ đợi Kemp nói tiếp. Không nằm ngoài dự đoán, vị đại sư này bắt đầu "thuận miệng" hỏi dò một số tin tức liên quan đến Aldaz, như thói quen, sở thích hàng ngày, v.v., rồi dần dần lái câu chuyện sang cuộc khiêu chiến hôm nay.

"Cái 'Mười dặm hương' đó thực sự đáng gờm. Ta thấy rõ ràng nó chỉ là một ít dược liệu tầm thường pha chế thành thứ thuốc thối, vậy tại sao lại phát huy ra độc tính mạnh mẽ đến vậy? Chúng ta đều là người trong nghề, đừng dùng cái cớ thí nghiệm... đó hoàn toàn là Aldaz phản kích sự sỉ nhục của Sandro mà thôi."

Trần Duệ lại nhấp một ngụm rượu, Kemp quả nhiên là đang nhắm vào phương diện này. Nếu nói là Lạp Lạp Thự thì chắc chắn không thể nào, ngay cả tiểu công chúa cũng sẽ không mắc lừa.

"Đại sư Kemp quả nhiên có đôi mắt tinh tường. Bởi vì lời nói và hành động của Sandro đã chọc giận Đại sư Aldaz, cho nên ngài ấy mới dùng thủ đoạn này để trả đũa hắn. Thực ra, thứ độc chết Sandro chính là bình dược thủy đó, ngoài các nguyên liệu của thuốc thối, còn có một ít tăng thêm dược tề mà Đại sư Aldaz đã pha chế sẵn."

Đôi mắt Kemp lập tức sáng bừng: "Tăng thêm dược tề! Ngươi có còn nhớ thành phần không?"

Trần Duệ cảnh giác nhìn Kemp một cái: "Đại sư Aldaz đã nói, thứ này tuyệt đối không thể nói cho bất cứ ai. Hiện tại ta vẫn chỉ là một kiến tập học đồ, đại sư còn không cho ta gọi là 'lão sư', ta cũng không muốn bị ngài ấy đuổi khỏi phòng thí nghiệm."

"Sao lại thế được?" Kemp tròng mắt khẽ đảo. "Tư chất của ngươi vô cùng ưu tú, tất cả học đồ của ta cộng lại cũng không bằng ngươi. Đại sư Aldaz không thể nào bỏ qua một đệ tử ưu tú như ngươi. Đáng tiếc ngươi không phải học đồ của ta..."

Trần Duệ lộ vẻ kinh ngạc: "Tư chất của ta thật sự tốt đến vậy sao? Tại sao đại sư cứ nói ta ngốc vậy?"

Không phải ngốc, mà là cực kỳ ngốc! Kemp tự cho là đã thành công, kéo hắn lại thì thầm: "Nếu như ngươi nguyện ý, có thể cùng ta về đế đô, không quá mười năm, ngươi sẽ có thể trở thành dược tề đại sư ưu tú nhất."

Nếu vừa rồi vẫn còn muốn trêu chọc Kemp, thì bây giờ đề nghị này ngược lại thực sự đã khơi dậy hứng thú của Trần Duệ. Điều hắn coi trọng đương nhiên không phải việc trở thành dược tề đại sư, mà là suy xét một chuyện khác.

Từ sự kiện khiêu chiến của Sandro lần này mà xem, Hắc Diệu thân vương đã bắt đầu công khai chèn ép Công chúa Zya. Tình hình tại Ám Nguyệt thành rất bất ổn, không ai biết khi nào chiến sự sẽ xảy ra. Nếu có thể đến đế đô, mức độ nguy hiểm hẳn sẽ giảm đi không ít.

Chỉ có điều, phương thuốc độc dược kia hoàn toàn là bịa đặt, thân phận người thừa kế đại tông sư cũng vậy, chắc chắn không chịu nổi thử thách của thời gian. Huống hồ hiện tại lại đã ký kết khế ước cộng sinh với độc long, trừ phi có thể giúp độc long giải phong ấn, nếu không thì đến đâu cũng vô dụng.

Trần Duệ suy nghĩ kỹ càng xong, thuận miệng đáp lời: "Đại sư dùng chất phụ gia do chính mình điều chế, rất giống có Tam Tụ Tình Án và Tô Đan Hồng, ta chỉ biết một vài nguyên liệu trong đó. Chẳng qua, ta sẽ không rời khỏi Đại sư Aldaz, tuy hiện tại học phí của ta vẫn chưa đủ, còn chưa được phép xưng hô ngài ấy là 'Lão sư'."

Tên gọi hai chất phụ gia xa lạ kia khiến Kemp khẽ rùng mình, trong lòng khẽ động, mỉm cười nói: "Về phần học phí ta có thể giúp ngươi, nhưng đổi lại, ngươi phải giúp ta có được phương thuốc hoàn chỉnh của những chất phụ gia này."

"Thật sao?" Trần Duệ lộ rõ vẻ kinh ngạc và mừng rỡ trên nét mặt.

Vị Dược Ma đại sư tiếp tục dụ dỗ học đồ: "Ta là dược tề đại sư, chỉ là từ góc độ học thuật muốn nghiên cứu Tam Tụ Tình Án và Tô Đan Hồng mà thôi. Chi phí cho học đồ dược tề tương đối cao, đối với ngươi mà nói, đây là cơ hội ngàn năm có một, lỡ mất rồi sẽ không còn xuất hiện nữa."

Ngươi nghiên cứu rồi chẳng lẽ muốn chế tạo thực phẩm? Trần Duệ bề ngoài thì do dự, cuối cùng gật đầu.

Xung quanh không có ai, Kemp lấy ra một cái túi da nhỏ, giao cho Trần Duệ, thấp giọng nói: "Ở đây có năm mươi tử tinh tệ, ngươi cầm lấy trước. Bên trong còn có một khối đá truyền tấn ma pháp, có thể dùng mười lần. Ta có thể sẽ lập tức trở về đế đô, sau khi ngươi có được phương thuốc hoàn chỉnh, hãy liên hệ với ta bất cứ lúc nào, ta sẽ trả thù lao khiến ngươi hài lòng."

Ma tinh tệ được chia thành ba loại từ cao đến thấp: hắc tinh, tử tinh, bạch tinh, tỷ lệ chuyển đổi giữa mỗi loại là 1 đổi 100. Thuê một con tê giác ba sừng một ngày là hai mươi bạch tinh tệ. Không hổ là người đến từ đế đô, ra tay thật hào phóng. Năm mươi tử tinh tệ... Ít nhất trong một khoảng thời gian sắp tới, ngay cả khi Athena không có ở đó, phí đi lại đến hồ Lam Ba và chi phí nướng đồ ăn sẽ không thành vấn đề.

Trần Duệ chỉ cảm thấy khuôn mặt đầy nếp nhăn của vị Dược Ma kia đáng yêu như một nhà từ thiện thích làm việc tốt. Hắn giả vờ căng thẳng nhận lấy túi da nhỏ, cho vào lòng, rồi nói ra vài loại nguyên liệu kịch độc quý hiếm mà mình đã thấy trong sách. Kemp như nhặt được báu vật mà ghi chép lại, lại cảnh cáo hắn không được nói chuyện này cho bất cứ ai, rồi mới xoay người rời đi.

Trần Duệ tất nhiên không để bụng, chỉ đang tự hỏi bước tiếp theo mình nên đi thế nào. Hắn cầm chén rượu của Kemp lên, vừa uống vừa đi về đại sảnh, tìm kiếm vị trí của Athena và những người khác.

Thấy Athena và Alice đang ở bên cạnh Công chúa Zya, Trần Duệ do dự không biết có nên đi qua không, đúng lúc đó đón lấy hai luồng ánh mắt lạnh như băng, xuất phát từ vị đệ nhất mỹ nữ Công chúa Zya ở đằng xa.

Ánh mắt lạnh lùng của Zya lướt qua hắn, cái vẻ uy nghiêm lạnh lẽo đó khiến Trần Duệ suýt nữa rùng mình. May mà Zya chỉ tùy ý nhìn hắn một cái rồi thu ánh mắt về. Vị ngự tỷ công chúa này đẹp thì đẹp tuyệt trần, nhưng cũng lạnh lùng đến cực điểm. Thôi rồi, vẫn là đừng qua đó thì hơn.

Sau khi yến hội kết thúc, khách đến từ đế đô không muốn nán lại, quả nhiên lập tức cáo từ lên đường. Trần Duệ vừa định quay về phòng thí nghiệm thì bị Khách Cổ Long chặn lại ở cổng nội viện, nói Trưởng công chúa muốn triệu kiến hắn riêng.

Chẳng lẽ là ban thư��ng? Mắt Trần Duệ sáng lên, Zya là người biết rõ kế hoạch, nay lập được kỳ công, với tác phong thưởng phạt phân minh của nàng, lợi lộc chắc chắn sẽ không thoát được.

Nơi Zya triệu kiến hắn không phải ở phòng nghị sự, mà là hoa viên trong nội viện. Trần Duệ đi theo Khách Cổ Long vào nội viện, hắn vẫn là lần đầu tiên bước vào khu sinh hoạt của nội viện, giới nghiêm ở đây nghiêm ngặt hơn ngoại viện rất nhiều. Chỉ có điều "Ngự hoa viên" cũng chỉ là một cái ao nhỏ đường đơn sơ cộng thêm một mảnh đất trồng hoa cỏ nhỏ bên cạnh mà thôi, không thể nào so sánh với những nơi giải trí của đế vương quý tộc trong tưởng tượng của hắn.

Công chúa Zya đang đứng bên bờ ao, yên lặng ngắm nhìn mặt nước. Gió nhẹ nhàng thổi qua tà váy trắng, mặc dù chỉ nhìn bóng lưng cao ráo thon dài kia, cũng đã cảm nhận được một vẻ đẹp duyên dáng, thanh thoát.

Dưới ánh trăng tím thẫm u tối của Ma giới, nàng dường như một bức họa tuyệt đẹp, trong sự sự tĩnh lặng lại toát ra vẻ tiêu điều nhàn nhạt.

Khách Cổ Long hành lễ: "Điện hạ, Trần Duệ đã đến rồi."

Trần Duệ thấy từ ngữ của Khách Cổ Long thật khó chịu, lại là "đã dẫn tới". Ta hiện tại là công thần, đâu phải phạm nhân chứ.

"Khách Cổ Long, ngươi lui xuống đi."

Sau khi Khách Cổ Long đi khỏi, Zya chầm chậm quay người lại. Lần đầu tiên ở riêng gần gũi với vị ngự tỷ công chúa này, tim Trần Duệ không khỏi đập nhanh hơn một chút, chỉ cảm thấy vẻ đẹp này trực tiếp lay động tâm hồn, nhưng khí lạnh như băng cũng đồng dạng lay động tâm hồn. Hắn vội vàng hành lễ nói: "Không biết Trưởng công chúa có gì phân phó?"

"Hôm nay tại cạnh kỹ trường... tuy rằng ngươi có chút hồ đồ, nhưng sự cơ trí và năng lực ứng biến này khiến ta kinh ngạc," trong giọng nói lạnh lùng của Zya lộ ra một tia tán thưởng. "Ta muốn biết, tại sao cuối cùng Sandro lại bị độc chết? Theo ta được biết, Aldaz không hề nghiên cứu ra loại độc tề ở trình độ này. Chẳng lẽ ngươi đã nhận được tri thức mới từ truyền thừa của đại tông sư?"

Dù sao chuyện về Hầu ca cũng là bịa đặt, Trần Duệ không muốn liên quan quá nhiều để tránh lộ sơ hở, giải thích nói: "Kỳ thực Sandro bị chính dược tề do hắn tự pha chế độc chết. Khi ta uống bình độc dược cuối cùng, đã dùng một phương pháp đặc biệt tạm thời giữ lại một ít trong miệng, sau đó khi pha chế bình thuốc thối kia, cố ý nhổ một ngụm vào trong dược thủy. Kết quả là chất độc đó quả nhiên đáng sợ, Sandro đã bị độc đến thành khói xanh. Cái này gọi là 'lấy gậy ông đập lưng ông'."

Thực ra, Trần Duệ vẫn đang nói dối. Thứ thật sự độc chết Sandro là độc dịch hắn lấy được từ độc long Pagliuca hôm qua, chứa trong một cái bình không mấy bắt mắt. Vốn dĩ chỉ là để phòng thân, nhưng sự độc ác nham hiểm của Sandro đã khơi dậy sát ý trong hắn, nên mới dùng đến sát thủ giản. Một vài hành động giả vờ trước đó đều là để che giấu sự tồn tại của độc dịch này.

Trừ Trần Duệ có được siêu cấp hệ thống, ngay cả một con cự long có thể chất siêu cường cũng không thể chống lại độc dịch của Pagliuca, càng đừng nói đến Sandro.

"'Lấy gậy ông đập lưng ông'? Nói hay lắm, ngươi rất thông minh." Zya g���t đầu.

Trần Duệ bổ sung thêm một câu: "Kỳ thực đây đều là do đại sư nghĩ ra, ta chỉ tạm thời thêm vào một chút ý kiến nhỏ mà thôi, làm sao sánh được với trí tuệ của Trưởng công chúa."

"Không cần khiêm tốn, năng lực của Aldaz ta là rõ nhất," Zya khẽ thở dài. "Ngươi đến Ma giới được bao lâu rồi? Sau trận so tài này, ngươi đã hoàn toàn giành được sự cảm kích và tín nhiệm của Aldaz. Tầm nhìn của Athena vẫn luôn rất cao, vậy mà cũng đã coi ngươi là bằng hữu thật sự, ngay cả cô muội muội tính tình cổ quái của ta cũng đã nói không ít lời hay về ngươi trước mặt ta... Ta thừa nhận, từ trước đến nay đã xem nhẹ trí tuệ của ngươi."

Tiểu La Lỵ mà lại nói tốt sau lưng người khác ư? Trần Duệ vô cùng kinh ngạc, tính ra nàng cũng có chút lương tâm.

"Hôm nay tại yến hội, có phải Đại sư Kemp muốn lôi kéo ngươi không?" Zya nhàn nhạt hỏi một câu, ánh mắt rơi trên khuôn mặt kinh ngạc của Trần Duệ. "Với tâm kế của ngươi, hẳn đã sớm từ miệng Athena hoặc những người khác mà nắm bắt được tình thế hiểm ác của Ám Nguyệt lãnh đ���a. Đề nghị của Đại sư Kemp, chẳng phải là một cơ hội tốt nhất sao?"

Trần Duệ có cảm giác mình bị nhìn thấu tất cả. Zya không những không bị thắng lợi lần này làm choáng váng đầu óc, ngược lại còn phân tích chính xác ra nhiều chuyện như vậy, thật là một người phụ nữ lạnh lùng đến đáng sợ!

"Ta rất coi trọng nhân tài, nếu ngươi chỉ là một nhân tài chuyên nghiên cứu như Aldaz thì tốt rồi," Zya lắc đầu, tiếc nuối nói: "Đáng tiếc, chỉ riêng trí tuệ và tâm cơ ngươi đang thể hiện bây giờ, đã khiến ta có cảm giác không thể nắm giữ được."

Mặt nước tĩnh lặng của ao đầm dần dần cuồn cuộn, những cánh hoa và lá cây thưa thớt cũng từ từ bay lên không xoay tròn dưới tác dụng của một loại trường lực nào đó, trung tâm của trường lực chính là Zya. Trong khoảnh khắc, Trần Duệ chỉ cảm thấy ánh trăng của cả hoa viên đều tối sầm lại, cái lạnh thấu xương từ bốn phương tám hướng bao vây lấy hắn, nhất thời hành động khó khăn vô cùng. Rất hiển nhiên, thực lực của vị Trưởng công chúa này còn xa trên cả Athena!

Trần Du�� kinh hãi kêu lên: "Trưởng công chúa, xin hãy tin ta!"

Hàn ý trong giọng nói của Zya càng lúc càng thấu xương: "Ngươi là nhân loại, tại Ám Nguyệt thành không chút căn cơ và vướng bận, ta thật sự không nghĩ ra lý do để ngươi giữ lòng trung thành! Thật xin lỗi, ta thà muốn một học đồ thật sự trung thành, cũng không muốn một vị đại tông sư tương lai có thể bất cứ lúc nào đầu quân cho Hắc Diệu!"

Trần Duệ căng thẳng: Mẹ kiếp, không thể xui xẻo đến thế chứ! Siêu cấp hệ thống còn chưa khởi động mà!

Bản dịch thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free