(Đã dịch) Ma Giới Đích Nữ Tế - Chương 270: - Thần bí đích Manu
Sau khi Trần Duệ hiểu rõ việc Sabrina giám sát, anh cũng không cố ý thay đổi gì, vẫn cứ uống rượu đùa cợt Fadilu. Đương nhiên, mặt đùa cợt đó chẳng qua là màn kịch giữa chủ nhân và con rối mà thôi. Dưới sự thao túng của Trần Duệ, Fadilu đã tùy hứng, ngang ngược cũng thỉnh thoảng thể hiện ra, khiến người phụ nữ đang giám sát trong bóng tối phải âm thầm lắc đầu.
Cứ như vậy đến ngày thứ năm, Sabrina quả nhiên từ Wall trấn vội vã "chạy tới". Thông qua mấy ngày quan sát vừa qua, cộng thêm việc bên Wall trấn không có chút dị động nào, lòng cảnh giác của Sabrina đã giảm đi không ít, bắt đầu chính thức "lộ diện".
Công bằng mà nói, vóc dáng của Sabrina quả thực là hạng nhất, trưởng thành và tràn đầy quyến rũ. Trong ấn tượng, chỉ có "Phu nhân Mandala" Isabella ở đế đô Đọa Thiên Sứ mới có thể nhỉnh hơn nàng một chút.
So với Sabrina, Fadilu chẳng qua chỉ là một đứa trẻ chưa phát triển hoàn toàn mà thôi. Thọ mệnh của Ma tộc rất dài, đặc biệt là vương tộc, nên hai mẹ con đứng cùng nhau trông không khác gì hai chị em.
Quả nhiên, số liệu mà Phân Tích Chi Nhãn hiển thị lần trước đã chứng thực kẻ rình mò chính là Sabrina. Trần Duệ lúc này hơi ác ý nghĩ, người phụ nữ này có lẽ có loại sở thích đặc biệt nào đó không, ngay cả lúc anh cố ý "sàm sỡ" Fadilu cô ta cũng không bỏ qua.
Mặc dù không phải loại cuồng mẹ con trong truyền thuyết, nhưng nói thật, chỉ riêng việc hai người phụ nữ này đứng cùng nhau thôi cũng đã rất vừa mắt rồi. Chẳng qua, trên người đôi mẹ con này đều ẩn chứa sự âm ngoan, ngang ngược, cay độc khó mà xem thường, ngay cả khi không có thực lực hay bối cảnh gì, cũng không thể động vào.
Có lẽ là do ảnh hưởng của vị vương tộc bất lương lười biếng nào đó, thiết lập đặc trưng của đại sư "Arthur" là "Tam hảo": thích luyện khí, thích mỹ sắc, thích rượu ngon. Cũng may, "độc" chưa quá sâu, không đến mức thích vợ người hay quả phụ.
Nếu đã thích mỹ sắc, tất nhiên phải nhìn Sabrina bằng ánh mắt mê đắm rồi. Đây cũng là một kiểu khen ngợi giấu giếm và biến tướng. Nếu không nhìn ngó, e rằng Sabrina lại đâm ra nghi ngờ.
Quả nhiên như trong tưởng tượng, Sabrina đối với ánh mắt săm soi gần như vô lễ này không hề cho là phiền phức, ngược lại còn bật cười một tiếng mê hồn: "Đại sư hiện tại là danh nhân làm chấn động Ma giới, việc mời ngài đến đây như thế này, quả thực có chút đường đột, xin Đại sư đừng trách cứ."
Trần Duệ cười nói: "Đối mặt với một nữ nhân mị lực động lòng người như phu nhân đây, ngay cả ta muốn trách cứ cũng không trách được rồi. Chẳng phải ta hiện giờ đang là tù nhân của tiểu thư Fadilu sao? À phải rồi, bây giờ ta cũng là tù nhân của phu nhân đây."
Fadilu ghen tị xen vào một câu: "Làm gì có tù nhân nào ung dung như ngươi?"
Trần Duệ khẽ cười hắc hắc: "Chẳng qua, trong lòng ta, mỹ nữ và rượu ngon, rốt cuộc cũng không quyến rũ bằng thuật luyện khí. Điều ta quan tâm nhất hiện giờ là, lời hứa lớn nhất mà tiểu thư Fadilu đã dành cho ta, liệu có thể thực hiện được không?"
Mấy ngày nay Sabrina cũng đã âm thầm tìm hiểu về tính cách của Trần Duệ, quả nhiên đúng như "Tam hảo" trong lời đồn. Cô ta cười duyên nói: "Cả Ma giới này có được mấy món thần khí chứ? Huống hồ lại là một trong Bảy Thần Khí nổi tiếng nhất? Đại sư đừng nóng vội, ta đã chuẩn bị xong xe ngựa. Chúng ta hãy rời khỏi trấn nhỏ này trước, đi đến một nơi thoải mái khác."
Ba người cùng nhau lên xe ngựa. Dọc đường Trần Duệ tỏ ra thành thật hơn nhiều, cũng không ngừng xu nịnh Sabrina, khiến Fadilu ghen tị vô cùng. Điều này rất phù hợp với tính cách thường ngày của cô bé, cho nên Sabrina không hề nghi ngờ gì con gái. Cô ta chỉ là một bên lúc ẩn lúc hiện trêu chọc Trần Duệ, một bên không lộ vẻ gì dò hỏi lai lịch của anh.
Trần Duệ chỉ nói mình là một luyện khí sư lang thang khắp nơi, bị lãnh chủ Zya của Ám Nguyệt thành phát hiện, muốn chiêu mộ. Nhưng anh không muốn ở lại Ám Nguyệt thành, một nơi nhỏ bé không có tiền đồ như vậy, nên đã mượn cớ đến Ảnh Đế quốc giúp đỡ Dio của gia tộc Custer, rời khỏi Ám Nguyệt, lợi dụng Đại Hội Luyện Khí Sư một lần thành danh.
Thân phận này vốn dĩ có không ít sơ hở, nhưng Christina đã suy tính rất chu toàn, sớm nghĩ đến điểm này, thay anh chuẩn bị vẹn toàn. Ngay cả Sabrina hiện tại có phái người đến những nơi Trần Duệ từng "lang thang" qua, cũng không tìm ra được sơ hở nào, cứ như thể thật sự có người này vậy.
Đây là sức mạnh của cơ quan quốc gia, chỉ dựa vào một cá nhân, dù có khôn khéo đến mấy cũng không thể đạt được hiệu quả này.
Sabrina ghi nhớ từng chi tiết. Khoảng hai ngày sau, xe ngựa đã đến đích, không phải cái gọi là trấn nhỏ biên thùy, mà là Huyết Kinh Hoa Thành, trung tâm của lãnh địa Huyết Kinh Hoa.
Quy mô của Huyết Kinh Hoa Thành nhỏ hơn Ám Nguyệt Thành một chút, nhưng độ phồn hoa lại hơn xa Ám Nguyệt, chỉ đứng sau Ảnh Đế Đô. Xe ngựa dừng trước một trang viên khá xa xôi, chắc hẳn là tài sản của Sabrina tại Huyết Kinh Hoa Thành.
Chủ nhân trang viên này là một dược tề sư thâm niên dưới trướng thành chủ Huyết Kinh Hoa, thân phận của Sabrina là vợ hắn. Nhưng rất rõ ràng, dược tề sư ám tinh linh này không phải Azgalor, cha của Kya và Fadilu, khẳng định chỉ là đối tượng bị nàng khống chế để che giấu thân phận mà thôi. Danh tiếng của dược tề sư trước nay không được tốt, cho nên ngoài một số khách hàng quen hoặc người của Thành chủ phủ, đa số mọi người đều tránh xa trang viên này. Xét theo một khía cạnh nào đó, đây cũng là một cách che chắn hiệu quả.
Sabrina trước nay vẫn luôn cẩn thận, mặc dù tin tức từ nhiều nguồn đều cho thấy vị đại sư này không có vấn đề gì, nhưng nếu thực sự muốn giao ra thần khí hoặc tiếp xúc với tầng sâu hơn của thế lực nơi nàng đang ở, rốt cuộc không thể làm qua loa như bình thường. Nếu không phải xiềng xích tâm linh ảnh hưởng đến phương diện tinh thần, sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến sự phát triển trong tương lai của thiên tài này, đồng thời cũng là giá trị lớn nhất của anh ta, thì Sabrina sớm đã dùng kỹ năng khống chế để giải quyết một lần vĩnh viễn rồi.
Vài ngày sau đó, Trần Duệ cuối cùng không nhịn được bùng nổ: "Phu nhân, tôi chịu đủ rồi! Tôi đi theo tiểu thư Fadilu đến đây, thậm chí trên đường không tiếc che chở nàng, không phải là để bị bà giam lỏng! Tôi muốn thần khí! Tôi muốn pháp trận! Tôi muốn phòng thí nghiệm luyện khí!"
Phản ứng này sớm đã nằm trong dự liệu của Sabrina. Nếu Trần Duệ cứ mãi không gấp không gáp mà an phận với hiện trạng như vậy, ngược lại sẽ làm dấy lên sự nghi ngờ của cô ta. Trần Duệ kỳ thực cũng đã lường trước được điểm này, bởi lẽ trò chơi vô gián đạo kiểu này vốn dĩ là một việc đòi hỏi hàm lượng kỹ thuật cực cao.
"Đại sư đừng nóng vội, tin rằng ngài đã biết một số điều từ Fadilu trước rồi, cho nên vô cùng xin lỗi, ta không thể thả ngài đi ra. Còn về chuyện thần khí... Huyễn Ma Thuẫn là thần khí quan trọng nhất của tộc Leviathan ta, hơn nữa lại không nằm trong tay ta. Trước mắt ta đang thông qua một con đường nào đó để thỉnh cầu vị chủ nhân đang sở hữu nó. Cho nên xin Đại sư kiên nhẫn chờ đợi, rất nhanh thôi, thần khí hoặc phòng thí nghiệm luyện khí hoàn chỉnh nhất đều sẽ xuất hiện trước mặt Đại sư."
Chiều hôm đó, sau khi Sabrina nói ra những lời này, trang viên có một vị khách nhân đến. Bề ngoài là lấy danh nghĩa mua dược tề, trên thực tế lại đi đến sân viện nơi Trần Duệ bị giam lỏng.
Đây là một người đàn ông trung niên tướng mạo khoảng ba mươi tuổi, cười mỉm chi, đôi mắt híp lại như hai khe cong cong, gần như không nhìn thấy tròng mắt. Chẳng qua tuổi tác của Ma tộc không thể dùng vẻ bề ngoài để nhận định, thực lực cũng vậy.
Chủng tộc: Vương tộc Đố Kỵ [biến dị]. Đánh giá tổng hợp thực lực: A+ Thể chất A, Lực lượng A-, Tinh thần A+, Mẫn tiệp A+.
Đỉnh phong Ma Hoàng cấp! Đây còn là đánh giá thực lực thấp nhất. Dựa theo thông tin từ biểu cảm của Fadilu mà phán đoán, người đàn ông này nhất định là thúc phụ của Sabrina, cũng là cường giả thần bí được Fadilu gọi là "ông Manu"!
Lão già này, một đống tuổi rồi, còn giả vờ chú bác ngoài ba mươi để làm gì? Mặc dù thầm oán, Trần Duệ trong lòng vẫn r��t căng thẳng, dù sao Manu này rất có thể là cường giả cấp Ma Đế.
Cha của Fadilu, Azgalor Beelzebub, cùng với Manu Leviathan này, khiến thực lực mà Trần Duệ phải đối mặt cường đại hơn trong tưởng tượng. Chẳng qua đã đến nước này, không thể quay đầu, sợ hãi ngược lại sẽ chết nhanh hơn. Đối phương bắt giữ anh, chẳng qua là vì thiên phú siêu cường tinh thông tam hệ này, tương lai rất có thể trở thành Luyện Khí Tông Sư, cho nên trong tình huống bình thường, sẽ không làm hại anh. Nếu không phải vì nguyên nhân này, với thực lực của Sabrina, làm sao cô ta lại nhẫn nại tính tình mang theo con gái cùng anh, một "Cao giai Ác ma" [tối đa cũng chỉ là cấp Ma Vương] mà liếc mắt đưa tình?
Lòng Trần Duệ lại khôi phục bình thường, sợ cái quái gì chứ. Ma Đế cũng đâu phải chưa từng gặp, hai người đã thành bạn, một người còn bị anh giết chết.
Manu nhìn Trần Duệ một cái, nụ cười càng sâu hơn: "Đại sư quả nhiên phi phàm, lại có thể nhìn ra điểm đặc biệt của ta, hơn nữa lại nhanh chóng khôi phục bình thường như vậy, quả không hổ là đại sư thiên t��i số một giới luyện khí trong vạn năm qua."
Trần Duệ âm thầm kinh hãi: Dao động cảm xúc vừa rồi chỉ là trong chớp mắt mà thôi, không ngờ lại bị Manu nhìn thấu như vậy, thật giống như lúc đầu đối mặt Christina. Xem ra tên này còn lợi hại hơn trong tưởng tượng.
"Vị đại nhân này, năng lực cảm ứng của tôi không giống bình thường, xác thực đã nhìn ra được sự phi phàm của ngài." Trần Duệ trấn tĩnh lại, "Nhưng các ngài đưa tôi đến đây, chẳng qua là vì coi trọng thiên phú của tôi. Có lẽ chuyện này đối với tôi mà nói cũng là một cơ hội, cho nên tôi cũng không cần phải sợ hãi."
"Đại sư có được thành tựu như ngày hôm nay, quả nhiên không phải ngẫu nhiên, chỉ bằng sự định lực này, thành tựu tương lai nhất định có thể tỏa sáng khắp Ma giới." Manu tán thưởng gật đầu, lời nói có chút già dặn. "Đặt trước mặt ngươi, có một lựa chọn trọng đại, hoặc có lẽ sẽ trở thành điểm mấu chốt để ngươi bước tới đỉnh phong, tất cả phụ thuộc vào quyết định của ngươi."
"Kỳ thực tôi cũng đã đoán được một vài điều." Trước mặt loại lão hồ ly này, giả ngốc hiển nhiên là không có tác dụng, Trần Duệ rất thản nhiên nói: "Là một luyện khí đại sư không có căn cơ, vốn dĩ phải chọn một thế lực có thể cung cấp giúp đỡ. Tôi không quan tâm đối tượng được chọn là ai, tôi chỉ quan tâm, thế lực này có thể cho tôi mọi thứ tôi muốn hay không, có thể khiến tôi sớm một bước bước vào đỉnh phong tông sư hay không."
"Thật sao?" Manu vẫn mỉm cười mà không nói gì thêm.
"Ngươi đang nghi ngờ thiên phú của ta?" Trần Duệ như thể bị sỉ nhục, cảm xúc kích động hẳn lên: "Không thể phủ nhận, lực chiến đấu của ta trước mặt các ngươi đây chỉ có thể xem là kiến hôi, nhưng không khách khí mà nói, trong lĩnh vực luyện khí học, các ngươi cũng chỉ là kiến hôi mà thôi! Cứ lấy vị luyện khí đại sư số một Ma giới Nerte hiện tại mà nói, nếu chỉ xét theo quy tắc của Đại Hội Đại Sư, ta hiện tại đã có thể hoàn toàn thắng hắn!"
Kỹ năng diễn xuất này phần lớn dựa vào sự thật, nguyên mẫu là vị đại sư Hạnh Hạnh kia. Manu âm thầm gật đầu, mở lời nói: "Đ���i sư xin đừng hiểu lầm, sự tỏa sáng của ngài tại Đại Hội Luyện Khí Sư đã truyền khắp Ma giới, bao gồm không ít luyện khí đại sư đều cho rằng, ngài là luyện khí đại sư có khả năng nhất trở thành tông sư trong vạn năm qua. Ta không phải chất vấn thực lực và thiên phú của ngài."
Manu đi vài bước, mặt vẫn cười như cũ, chỉ là giọng nói trầm hẳn xuống: "Ta có thể cho ngươi thần khí để nghiên cứu, có thể cung cấp phòng thí nghiệm với điều kiện tốt nhất toàn Ma giới, có thể cung cấp tất cả tài liệu và thiết bị ngươi muốn. Nhưng, ngươi nhất định phải đưa ra một lựa chọn."
"Lựa chọn gì?"
Manu quay đầu lại, đôi mắt híp lại mở ra một khe hở nhỏ, lộ ra tia sáng đen quỷ dị. Một luồng áp lực kinh khủng trong nháy mắt đã bao trùm lấy Trần Duệ: "Thần phục ta!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mọi quyền sở hữu thuộc về đội ngũ dịch giả.