(Đã dịch) Thánh Thương - Chương 97: Hoàng Cảnh
Trong phủ Gia Luật Bảo.
Tô Cửu Vĩ toàn thân áo trắng, tóc đen rủ xuống, tựa tiên nhân chốn cửu thiên, vẻ đẹp ấy khiến vô vàn giai nhân thế gian cũng phải lu mờ.
Vốn dĩ Tô Tam chẳng mấy chú trọng dung nhan y phục, nay lại vận y phục đen tuyền, ba đuôi phất phơ. Nét vũ mị, phong tình vạn chủng hiển hiện nơi chân mày, dù đứng cạnh Tô Cửu Vĩ, nàng cũng chẳng hề bị lu mờ.
Vốn dĩ, Gia Luật Bảo còn định dùng mỹ nữ Liêu quốc để Thương Duẫn phải quyến luyến quên lối về, như vậy sẽ chẳng còn ai tranh giành Hạ Hân với hắn. Nhưng khi trông thấy hai người, hắn liền hoàn toàn an tâm. Chẳng trách hắn không hề mảy may hứng thú với Hạ Hân, bởi lẽ bên cạnh y đã có những giai nhân khuynh quốc như thế, muốn gì chẳng được.
"Thương Duẫn huynh, mấy ngày này huynh cứ chuyên tâm tu luyện. Chỉ cần Thủy Yêu tổ có hồi âm xác thực, chúng ta sẽ lập tức khởi hành đến Mạc Bắc." Gia Luật Bảo vô cùng phấn khởi, bởi Tiêu thái hậu đã hoàn toàn giao phó việc này cho hắn lo liệu.
"Với sự hiểu biết của ta về Hà Linh Tịch, nàng ấy ắt sẽ đồng ý, nên việc khởi hành sớm hoàn toàn không thành vấn đề." Thương Duẫn rất muốn được đến Mạc Bắc để mở mang tầm mắt.
"Ta e rằng Hạ quốc sẽ không chấp thuận, nếu họ không cho phép người của Thủy Yêu tổ xuất cảnh thì biết làm sao?" Gia Luật Bảo hiển nhiên rất thận trọng, bởi việc tiến về Mạc Bắc cần điều động đại lượng nhân mã. Nếu không có nguồn nước thỏa đáng, mọi việc đều hóa hư không.
"Thứ nhất, bình thường Hạ quốc sẽ không hạn chế hành động của Thủy Yêu tổ, chỉ cần họ không sớm nhận được tin tình báo, căn bản sẽ không thể biết được.
Thứ hai, cho dù Hạ quốc muốn ngăn cản Thủy Yêu tổ, ta đã đề cập trong thư rằng chúng ta được Tiêu thái hậu Liêu quốc mời đi. Nếu có kẻ nào ngăn cản, ấy chẳng phải là không nể mặt Tiêu thái hậu sao?
Thứ ba, Hà Linh Tịch vẫn luôn mong muốn Thủy Yêu tổ của mình được vươn ra ngoài, không giới hạn trong Đãng Tiên Hà. Với nàng, đây cũng là một cơ hội tốt."
Thương Duẫn đã liệu tính mọi vấn đề này. Ngay từ ngày đầu gặp Hà Linh Tịch, y đã biết người này phi phàm. Đặc biệt là ý tưởng do y đưa ra có thể được định đoạt trong thời gian ngắn như vậy, hiển nhiên đối phương là một người vô cùng quyết đoán.
"Lời nói tuy đúng vậy, nhưng cũng nên lo xa tránh họa. Mạc Bắc vô cùng hiểm trở, chi bằng chúng ta chuẩn bị thêm chút nữa. Mấy ngày này cứ chuyên tâm tu luyện, củng cố căn cơ cho vững chắc. Đợi khi có tin tức xác thực rồi xuất phát cũng chưa muộn." Gia Luật Bảo cảm nhận được dường như Thương Duẫn rất nóng lòng đến Mạc Bắc.
"Vậy cũng được. Khi đến Mạc Bắc, chúng ta sẽ mỗi người một ngả. Đến lúc đó, ta sẽ lợi dụng đêm tối lặng lẽ rời đi, huynh cứ giả vờ như chúng ta vẫn còn trong xe ngựa." Thương Duẫn nói ra ý nghĩ của mình.
"Tại sao vậy?" Gia Luật Bảo hơi kinh ngạc hỏi.
"Ta muốn đi một con đường khác, tiến vào hang ổ Thập Tam Đạo Tặc. Nếu không tiêu diệt bọn chúng, ta thề không quay về." Thương Duẫn làm vậy chủ yếu vì hai nguyên do: một là để đường buôn bán giữa Liêu quốc và Hạ quốc vĩnh viễn không còn mối họa; hai là vì Hành Thiện tệ. Hiện giờ, quầy hàng thứ tư của Kinh Thuật vẫn chưa được mở khóa. Vị trí hàng hóa thứ năm được mở khóa, tổng cộng năm vị trí hàng hóa này cần đến chín trăm vạn Hành Thiện tệ, quả thực là một con số khổng lồ.
"Chỉ vài người các ngươi thôi sao? Ta e rằng như vậy sẽ vô cùng nguy hiểm." Gia Luật Bảo cảm thấy làm vậy quá mạo hiểm.
"Đã đủ rồi." Thương Duẫn rất rõ ràng, đông người ngược lại bất tiện, dễ bị phát giác: "Mấy ngày nay xin làm phiền huynh, hãy xem liệu có thể tìm được tin tức về Thập Tam Đạo Tặc chăng, hay có tin tức về nội ứng của Liêu quốc trong đám đạo tặc ấy chăng. Chỉ cần có tình báo chuẩn xác, ta sẽ càng dễ đắc thủ."
"Được, việc này cứ giao cho ta xử lý. Chỉ là tại sao huynh lại muốn giả vờ vẫn còn trong xe ngựa?" Gia Luật Bảo vẫn còn chút nghi hoặc.
"Gia Luật Khoan, Gia Luật Mộc có thể trước mặt Thái hậu cầu tình cho bọn đạo tặc ấy, chứng tỏ mối quan hệ giữa họ không hề cạn. E rằng hành tung của chúng ta cũng sẽ bị đối phương kiểm soát. Dù bọn chúng có làm ra chuyện gì đi nữa, ta vẫn cố gắng hết sức không để lộ hành tung thật sự của mình." Thương Duẫn cho rằng thận trọng không bao giờ là sai lầm.
"Cũng phải, quả thực cần phải lưu tâm đến bọn chúng." Trong lòng Gia Luật Bảo ngày càng khâm phục Thương Duẫn.
"Đa tạ, vậy chúng ta xin được bế quan vài ngày." Thương Duẫn cười nói.
Người nói vô tâm, người nghe hữu ý. Gia Luật Bảo nghe được hai chữ "bế quan", liền cười ha hả mà rằng: "Thương Duẫn huynh cứ yên tâm, tuyệt đối sẽ không ai quấy rầy các huynh đệ đâu. Quả thực là nên tĩnh tâm bế quan cho tốt, nếu có cần gì cứ việc báo một tiếng!"
Mặt Thương Duẫn co rút mấy lần, y nghe ra ý ngoài lời, song biết rằng dù có giải thích cũng chỉ càng thêm rắc rối.
Gian phòng hắn ở vô cùng rộng lớn, tựa một tòa hành cung. Phòng tu luyện, phòng luyện công, tất thảy đều đầy đủ. Thương Duẫn từ Thiện Thương Điện mua sắm, dùng sáu mươi cân Hạ phẩm Tiên ngọc, mua hai quyển Đại Mộng Linh Ca, trao cho Tô Cửu Vĩ và Tô Tam mỗi người một quyển: "Mấy ngày này các ngươi rảnh rỗi, có thể tu luyện văn thuật này, hẳn sẽ tương xứng với Văn kinh mà các ngươi đang tu luyện."
"Đa tạ công tử." Tô Tam lòng tràn đầy hoan hỷ.
"Ưm." Tô Cửu Vĩ nhận lấy, chăm chú nhìn, miệng nàng khẽ ngân tiên âm trận trận. Thương Duẫn chỉ đứng bên cạnh nàng, cảm thụ tiếng ca ấy, chỉ cảm thấy hư ảo như mộng, chẳng thể khiến người khác mảy may đề phòng, lòng y cuồng hỷ, nói: "Xem ra văn thuật này rất tốt."
Tô Tam trong lòng giật mình, chỉ cảm thấy thiên phú tu luyện của Tô Cửu Vĩ sao mà mạnh mẽ đến thế. Dù nàng xuất thân Hồ tộc, mang huyết mạch đặc thù, nhưng chỉ thoáng cảm nhận đã hoàn toàn bị lu mờ. Nghĩ đến sự nâng đỡ to lớn của Bạch Hồ tiên dành cho Tô Cửu Vĩ, nghe nói năm đó Bạch Hồ tiên ấy có tạo hóa phi phàm.
Các nàng đều tự tìm một gian phòng, bắt đầu tu luyện.
"Với Lôi Bạo Tiển, trong thời gian ngắn, y có thể bù đắp việc thiếu hụt thủ đoạn sát thương diện rộng." Thương Duẫn biết cảnh giới thực lực của mình yếu nhất, nên cũng muốn chuẩn bị thêm một chút. Những văn thuật sát thương diện rộng ấy, tiêu hao phù văn lực lượng không hề nhỏ. Y đã chuẩn bị sẵn sàng, muốn tiến hành hành động trảm thủ đối với Thập Tam Đạo Tặc. Khác với tình hình hôm đó, y càng phải chú trọng văn thuật một đối một.
"Dù sao đi nữa, trước tiên cứ phải để mình bước vào Hoàng Cảnh đã." Trước mặt y, bày ra Thanh Ưng Linh Ngọc và Thuần Dương Huyền Mã Ngọc. Vài ngày trước, trải qua đại chiến, Thương Duẫn đã có sự lĩnh ngộ sâu sắc hơn về việc nắm giữ lực lượng trong cơ thể. Hiện giờ, y hấp thu càng nhiều lực lượng từ hai đại thiên tài địa bảo, Thương Duẫn không hề hay biết rằng, sau khi vận chuyển Đông Hoàng Thiên Tâm Kinh, trong trái tim y đã ngưng tụ ra một tiểu nhân đỏ rực. Giờ đây, vị đế quân chúa tể vạn vật ấy, khiến trái tim y càng tiến thêm một bước thăng hoa, khiến huyết mạch trong cơ thể vận chuyển càng thêm quy củ, trật tự. Phù văn Vạn Mộc Bản Căn càng thêm cộng hưởng sâu sắc với Đông Hoàng Thiên Tâm Kinh. Hai phù văn ở ngực, liên kết với gan và trái tim. Ngay lúc này, chúng vô cùng nóng rực.
Khi phù văn gần đến màu vàng vô hạn, Thương Duẫn chỉ cảm thấy toàn thân như bị liệt diễm thiêu đốt, bất cứ lúc nào cũng có thể tan rã. Y biết rõ, nếu bản thân không chịu nổi mà ngừng lại, Linh Thể Hoàng Cảnh sẽ vĩnh viễn chẳng thể vượt qua được. Quả thực cũng có người vì cưỡng ép đột phá tiểu cảnh giới mà chết bất đắc kỳ tử. Máu rỉ ra từ lỗ chân lông y, thân thể Thương Duẫn nóng hổi hơn bất cứ lúc nào trước đây, tựa một lò lửa. Vốn dĩ, việc tu luyện trên đường đã khiến tạp chất trong cơ thể y thải ra khá nhiều. Nhưng hôm nay khi bước vào Hoàng Cảnh, những vết máu đen trên thân y đều là tạp chất. Dẫu vậy, y cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm, lực lượng tăng vọt không ngừng.
"Đã bước vào Hoàng Cảnh." Thương Duẫn thở ra một ngụm trọc khí, sau đó dùng một viên Bồi Nguyên Đan để bổ sung khí huyết tiêu hao, rồi đi tắm rửa một cái: "Kế đó, nếu có thể nắm giữ thêm lực lượng của Bát Quái Đồng Thuật, thực lực của ta hẳn sẽ lại tăng tiến thêm một bước. Rốt cuộc là nhân vật thế nào đã lưu lại thủ đoạn này? Thiện Thương Điện rốt cuộc giao tiếp với ngoại giới bằng cách nào?"
Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng lãm.