(Đã dịch) Thánh Thương - Chương 5: Lưu lại
Trên đường trở về Thiên Chính Đạo Quán, Thương Duẫn phát hiện Thiện tệ trong Thiện Thương Điện của mình bỗng nhiên tăng vọt.
"Năm ngàn." "Một vạn." "Mười lăm ngàn." "Hai vạn..."
"Thì ra là vậy, dù cho dân chúng không biết là ta đã mua, nhưng việc thiện này, ta thật sự đã làm." Thương Duẫn trong lòng mừng rỡ như điên, chưa từng nghĩ lại có được niềm vui ngoài ý muốn này. Hắn biết, việc này e rằng chỉ khi nào hoàn tất khoản đầu tư vào vật kia, mới có thể biết được số Thiện tệ đã làm là bao nhiêu.
"Cảm giác ngươi dường như trưởng thành chỉ sau một đêm vậy." Mới thời gian trước đây, Tô Cửu Vĩ còn cảm thấy hắn quả thực vô phương cứu chữa, mà việc chứng kiến mọi thứ hôm nay, đã khiến nàng hoàn toàn thay đổi cái nhìn về Thương Duẫn.
Mặc dù thực lực nàng đang ở Linh Thể Cảnh, vô hạn tiếp cận Tiên Thân Cảnh, nhưng nếu giao cho mình xử lý, e rằng cũng không làm được tốt như vậy.
Giờ phút này trong lòng Tô Cửu Vĩ chính là hi vọng, Thương Duẫn có thể đi xa hơn trên con đường này, chỉ có như thế, mới có thể giúp đỡ được nhiều người yếu thế hơn.
Dù sao thì chính mình từng cũng mềm yếu bất lực như vậy.
Trở về Đạo Quán, Thương Duẫn thuần thục nhóm củi nấu cháo, nói: "Cả ngày hôm nay, vất vả ngươi đi theo ta chạy ngược chạy xuôi."
"Cũng may thôi, ta cũng chẳng giúp được gì nhiều." Tô Cửu Vĩ nhìn hắn bên bếp lò, khóe miệng nhếch lên, đôi mắt sáng lấp lánh.
"Nhân tiện hỏi, bao giờ ngươi định đi?" Thương Duẫn cũng biết, nàng không phải người trong Thiên Chính Đạo Quán, từng được Lão Tiên Sư cứu, sớm muộn gì cũng phải rời đi.
"Trước mắt thì, ít nhất phải đợi Lão Tiên Sư trở về, hoặc là khi ngươi không còn cần ta nữa." Tô Cửu Vĩ sững sờ một chút, rồi đáp.
"Trước đây ta đối xử ngươi tệ như vậy, sao không rời đi?" Thương Duẫn cười hỏi.
"Nhận ủy thác của người, ắt phải tận tâm vì người. Huống hồ đó là Lão Tiên Sư, người có ân tái tạo với ta." Tô Cửu Vĩ mỉm cười.
"Đến, uống cháo đi." Thương Duẫn múc hai bát, bưng đến trước mặt nàng.
Nàng thuận tay nhận lấy, khẽ thở dài: "Hy vọng những điều đó đều là lời đồn, Lão Tiên Sư nhất định có thể khỏi bệnh trở về."
"Ta hiện giờ cảm thấy gia gia rời đi có ba nguyên nhân. Một là ông biết rõ, uy vọng của mình quá cao, nếu cứ tiếp tục như vậy, Cao Ly trước sau sẽ bị ông áp chế, điều đó bất lợi cho việc quản lý Bắc Hàn Quan, cũng chẳng phải chuyện tốt gì, cho nên đối với những đại sự ông chưa từng hỏi đến. Hai là muốn ta đối mặt các loại áp lực, nhanh chóng trưởng thành. Ba mới là vấn đề về thương thế của ông." Thương Duẫn nói xong, uống sạch bát cháo.
Đáng tiếc kiếp trước gia gia mình chết sớm, ở kiếp này, từ rất nhiều ký ức, hắn cảm nhận được tình tổ tôn sâu đậm và sự dạy bảo ân cần của Thương Thiên Chính dành cho độc tôn.
"Ngươi chí ít còn có Lão Tiên Sư, ta đây thì ngay cả một người thân cũng không có bên cạnh." Nhớ tới người thân của mình, thần sắc Tô Cửu Vĩ ảm đạm.
Uống xong cháo, Tô Cửu Vĩ đi rửa bát, Thương Duẫn thắp sáng ngọn đèn trong Đạo Quán. Hắn không truy vấn chuyện gia đình của nàng, bởi vì chạm vào chuyện đau lòng của người khác, thì luôn là không hay.
"Năm nay e rằng chúng ta hai người phải cùng nhau đón Tết rồi." Thương Duẫn cười nói.
"Rất nhiều năm rồi, đây là lần đầu tiên có người cùng ta đón Tết." Tô Cửu Vĩ nhìn hắn, từ trước đến nay, nàng vẫn luôn độc thân bên ngoài, gặp đâu ở đó, không có chỗ ��� cố định, như cánh bèo không rễ, phiêu bạt bốn phương.
Thương Duẫn đi đến trước mặt nàng, dùng tay nhẹ nhàng vén mái tóc dài hơi tán loạn của nàng, cài vào sau tai, ôn hòa nói: "Vậy thì ở lại đây, mỗi năm ta đều sẽ cùng ngươi đón Tết."
Tô Cửu Vĩ không khỏi trong lòng run lên. Nàng khẽ ngẩng đầu, nhìn thẳng Thương Duẫn, biết hắn không hề nói đùa: "Nếu như Lão Tiên Sư có thể đồng ý, tự nhiên ta cũng muốn có một nơi để về."
"Ta đồng ý là được rồi, từ ngày ông ấy rời đi, Thiên Chính Đạo Quán này chính là ta làm chủ." Thương Duẫn nhìn thẳng Tô Cửu Vĩ, cười nói.
Tô Cửu Vĩ chỉ cảm thấy ánh mắt Thương Duẫn nóng rực, khiến nàng không kìm được hô hấp cũng trở nên dồn dập, lồng ngực phập phồng, cuối cùng vẫn không kìm được né tránh, quay người rời đi.
Dáng người nàng thướt tha, cơ thể xinh đẹp, đôi chân ngọc thon dài, chỉ thấp hơn Thương Duẫn chừng đó. Mỗi bước đi, áo trắng lay động, tự nhiên hiện lên tiên tư, nàng để lại một câu nói: "Chuyện đó, đợi khi tâm tình ta tốt hơn rồi hãy nói."
"Ta cảm thấy tâm tình ngươi đang rất tốt mà." Thương Duẫn cười ha hả một tiếng, rồi trở lại trong phòng.
Hắn gọi ra Thiện Thương Điện, đối với tượng Thần Nữ nói: "Thiện Thương Điện này chỉ có thể mua, không thể bán à?"
"Có thể, nhưng không thể thu hoạch được Thiện tệ, chỉ có thể đổi lấy vàng bạc thế tục, hoặc linh ngọc, tiên ngọc, thần ngọc để tu luyện." Tượng Thần Nữ lập tức đáp lại.
"Lục Tiên Cung của ta, có thể bán được bao nhiêu?" Thương Duẫn vội vàng hỏi.
"Hiện tại phẩm cấp của Thiện Thương Điện quá thấp, không thể đánh giá chính xác giá trị, nhưng tuyệt đối trên một trăm vạn cân linh ngọc." Tượng Thần Nữ đáp.
"Lợi hại vậy sao?" Thương Duẫn kinh ngạc thán phục, bất quá dù sao đó cũng là thứ Lão Tiên Sư để lại, nhất định không hề đơn giản.
"Làm thế nào để tăng phẩm cấp Thiện Thương Điện?" Thương Duẫn trong lòng giật mình, hắn vạn lần không ngờ Thiện Thương Điện vẫn có thể thăng cấp.
"Một là tăng cảnh giới tu vi của ngươi, đồng thời cũng phải thông qua Thiện tệ để mở khóa các quầy hàng khác của Thiện Thương Điện. Khi phẩm cấp tăng lên, việc đánh giá giá trị của vật phẩm cấp cao cũng sẽ càng thêm chuẩn xác." Tượng Thần Nữ nói từng câu từng chữ, không chút tình cảm dao động: "Bởi vì ngươi đã luyện hóa Thiên Thương Thế Giới, nên hơn phân nửa linh khí tu luyện hằng ngày của ngươi sẽ chảy vào đó để tẩm bổ, cho nên tiến độ tu luyện sẽ chậm hơn người bình thường rất nhiều."
". . ." Thương Duẫn cũng là lần đầu tiên trong đời tu luyện, đối với tốc độ nhanh chậm không có khái niệm. Bất quá theo hồi tưởng, tốc độ này của hắn đã coi là nhanh, nếu không có Lão Tiên Sư đặt nền móng tốt, e rằng tiến độ tu luyện sẽ chỉ chậm hơn nữa.
"Mở khóa quầy hàng? Ngươi nói Thiện Thương Điện ở phẩm cấp này không chỉ bán những thứ này thôi sao?" Thương Duẫn trong lòng vui mừng.
"Đương nhiên, có quầy Kinh Thuật, quầy Pháp Khí, quầy Đan Dược, quầy Hạnh Vận. Hiện tại ngươi chỉ mới mở khóa quầy Tạp Hóa mà thôi." Tượng Thần Nữ đáp.
"Mở khóa những quầy hàng khác cần bao nhiêu Thiện tệ?" Thương Duẫn trong lòng kích động.
"Mở khóa quầy hàng thứ hai cần năm vạn Thiện tệ, cái thứ ba cần mười vạn, cái thứ tư cần hai mươi vạn, cái thứ năm cần bốn mươi vạn." Tượng Thần Nữ nói.
". . ." Thương Duẫn tái cả mặt. Kiểu này mình còn lại được bao nhiêu?
"Có thể dùng vàng để đổi lấy Thiện tệ không?" Thương Duẫn trong lòng khẽ động.
"Không thể, chỉ có thể thông qua việc thiện, thiện hạnh mà ngươi làm để thu hoạch được." Tượng Thần Nữ đáp.
"Ta nói, làm gì có nhiều chuyện tốt đến thế cho ta làm chứ?" Thương Duẫn tức giận nói.
"Vật phẩm của Thiện Thương Điện có thể mua vượt cấp, hoặc nói là mua vượt mức." Tượng Thần Nữ lại nói: "Ví dụ như hiện tại Thiện Thương Điện đang ở Phàm cấp, ngươi có thể dùng linh ngọc để mua vật phẩm Phàm cấp."
"Một nghìn lượng vàng có thể đổi lấy một cân hạ phẩm linh ngọc, ta có thể dùng nó mua được mấy viên Cường Thân Đan?" Thương Duẫn muốn tìm xem, có sơ hở nào để lách luật không.
"Năm viên." Tượng Thần Nữ nói.
"$%. . . &*" Thương Duẫn bó tay. Viên Cường Thân Đan này tuy phẩm chất bất phàm, nhưng trên thị trường Cường Thân Đan cũng chỉ hai mươi lượng vàng, cái này có thể bán gấp đôi, chắc hẳn cũng không khác biệt lắm. Nhưng nếu dùng một cân hạ phẩm linh ngọc để mua, chẳng khác nào tốn hai trăm lượng vàng, cái này căn bản chẳng có sơ hở nào để chui vào cả: "Có một điều có thể khẳng định, Thiện tệ tuyệt đối không thể tùy tiện sử dụng."
"Xem ra việc cấp bách, vẫn là phải tích lũy tài phú cho mình, đồng thời tăng cấp cho Thiện Thương Điện." Thương Duẫn biết, tu luyện cố nhiên quan trọng, nhưng Thiện Thương Điện là chỗ dựa lớn nhất của mình, cho dù không tìm thấy lỗ hổng, Thiện Thương Điện vẫn có tác dụng cực lớn.
Chương truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong độc giả ủng hộ.