(Đã dịch) Băng Hỏa Phá Phôi Thần - Chương 185 : Aylin tin
"Xin hỏi tiểu thư Charlotte, rốt cuộc nàng và Aylin quen biết từ khi nào?"
"Tiểu thư Charlotte, chắc hẳn nàng phải biết tình trạng hồi phục của Aylin lúc này chứ? Liệu chàng ta có kịp trở lại đội trước trận đấu giữa Học viện Thánh Lê Minh và Học viện Thập Tự Kiếm không?"
"Tiểu thư Charlotte, xin hỏi, tiểu thư có cái nhìn thế nào về tình yêu chị em?"
Cũng trong một buổi chiều chan hòa ánh nắng, Charlotte cùng đám người Ivan, Wilde đang nhàn tản uống trà trò chuyện tại một quán trà nhỏ bình thường, thì bỗng nhiên một đám người ùa vào, vây quanh Charlotte mà hỏi.
"Cái gì mà tình yêu chị em chứ!"
Charlotte lập tức ngượng đỏ mặt, đến nỗi không ngẩng đầu lên nổi, "Nàng nào có biết các ngươi đang nói cái gì đâu!"
"Tiểu thư Charlotte, nàng nói vậy là ngầm thừa nhận, hay là biểu thị không muốn đáp lại trực tiếp?"
"Tiểu thư Charlotte, nghe đồn vào đêm xảy ra hỗn loạn của Tà Long Giáo đồ, là do nàng vừa khéo hẹn hò cùng Aylin tại thôn tuyển thủ, nên mới tình cờ phát hiện âm mưu của Tà Long Giáo đồ, có phải thực như vậy không?"
"Thương hội Brace lại đồn rằng, Aylin và Lăng Tử Dực vì nàng mà trở mặt như nước với lửa, phải chăng là thật?"
Ban đầu, Charlotte đã ngượng ngùng đến mức muốn Ivan và mọi người đuổi đám người của tờ báo lá cải kia đi, nhưng khi nghe thấy câu nói cuối cùng này, nàng liền lập tức trợn tròn mắt, "Cái gì? Aylin và Lăng Tử Dực vì ta ư?"
Ivan cùng đám người Wilde cũng đưa mắt nhìn nhau, "Charlotte và Aylin, sao lại kéo cả Lăng Tử Dực vào đây?"
"Sao nào, các ngươi không biết ư? Xem ra hôm nay các ngươi chưa đọc họa báo Brace rồi." Một phóng viên của tờ báo lá cải lập tức ném một số họa báo Brace mới nhất xuống trước mặt Charlotte và đám người Ivan.
"Cái họa báo Brace này rốt cuộc đang nói năng vớ vẩn gì vậy!"
Nhanh chóng lướt mắt qua họa báo Brace, Charlotte thiếu chút nữa không thể giữ vững hình tượng thục nữ mà phát điên.
"Thiên tài kỳ tích của Thánh Lê Minh và cuộc tranh đấu của Tử thần Kim Hùng Lộc, trước khi chiến đấu, lửa chiến đã bùng nổ khắp nơi, chỉ vì tình cừu?"
Chỉ thấy trên bìa họa báo Brace là câu nói ấy, cùng với chân dung của Charlotte.
Tiếp đó, nội dung bên trong lại nói như thật rằng, sở dĩ Lăng Tử Dực cố ý đến thành St. Laurent trước giải đấu toàn quốc cũng là vì trong lòng ngưỡng mộ Charlotte, nhưng Aylin lại gần nhà bên hồ, chiếm tiên cơ, cùng Charlotte tình đầu ý hợp, nên Lăng Tử Dực và Aylin mới trở thành tử địch. Dù trong giải đấu toàn quốc không cùng tổ đấu, hai người vẫn giương cung bạt kiếm, thỉnh thoảng muốn quyết đấu.
"Cái họa báo Brace này thật sự là có thể bịa chuyện quá!" Những người như Wilde vốn biết rõ Aylin và Lăng Tử Dực có gì đó bất thường, giờ đây không nhịn được mà bật cười ngô nghê. "Tuy nhiên, cũng không hổ danh là vương của các họa báo giải đấu toàn quốc, nhiều năm như vậy quả không phải hư danh, quả thực đã nắm bắt được điểm nóng, khoảng thời gian này gây náo động nhất chính là Aylin cùng mấy người lão đại bọn họ."
"Nghe ý của các vị, chẳng lẽ họa báo Brace đều là nói bậy sao?" Mấy phóng viên báo lá cải đều lộ vẻ mặt mong đợi. "Nhưng mà, cũng chẳng quan hệ gì, các vị có tin tức gì đủ sức hấp dẫn, dù là tin tức bịa đặt, có thể cung cấp không?"
"Thật ư?" Đám người Wilde liếc mắt nhìn nhau, lập tức tinh thần tỉnh táo. "Nếu không nói họa báo Brace hoàn toàn là nói vớ vẩn, thực ra tình huống thật là Lăng Tử Dực thích 'Nàng Thùng Nước' của Học viện Hồ Mã Não, nhưng 'Nàng Th��ng Nước' lại trở thành người ủng hộ của Aylin, nên Lăng Tử Dực mới đoạn tuyệt với Aylin."
"'Nàng Thùng Nước' là ai?" Mấy phóng viên báo lá cải nhất thời sáng rực mắt.
Đám người Wilde ha hả cười một tiếng, "Một nữ sinh có vóc người vạm vỡ nhất trong Học viện Hồ Mã Não, vòng eo và chiều cao đều như nhau."
"Chuyện này cũng thực sự quá giả rồi." Mấy phóng viên báo lá cải nhất thời nhăn mặt.
"Charlotte của Học viện Thần Thuẫn có ở đây không?"
Ngay lúc này, một sứ giả Aichmara bỗng nhiên xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Sứ giả này vừa liếc nhìn Charlotte liền lập tức nhận ra, cười tủm tỉm chạy đến, "Charlotte, Aylin gửi cho nàng một phong thư."
"Cái gì? Quả nhiên đã đến bước này rồi ư? Giữa hai người vẫn còn lãng mạn đến mức muốn liên lạc bằng thư tình sao?" Vừa thấy sứ giả đưa tới một phong thư, tròng mắt của đám người Wilde thiếu chút nữa rơi xuống.
"Chàng ta lại viết thư cho ta ư?"
Charlotte vô thức đoạt lấy phong thư, nhưng vừa thấy ánh mắt mập mờ của những người xung quanh, nàng liền lập tức đỏ bừng mặt kêu lên, "Không phải như các ngươi tưởng tượng đâu!"
"Không phải như tưởng tượng thì là loại nào?" Ivan khinh bỉ, khẽ giọng chọc ghẹo nàng, "Nàng có gì mà không dám thừa nhận chứ, nếu là ta được người khác vì mình mà chiến đấu đến mức này, ta đã sớm lấy thân báo đáp rồi, vả lại, nàng đâu phải không thích chàng ta. Nhìn nàng như vậy, đừng nói là hôn, ta thấy nàng còn chưa từng nắm tay chàng ta một lần nào. Thật là vô dụng, ta nói cho nàng biết, đừng đến lúc đó lại để nữ nhân khác đoạt mất."
"Ai nói!" Charlotte vừa thẹn vừa xấu hổ, không nhịn được thốt lên, "Khi ta ở phía dưới, ta đã hôn chàng ta rồi, hơn nữa còn không chỉ một lần!"
"Ồ?"
Vừa dứt lời của Charlotte, xung quanh liền lập tức hoàn toàn yên tĩnh. Miệng mỗi người đều há hốc thành hình chữ A, nhìn chằm chằm nàng.
"Ta..." Lần này Charlotte cảm thấy mình dẫu có bị nước của tháp nước Thánh thành cuốn trôi thêm lần nữa cũng chẳng thể gột rửa sạch tội.
...
"Sofia, có thư cho nàng này."
"Ai tin chứ?"
"Là Aylin gửi cho nàng đó."
"Cái gì?"
Ban đầu, tuyệt đại đa số thành viên đội Học viện Hồ Mã Não đều đang tăng cường huấn luyện, bởi vì ở trận đấu tiếp theo, các nàng sẽ phải đối đầu với một đội hình biến thái như tiểu đội Học viện Kim Hùng Lộc. Nhưng vừa nghe thấy âm thanh ấy, tất cả mọi người trong tiểu đội Học viện Hồ Mã Não liền lập tức chạy ra, bao vây Sofia.
"Aylin có thể viết thư, xem ra chàng ta hồi phục khá tốt đó chứ."
"Aylin lại đơn độc viết thư cho nàng, đội trưởng à, thật không nhìn ra nàng đó nha, cũng chẳng thấy nàng và Aylin ra sao... Nàng rốt cuộc đã lén lút phá góc tường của Charlotte từ khi nào vậy?" Mấy nữ sinh của Học viện Hồ Mã Não đều lộ vẻ dị thường bội phục.
"Mấy người các ngươi đang nói năng lung tung gì vậy!"
"Vậy nàng hãy mở thư ra cho chúng ta cùng xem đi, như vậy chúng ta mới tin nàng."
"Cái này..." Mặt Sofia không hiểu sao có chút nóng bừng. Mặc dù nàng vững tin mình và Aylin không có gì, nhưng nàng cũng không biết Aylin sẽ viết gì trong thư.
"Lỡ như Aylin thật sự đối với mình..."
Thiếu nữ tuổi dậy thì vốn dễ dàng ảo tưởng, nhưng nàng còn chưa kịp hoàn hồn, lá thư trong tay đã không cẩn thận bị một nữ sinh đoạt mất.
"Ha ha, làm tốt lắm, mau mở ra cho mọi người xem đi."
Mấy nữ sinh lập tức cười lớn một tràng đắc ý, giữ chặt Sofia lại.
"Cái này..." Nữ sinh kia nhanh như chớp liền mở thư ra, nhưng chỉ vừa lấy ra nhìn lướt qua, nàng đã có chút sửng sốt.
"Không thể nào, chẳng lẽ Aylin trực tiếp bày tỏ tâm ý trong đó, muốn đội trưởng làm bạn gái của chàng ta sao?"
Mấy nữ sinh lập tức kinh ngạc kêu lên không ngừng.
"Không phải."
Nữ sinh mở thư lắc đầu, "Chàng ta giải thích hai môn thuật kỹ bên trong."
"Giải thích hai môn thuật kỹ? Ý gì vậy?" Mấy nữ sinh lập tức buông Sofia ra, xông tới.
"Đây là hai môn thuật kỹ dự bị của Học viện Kim Hùng Lộc... Sao chàng ta lại biết được?" Những tiếng thở nhẹ không thể tưởng tượng nổi liền lập tức vang lên.
...
"Thương hội Brace, có tin từ Aylin gửi cho các vị."
Cũng vào khoảng thời gian đó, một sứ giả cũng đã đến cổng Thương hội Brace.
"Aylin viết thư cho chúng ta ư?"
Một người phụ trách của Thương hội Brace lập tức ngẩn người.
"Chẳng lẽ lại là thư đặc biệt để khiển trách chúng ta sao?"
Trong lúc mở thư, hắn không nhịn được nghĩ như vậy.
"Tin tốt!"
"Lại là một điểm nóng!"
"Nhanh! Sáng mai, ta muốn tin này lên trang đầu!"
Nhưng vừa mở ra xem, người phụ trách của Thương hội Brace liền lập tức kinh hỉ vạn phần, liên tục kêu lớn.
...
"Thư gửi từ phòng bệnh của sảnh chữa bệnh sự vụ đặc biệt, Aylin và Lăng Tử Dực cách không đối thoại!"
"Cuộc chiến tình địch lại một lần nữa thăng cấp."
"Aylin nhắc nhở Lăng Tử Dực hãy nhớ lời ước định!"
"Kim Hùng Lộc đối đầu Học viện Hồ Mã Não, còn dám tiếp tục sử dụng toàn bộ đội hình dự bị sao?"
Sáng sớm ngày thứ hai, khi rất nhiều người vẫn theo thói quen thường nhật thuận tay mua một số họa báo Brace, liền lập tức nhìn thấy những tiêu đề bắt mắt như vậy.
"Lăng Tử Dực, trước bị đồn là thầm mến Charlotte, giờ đây Aylin lại cố ý viết thư gửi họa báo Brace, hỏi chàng có dám hay không lại dùng toàn bộ đội hình dự bị đối chiến Học viện Hồ Mã Não như lần trước, hiện giờ chàng cảm thấy thế nào?"
Trong đại sảnh trụ sở tiểu đội Học viện Kim Hùng Lộc, nữ sinh yêu diễm nọ, với đôi tay móng tay sơn màu đen, vừa dán những cánh hoa tươi non lên mặt mình để thoa mặt, vừa nhìn họa báo Brace trên bàn, cười hỏi Lăng Tử Dực đang ngồi một bên.
"Đối phó kẻ khiêu khích, gia tộc Baratheon chúng ta chỉ dùng phương thức trực tiếp nhất, đó chính là trực tiếp vỗ chết hắn." Lăng Tử Dực nói: "Ta sẽ trước tiên cho hắn một trận giáo huấn."
"Thế nhưng chàng ta có thể thoát khỏi tay La Đồng, có lẽ còn lợi hại hơn ta tưởng tượng đó." Nữ sinh yêu diễm khẽ cười, "Chàng không lo lắng ư?"
"Đâu chỉ có La Đồng biết giết người."
Lăng Tử Dực lạnh lùng liếc nhìn nữ sinh yêu diễm một cái, trong lòng thầm cười lạnh nói một câu như vậy.
...
"Charlotte, ta rất nhớ mọi người. Chỗ ta ở đây thực sự buồn chán... Không thể ra khỏi phòng bệnh, hơn nữa còn không được tập luyện gì. Ở đây có một thuật chữa thương sư rất háo sắc tên là Songgat, ngày nào chàng ta cũng thích nhìn chằm chằm các nữ thuật chữa thương sư, ngày nào cũng muốn hẹn hò các nữ thuật chữa thương sư đi ăn cơm, ngắm sao hay đại loại vậy. Tuy nhiên nghe nói chàng ta thực sự rất lợi hại, là thuật sư số một của Sảnh Chữa Bệnh Sự Vụ Đặc Biệt. Nghe nói trước kia chàng ta rất thích đeo đuổi nữ sinh, kết quả thường xuyên bị người đánh cho không ��ứng dậy nổi, sau đó thường xuyên tự trị liệu cho mình, nên về sau Trị Liệu Thuật mới trở nên lợi hại như vậy. Chàng ta cũng nói ta ít nhất còn phải hơn mười ngày nữa mới có thể ra khỏi phòng bệnh. Ta vẫn chưa gặp Phi Khỉ La, nhưng nghe nói chàng ta hồi phục tốt hơn ta, nên chắc chàng ta có thể ra viện nhanh hơn ta. Hiện giờ ta đến cả Thuật Nguyên Bàn cũng không thể cô đọng, quá đỗi nhàm chán, nên nàng nhất định phải hồi âm cho ta đó. Còn có một tin tốt, ta đã đột phá, mở ra điểm giới hạn Thuật môn thứ hai. Ta đã là thuật sư mở ra Thuật môn thứ hai rồi đó. Còn nữa... Ngày đó nàng hôn ta, thực sự không phải là ảo giác chứ? Nếu như không phải ảo giác, lần sau trước khi ta thi đấu, nàng có thể hôn ta thêm một lần không?... Còn nữa, Charlotte, nàng thật rất xinh đẹp."
Charlotte một mình trốn trong phòng, đọc thư của Aylin, nhìn thấy hai câu cuối, nàng chỉ cảm thấy trái tim mình đập như muốn nhảy ra khỏi cổ họng.
"Đồ hỗn đản, đồ ngốc, đồ ngớ ngẩn!" Nàng khẽ mắng, rồi lại mặt ửng hồng, bắt đầu tìm giấy trắng để viết thư hồi âm.
Mọi chuyển ngữ của thiên truyện này đều chỉ được công bố tại truyen.free.