(Đã dịch) Ma Giới Đích Nữ Tế - Chương 57: - Tiệm lộ đầu giác đích công chúa phường
Hiệu quả của chiêu bài này không tồi, Trần Duệ cho một đánh giá từ khá trở lên. Khi đến gần, hắn thấy rõ ràng lượng khách ra vào cửa tiệm đã tăng lên đáng kể. Bước vào Công chúa Phường, cách bày biện lộn xộn lần trước đã được cải thiện, trở thành những khu vực trưng bày được phân loại rõ ràng, ngăn nắp. Khách Cổ Lệ, người từng cầm lưỡi hái lớn dọa ng��ời, giờ xuất hiện ở "phòng an ninh" phía sau, còn nhân viên phục vụ ở quầy đổi thành một tiểu liệt ma và một mị ma. Với tài ăn nói của tiểu liệt ma và sự mị hoặc của mị ma, tất nhiên có thể thu hút khách hàng. Xem ra tiểu la lỵ đã thực sự nghe theo ý kiến của Trần Duệ.
Khách Cổ Lệ nhìn thấy Trần Duệ. Giống như ca ca Khách Cổ Long, đội trưởng thị vệ vương cung, nàng cũng là người trung thành tuyệt đối với Zya. Khi nhìn thấy vị ký sự quan được trưởng công chúa tín nhiệm này, nàng tự nhiên không còn vẻ địch ý như lúc mới gặp, chỉ khẽ gật đầu. Trần Duệ mỉm cười đáp lại Khách Cổ Lệ rồi đi lên lầu hai.
Xuất phát từ thân phận của Alice, Trần Duệ định vị Công chúa Phường là nơi kinh doanh hàng cao cấp là chủ yếu. Các sản phẩm ở lầu một có mức tiêu thụ tương đối thấp, còn lầu hai là khu khách quý cao cấp. Không chỉ giá cả đắt đỏ, nơi đây còn có từng tầng ma pháp phòng hộ do đích thân lão Gauss thiết lập, ngăn ngừa những kẻ có ý đồ bất chính, càng tăng thêm vẻ thần bí.
Ở Công chúa Phường, thứ hấp dẫn người nh���t không gì hơn hai loại cờ. Một loại là cờ Công chúa, tùy theo nhu cầu của khách hàng mà chia thành loại "sắc lang" và loại phổ thông. Điều khiến Trần Duệ đỏ mặt là loại "sắc lang" rõ ràng có nhiều khách hơn. Loại thứ hai không phải cờ Độc Lập Kim Cương, mà là một loại tác phẩm "cấp Tông sư" khác do Trần Duệ đề xuất, đó là cờ Ma Đấu. Cờ Ma Đấu thực chất là cờ Đấu Thú, nhưng các loài vật bên trong được thay bằng các tộc ma, tổng cộng có tám loại. Mạnh nhất là Quân Vương, ở giữa thì giảm dần theo cấp bậc, yếu nhất là Mị Ma, nhưng ngược lại, Mị Ma lại có thể mị hoặc Quân Vương. Một số quy tắc và tên gọi cũng đã được điều chỉnh tương ứng. Do cờ Ma Đấu dễ hiểu, lại có thể hai người đối chiến, nên mức độ được yêu thích cao hơn hẳn cờ Công chúa, trở thành sản phẩm chủ lực của Công chúa Phường.
Với tiền lệ công chúa nhỏ tự ý làm hàng nhái, thì việc sản phẩm này bị làm giả cũng chỉ là chuyện sớm muộn. Vì vậy, Trần Duệ đã đưa ra khái niệm "thương hiệu". Tất cả sản phẩm của Công chúa Phường đều c�� dấu ấn ma pháp đặc biệt, đó cũng chính là nhãn hiệu của chúng.
Cờ Công chúa và cờ Ma Đấu, tùy theo chất liệu và công nghệ, được chia thành bản phổ thông và bản cao cấp. Bản phổ thông có giá cả phải chăng, mặt sau có nhãn hiệu ma pháp của Công chúa Phường. Bản cao cấp không chỉ có chất liệu thượng hạng, công nghệ tinh xảo, mà ngoài nhãn hiệu ra, còn có chữ ký ma pháp của chính Alice, thuộc phiên bản giới hạn, giá cả tự nhiên không hề rẻ.
Ngoài hai loại cờ này, lầu hai còn có một số mặt hàng khác. Còn về những cuốn sách không lành mạnh ảnh hưởng nghiêm trọng đến tâm lý khỏe mạnh của thiếu nữ, thì đã bị hạ giá và tiêu hủy trong sự luyến tiếc không thôi của một tiểu la lỵ.
Mặt hàng đắt đỏ nhất phải kể đến "Vật phẩm lưu trữ phiên bản tuyệt bản" của hoàng thất. Thực chất là những con búp bê vải, kẹp tóc và các món đồ chơi lặt vặt đã từng bị bán với giá lung tung. Chỉ là, tất cả đều được xử lý tỉ mỉ. Không chỉ kèm theo bao bì tinh xảo, mà còn đặc biệt ghi rõ "lịch sử" của món đồ này, ví dụ như con búp b�� vải kia là do Bạch Dạ Đại Đế đích thân ban tặng Thái tử Grimm, rồi Thái tử lại tặng cho Alice...
Theo cách này, một con búp bê vải bị Alice chán chơi nghiễm nhiên trở thành vật phẩm Bạch Dạ Đại Đế đích thân ban thưởng. Với thân phận công chúa của Alice ở đó, không ai có thể nghi ngờ được.
Loại Khổng Minh khóa này cũng nằm trong số đó, thân phận của nó cũng được thay đổi một chút, trở thành vật phẩm trân tàng kỳ ảo do một đại tông sư luyện kim thời viễn cổ tặng cho Vương thất Lucifer, tổng cộng chỉ có hai chiếc. Chúng được bán ra với giá "trên trời", chủ yếu nhằm mục đích quảng bá. Đương nhiên, sản phẩm càng quý trọng thì ma pháp phòng ngự càng mạnh.
Lãnh địa Ám Nguyệt vốn là một vùng đất phồn hoa nổi tiếng, không thiếu những gia tộc có thực lực kinh tế hùng hậu. Thế nhưng những năm gần đây, nơi đây dần suy tàn, cũng khiến nhiều gia tộc chuyển trọng tâm phát triển ra bên ngoài. Tuy nhiên, nền tảng tích lũy qua nhiều năm vẫn còn đó, nên không thiếu khả năng chi tiêu, vấn đề mấu chốt là thiếu địa điểm và mặt hàng đ�� tiêu phí.
Alice và Cơ Á đều ở lầu hai, cùng với ba nữ ác ma khác làm nhân viên phục vụ. Alice ngồi đó với vẻ hăng hái của một bà chủ, với thân phận của nàng, tự nhiên không cần nói nhiều, thỉnh thoảng chỉ cần nói một câu với khách hàng cũng đủ tạo ra hiệu quả rất tốt.
Ở cửa cầu thang, Cơ Á là người đầu tiên nhìn thấy Trần Duệ. Ánh mắt nàng chợt lóe lên vẻ kỳ dị, dường như có chút không thân thiện, dù chỉ thoáng qua rồi biến mất, nhưng vẫn bị Trần Duệ bắt gặp. Trong lòng hắn lấy làm lạ: Dạo gần đây mình có trêu chọc gì vị yêu nữ này đâu nhỉ?
Ánh mắt Cơ Á lập tức trở lại vẻ vũ mị, nàng bước tới gần và khẽ thì thầm một câu: "Ký sự quan đại nhân, ngài đã đến."
Giọng nói mê hồn ấy lọt vào tai Trần Duệ, cộng thêm mùi hương u u kỳ lạ thoang thoảng trong mũi, khiến hắn ngay lập tức cảm thấy hormone nam tính tăng vọt, dục vọng dập dềnh, suýt chút nữa đã mất mặt ngay tại chỗ.
Nhớ tới tài năng mị hoặc của nữ mị ma ở đấu trường cạnh kỹ, hắn liền hiểu ngay yêu nữ này đang cố ý "thả thính". Chẳng qua, mức độ này lợi hại hơn mị ma ở đấu trường mấy lần. Với thực lực hiện tại của hắn, lại có cảm giác khó mà kháng cự. Hắn vội vàng thu liễm tâm thần, còn chưa kịp mở miệng thì đã nghe thấy giọng nói kinh ngạc pha lẫn vui mừng của tiểu la lỵ vang lên: "Trần Duệ!"
"Chuyện của anh xong rồi sao?" Alice reo lên rồi chạy tới. "Hôm nay là đến giúp việc trong tiệm à?"
Tiểu la lỵ này, vừa thấy mặt đã muốn "bắt lính". Trần Duệ vội vàng lắc đầu: "Vẫn chưa đâu, mấy ngày trước bận đến không thở nổi, hôm nay khó khăn lắm mới ra ngoài hít thở một chút, có lẽ buổi tối lại phải tiếp tục bận rồi, ít nhất cũng phải nửa tháng nữa mới thoát thân được."
"Là thế à..." Tiểu la lỵ lộ vẻ thất vọng, dường như có vài điều muốn nói, nhưng nhìn thấy khách hàng đang nhìn về phía này, nàng đảo mắt một vòng, "Bích long quả trong tiệm sắp bán hết rồi, bổn công chúa lệnh cho ngươi, lập tức đi cùng ta đến hồ Lam Ba hái quả!"
Trần Duệ nghĩ đến yêu nữ nguy hiểm bên cạnh kia có thể "thả thính" bất cứ lúc nào, trong lòng biết ở lại đây e rằng sẽ càng khó chịu, đành phải chấp nhận. Alice vui vẻ nói: "Vậy chúng ta đi ngay bây giờ!"
"Chỉ có hai chúng ta thôi sao?" Trần Duệ ngạc nhiên.
"Đương nhiên rồi, Athena đang tu luyện ma hỏa cao cấp, trong tiệm thì không thể thiếu Cơ Á." Alice lộ ra vẻ mặt cười quái dị: "Chẳng lẽ... ngươi còn sợ bổn công chúa ăn thịt ngươi sao?"
"Vậy mau đi thôi!" Trần Duệ sợ tiểu la lỵ nói ra lời gì kinh người ngay trước mặt nhiều khách hàng như vậy, vội vàng kéo nàng đi.
Hai người ngồi trên Tam Giác Tê rời khỏi cửa thành. Alice trong lòng hưng phấn không kìm nén được, lời nói tuôn ra như bắp rang.
Thì ra, sau buổi lễ cắt băng long trọng do đích thân Zya chủ trì vài ngày trước, việc kinh doanh của Công chúa Phường bỗng chốc trở nên tốt đẹp hơn hẳn. Ban đầu, khách hàng chủ yếu là giới quý tộc, mua sắm sản phẩm với ý định "ủng hộ" cho vui. Nhưng dần dần, rất nhiều người thực sự bị hai loại cờ này thu hút, đặc biệt là cờ Ma Đấu, lượng khách hàng thật sự ngày càng tăng. Dân chúng bình thường cũng bắt đầu học theo mua sắm, thương hiệu Công chúa Phường đã được xây dựng thành công, đặc biệt là hai loại cờ phiên bản giới hạn, cung không đủ cầu. Nhìn số ma tinh tệ thu về mỗi ngày, tiểu la lỵ cười không ngậm được miệng.
"Có một tin tốt muốn nói cho anh đây! Hai chiếc Khổng Minh khóa kia đã bán được một chiếc rồi, do tộc trưởng gia tộc Mellon mua đó!"
Trần Duệ giật mình. Khổng Minh khóa được bán với giá "trên trời" mà lại có người mua một chiếc, hơn nữa còn là gia tộc Mellon! Gia tộc Mellon chẳng phải ủng hộ phe Joseph sao, sao lại ra sức "lăng xê" như vậy?
Nghe Alice giải thích mới biết, gia tộc Mellon là một thế gia chế khí, bản thân tộc trưởng cũng là một chế khí sư. Nhưng rất nhiều thành viên trong tộc đều phát triển bên ngoài Lãnh địa Ám Nguyệt, nổi tiếng nhất là Karl-Mellon, người đã giành được danh hiệu đại sư chế khí. Hiện tại ông ta đang phục vụ cho Trác Thiết, lãnh chủ Xích U, đây cũng là một trong những nguyên nhân chính khiến gia tộc Mellon ngả về phía Joseph.
"Chiếc Khổng Minh khóa kia bán được năm vạn hắc tinh tệ đó!" Vừa nhắc đến chuyện này, mắt tiểu la lỵ đã sáng rực, hai đồng tử dường như biến thành biểu tượng tiền bạc. "Hay là mình làm thêm mấy chiếc nữa đi, cả mấy bản cờ Ma Đấu và cờ Công chúa giới hạn kia nữa, mấy cái đó có thể bán được rất rất nhiều tiền!"
"Không được," lời Trần Duệ ngắt ngang ảo tưởng của cô bé hám tiền. "Tại sao Khổng Minh khóa có thể bán với giá 'trên trời'? Tại sao các bản cờ Ma Đấu và cờ Công chúa giới hạn lại cung không đủ cầu? Đó là vì 'vật hiếm thì quý'. Tạm thời không nói đến Khổng Minh khóa, bản cao cấp và bản phổ thông của hai loại cờ này thực ra cách chơi đều giống nhau. Chỉ khác ở công nghệ, chất liệu và thêm chữ ký ma pháp của cô thôi, nhưng giá cả lại chênh lệch nhau rất nhiều lần. Nếu chỉ xét giá thành, thì sự chênh lệch giá trị thực tế của hai loại này không nhiều. Một khi tăng số lượng lên quá cao, sẽ mất đi giá trị 'hiếm có' quan trọng nhất, như vậy giá cả tất nhiên sẽ giảm mạnh, hiểu chưa?"
Alice rất thông minh, vừa nghe đã hiểu, lộ ra vẻ bừng tỉnh. Biểu tượng tiền bạc trong đôi mắt to của nàng biến thành những ngôi sao nhỏ sùng bái: "À, ra là thế! Đúng là nhân loại ca ca xảo quyệt có khác, người ta... nghe lời anh hết."
"Khi nào thì chia tiền cho tôi?" Hiện tại Trần Duệ đã có một chút khả năng miễn dịch với "sát chiêu" của tiểu la lỵ, trực tiếp bỏ qua sức sát thương của câu "ca ca" kia.
"Nói nhiều tiền quá làm sứt mẻ tình cảm." Đôi mắt to xinh đẹp của tiểu la lỵ tiếp tục lấp lánh sóng nước. "Ca ca trong lòng Alice đâu có phải loại người phù phiếm như vậy."
Vấn đề là, nói tình cảm với cô thế này thì tổn thất tiền bạc quá... Trần Duệ rốt cuộc không có được tu vi như Zya, dưới ánh mắt đó đã hơi không chống đỡ nổi. Tiểu la lỵ không trêu chọc hắn nữa, chuyển đề tài: "Tiền đã bị tỷ tỷ lấy đi rồi, nếu muốn thì anh tự đi tìm tỷ tỷ mà đòi. À, còn nữa... tỷ tỷ nói, hai tháng sau sẽ ban Cơ Á cho anh."
Lời hứa lần trước của Zya hóa ra lại là thật, mà còn nói ra với Alice nữa chứ!
"Người ta đã nói với Cơ Á rồi, nhưng Cơ Á dường như không tình nguyện lắm."
Trần Duệ nghĩ đến ánh mắt không thân thiện của yêu nữ và tài năng mị hoặc cố ý "phóng thích" khi vừa gặp Cơ Á, thì lập tức đã hiểu ra.
"Cơ Á ngốc thật, làm thị nữ của anh thì có gì không tốt?" Tiểu la lỵ tỏ vẻ không cho là đúng, vừa đếm ngón tay vừa tính toán nói: "Mỗi ngày có thể ăn món anh nấu, lúc buồn chán có thể bắt anh kể chuyện, lúc chán n���n có thể bắt anh làm đồ chơi vui, lúc hết tiền còn có thể bắt anh trả tiền..."
Trần Duệ không biết nói gì, cái này đâu phải là làm thị nữ, giản trực là còn hơn cả chủ nhân.
Tiểu la lỵ nói xong, lại làm ra vẻ đáng yêu như người con gái muốn dựa dẫm: "Ca ca, hay là Alice làm thị nữ cho anh được không?"
"Tiểu công chúa, đừng đùa nữa, tôi sợ cô lắm rồi được không? Mau đi thôi." Trần Duệ giật mình, hoảng hốt, hối thúc Tam Giác Tê nhanh chóng phi nước đại. Tiểu la lỵ ánh mắt lộ vẻ đắc ý, cưỡi tọa kỵ đuổi theo hắn.
Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ bản quyền.