(Đã dịch) Ma Giới Đích Nữ Tế - Chương 965: Bí văn! Đã từng Thần Thánh đế quốc (4000 chữ )
Trần Duệ cúi người trước vị Thiên Sứ giả này, mở miệng nói: "Thì ra là Đại nhân Thiên Sứ của Giáo hội! Tất cả chỉ là hiểu lầm, chúng tôi chỉ vô tình đi ngang qua đây mà thôi."
"Đại nhân Kuler! Đừng nghe bọn chúng bịa đặt!" Giọng của Tài Phán Trưởng Hughes vang lên: "Khi chúng tôi đến nơi này, di tích vừa hay được mở ra, chỉ có hai nam nữ này ở bên trong, không nghi ngờ gì nữa, bọn chúng chính là hậu duệ tội ác!"
Hậu duệ tội ác? Cụm từ được Hughes lặp đi lặp lại nhấn mạnh này đã thu hút sự chú ý của Trần Duệ —— nói như vậy, "thủ lĩnh Hắc bào" chính là cái gọi là "hậu duệ tội ác", bốn chữ này rốt cuộc đại biểu cho điều gì?
Ánh mắt Thiên Sứ giả Kuler lóe lên sát khí, trong nháy mắt đã ngưng tụ lực lượng quốc gia khổng lồ. Rolla cảm nhận được thực lực đối phương, sắc mặt trở nên nghiêm trọng, sáu nguyên tố lực lượng quốc gia cũng bắt đầu nhanh chóng bùng nổ.
Đúng lúc này, hai luồng sáng bạc từ tay Trần Duệ phát ra. Đây là hai sợi xiềng xích màu bạc trắng, thoắt ẩn thoắt hiện, nhưng dù cho hào quang mạnh mẽ quanh người Kuler cũng không thể che lấp ánh sáng của hai sợi xích bạc này.
Vừa thấy hai sợi xích này, Kuler lập tức biến sắc, thốt lên: "Thúc Niệm Chi Liên!"
Sự xuất hiện của hai sợi xiềng xích này khiến sự chú ý của Thiên Sứ giả hoàn toàn chuyển sang Trần Duệ.
"Đại nhân, tôi đã nói rồi, đây chỉ là hiểu lầm."
"Đại nhân Kuler!" Hughes không hiểu ý nghĩa của hai sợi xiềng xích này, cảm nhận được sát khí của Kuler nhanh chóng giảm xuống, liền vội vàng hỏi.
Kuler không để ý đến Hughes, chỉ ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm Trần Duệ, mở miệng hỏi: "Ngươi... Hẳn là ngươi còn có một thứ nữa chứ."
Trần Duệ không trả lời ngay, chỉ nhìn quanh một chút: "Đại nhân không thấy, người ở đây có hơi nhiều không?"
"Hughes." Kuler lập tức nói: "Cho tất cả mọi người rút lui đi."
Hughes giật mình, không dám hỏi nhiều. Lập tức phát lệnh, tất cả Tài Phán nhanh chóng rời khỏi di tích.
Trong tay Trần Duệ đã có thêm một chiếc huy chương. Huy chương tròn này, đến Hughes cũng nhận ra, kinh ngạc thốt lên: "Huy chương Thánh Hoàn!"
Chiếc huy chương này không phải vật tầm thường, nó đại diện cho chí cao Thiên Sứ Rafael. Theo như Hughes hiểu, chỉ có Giáo chủ của Thánh Quyến Điện, Thánh nữ Eudora mới sở hữu một chiếc, không ngờ cái "hậu duệ tội ác" này lại cũng có!
"Quả nhiên là ngươi!" Kuler hoàn toàn thu lại khí tức, hỏi: "Sao ngươi lại ở đây?"
Trần Duệ cười khổ nói: "Tr��ớc đó ta cũng đã nói với đại nhân Hughes, chỉ là đi ngang qua mà thôi. Đây hoàn toàn là một hiểu lầm."
Trong lòng Hughes vẫn còn nghi ngờ, thận trọng hỏi: "Kuler đại nhân, vị này là ai...?"
"Ngươi nên xưng hô ngài ấy là... Điện hạ." Kuler mỉm cười, "Mặc dù nghi thức sắc phong chính thức chưa được cử hành."
"Thì ra là..." Hughes cuối cùng cũng hiểu ra, không còn chút nghi ngờ nào, lập tức hành lễ với Trần Duệ: "Arthur điện hạ!"
Là một thành viên cấp cao của Giáo hội, Hughes đương nhiên biết vị tân chủ nhân của Vòng Nguyệt Quế Gai, Hoàng tử Arthur, người đã được Rafael tiến cử và sắc phong, sắp trở thành Quang Minh Thánh Tử của Giáo hội. Đồng thời cũng là người kế nhiệm Giáo hoàng tiếp theo.
Sở Tài Phán trực thuộc hệ thống quyền lực của Giáo hoàng, cho nên Hughes đối với vị chưởng khống giả tương lai của Giáo hội, cũng là cấp trên trực tiếp của mình, tỏ ra khá kính trọng.
"Đâu dám nhận! Ta còn chưa chính thức được sắc phong, cứ gọi thẳng tên ta là được." Trần Duệ như chợt nhớ ra điều gì đó. Anh nói với Rolla: "Giúp ta giải trừ Biến Hình Thuật trước đi."
Rolla rất phối hợp, giả vờ vung tay lên, Trần Duệ trở lại nguyên dạng "Arthur", đáp lễ Hughes. Anh nói: "Lần này ta vốn định đến Lam Diệu đế quốc, trên đường trong lãnh thổ Dương Thiệu đế quốc đã gặp phải ám sát. Thậm chí còn bị đối phương giăng bẫy, suýt chút nữa bị người Lùn giết nhầm. Vì thế ta đã lên kế hoạch tách đoàn, tìm người giả mạo ta cùng đội hộ vệ tiếp tục hành trình, còn bản thân thì đổi tuyến đường đi trước."
"Thì ra là như vậy." Kuler tán thưởng gật đầu: "Quả nhiên là túc trí đa mưu, không hổ danh là người mới được đại nhân Rafael trọng dụng."
Trần Duệ khiêm tốn vài lời, rồi quay lại chủ đề chính: "Ta đến thành Vân Thải vào buổi chiều, nghe nói nơi đây buổi tối có điều kỳ lạ, nên đã cùng người hộ vệ đến đây tìm hiểu ngọn ngành, nhưng không ngờ lại gặp lúc đại nhân Hughes vừa hay đến, dẫn đến hiểu lầm."
"Người hộ vệ của ngươi... Thực lực đáng nể thật." Kuler nhìn Rolla một cái, lộ vẻ tán thưởng, quả nhiên người hộ vệ của nền văn minh thượng cổ không tầm thường chút nào. Nhưng nếu là người hộ vệ của "Thánh Tử", cũng chẳng khác nào là lực lượng của Giáo hội, đương nhiên càng mạnh càng tốt.
Rolla hơi nghiêng đầu về phía Kuler, tỏ vẻ kính ý. Tuy nói tiểu thư Tiên Nữ Long đã khá gần cảnh giới bán thần, nhưng gần bán thần và đạt tới bán thần hoàn toàn là hai khái niệm khác nhau, nếu thật sự một chọi một chiến đấu, Rolla tuyệt đối không phải đối thủ của Kuler, có thể trốn thoát đã là may mắn lắm rồi.
Tuy nhiên nói đi cũng phải nói lại, nếu như song phương thật sự động thủ, Trần Duệ chỉ cần dùng "Xích Cực Tinh Biến" là có thể tiêu diệt tất cả mọi người, kể cả Kuler, sở dĩ anh lựa chọn lộ ra thân phận "Thánh Tử" là có cân nhắc riêng.
"Trên thực tế, trước khi đại nhân Hughes đến, chúng tôi đã từng giao thủ với vài tên Hắc bào nhân, có một thủ lĩnh Hắc bào không địch lại người hộ vệ của tôi nên đã bỏ trốn, còn những Hắc bào nhân khác đều tự sát, không một ai còn sống, thủ đoạn khá quyết đoán... Rốt cuộc những kẻ này có lai lịch gì?"
"Đây vốn là cơ mật của Giáo hội," Hughes suy nghĩ một lát, rồi nhìn Kuler một cái, đáp: "Nhưng đối với Arthur điện hạ... à, Điện hạ mà nói, sớm muộn gì cũng sẽ nắm giữ những tài liệu này, nên tôi không cần phải giấu giếm. Điện hạ có biết về đế quốc Vân Đằng không?"
Trần Duệ trong lòng vừa động, gật đầu: "Đại nhân Gela Lin từng kể cho ta nghe một vài chuyện cũ về đế quốc Vân Đằng."
Thế giới loài người từng có ba Đại Thần Thánh Đế Quốc cùng tồn tại, theo thứ tự là Long Hoàng đế quốc, Lam Diệu đế quốc và đế quốc Vân Đằng. Hiện tại Trần Duệ đang sở hữu Vòng Nguyệt Quế Gai, vốn là thánh vật của đế quốc Vân Đằng. Thế nhưng vận mệnh của đế quốc Vân Đằng vô cùng thê thảm, hoàn toàn bị nhóm Hắc Tử Đồ khống chế, ba mươi tòa thành và các trấn nhỏ trong nước đều bị bí mật hiến tế máu một cách tàn khốc. Sau khi những người sống sót trốn thoát công bố chuyện này, toàn bộ thế giới loài người đều chấn động. Dưới sự kêu gọi của Giáo hội, do Long Hoàng đế quốc và Lam Diệu đế quốc dẫn đầu, hầu hết các quốc gia đều liên minh lại, tiêu diệt đế quốc Vân Đằng, hóa giải tai họa khủng khiếp này.
"Nếu đã như vậy, ta sẽ không nói dài dòng nữa. Thành Vân Thải chính là di tích cố đô của Vân Đằng, nơi đây từng là trung tâm tế tự của các tà giáo đồ. Nơi đây tụ tập vô số oán niệm lực của những người bị hiến tế máu. Bởi vì nghi thức hắc ám đặc thù năm xưa, những oán khí này mấy năm qua vẫn luôn không thể tiêu tan, đến nay khu vực thành Vân Thải vẫn còn tràn ngập một lực lượng tinh thần đáng sợ, mỗi khi màn đêm buông xuống, nó sẽ lan tỏa, gây ảnh hưởng đến mọi sinh vật còn sống. Nguyên bản, sau khi được trùng kiến, đây là một thành phố phồn hoa, nhưng vì lý do này, nó đã dần dần đổ nát, đến nay thành Vân Thải thuộc vương quốc Turin đã trở nên hoang tàn không chịu nổi. Hàng năm vào tuần này, lực lượng oán khí đều sẽ không ngừng tăng mạnh, theo kết quả điều tra mới nhất, điều này là do con người tạo ra. Bởi vì khoảng thời gian này chính là ngày vong quốc của đế quốc Vân Đằng, nói cách khác, tàn dư của đế quốc Vân Đằng, vốn đã bị bóng tối hoàn toàn ăn mòn năm xưa... rất có thể vẫn là hậu duệ hoàng tộc đang cố gắng tiến hành một nghi lễ tế điển tà ác nào đó, thế nên ta đã cố ý mời đại nhân Kuler, dẫn dắt tinh anh của Sở Tài Phán đến đây để giăng bẫy phục kích. Không ngờ lại đụng độ Điện hạ ở đây."
Nghi lễ tế điển, hậu duệ hoàng tộc đế quốc Vân Đằng, thủ lĩnh Hắc bào...
Oán hận, hiến tế máu...
Trong hồi ức, câu nói kia dường như lại vang vọng bên tai anh: "Đây đều là vận mệnh, vận mệnh của ta, từ khi vừa sinh ra đã được định sẵn".
Đột nhiên, Trần Duệ đã suy nghĩ thông suốt vài điều.
"Đáng tiếc là không bắt được thủ lĩnh này, ta sẽ thử tiêu trừ oán khí ở đây." Tâm tư Trần Duệ nhanh chóng xoay chuyển. Trên đầu anh hiện ra Vòng Nguyệt Quế Gai, từng luồng hơi thở thần thánh tỏa ra. Oán khí nồng đậm xung quanh lập tức giảm đi đáng kể.
"Thần Thánh Chiếu Cố!" Mắt Hughes sáng rực lên, Kuler cũng khẽ vuốt cằm. Không hổ là chủ nhân được Vòng Nguyệt Quế Gai tán thành, là người sở hữu Quang Diệu Chi Thể, dù chỉ có thực lực cấp sĩ thấp kém nhưng lại có thể phát huy ra lực lượng thần thánh chiếu cố mạnh mẽ đến vậy.
Thế nhưng, sau khi lực lượng "Thần Thánh Chiếu Cố" của Vòng Nguyệt Quế Gai biến mất, oán khí lại bắt đầu khôi phục mật độ ban đầu, không hề có dấu hiệu suy giảm.
"Arthur, đừng lãng phí sức lực nữa." Kuler lắc đầu: "Mặc dù lực lượng thần thánh chiếu cố có thể khắc chế oán niệm nơi đây, nhưng vì 'lượng' oán khí quá lớn, hơn nữa nghi thức năm xưa còn để lại nhiều tai họa ngầm không ai biết, nên chỉ dựa vào Vòng Nguyệt Quế Gai thì không thể nào loại trừ những lực lượng tà ác này."
Trần Duệ lộ vẻ tiếc nuối, hỏi: "Kuler đại nhân, vừa rồi khi ta thi triển Vòng Nguyệt Quế Gai, ta nhận được một vài thông tin phản hồi kỳ lạ, dường như có các từ ngữ như 'Hồn Biến Thể', 'Huyết Tế Hồn', 'Thâm Uyên Chúa Tể', không biết là có ý gì?"
Vấn đề này, mới chính là dụng ý thực sự khi Trần Duệ "tiếp cận" những người trong Giáo hội và phô bày Vòng Nguyệt Quế Gai.
"Thậm chí có chuyện này sao?" Kuler chấn động, lộ vẻ kinh ngạc: "Thông tin phản hồi cụ thể là gì?"
"Ta cũng không rõ lắm, những thông tin này có vẻ rời rạc, ta nghĩ, trước tiên cần hiểu rõ ý nghĩa của mấy từ ngữ đó."
Kuler nhìn Hughes, Hughes lập tức hiểu ý: "Tôi sẽ đi tổ chức nhóm Tài Phán, dọn dẹp những cơ quan và vật phẩm liên quan đến tế đàn ở khu vực này trước."
Sau khi Hughes rời đi, Kuler lại đặt ánh mắt lên Rolla, Trần Duệ mỉm cười: "Đại nhân, tiểu thư Rolla đây là người hộ vệ cao cấp nhất được truyền thừa từ nền văn minh của ta, cũng là thê tử của ta, sẽ không bao giờ phản bội, nên không cần tránh mặt."
Kuler suy nghĩ một chút, cuối cùng cũng nói: "Chuyện này liên quan đến một số bí ẩn Thượng Cổ thật sự, nên ta không thể không thận trọng... Ngươi từng nghe Gela Lin kể về chuyện cũ của đế quốc Vân Đằng, vậy hẳn biết về Hắc Tử Đồ. Hắc Tử Đồ sùng bái những sinh vật tà ác hủy diệt tất cả, những sinh vật này được gọi là 'Thâm Uyên', trong Cổ Ngữ, chúng có thể được giải thích là 'Cấm Kỵ'."
Trần Duệ gật đầu, trước đây khi anh hỏi Tete Nice về "Thâm Uyên", vị lão nhân mang tri thức truyền thừa vạn năm ấy đã suy nghĩ hồi lâu, nhưng câu trả lời cũng chỉ là hai chữ "Cấm Kỵ".
"Tín ngưỡng của những kẻ dị giáo này cực kỳ đáng sợ, đặc biệt là những tín đồ cuồng nhiệt, mức độ điên cuồng khiến người ta phải kinh hãi. Đế quốc Vân Đằng năm xưa từng xảy ra vụ hiến tế máu khủng khiếp chấn động cả thế giới, vô số người sống bị tàn sát, máu chảy thành sông, sinh mạng bị hiến tế cho sinh vật Thâm Uyên. Các sinh vật Thâm Uyên không tồn tại trong thế giới này của chúng ta, mà chúng bị phong ấn ở một nơi nào đó; mục tiêu của nhóm Hắc Tử Đồ chính là để những sinh vật này phá vỡ phong ấn, tiến vào thế giới này và hủy diệt mọi thứ."
Điều này Trần Duệ thấu hiểu sâu sắc, bởi vì nền văn minh luyện kim thượng cổ mà anh đang kế thừa chính là bị các sinh vật Thâm Uyên hủy di diệt. Nhớ tới trong Thiên Luân từng gặp một danh từ mới, lúc này anh liền hỏi: "Đúng rồi, đại nhân, còn có một danh từ nữa là 'Chủ Vị Diện', đó là gì vậy?"
"Ngươi hẳn biết, thế giới này ngoài thế giới mặt đất chúng ta đang sống, còn có Ma Giới. Truyền thuyết hai thế giới này vốn là một th���, chư thần từng nhiều lần giáng lâm, nơi đây có sinh mệnh lực mạnh mẽ nhất, được gọi là 'Chủ Vị Diện'. Thế nhưng, ngoài 'Chủ Vị Diện' ra, còn có rất nhiều 'Tiểu Thế Giới' với những không gian khác biệt. Một số thế giới có những chủng tộc sinh mệnh trí tuệ tương tự chúng ta, nhưng về cơ bản không thấy được thần tích. Thâm Uyên chính là bị phong ấn trong một Tiểu Thế Giới nào đó."
Trần Duệ đã hơi hiểu ra, trong đầu anh đã hình thành một bản đồ cấu tạo sơ lược về vũ trụ và các vị diện. Chư thần giáng lâm chính là Chủ Vị Diện, còn lại là các Tiểu Thế Giới. Còn sinh vật Thâm Uyên, hiện tại chúng đang ở trong một Tiểu Thế Giới nào đó, ý đồ lợi dụng đủ loại phương pháp để trở lại Chủ Vị Diện.
Phía bên này, Kuler tiếp tục giải thích: "Kẻ thống trị cao nhất của Thâm Uyên chính là Chúa Tể, có thể điều khiển đại quân Thâm Uyên. Tổng cộng có ba vị Chúa Tể, lần lượt được đặt tên theo Oán Hận, Sợ Hãi và Tuyệt Vọng. Một bộ phận Hắc Tử Đồ có thực lực hoặc thể chất đặc thù có thể chịu đựng ý chí của Chúa Tể Hắc Ám, từ đó phát sinh một dạng biến dị nào đó, được gọi là 'Hồn Biến Thể'. Hồn Biến Thể được chia thành cấp cao và cấp thấp; cấp thấp đã bị ý chí của Chúa Tể ảnh hưởng, còn Hồn Biến Thể cấp cao nhất có thể bị chuyển hóa thành sinh vật đáng sợ nửa Thâm Uyên hoặc Thâm Uyên hoàn chỉnh, thậm chí có thể thoát ly hệ thống tế đàn và chiếu rọi trực tiếp ra hình chiếu mạnh mẽ mang một phần lực lượng của Chúa Tể. Còn về Huyết Tế Chi Hồn... có thể hiểu là linh hồn lực lượng và ý chí kiểm soát được Thâm Uyên Chúa Tể truyền lại thông qua chủ tế đàn. Nói cách khác, chủ tế đàn hiến tế càng nhiều lực lượng, ý chí Chúa Tể truyền lại cho Hồn Biến Thể càng mạnh, và thực lực có thể phát huy ra càng lớn."
"Chủ tế đàn?" Trần Duệ chú ý đến một từ khóa quan trọng trong đó.
"Chủ tế đàn là tế đàn hiến tế trực tiếp cho Chúa Tể, ẩn chứa những quy tắc đặc thù và lực lượng mạnh mẽ nhất, có thể tự động hấp thu tất cả các hiến tế của các tế đàn Thâm Uyên bí mật khác. Về lý thuyết, mỗi vị Chúa Tể sẽ tương ứng với một chủ tế đàn."
Mắt Trần Duệ sáng lên: "Vậy thì, chỉ cần phá hủy chủ tế đàn, là có thể cắt đứt sự khống chế của Chúa Tể đối với nhóm Hắc Tử Đồ... đặc biệt là lực lượng kiểm soát Hồn Biến Thể phải không?"
"Ít nhất có thể suy yếu chúng đi rất nhiều," Kuler thở dài một hơi, "Nhưng nói thì dễ, làm sao mà dễ được? Chủ tế đàn từ xưa đến nay luôn là bí mật lớn nhất của nhóm Hắc Tử Đồ, bao nhiêu năm qua, chúng ta vẫn luôn cố gắng tìm và phá hủy nó, nhưng vẫn bặt vô âm tín... Những thông tin ngươi thu được từ Vòng Nguyệt Quế Gai có thể rất quan trọng, nếu sau này tiếp tục xuất hiện những gợi ý tương tự, nhất định phải lưu tâm. Thật ra, về chuyện Thâm Uyên, hiểu biết của ta cũng khá hạn chế, nếu ngươi có thêm nhiều thắc mắc, sau này có thể đi thỉnh giáo đại nhân Rafael."
Trần Duệ gật đầu, ánh mắt anh lóe lên vẻ kỳ lạ —— ít nhất anh đã có thể xác định, nhiệm vụ lớn nhất của phân thân Tu La hiện đang ở lại trong giáo hội thần bí kia là gì.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không tự ý phát tán.