(Đã dịch) Băng Hỏa Phá Phôi Thần - Chương 372 : Lò sát sinh khí tức
"Chúng ta không phải muốn gây phiền phức cho bọn chúng, mà là tiểu đội thuật sư Vòng Xoáy gây phiền phức cho chúng ta." Thụy vừa đi theo La Dực Duy vào khu chợ tự do gần như không một bóng người, vừa rất tự nhiên nói.
La Dực Duy lập tức sững sờ.
"Lại muốn đối phó tiểu đội thuật sư Vòng Xoáy của Baratheon, tổ 6 người Cực Ác các ngươi đúng là đủ điên rồ đấy." Hắn đột nhiên lại cười khặc khặc.
Moss hơi lo lắng nhìn hắn, cảm thấy hắn rất quái đản.
"Không cần kinh ngạc, những thuật sư quân đoàn vùng quỷ dị thường xuyên đóng quân ở đây đã thấy quá nhiều chuyện kỳ quái, bản thân bọn họ cũng đều có chút thần kinh." Donna chẳng bận tâm liệu Moss có nghe thấy hay không, nói với cậu ta.
"Yên tâm, giữa chúng ta và những kẻ Baratheon đó không có gì giao tình. Thế giới thuật sư, cùng Đại Lục Rast rộng lớn này, bản thân sở dĩ duy trì được sự cân bằng nhất định, chính là nhờ những kẻ mạnh mẽ này đối đầu và kiềm chế lẫn nhau. Chỉ là các ngươi thân thiết hơn bọn Baratheon nhiều, nên dù có thể giúp một tay, ta vẫn không mong kẻ tử trận lúc đó sẽ là các ngươi."
La Dực Duy lại quái đản túm lấy tóc mình, quay đầu nhìn mấy thuật sư của tiểu đội thuật sư "Xé Rách" đã tháo mặt nạ xuống, nói: "Này, vì bọn chúng đã tốn nhiều công sức để tìm các ngươi như vậy, xem ra các ngươi chắc chắn đã từng tiếp xúc với tiểu đội thuật sư Vòng Xoáy, biết gì thì nói cho bọn hắn đi. Giúp tổ 6 người Cực Ác của Thánh Lê Minh một tay, sau này các ngươi chỉ cần không làm chuyện gì quá xấu xa, đặt chân trên đại lục này cũng sẽ an toàn hơn rất nhiều."
"Mấy tên đó đều là ác ma."
Mấy người trong tiểu đội thuật sư "Xé Rách" bình thường cũng là những kẻ hung ác đến cực điểm, nhưng khi nhắc đến tiểu đội thuật sư Vòng Xoáy, trên mặt bọn họ vẫn tràn đầy sợ hãi.
"Chúng ta cũng chưa từng tiếp xúc chính thức với bọn chúng, chỉ nghe được một vài tình huống từ miệng những kẻ sống sót từng giao chiến với chúng."
Thuật sư không có tai trái kia run giọng nói: "Nghe đồn trong số bọn chúng có 'Yêu Nhãn' Lăng Ngọc Tẩy, là một kẻ tu luyện thành công Yêu Nhãn thuật. 'Yêu Đao' Ayanami không chỉ là thích khách đao thuật cận chiến mạnh nhất, mà còn nắm giữ thuật ẩn kỹ trong truyền thuyết, thậm chí có thể trong một số thời khắc, hoàn toàn bỏ qua công kích thuật kỹ của đối phương, ẩn mình trong thuật lực thuật kỹ của đối phương, hoặc là trực tiếp xuyên thấu!"
" 'Sứ Giả Địa Ngục' Lăng Địch, nghe đồn là thuật sư trói buộc kỹ mạnh nhất, tinh thông đủ loại k��� thuật hạn chế hành động và thi triển thuật trói buộc. 'Cự Ma Tai Họa' Lăng Thần Phong, nghe đồn không chỉ am hiểu công kích cấm thuật mạnh mẽ như cuồng phong bão lửa, mà còn là một triệu hoán sư cường đại, tại một số vùng đất quỷ dị gần đảo Vòng Xoáy, nuôi dưỡng vài đầu cự thú cường đại, có thể triệu hoán bất cứ lúc nào trong chiến đấu."
". . ."
Mồ hôi hạt lấm tấm trên chóp mũi Moss, chỉ cần nghe những lời mô tả này, trong đầu cậu đã hiện lên hình ảnh vài Ma Vương chiếm giữ một hòn đảo lớn mây đen bao phủ.
"Tất cả tiểu đội thuật sư của Jonrick, chính là bị bọn chúng tiêu diệt." Thuật sư không có tai trái sợ hãi nói tiếp.
"Thuyền trưởng Jonrick của Hạm Đội Hơi Nước Bạch Tuộc, kẻ được mệnh danh là chúa tể biển cả đáng sợ, đã chết rồi, bị mấy tên này giết!" Lần này, ngay cả La Dực Duy cũng kinh hãi.
"Người bạn kia của ta, chính là kẻ may mắn sống sót dưới trướng Jonrick trong trận chiến đó." Thuật sư không có tai trái hít sâu một hơi, chậm rãi nói, "Theo lời người bạn đó của ta, thật ra đáng sợ nhất không phải Lăng Ngọc Tẩy cùng bốn người bọn chúng, mà là còn có một kẻ thứ năm vô hình."
"Kẻ thứ năm vô hình?"
Thụy, Kate và Donna nhìn nhau, sắc mặt đều trở nên vô cùng nghiêm trọng. "Có ý gì?"
"Theo lời người bạn đó của ta, tiểu đội thuật sư Vòng Xoáy hẳn là còn có kẻ thứ năm tồn tại. Bởi vì trong trận đại chiến kia, mấy tiểu đội thuật sư lợi hại dưới trướng Jonrick cũng đã chuẩn bị vài chiêu sát thủ, nhưng vào thời điểm mấu chốt nhất, những kẻ đó vừa định ra tay thì đã bị giết một cách khó hiểu. Tất cả mọi người không ai thấy rõ ai đã ra tay, chỉ xác định còn có kẻ thứ năm tồn tại."
Nói xong, thuật sư không có tai trái kia đột nhiên hoàn toàn sợ hãi, mồ hôi toàn thân tuôn như mưa: "Những kẻ trong tiểu đội thuật sư Vòng Xoáy đó, là những con quỷ thực sự. Người bạn đó của ta sau khi gặp chúng ta, cũng rất nhanh bị người giết chết, hẳn là tiểu đội thuật sư Vòng Xoáy sợ hắn để lộ bí mật gì đó nên đã tìm đến bịt miệng. Sau này, tin tức chúng ta từng gặp người đó cũng lan truyền ra ngoài, bên ngoài biết chúng ta có khả năng biết bí mật của tiểu đội thuật sư Vòng Xoáy, nên chúng ta mới phải thoát khỏi đảo Vòng Xoáy, đầu quân cho quân đoàn Thiêu Đốt."
"Thì ra các ngươi hợp tác với chúng ta, không chỉ vì một vài lợi ích, mà còn có nguyên nhân này." La Dực Duy lại quái đản cười, "Nếu ta phải nói, thì cách tốt nhất chính là truyền bá một vài bí mật của bọn chúng ra ngoài cho tất cả mọi người đều biết, như vậy bọn chúng cũng không còn lý do gì để đối phó các ngươi nữa."
"Không, La Dực Duy đại nhân, ngài không hiểu đâu, bọn chúng được gọi là ma quỷ, là vì thủ đoạn của bọn chúng vô cùng tàn nhẫn." Thuật sư không có tai trái kia run rẩy nói, "Để đe dọa một số đối thủ, bọn chúng đã từng một lần lột da hàng chục thuật sư, đặt trên một ngọn núi nhỏ nào đó ở đảo Vòng Xoáy, khiến những người đó gào thảm mấy ngày mới chết."
"Tại cái nơi chỉ có luật rừng tăm tối như đảo Vòng Xoáy của các ngươi, cũng chỉ có sự tàn khốc như vậy mới có thể sinh tồn và tạo dựng uy danh đi." La Dực Duy tặc lưỡi vài tiếng, "Cách làm đó của bọn chúng ta ngược lại có chút đồng tình."
"Thật đáng sợ. . ." Moss cảm thấy toàn thân lạnh toát.
Tưởng tượng cảnh hàng chục thuật sư sau khi bị bắt sống bị lột da gào thảm, cậu liền cảm thấy chân run đến không nhấc nổi bước.
"Tất cả mọi người đều không nhìn thấy kẻ thứ năm đó ra tay. . . Jonrick cũng có rất nhiều tùy tùng mạnh mẽ, nhưng không một ai trong số họ phát giác được kẻ thứ năm kia." Trong mắt Thụy xuất hiện một tia lạnh lẽo. "Xem ra kẻ thứ năm của tiểu đội thuật sư Vòng Xoáy là thích khách cấp Ảnh Vũ."
"Đã được mệnh danh là tiểu đội thuật sư mạnh nhất của Baratheon, đương nhiên sẽ có phân phối thực lực như vậy. Cho nên ta mới nói các ngươi muốn giết chết bọn chúng, kỳ thật cũng chẳng khác gì tự sát." La Dực Duy giật giật tóc mình. "Các ngươi hẳn phải hiểu đây không phải là coi thường thực lực của các ngươi."
"Thế nhưng, nói đi cũng phải nói lại, một chọi một các ngươi chưa chắc là đối thủ, nhưng chiến đấu giữa các tiểu đội thuật sư thì lại không nhất định. Dù sao Tias và đồng bọn cũng đã chết trong tay các ngươi." La Dực Duy lại quái đản cười ha ha ha.
"Còn có gì hữu dụng nữa không?" Thụy phớt lờ sự quái đản của La Dực Duy, tiếp tục hỏi mấy thuật sư của tiểu đội thuật sư "Xé Rách".
Mấy thuật sư của tiểu đội thuật sư "Xé Rách" nhanh chóng trò chuyện vài câu, rõ ràng là đang nhắc nhở lẫn nhau, xem xét trong những điều người bạn hôm đó đã nói với bọn họ còn có điểm quan trọng nào bị bỏ sót.
Rất nhanh, thuật sư không có tai trái cầm đầu kia lại mở miệng, nói: "Jonrick và bọn chúng đã giao chiến với tiểu đội thuật sư Vòng Xoáy một thời gian tương đối dài. Trước khi tiểu đội thuật sư Vòng Xoáy cuối cùng tấn công bọn họ, Jonrick cũng đã có một vài biện pháp đối phó. Sức mạnh cơ thể của Lăng Ngọc Tẩy dường như không quá mạnh, không chịu nổi những chấn động quá dữ dội. Thuật ẩn của Yêu Đao Ayanami không thể xuyên qua một số kỹ thuật thực thể kim loại, cũng không thể xuyên thấu tuyệt đại đa số kim loại thực sự. Còn Cự Ma Tai Họa Lăng Thần Phong, trước khi chuẩn bị triệu hồi cự thú, nghe nói trên bầu trời sẽ xuất hiện mây đen, đó chính là dấu hiệu ra tay. Ngoài ra thì không còn gì nữa."
"Rất tốt, đây đã là tình báo vô cùng quý giá trong những cuộc đối đầu giữa các tiểu đội thuật sư rồi." Thụy và Kate còn chưa kịp mở lời, La Dực Duy đã tỏ vẻ vô cùng hài lòng, khen ngợi một câu.
Sau đó hắn đưa tay chỉ về phía không xa, "Nhìn xem, người của chúng ta đã dẫn người của các ngươi tới rồi."
"Bello, Gala lão sư!"
Moss ngẩng đầu, lúc này cậu mới thấy Gala và Bello đã đi tới dưới sự dẫn đường của hai thuật sư quân đoàn Thiêu Đốt.
"Sân đấu dưới lòng đất ngay gần đây ư?" Nhìn Gala và Bello đang đi tới, Kate không kìm được hỏi.
"Đương nhiên, mặc dù là giao dịch chợ đen được mọi người ngầm chấp nhận, nhưng bề ngoài luôn phải che giấu chút, không thể lộ liễu như vậy." La Dực Duy nhìn khu chợ buôn bán lớn gần đó với vô số xe ngựa và đám người tấp nập ra vào, cười cười, "Một nơi có lượng người ra vào lớn như thế này, vừa vặn có thể che giấu số lượng lớn khán giả ra vào mà."
"Aylin và đồng bọn đều đã bắt đầu đặc huấn rồi chứ?"
"Tất cả đều đã chia nhóm bắt đầu đặc huấn, rất thuận lợi."
"Đã thu thập được chút thông tin về tiểu đội thuật sư Vòng Xoáy rồi chứ?"
". . ."
Trong lúc trò chuyện nhỏ tiếng như vậy, La Dực Duy dẫn mọi người đi xuyên qua vài cửa hàng trông rất bình thường, cuối cùng đến trước một kiến trúc không treo biển hiệu, trông giống như một nhà kho.
La Dực Duy tăng tốc bước chân. Khi đến gần cánh cửa sắt, "ầm" một tiếng, trên cánh cửa sắt đóng kín mở ra một ô cửa nhỏ, một đôi mắt nhỏ cẩn trọng dò xét hắn cùng Kate và những người phía sau.
"Nhìn đủ chưa?" La Dực Duy không nhịn được nói, "Nếu không mở cửa ta sẽ móc mắt ngươi ra."
Cánh cửa sắt mở ra, trong ánh sáng lờ mờ, Moss thấy bên trong đứng 7-8 thuật sư có khí tức rất mạnh, ánh mắt hung ác, nhưng lại tỏ vẻ khúm núm trước La Dực Duy.
"Cái này. . ."
Moss bứt rứt không yên đi theo La Dực Duy vào trong. Trong chớp mắt cánh cửa sắt đóng sập lại, cậu thấy sau lưng 7-8 thuật sư kia có một lối đi dẫn xuống dưới.
Một luồng hơi nóng thoảng mùi tanh của máu từ phía dưới xộc lên.
Trên những bậc cầu thang của lối đi, phủ kín một màu đỏ sẫm, dường như là máu đông kết.
Moss lập tức liên tưởng đến lò mổ.
"Lại đây đi! Thiếu niên trong sáng, chào mừng ngươi đến với thế giới chợ đen chân thực. Sau khi kiến thức đủ loại nhân tính, tin rằng ngươi sẽ càng thêm thông minh, cũng sẽ rất có ích cho cuộc đời sau này của ngươi!"
Sau khi đi xuống vài chục mét, La Dực Duy quay đầu nói câu này với Moss và Bello, rồi trực tiếp tung một cú đá "ầm" một tiếng, đá văng cánh cửa sắt nặng nề phía trước.
Bên trong vang lên một tiếng chửi rủa, dường như có vài người đang tựa vào cánh cửa sắt cũng theo đó bị đá văng.
Một luồng tiếng ồn cực kỳ hỗn loạn, đủ loại mùi kỳ quái và hơi nóng mãnh liệt, ngay lập tức khiến Moss suýt chút nữa ngất xỉu.
Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.