Ray Zen biến thành một luồng sáng, dốc toàn lực dò xét, lướt nhanh qua núi rừng. Mặc dù Catherine đã trúng Lôi Đế ấn của hắn, nhưng dù sao nàng cũng là trí giả số một, không thể biết liệu có còn biến số nào nữa hay không. Để đạt được mục đích một cách chắc chắn, sống phải thấy người, chết phải thấy xác, ít nhất cũng phải nhìn thấy được chiếc Áo Choàng Bóng Tối.

Đang lướt đi, Ray Zen đột nhiên dừng lại. Đồng tử đen kịt của hắn lóe lên ánh sáng bạc, những mạch máu trên người nổi rõ lên, ẩn hiện sắc bạc tối, tựa như ngay cả dòng máu đang lưu thông cũng phát sinh một dị biến nào đó.

Gương mặt Ray Zen hơi vặn vẹo, cơ thể khẽ run rẩy, dường như đang chịu đựng nỗi đau tột cùng. Hắn gầm lên một tiếng trầm thấp, chiếc nhẫn ở ngón giữa tay trái phát ra luồng sáng đen mờ ảo. Màu bạc trắng ấy nhanh chóng chuyển thành đen, cưỡng ép trấn áp dị trạng.

"Achilles..." Ray Zen nghiến răng, khó nhọc thốt ra ba chữ. Hắn cố gắng điều hòa hơi thở hỗn loạn, nắm chặt bàn tay đang siết lại. Cảm nhận lực lượng quỷ dị trong cơ thể dị động, cuối cùng hắn không tiếp tục tìm kiếm nữa, biến thành một vệt đỏ tươi, bay đi với tốc độ cao nhất.

Một lúc lâu sau khi vệt đỏ tươi biến mất, trên một vách đá dựng đứng, hai bóng người mơ hồ hiện ra, chính là Trần Duệ và Catherine.

"Đó là Ray Zen sao?" Trần Duệ nhìn chấm sáng đang biến mất phía chân trời. "Kỳ lạ thật, sao hắn lại đột nhiên bay đi? Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

"Không thể xem thường, rất có thể đó là một kế nghi binh." Catherine vừa nói, lại ho ra một ngụm máu. "Để đề phòng vạn nhất, chúng ta tạm thời không thể quay về cứ điểm Jergal. Từ đây về phía đông là vùng núi, nơi đó sẽ an toàn hơn." Chiếc khăn che mặt đã loang lổ vết máu, nhuộm đỏ cả một mảng.

Trần Duệ nhớ lại tiếng quát "Lôi Đế ấn" mà Ray Zen đã nói trước đó, lòng căng thẳng: "Vết thương của nàng..."

"Trước hãy tìm một nơi ổn định rồi nói sau." Dù Catherine đã uống hết dược tề trị thương của Trần Duệ, nhưng xem ra tình hình vẫn rất tệ.

Khoảng ba giờ sau, hai người đến được vùng núi phía đông, tìm thấy một hang động bí mật. Catherine lấy ra một món không gian đạo cụ giống như chiếc lều ma pháp, bên trong là một căn phòng ma pháp. Nàng bước vào để tĩnh dưỡng và trị liệu. Trần Duệ dành thêm một giờ nữa để bố trí trận văn che giấu tung tích bên ngoài hang động.

Khi Trần Duệ trở lại căn phòng ma pháp, anh thấy Catherine đang ngồi trên giường. Nàng đã thay y phục dính máu, nhưng sắc mặt vẫn còn rất yếu ớt, dường như vết thương quá nặng.

"Cái Lôi Đế ấn đó..."

Catherine nhẹ nhàng lắc đầu: "Năng lực của Áo Choàng Bóng Tối là dịch chuyển và ẩn mình trong không gian, không thể sánh được với Mặt Nạ Phệ Thần hay Khiên Huyễn Ma. Đương nhiên nó không thể thoát khỏi công kích của Ray Zen."

Trước đây, Catherine núp mình một bên nhờ Áo Choàng Bóng Tối, tận mắt chứng kiến Trần Duệ phá giải thủ đoạn công kích của Ray Zen. Tại Thủy Tinh Sơn Cốc, nàng chỉ biết Mặt Nạ Phệ Thần nằm trong tay Trần Duệ, nhưng không ngờ Khiên Huyễn Ma (khiên ma) cũng đã ở

Bảy thần khí chỉ có thể được sử dụng bởi Vương tộc có huyết mạch tương ứng, đây là điều mà Ma giới công nhận. Vậy mà hôm nay, nhân loại này lại có thể tự nhiên sử dụng cả hai loại thần khí của Vương tộc, đây tuyệt đối là một chuyện không thể tưởng tượng nổi.

"Đến nước này rồi mà nàng vẫn còn tính toán mấy chuyện đó sao?" Trần Duệ nhíu chặt mày. "Trước hết hãy chữa lành vết thương của nàng đi, chuyện khác nói sau!"

"Sức chiến đấu của chàng khiến ng��ời ta kinh ngạc, lại có thể dùng thực lực Ma Đế ngăn chặn công kích của cường giả cấp quốc gia. Quả nhiên, lúc trước giao thủ với ta tại Đế đô, chàng đã giữ lại rất nhiều. Có lẽ ta không phải đối thủ của chàng..."

"Có cách nào để loại bỏ cái Lôi Đế ấn đó không?"

Catherine vẫn kiên nhẫn đáp lời: "Ta rất muốn biết, một người đã làm thế nào để hội tụ tất cả các năng lực đó vào một bản thân? Chỉ trong vài năm ngắn ngủi, thực lực của chàng đã từ Cao Giai Ác Ma đạt đến đỉnh phong Ma Đế. Chàng lại còn là người mang Dược Tề Thuật cấp Tông Sư, là đại sư chế khí tinh thông ba hệ, đồng thời sở hữu tư duy và linh cảm không thể tưởng tượng nổi: Chế độ tân binh, quy hoạch thành phố, thổ nhưỡng ma pháp, TV ma pháp, hoàng tửu, bóng đá chiến đấu... Đến cả thiên tài số một Tevez mà người ta ca ngợi, đứng trước mặt chàng cũng chẳng khác nào kẻ tầm thường."

"Ta đang hỏi về vết thương của nàng!"

"Biết bao điều mới lạ chưa từng có trước đây, bao quát cả những lĩnh vực khác nhau. Ngay cả một người tài năng xu���t chúng đến mấy, cả đời cũng khó mà sáng tạo ra vài thứ như vậy, nhưng chàng lại dường như hạ bút thành văn. Ta còn không biết trong đầu chàng ẩn chứa bao nhiêu tri thức và điều mới lạ chưa ai hay. Điều khiến ta kinh ngạc hơn nữa là, những thứ này dù ở thế giới loài người cũng chưa từng xuất hiện. Rốt cuộc chàng đến từ đâu? Chẳng lẽ là chuyển thế của một vị thần nào đó? Chàng..."

"Catherine!" Trần Duệ không màng mọi thứ, nắm lấy vai nàng, lớn tiếng hỏi: "Làm sao để chữa trị cho nàng đây?"

Giọng Catherine chợt im bặt, ánh mắt dần dần trầm tĩnh lại, nàng nhẹ nhàng lắc đầu.

"Dược tề Phục Hoạt cấp Tông Sư ư?"

"Vô dụng, một khi cú đấm này phát tác, ta sẽ tan biến thành mây khói... Ray Zen không phải kẻ khoác lác. Cho dù có Áo Choàng Bóng Tối bảo vệ, ta cũng không sống quá ba ngày."

Trần Duệ run rẩy, chầm chậm ôm lấy nàng. Catherine không hề kháng cự, để mặc chàng ôm chặt mình.

Dù là Nữ hoàng, hay quý nữ, hay bất kỳ thân phận nào khác, tất cả đều là nàng. Và trong tim nàng, luôn có hình bóng người đàn ông này.

Lúc này đây, nàng không cần bất kỳ mặt nạ nào nữa, bởi vì sinh mạng nàng chỉ còn chưa đầy ba ngày.

(Quả nhiên, lồng ngực thật ấm áp.)

Catherine chầm chậm nhắm mắt lại.

Trần Duệ từng không chỉ một lần mơ ước cảnh được ôm vị Nữ hoàng bệ hạ này vào lòng, nhưng hôm nay anh lại thà rằng nguyện vọng ấy đừng thành hiện thực.

"Sau khi ta chết..."

"Nếu nàng thực sự ra đi, vậy ta đối với Đế quốc Bóng Tối sẽ không còn bất kỳ quyến luyến nào." Trần Duệ nhìn thấu tâm tư nàng, lắc đầu nói: "Ta không chỉ sẽ cướp đi Áo Choàng Bóng Tối, mà còn dốc hết sức lực cả đời để chôn vùi Ray Zen cùng cả Đế quốc Huyết Sát... Thậm chí cả Đế quốc Bóng Tối, làm vật chôn cùng cho nàng."

"Chàng không cần phải ép ta phải sống sót, bản thân ta cũng không muốn chết." Catherine mở to mắt, thở dài một hơi: "Thế nhưng, có những việc không phải 'muốn' là được."

"Nhưng nếu không còn nghĩ đến nữa, thì sẽ chẳng có chút hy vọng nào. Dù chỉ là một tia hy vọng, cũng không thể từ bỏ." Trần Duệ dứt khoát nói: "Những lời vừa rồi không ph��i đùa đâu... Ta đã nói ra thì nhất định sẽ làm."

Catherine trầm mặc một lát: "Loại 'Cửu Thiên Huyền Linh Quả' lần trước ở Đầm Lầy U Dạ, chàng còn không?"

"Thực ra tên nó là linh quả, lần đó ta đã lừa nàng..." Trần Duệ trong tay hiện ra một quả linh quả màu đỏ, tròn xoe trong suốt, lấp lánh như bảo thạch.

"Chàng đã lừa dối không chỉ một lần rồi." Catherine với gương mặt tái nhợt nở một nụ cười: "Có cô gái nào từng nói với chàng rằng chàng là một tên đại lừa gạt không?"

"Ờ... không có." Trần Duệ chột dạ đáp một câu, rồi chợt phản ứng lại, kinh ngạc nói: "Nàng muốn linh quả, chẳng lẽ là muốn..."

"Đúng vậy," Catherine nhẹ nhàng vuốt ve quả linh quả trong tay, ánh mắt nàng ánh lên một tia kiên định: "Nếu muốn loại bỏ Lôi Đế ấn, đây là biện pháp duy nhất."

Thiên phú huyết mạch mạnh nhất của Vương tộc Asmodeus: Niết Bàn!

Niết Bàn là thiên phú dễ dàng thức tỉnh nhất của Vương tộc Asmodeus. Lần Niết Bàn đầu tiên có thể khiến tinh thần lực của Vương tộc Asmodeus trở nên mạnh mẽ hơn, đồng thời dung mạo cũng sẽ trở nên trẻ trung và tuấn tú.

Niết Bàn đồng thời cũng là thiên phú huyết mạch mạnh mẽ nhất. Ngoại trừ lần Niết Bàn đầu tiên, kể từ đó, mỗi lần Niết Bàn, không những thực lực tăng lên đáng kể, mà thể chất và tư chất cũng sẽ trải qua "chất" lột xác, giống như được tôi luyện tinh túy để tái sinh.

Cũng không phải nói chỉ có Niết Bàn mới có thể giúp thực lực tăng lên, nhưng Niết Bàn có thể giúp nền tảng bản thân đạt được sự nhảy vọt về chất. Ở cùng một trình độ, thuộc tính của Niết Bàn cấp cao tuyệt đối sẽ vượt trội hơn Niết Bàn cấp thấp. Hơn nữa, cấp độ Niết Bàn càng cao, việc đột phá bình cảnh tu hành cũng sẽ càng dễ dàng.

Thế nhưng, mỗi lần Niết Bàn, mức độ nguy hiểm đi kèm và tỷ lệ thất bại cũng sẽ tăng lên gấp mấy lần. Một khi thất bại, người đó sẽ bị Niết Bàn Chi Viêm thiêu rụi thành tro tàn.

Lần trước tại Đầm Lầy U Dạ, Catherine đã hoàn thành Niết Bàn lần thứ tư. Lần này sẽ là Niết Bàn lần thứ năm. Nếu Niết Bàn thành công, "tạp chất" như Lôi Đế ấn đương nhiên sẽ bị "tẩy rửa" loại bỏ. Bản thân thực lực của Catherine cũng sẽ tăng vọt đáng kể. Thế nhưng, tỷ lệ thành công của lần này... gần như bằng không.

Bởi vì, ngoài Thủy Tổ Asmodeus ra, trong lịch sử chỉ có duy nhất một vị Vương tộc Asmodeus hoàn thành Niết Bàn lần thứ năm. Vị cường giả số một đương thời đó đã liên tục chém chết mười Ma Đế cùng cấp trong một trận chiến, sau đó bặt vô âm tín. Ngoài lần đó ra, không còn bất kỳ Vương tộc Asmodeus nào có thể đạt đến Niết Bàn năm lần nữa. Vô số thiên tài với tư chất hơn người đã cố gắng đột phá Niết Bàn lần thứ năm nhưng tất cả đều thất bại và bỏ mạng, không một ngoại lệ. Cũng chính vì lẽ đó, thiên phú huyết mạch mạnh nhất của Vương tộc Asmodeus dần trở thành yếu nhất, bị thay thế bởi Chiến Tranh Khôi Lỗi.

"Quả linh quả này có phẩm chất cao hơn nhiều so với lần đầu tiên chàng đưa ta ở Đầm Lầy U Dạ, nó mới có thể giúp tăng thêm tỷ lệ thành công. Lần này ta e rằng cần đến một trăm quả, chàng có nhiều như vậy không?"

"Về số lượng thì không thành vấn đề, chỉ là... nàng thực sự quyết định rồi ư?" Linh quả tồn kho ban đầu khá nhiều, nhưng tất cả đều đã được chuyển hóa thành năng lượng cần thiết cho tòa thành của Văn Minh Luyện Kim Thượng Cổ. Tuy nhiên, sau đó Vườn Hoa Tinh Thần đã sản xuất linh quả mới, nên đừng nói là một trăm, ngay cả một nghìn quả cũng không hề có áp lực gì.

"Ta không có lựa chọn nào khác." Catherine chầm chậm ngồi dậy khỏi lòng Trần Duệ. "Phải đánh cược một lần, đánh cược sinh mạng của ta, và cả tương lai của Đế quốc Đọa Thiên Sứ."

Trần Duệ nắm tay nàng: "Còn có tương lai của chúng ta nữa."

Catherine định nói gì đó, nhưng cuối cùng lại thôi, chỉ khẽ nói: "Chuyện tương lai, cứ để tương lai rồi nói."

"Ta hiểu ý nàng rồi, ý nàng là muốn trân trọng hiện tại, phải không?" Trần Duệ nhân tiện nắm chặt tay nàng, bàn tay nàng bóng loáng như ngọc, thật dễ chịu.

"Xem ra chàng không chỉ là một tên lừa gạt, mà còn là một tên vô lại." Catherine nhất thời dở khóc dở cười, gắng gượng nhịn xuống xúc động muốn đấm một quyền vào mặt người này.

Thế nhưng rất kỳ lạ, khi ở bên Trần Duệ, nàng lại có một sự tùy ý và thoải mái chưa từng có, cùng một cảm giác mà chính nàng cũng không sao diễn tả nổi.

Dường như mọi cảm xúc, từ vui cười đến giận mắng, đều chỉ vì một người trước mắt mà thôi.

Một cảm giác chưa từng có bao giờ.

"Thôi được, lòng ta đã yên ��n phần nào rồi. Nếu không muốn làm phiền ta nữa, chàng có thể ngừng ôm ấp chiếm tiện nghi, rồi rời khỏi căn phòng này."

Trần Duệ cười mỉa hai tiếng, có chút luyến tiếc rời khỏi thân thể mềm mại ngọc ngà đầy hương thơm của Nữ hoàng bệ hạ. Khi đi đến cửa, anh gãi đầu, hỏi: "Đúng rồi, lần này dùng linh quả hỗ trợ Niết Bàn, liệu có... tác dụng phụ không?"

(Tác dụng phụ ba ba ba)

Chính vì cái "tác dụng phụ" đó mà Trần Duệ đã gặp phải phản ứng ngược từ Nữ hoàng bệ hạ. Anh không chỉ biến đệ nhất mỹ nữ thành người phụ nữ đích thực, mà bản thân cũng thoát khỏi danh hiệu "độc thân hai kiếp". Kể từ đó, anh bước vào một cuộc đời Thủy Tinh Cung khiến mọi trạch nam vừa ghen tị vừa ngưỡng mộ.

Vương tộc Asmodeus còn được gọi là chủng tộc của dục vọng, và sức mạnh Niết Bàn có liên quan đến ham muốn. Ban đầu, việc sử dụng Ma Lưu Quả không chỉ có thể tăng tỷ lệ thành công của Niết Bàn ở một mức độ nhất định, mà còn có tác dụng ức chế dục vọng đặc biệt. Tuy nhiên, linh quả lại có hiệu quả hỗ tr�� mạnh hơn nhiều so với Ma Lưu Quả, chỉ là không có tác dụng ức chế dục vọng.

Nói chính xác thì, tác dụng phụ = phúc lợi.

Một vệt đỏ ửng lướt qua gương mặt Catherine, nhưng nàng không hề tức giận. Nàng chỉ nhìn anh thật sâu một cái, rồi nở một nụ cười: "Đừng quên ta nhé."

Nàng đẹp như ngọc, nụ cười làm say đắm lòng người.

Không hiểu vì sao, Trần Duệ chỉ cảm thấy cổ họng nghẹn lại, nhất thời không thốt nên lời, chỉ có thể gật đầu.

Anh gật đầu thật mạnh.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động này.