Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Thương - Chương 3: Bắc Hàn Phủ

Tiểu thuyết: Thánh Thương Tác giả: Hà Mễ XL Thời gian cập nhật: 03-04-2020 08:02

Dưới chân núi, có một ngôi miếu Thiên Chính.

Đây chính là nơi bá tánh trong Bắc Hàn Quan dùng để thờ phụng Lão Tiên Sư Thương Thiên Chính.

Dù thời tiết đại hạn, vẫn có người đến đây cúng bái, khẩn c��u.

Hoặc là hy vọng Lão Tiên Sư có thể phù hộ họ vượt qua kiếp nạn, hoặc khẩn cầu Lão Tiên Sư thân thể bình an vô sự.

Trong dân chúng cũng lưu truyền, đều nói Lão Tiên Sư vì đối kháng cường giả man di, trên người có ám thương rất nặng, đã lâu không lành.

Trước miếu có vài sạp hàng, đều bán hương, nến để cầu phúc.

Những người này đứng trong gió lạnh, run lẩy bẩy, quần áo trên người đều cũ nát, sắc mặt cực kỳ tiều tụy; tại một sạp hàng, có bé gái rúc vào lòng cha.

Thương Duẫn bước đến, từ trên người lấy ra một thỏi bạc, nói: "Mua cho đứa bé chút gì đó để ăn."

"Tiểu Tiên Sư, không được đâu!" Ánh mắt người đàn ông trung niên bán hàng phức tạp.

"Không sao, cứ cầm đi, không thể để đứa bé đói bụng." Thương Duẫn đặt thỏi bạc lên sạp hàng của người đó, rồi xoay người rời đi.

Hắn biết, mấy ngày trước, mình ngày nào cũng say rượu, bá tánh đều rất thất vọng về hắn, cảm thấy Lão Tiên Sư không có người kế nghiệp, chỉ là không nói ra mà thôi.

"Có thể nói cho ta biết tình hình cụ thể bây giờ là thế nào không?" Thương Duẫn hỏi.

"Rất nhiều binh sĩ trẻ tuổi muốn ra cửa ải săn bắn, tìm kiếm thức ăn, những người ra đi, có tám phần đều không thể quay về, bỏ mạng nơi quan ngoại." Người đàn ông trung niên nói, hốc mắt đỏ hoe: "Nếu cứ tiếp tục như vậy, mọi người sẽ không còn đường sống."

Thương Duẫn rất rõ ràng, việc giải quyết lương thực cho bá tánh trong cửa ải đã rất cấp bách, bây giờ cuối năm sắp tới, cũng nên để họ có một cái Tết tốt đẹp.

"Ai, ngươi đã mất đi danh tiếng, ta muốn từng chút một thay ngươi tìm lại." Thương Duẫn trong lòng đã quyết định, hắn vỗ vai người đàn ông trung niên, nói: "Chăm sóc tốt đứa bé."

"Đa tạ Tiểu Tiên Sư." Người đàn ông vội vàng đứng dậy hành lễ, bé gái trong gió tuyết cũng hướng bóng lưng hắn vái chào.

"Ngươi định giúp họ thế nào?" Tô Cửu Vĩ biết hắn thật lòng muốn giúp đỡ những người dân này.

"Đương nhiên là đi Bắc Hàn Phủ, Cao Ly chính là quan phụ mẫu của họ." Thương Duẫn trịnh trọng nói.

"Mấy ngày trước, ngươi vừa bị Cao Hợp đánh, e rằng họ sẽ từ trong lòng xem thường ngươi, lúc này đến cửa, e rằng sẽ tự rước lấy nhục." Tô Cửu Vĩ thở dài.

"Chỉ cần chính ta không cảm thấy nhục nhã là được." Thương Duẫn biết, đời này hắn quá mức tự phụ, từ nhỏ đã gánh vác rất nhiều kỳ vọng, danh tiếng đủ loại.

Suốt một thời gian dài không giải được bí mật mai rùa, cũng không thể tu luyện, lại thêm lời đồn về Lão Tiên Sư bay khắp trời, khiến trong lòng hắn càng thêm phiền muộn, nên mới náo loạn ra bộ dạng chật vật như vậy.

Nhưng hắn thì khác, ở kiếp trước, hắn tự tay gây dựng sự nghiệp từ tầng lớp thấp nhất, da mặt tương đối dày.

Rất nhanh, hai người đã đến Bắc Hàn Phủ.

Nó bị tuyết trắng bao phủ, như một con cự thú hung mãnh.

Mười hai hộ vệ đứng trước cửa, thực lực đều ở Linh Thể Cảnh sơ kỳ.

Các đại cảnh giới tu luyện. Phàm Thai Cảnh, Linh Thể Cảnh, Tiên Thân Cảnh, Thần Khu Cảnh.

Thương Thiên Chính đang ở Tiên Thân Cảnh, vô hạn tiếp cận Thần Khu Cảnh.

Người có thể đạt tới Thần Khu Cảnh càng ít hơn nữa, đây cũng là nguyên nhân vì sao Lão Tiên Sư được xưng là đệ nhất nhân Hạ quốc.

"Ồ, đây chẳng phải là Tiểu Tiên Sư sao?" Một hộ vệ cầm đầu, trong nụ cười mang theo vẻ trào phúng.

"Làm phiền thông báo Đại tướng quân Cao Ly, nói Thương Duẫn cầu kiến." Hắn đối với vẻ trào phúng trên mặt mấy tên thủ vệ, làm như không thấy.

"Vâng." Thủ vệ Bắc Hàn Phủ cũng biết, dù hắn là người thừa kế duy nhất của Lão Thiên Sư, thân phận vẫn còn đó, chỉ là có chút phế vật thôi, bọn họ thật sự không dám ngăn hắn ngoài cửa.

Chỉ một lát sau, thủ vệ nói: "Đại tướng quân có lời mời."

Thương Duẫn cùng Tô Cửu Vĩ được thủ vệ dẫn thẳng vào chính đường trong phủ.

Trong đường có một lư đồng khổng lồ, bên trong đốt than củi, tỏa ra hơi nóng.

Một người đàn ông trung niên, thân mặc chiến giáp, thực lực đã đạt đến Tiên Thân Cảnh, không ai khác, chính là Đại tướng quân Bắc Hàn, Cao Ly.

Hắn mày kiếm mắt sáng, dung nhan uy hùng, chỉ cần ngồi đó, đã không giận mà uy.

Dù sao Thương Duẫn từ nhỏ đã lớn lên bên cạnh Lão Tiên Sư, cho dù đối mặt Tiên Thân Cảnh đ��ơng nhiên cũng không sợ, hắn không kiêu ngạo cũng không tự ti, hành lễ một cái: "Tham kiến tướng quân."

Tô Cửu Vĩ ở bên cạnh cũng đứng đó hành lễ.

"Tiểu Tiên Sư mời ngồi, chuyện mấy ngày trước, ta vừa mới nghe nói, khuyển tử ta quản giáo không nghiêm, đối với ngươi vô lễ, ta đã trách phạt hắn cấm túc một tháng." Cao Ly cười mà như không cười, biết Thương Duẫn chuyến này e rằng là muốn đến đòi một lời giải thích.

"Ngày đó ta say rượu, bị người trong Bắc Hàn Phủ nhục mạ đủ kiểu, cũng là do đầu óc mê muội, vậy mà lấy thân phận phàm nhân, ra quyền với Cao Hợp công tử Phàm Thai Cảnh, thật sự là không biết tự lượng sức mình." Thương Duẫn ngồi xuống nói.

"Không biết thương thế của Tiểu Tiên Sư bây giờ thế nào? Cần bồi thường gì, cứ nói." Cao Ly vỗ ngực, việc này hắn cũng cảm thấy không mấy phù hợp, nói: "Bắc Hàn Phủ ta dám làm dám chịu, tuyệt không chối từ."

"Ngày đó, Cao Hợp công tử thi triển Thủy Hàn ám kình vang danh, nếu không phải gia gia ta lưu lại cho ta chút thủ đoạn, e rằng ta đã chết rồi." Thương Du��n bình thản nói: "Nói lý, cho dù ngày đó ta say rượu, bị đánh một trận cũng không tính, dù sao cũng là ta đã buông lời sỉ nhục trước. Cao Hợp công tử thân phận như thế, Phàm Thai Cảnh đỉnh phong, lại dùng Thủy Hàn ám kình với ta, muốn mạng ta, điều này không mấy phù hợp nhỉ? Chẳng lẽ là không coi quy củ Hạ quốc ra gì sao? Người tu luyện không thể lạm sát bá tánh vô tội."

"Cái gì?" Cao Ly cũng không biết việc này, nhíu mày, nhiệt độ trong chính đường lập tức dường như giảm xuống mấy độ, khiến gia nhân phục vụ ở bên đều cảm thấy sợ hãi.

"Xem ra, Đại tướng quân hẳn là không biết rõ tình hình, dù sao ngài là người đời đời trấn thủ Bắc Hàn Quan, vì bá tánh Hạ quốc mà dục huyết phấn chiến, năm đó trong chiến dịch, trên thân bị mười chín vết thương, vẫn tử chiến không lùi. Khí phách như thế, chắc hẳn cũng không phải người sẽ xúi giục con trai ám sát ta." Thương Duẫn đã sớm nghĩ kỹ phải làm thế nào trước khi xuống núi.

"Tiểu Tiên Sư, có yêu cầu gì cứ nói." Đây là lần đầu tiên Cao Ly cảm nhận được sự kiên quyết tỏa ra từ Thương Duẫn, tiến thoái có độ.

Thương Duẫn cười nhạt nói: "Lần này đến đây, cũng không phải để tính sổ với lệnh công tử. Bây giờ bá tánh trong cửa ải gặp thiên tai, liệu có thể mở kho lúa, cứu trợ bá tánh, để họ vượt qua cái trời đông giá rét này không?"

"Tiểu Tiên Sư, ngươi đây là không quản việc nhà, không biết củi gạo dầu muối đắt đỏ thế nào sao? Liên tục đại hạn, phủ tướng quân ta cũng không dễ chịu. Ngươi nói nếu chiến sĩ trong quan ải ta đều ăn không đủ no, ai sẽ bảo vệ họ? Ngươi hẳn phải biết man di quan ngoại năm đó hung tàn đến mức nào, ta không thể không dự tính đến tình huống xấu nhất." Cao Ly mấy câu đã đẩy bay sạch sẽ, nếu như trong tay có lương thực phổ thông, hắn tự nhiên cũng sẽ làm theo, coi như bán một chút thể diện, nhưng khoản lương thảo này, hắn đã dùng để làm nhân tình rồi.

Cho dù trong tay có lương, quan ải đại hạn hai năm, hắn giữ lại chậm chạp không thả. Thương Duẫn vừa đến đã thả ra, truyền ra khó tránh khỏi sẽ khiến người ta bàn tán.

"Nhưng nghe nói bên Đại Hạ thương hội có không ít lương thực, Tiểu Tiên Sư có thể đến đó xem thử." Hắn biết, Cao Hợp dùng Thủy Hàn ám kình, tám chín phần mười là thật, việc này làm lớn chuyện đối với mình chẳng có gì tốt. Lão Tiên Sư mặc dù nhiều người đồn rằng đã bị trọng thương, không còn sống được bao lâu, nhưng chỉ cần chưa chết, thì đều không thể đắc tội.

"Này, Đại Hạ thương hội, đến nơi đó cần ph���i dùng tiền, Thiên Chính Đạo Quán ta từ trước đến nay nghèo khó, không biết vừa rồi Đại tướng quân nói phải bồi thường ta, còn giữ lời không?" Thương Duẫn bật cười lớn, nói.

"Giữ lời, giữ lời, cần bồi thường bao nhiêu, Tiểu Tiên Sư cứ nói." Cao Ly rất rõ ràng, trong Hạ quốc vẫn có không ít người nguyện ý nể mặt Lão Tiên Sư, thật sự muốn làm lớn chuyện, e rằng kết quả sẽ nghiêm trọng hơn.

"Ta cũng không phải người đòi hỏi nhiều, một trăm vạn kim là được." Thương Duẫn chậm rãi nói, hắn biết số tiền này đối với phủ Đại tướng quân mà nói, quả thực chỉ là một hạt cát giữa sa mạc.

"Dễ nói, dễ nói." Cao Ly sảng khoái đáp ứng, trực tiếp lấy ra trăm vạn kim phiếu, đây là loại do Đại Hạ thương hội phát hành: "Tiểu Tiên Sư, xin hãy cất giữ cẩn thận!"

"Bên ngoài đều đồn rằng Đại tướng quân Cao Ly đánh trận rất giỏi, nhưng quản lý nội chính lại chỉ tạm được. Bên đế đô có không ít người muốn cài cắm người chủ quản nội chính trong Bắc Hàn Quan. Bây giờ trong quan ải đã loạn đói hai năm, nếu như thêm chuyện của ta, e rằng bọn họ có thể tìm cớ, phái người xuống. Điều này đối với Đại tướng quân cũng không phải chuyện tốt. Nếu không phải ta từ trước đến nay kính trọng cách làm người của Đại tướng quân, thì tuyệt nhiên sẽ không nể mặt này." Thương Duẫn ngữ khí ôn hòa, sau khi nhận kim phiếu, cười nói: "Được, bồi thường của Đại tướng quân, ta đã nhận, chuyện của Cao Hợp, vậy cứ bỏ qua."

"Đa tạ Tiểu Tiên Sư." Cao Ly ở Tiên Thân Cảnh, chưa từng nghĩ lại có thể bị động như vậy trước mặt một đứa bé như Thương Duẫn. Hắn tự mình tiễn Thương Duẫn rời phủ, nụ cười ấm áp, điều này khiến các hộ vệ trước phủ tướng quân, câm như hến, có thể khiến Đại tướng quân Cao Ly đích thân tiễn đưa có mấy người chứ?

Hiển nhiên, Thương Duẫn vốn dĩ có thể mượn việc này, hung hăng vơ vét một khoản từ hắn, nhưng chỉ lấy trăm vạn kim, xem như chút ý tứ. Như lời hắn nói, việc này nếu làm lớn chuyện, mình không thể độc quyền quân chính ở Bắc Hàn Quan, tổn thất kia là không thể lường được.

Bây giờ Thương Duẫn hỏi hắn trăm vạn kim, còn khiến hắn cảm thấy mình nợ hắn một ân tình.

Hắn dõi mắt nhìn theo Thương Duẫn và Tô Cửu Vĩ, cho đến khi họ biến mất trong gió tuyết. Từng dòng chữ trên đây là kết quả của sự dày công chuyển ngữ độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free