(Đã dịch) Ma Giới Đích Nữ Tế - Chương 616: Thi Vu Vương khảo nghiệm
Bóng đen này khoác trên mình chiếc trường bào màu vàng nhạt, lộ rõ một bộ khung xương trơ trụi. Trong tay hắn cầm một cây cốt trượng có hình thù quái dị, trên đầu đội một chiếc mũ miện màu bạc. Điểm thu hút nhất là hai đốm sáng xanh u ám trong hốc mắt, tựa như Quỷ Hỏa đang cháy, khiến người ta không khỏi rợn tóc gáy.
Chủng tộc: Thi Vu Vương.
Đánh giá tổng hợp sức mạnh: S.
Thể chất A, lực lượng A, tinh thần S+, tốc độ A.
Phân tích: (phân thân).
Trong các loại ma pháp Vong Linh, phép chuyển hóa khô lâu là loại cấp thấp và phổ biến nhất, có thể biến hài cốt thành khô lâu chiến sĩ có thể điều khiển. Tuy nhiên, còn một loại ma pháp chuyển hóa cao cấp và nguy hiểm hơn, cho phép biến bản thân thành một vong linh pháp sư bất tử thông qua bí dược và nghi thức đặc biệt – đó chính là Thi Vu.
Trần Duệ không phải lần đầu tiên nhìn thấy Thi Vu; tên tùy tùng Guladanmu của hắn chính là một Thi Vu, từng chỉ huy quân đoàn Vong Linh phát huy vai trò cực kỳ then chốt trong nhiều cuộc đại chiến. Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên cậu nhìn thấy một "Thi Vu Vương" cao cấp hơn nhiều.
Trần Duệ hiểu rằng Thi Vu không có cơ thể thật, thể xác trước mắt chỉ là một vật gửi gắm mà thôi. Bởi vậy, trong phân tích của Giải Tích Chi Nhãn mới có dòng nhắc nhở "phân thân". Guladanmu cũng từng lợi dụng hình chiếu tại tàng bảo địa của Pagliuca để lừa gạt những kẻ tìm bảo.
Tình thế hiện nay cực kỳ hiểm nguy, biển oan hồn chật kín cả bầu trời đã bao vây Trần Duệ và đồng đội tứ phía. Nếu liều mạng, phần thắng cực kỳ mong manh.
"Gặp qua Thi Vu Vương Điện hạ." Trần Duệ suy nghĩ nhanh như chớp, khom người thi lễ. "Nghi thức nghênh đón của Điện hạ quả thực khiến người ta khắc sâu ấn tượng."
Một giọng nói the thé vang lên: "Ngươi lẽ ra phải đặt thêm 'vĩ đại', 'chí cao vô thượng' và 'độc nhất vô nhị' trước từ 'Điện hạ'!"
Người nói không phải Thi Vu Vương mà là một oan hồn màu xanh đứng bên cạnh. Oan hồn này có đánh giá tổng hợp sức mạnh là A+, đang hung thần ác sát trừng mắt Trần Duệ, cứ như thể vị "khách nhân" này vừa nói ra điều không thể tha thứ nhất trên đời.
"Prince." Giọng Thi Vu Vương âm lãnh vang lên. Oan hồn màu xanh Prince lập tức im bặt, vẻ mặt hung tợn thoáng chốc hóa thành vô cùng thành kính và khiêm tốn. Sự trở mặt nhanh đến chóng mặt này khiến Trần Duệ thầm líu lưỡi.
Thi Vu Vương chậm rãi bay tới, dò xét Trần Duệ vài lần, ánh mắt dừng lại trên tấm bản đồ kho báu phát ra ánh kim nhạt trong tay cậu, rồi điềm nhiên nói: "Ngư��i có nhãn lực, thứ ta thích nhất. Đây chính là tài liệu thượng hạng để làm tiêu bản. Có lẽ ta sẽ cân nhắc chế khung xương của ngươi thành một tác phẩm nghệ thuật, đảm bảo sẽ để lại cho ngươi ấn tượng 'khắc sâu' hơn nữa. Ta có thể cam đoan, ngươi sẽ vô cùng 'thưởng thức' toàn bộ quá trình đó."
Trần Duệ nhận ra ánh mắt dò xét của Thi Vu Vương, nhưng không bận tâm đến lời đe dọa đó. Cậu chỉ bất động thanh sắc, tự tin giơ tấm bản đồ kho báu lên và nói: "Chúng ta đã được Long Hoàng đại nhân chỉ dẫn, trải qua bao gian khổ mới đến được đây, lại còn vượt qua khảo nghiệm của hai vị đại nhân Xích Lưu và Lete Man trên đường đi. Ta nghĩ chúng ta đủ tư cách để nhận được sự đãi ngộ dành cho khách nhân chính thức."
"Tên hèn mọn kia, đừng hòng đánh đồng Vĩ Đại Điện hạ với hai kẻ vô năng đó!" Prince lại hét ầm lên.
Trần Duệ xem như đã hiểu rõ. Prince này đích thị là loại nhân vật dua nịnh, bám váy, giống như những tên thủ lĩnh ngụy quân trong phim ảnh xưa, luôn giơ ngón tay cái lên khen ngợi quỷ, thậm chí còn muốn thêm thắt lời lẽ: "Cao, thật sự là cao!"
"Ngươi thật như quên thêm vào 'chí cao vô thượng' và 'độc nhất vô nhị'." Trần Duệ mỉm cười. Ngược lại, cậu bình tĩnh lại. Thi Vu Vương đã làm ra phô trương lớn đến vậy, nếu muốn giao chiến thì cứ trực tiếp phái oan hồn lên vây công là được, tuyệt đối sẽ không phí nhiều sức lực như thế này.
Prince nhất thời nghẹn lời, định bụng nổi đóa thì hai đốm Quỷ Hỏa màu lam trong hốc mắt Thi Vu Vương càng lúc càng bùng lên sáng hơn: "Dù là con kiến hôi, cũng là một con kiến hôi khá thú vị... Các ngươi đã giữ trong tay tấm bản đồ kho báu đầy đủ của Long Hoàng đại nhân, coi như cũng có đủ tư cách tiến vào Tháp Hủy Diệt. Hãy đi theo ta."
Dứt lời, hắn xoay người chậm rãi bay ngược lại. Prince vội vàng theo sát phía sau, và cả biển oan hồn cũng tự động tách ra một con đường.
Hóa ra tòa tháp trắng này gọi là Tháp Hủy Diệt. Trần Duệ và Ám Nguyên Tố Quân Vương liếc nhìn nhau, đồng loạt thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương. Ban đầu họ đã dự đoán sẽ phải ác chiến một trận, nào ngờ... lại dễ dàng vượt qua đến vậy?
Mặc dù nằm ngoài dự liệu, nhưng đây dường như là kết quả tốt nhất. Nếu thật sự phải giao chiến, e rằng ngoại trừ Trần Duệ và Ám Nguyên Tố Quân Vương có thể có thủ đoạn bảo vệ tính mạng đặc biệt, những người còn lại bao gồm Straight Na và Black Luo đều khó mà sống sót.
Hai người nhanh chóng trao đổi ánh mắt, Trần Duệ khom người nói: "Vậy xin làm phiền Thi Vu Vương Điện hạ."
"Ta tên là Gloria Rios, ngươi có lẽ có thể gọi ta là Vu Yêu Vương (Lich King)." Thi Vu đang bay phía trước không quay đầu lại nói.
Vu Yêu Vương (Lich King)? Cách xưng hô này khiến một trạch nam xuyên việt nào đó giật mình – Ngươi chắc chắn tên mình là Gloria Rios chứ không phải... Arthas?
Thôi được, đây là Ma giới, một đường hướng Tây... Ờ mà, cứ tiếp tục đi về phía tháp trắng vậy.
Điều khiến Trần Duệ kinh ngạc là tốc độ của họ rõ ràng chậm hơn trước rất nhiều, nhưng khoảng cách đến Tháp Hủy Diệt lại đang rút ngắn nhanh chóng. Cứ như thể đoạn đường ban đầu phải mất mấy chục ngày mới tới được, giờ chỉ cần vài chục phút là đi hết.
Rõ ràng đây là một loại dị lực "Súc địa thành thốn". Có lẽ ban đầu đoạn đường này cũng chỉ xa như vậy, nhưng vì sức mạnh lĩnh vực quốc gia, Trần Duệ và đồng đội đã rơi vào một loại "quy tắc" kỳ dị, nơi trống đánh xuôi kèn thổi ngược. Nếu không có Vu Yêu Vương (Lich King) xuất hiện, e rằng họ vĩnh viễn không thể đến được trước tòa tháp trắng thật sự.
Vẻ ngoài của Tháp Hủy Diệt dần hiện rõ. Đó là một tòa tháp nhọn hình vuông khổng lồ, toàn thân trắng tuyết, nhìn kỹ thì ẩn hiện những hoa văn kỳ dị màu huyết sắc. Càng đến gần, người ta càng cảm nhận được thứ khí tức ngột ngạt đến khó thở, cứ như thể tòa tháp nhọn này là một vị thần linh cao cả, từ bất cứ góc độ nào cũng đều đáng được cúng bái và ngưỡng mộ.
Trước tòa tháp nhọn khổng lồ chỉ có một lối đi, bị vô số pho tượng vây kín. Nhiều pho tượng trong số đó cầm vũ khí, toàn thân ánh lên vẻ sáng bóng của kim loại đen, hình thái dữ tợn, trông vô cùng sống động. Các pho tượng trải dài cho đến lối vào tòa tháp nhọn, tựa như một quân đoàn thủ vệ.
Tại cửa lớn của tòa tháp nhọn, một pho tượng khổng lồ nhất đứng gác, như thể là thủ lĩnh.
"Hắc Thiết Bí Tượng Quỷ?" Ám Nguyên Tố Quân Vương liếc mắt nhìn những pho tượng này, nhíu mày.
Trần Duệ từng nghe Tete Nice giới thiệu qua, Hắc Thiết Bí Tượng Quỷ sở hữu sức chiến đấu cường đại, được chế tạo từ mật chú và vật liệu đặc biệt, giúp chúng giảm đáng kể sát thương từ vũ lực và ma pháp. Không chỉ vậy, Bí Tượng Quỷ còn có khả năng che giấu cảm giác dò xét, khiến rất khó cảm nhận được mức độ mạnh yếu của chúng.
Khác với Djinn, Thủy Tinh Thú – những sinh vật luyện kim có chút ý thức chủ quan, Bí Tượng Quỷ chỉ là những cỗ máy chiến tranh hoàn toàn không có cảm xúc. Chúng tương tự như Thạch Tượng Quỷ mà Trần Duệ từng gặp ở núi Sekeruide hay Kim Nhân do Rolla chế tạo, nhưng uy lực tuyệt đối không thể so sánh được.
Hàng chục vạn Hắc Thiết Bí Tượng Quỷ canh gác, im lìm bất động như tượng. Một khi bị kích hoạt bất ngờ, kẻ xâm nhập sẽ phải đối mặt với đòn tấn công khủng khiếp.
"Không hổ là Ám Nguyên Tố Quân Vương, liếc mắt đã nhận ra những món đồ chơi này." Vu Yêu Vương (Lich King) Gloria Rios hiển nhiên dễ dàng nhìn thấu thân phận của Ám Nguyên Tố Quân Vương. "Các vị, bảo tàng của Long Hoàng đại nhân đang ở bên trong. Các ngươi có thể vào ngay bây giờ."
Cứ thế mà vào? Giữa vòng vây của đám Hắc Thiết Bí Tượng Quỷ ư? Hầu như tất cả mọi người đều lộ vẻ cảnh giác.
"Vu Yêu Vương (Lich King) Điện hạ," Trần Duệ mở miệng, "Ta có thể hiểu rằng, một khi chúng ta tiến vào lối đi này, sẽ bị đám Hắc Thiết Bí Tượng Quỷ tấn công dữ dội phải không?"
"Chính ngươi nói đấy nhé," Gloria Rios phát ra tiếng cười âm trầm, chiếc áo bào vàng trên người không gió mà bay. "Trước hết để ta báo cho ngươi một vài tin tức xấu khá thú vị. Phía trước các ngươi hẳn là đã đụng độ con bạch tuộc ngu ngốc kia và gã cầm vũ khí dọa người rồi. Linh hồn mà chúng thu hoạch được, bằng cách nào đó, đều bị vận chuyển đến đây. Nơi này tập trung tất cả linh hồn có giá trị từ các hải vực lân cận. Cứ vài ngày, chúng lại bị U Linh Chi Hỏa thiêu đốt, không thể giải thoát cũng chẳng thể trốn thoát. Chúng chỉ có thể liên tục căm hận trong sự tra tấn vô tận, vì vậy nơi này được gọi là Địa Tăng Hận!"
Chẳng trách trên đường chẳng thấy một sinh vật sống nào. Hóa ra tất cả sinh linh trong hải dương rộng lớn này đều đã bị biến thành sinh vật Vong Linh! Thuyền Vong Linh, cốt thú biển sâu, oan hồn... Trần Duệ trong lòng rợn người, Straight Na không kìm được mà nắm chặt sáu chuôi loan đao trong tay.
Vu Yêu Vương (Lich King) chẳng thèm để tâm, tiếp tục nói: "Trước mắt các ngươi có ba lựa chọn. Thứ nhất, trực tiếp đi vào tòa tháp nhọn qua lối đi bị Hắc Thiết Bí Tượng Quỷ vây quanh. Đương nhiên, ta không dám đảm bảo sẽ xảy ra chuyện gì. Thứ hai, ở lại chỗ này, trở thành một thành viên của Địa Tăng Hận, giống như... bọn chúng. Ta tin rằng trước khi các ngươi biến thành hình dạng như bọn chúng, chúng sẽ rất cam tâm tình nguyện tận hưởng một bữa máu tươi và xương thịt đã lâu. Đáng tiếc, các ngươi quá ít người. Thậm chí không đủ để nhét kẽ răng..."
Gloria Rios chỉ tay về phía biển oan hồn. Dù biển oan hồn tràn ngập oán hận và căm thù khôn cùng, nhưng khi bị ngón tay xương xẩu thô ráp đó chỉ vào, chúng đều lộ vẻ sợ hãi, tránh lui. Song, cũng không ít oan hồn lộ vẻ thèm thuồng đối với Trần Duệ và đồng đội.
"Lựa chọn cuối cùng là chơi với ta một trò chơi. Nếu các ngươi thắng được ta, coi như đã vượt qua khảo nghiệm cuối cùng này, ta có thể cho phép các ngươi an toàn đi qua lối đi."
Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán, cửa ải thứ ba này không dễ dàng vượt qua đến thế.
Ám Nguyên Tố Quân Vương trầm ngâm một lát, rồi mở lời trước tiên: "Hãy nói trước về trò chơi của ngươi."
"Rất đơn giản." Vu Yêu Vương (Lich King) lướt đi, tiến đến gần một bệ đá tròn kỳ lạ nằm trước lối đi. Bàn tròn này rất lớn, chính giữa có một pho tượng màu đen cầm liềm, xung quanh còn có đủ loại hoa văn chạm khắc kỳ dị.
"Trò chơi thẻ bài ma pháp "Đấu Quyết Định Mệnh"."
Đấu Quyết Định Mệnh? Trần Duệ là lần đầu tiên nghe nói loại trò chơi này, hơn nữa lại còn là thẻ bài ma pháp?
"Đấu Quyết Định Mệnh? Một trò chơi rất cổ xưa." Hegel dường như không xa lạ gì với điều này. "Ngươi muốn chơi thế nào?"
"Thật khéo, xem ra Ám Nguyên Tố Quân Vương cũng là người cùng sở thích," ánh sáng lam trong hốc mắt Gloria Rios lóe lên dị sắc. "Ngươi là khách nhân, có thể tùy ý lựa chọn một trong ba cách chơi: Cạnh tranh tốc độ thắng lợi, Kỳ tích chiến tranh, hoặc Trò chơi tử vong. Ba ván thắng hai thế nào?"
Mắt Hegel lóe lên sắc đỏ. "Nhưng ta muốn biết rõ ràng trước, làm sao có thể đảm bảo sự công bằng của ván bài này trong lãnh địa của ngươi?"
Gloria Rios dường như có hứng thú đặc biệt sâu sắc với loại thẻ bài ma pháp này: "Chúng ta có thể ký kết khế ước linh hồn. Với cấp độ linh hồn của ngươi, khi có khế ước ràng buộc, hẳn là không cần lo lắng ta sẽ làm càn."
Hegel suy tư một lát, chậm rãi vuốt cằm: "Tốt! Nếu là ba ván thắng hai, vậy thì mỗi cách chơi một ván đi, nếu như... ngươi còn có thể kiên trì đến ván thứ ba."
Gloria Rios phát ra tiếng cười u ám: "Chỉ là, chuyện gì cũng có cái giá phải trả. Cái giá của ván bài này chính là sinh mạng của ngươi và tất cả đồng đội. Không biết Quân Vương Điện hạ có đủ can đảm này không?"
"Sinh tử phân định? Rất tốt," Hegel nở nụ cười thâm trầm. "Đã muốn mạng của một Nguyên Tố Quân Vương, vậy ngươi cũng phải trả cái giá bằng sinh mạng."
Gloria Rios dường như cười càng vui vẻ hơn, chỉ là bộ mặt khô lâu đó nhìn thế nào cũng thấy đáng sợ: "Là một kẻ yêu thích thẻ bài ma pháp đích thực, ta đã không thể chờ đợi hơn để đón chờ cuộc đối đầu đặc sắc sắp tới."
"Khoan đã, đồng đội của Ám Nguyên Tố nhân chỉ có thể là Ám Nguyên Tố nhân," Hegel đưa tay chỉ Trần Duệ và đồng đội, ngạo nghễ nói: "Không bao gồm những kẻ chỉ lợi dụng lẫn nhau này."
Những lời này khiến sắc mặt Straight Na đột biến, cô lập tức hừ lạnh một tiếng đầy gay gắt: "Đây cũng là điều ta muốn nói. Tộc Naga cũng sẽ không phó thác tính mạng cho những kẻ không đáng tin. Ta thà chọn... Guile."
Các Naga và Nguyên Tố nhân còn lại cũng đều gật đầu. Gloria Rios hứng thú nhìn Trần Duệ, kẻ đang bị các Naga và Nguyên Tố nhân chú ý, nụ cười càng thêm quỷ dị: "Xem ra giữa các ngươi cũng có một trò chơi thú vị. Có lẽ lát nữa niềm vui thích của ta còn có thể tiếp tục kéo dài."
"Chờ đến khi mạng của ngươi có thể kéo dài đến khoảnh khắc đó rồi hãy nói." Hegel hừ lạnh.
Gloria Rios cười "kiệt kiệt", không dây dưa thêm về vấn đề này. Hắn cùng Hegel đi tới trước bàn tròn, ngồi đối diện nhau: "Trước khi ký kết khế ước và bắt đầu ván bài, ta nhắc nhở ngươi lần cuối: kẻ thua cuộc sẽ mất đi sinh mạng và linh hồn của mình. Dù ngươi là Nguyên Tố Quân Vương, trên bàn bài quy tắc ngưng tụ sức mạnh của Địa Tăng Hận này, ngươi cũng không thể được miễn hình phạt thất bại. Có lẽ linh hồn ngươi có thể thoát khỏi quy tắc, nhưng nguyên tố chi tâm của ngươi nhất định sẽ vỡ tan, chỉ có thể tốn hao công sức và thời gian to lớn để sống lại."
"Nói như vậy, cho dù ngươi sở hữu sức mạnh lĩnh vực, một khi thất bại, linh hồn tinh hoa trong hộp sinh mệnh cũng sẽ tan thành mây khói?"
"Đương nhiên!" Đầu ngón tay Vu Yêu Vương (Lich King) Gloria Rios hiện ra một ký hiệu kỳ dị, bay về phía Hegel. Hegel cũng làm theo, hai ký hiệu hòa vào nhau trên không trung, trao đổi qua lại. Cuối cùng, sau khi đạt được những điều khoản cả hai bên đều hài lòng, chúng hóa thành một tấm khế ước mang tên cả hai người, rồi lập tức biến mất.
Sau khi khế ước ký kết thành công, các hoa văn chạm khắc trên bàn tròn hiện lên một lượng lớn sương mù mờ mịt, ẩn hiện ánh kim nhạt. Pho tượng ở giữa bàn dường như sống lại, thân thể trở nên mờ ảo, mặc trên mình chiếc áo choàng đen. Lưỡi hái cán dài màu đen trong tay nó vừa chỉ, một chồng thẻ bài kỳ dị lập tức xuất hiện trên mặt bàn.
Chất liệu của những lá bài này vô cùng đặc biệt, mặt sau có đồ án hoa văn tinh xảo tựa như mặt trời và trăng sáng, viền bài hiện lên những vân kim nhạt, toát ra khí tức hoa lệ mà thần bí.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.