"Đông!"

Đúng lúc rất nhiều người trong đấu trường bị tiếng ca của Thánh Lê Minh học viện làm cho cuồng nhiệt, một âm thanh vang dội một cách khốc liệt, không hề có dấu hiệu báo trước đột ngột vang lên, khiến trái tim tất cả mọi người chợt thót lại.

Khí thế bên phía Thánh Lê Minh học viện đột ngột chững lại vì điều đó.

Âm thanh này đến từ khu khán đài của học sinh Thần Thuẫn học viện.

Khi tiếng ca của Thánh Lê Minh học viện vang vọng khắp sân thi đấu, tất cả học sinh Thần Thuẫn học viện mặc đồng phục vàng không hề la ó hay chửi rủa, mà chỉ đồng loạt đứng dậy, giơ cánh tay phải lên, như thể tuyên thệ, dứt khoát đấm một quyền vào ngực mình.

Âm thanh đó chính là tiếng vang trầm đục phát ra khi tất cả học sinh Thần Thuẫn học viện đồng loạt đập vào ngực.

"Đông!"

Một âm thanh tương tự như vậy lại vang lên, còn chấn động lòng người hơn cả tiếng trống trận khổng lồ.

Tiếng ca của Thần Thuẫn học viện cũng cất lên.

...

Ý nghĩa sinh tồn nằm ở sự bảo vệ, ta tay cầm khiên gìn giữ chúng sinh. Vinh quang của thần giáng thế, khiên thần che chở thiên hạ, bảo vệ gia viên. Đắm mình trong ánh sáng thần thánh, ta cùng đẩy lùi cái ác khỏi biên cương. Thấu hiểu lời hiệu triệu, lĩnh hội trách nhiệm thần thánh. Ta vì bảo vệ chúng sinh mà tồn tại, ta vì giữ gìn vinh quang mà sống. Khi bách tính cần đến ta, ta kiên quyết đứng ở tuyến đầu. Khi đế quốc cần đến ta, ta kiên quyết chống lại mọi thứ. Hy vọng chiến thắng nhờ có Thần Thuẫn bảo vệ. Vầng quang sinh mệnh chắc chắn sẽ trường tồn.

...

Trong từng đợt tiếng đập mạnh đầy uy lực khiến người ta rùng mình, tiếng ca của Thần Thuẫn học viện đã hoàn toàn lấn át tiếng ca của Thánh Lê Minh học viện. Trong khoảnh khắc, tiếng ca của Thần Thuẫn học viện ngày càng vang dội, còn tiếng ca của Thánh Lê Minh học viện thì nhanh chóng tan rã và yếu ớt, cuối cùng không còn nghe thấy gì.

Sắc mặt của tất cả học sinh Thánh Lê Minh học viện đều rất khó coi, hai tay đều khẽ run rẩy, nhưng tiếng hò reo vang trời lấp biển của đối phương là thứ mà họ không thể nào chống đỡ. Một cảm giác bất lực dâng trào trong lòng họ.

"Trận đấu còn chưa bắt đầu mà khán giả trên khán đài của hai học viện đã giao chiến rồi."

"Khí thế của Thánh Lê Minh học viện lập tức bị áp chế hoàn toàn, thảm hại thật."

"Đây cũng là một đặc điểm... Dù sao thì, học sinh của Thần Thuẫn học viện trong mấy năm qua cũng đã trải qua thử thách từ không khí của giải đấu toàn quốc. Họ cũng như thể đã cùng đội của học viện chiến đấu trên sàn đấu của giải toàn quốc vậy, cho nên việc học sinh Thánh Lê Minh học viện bị áp chế hoàn toàn về khí thế cũng không có gì lạ."

"Cứ như vậy, Thánh Lê Minh học viện càng thêm bất lợi, quả thực cứ như đang thi đấu ngay trong sân nhà của Thần Thuẫn học viện vậy."

"Không còn cách n��o khác, tôi thấy toàn bộ thành St. Laurent, chỉ có Thiết Lâm học viện và Thần Thuẫn học viện gặp nhau thì khí thế đôi bên mới có thể đối đầu gay gắt đến mức khó phân thắng bại. Đám nam nhân cơ bắp cuồng bạo của Thiết Lâm học viện cũng đều là những kẻ điên, nói không chừng không đơn giản chỉ là đấm ngực đâu, có khi còn khiến máu tươi bắn ra đấy."

Cùng lúc những tiếng bàn tán ấy vang lên, từng tràng âm thanh châm chọc cũng cất tiếng, như mũi kim đâm vào tai mỗi học sinh Thánh Lê Minh học viện.

"Một đội ngũ yếu kém như Thánh Lê Minh học viện, vốn dĩ nên có ý thức khiêm tốn mới phải, còn tỏ vẻ nhiệt huyết dâng trào làm gì chứ, cuối cùng chẳng phải bị người ta đánh cho thảm hại hay sao?"

"Đúng vậy đó, bây giờ chẳng phải tự rước lấy nhục sao, ngay cả hát bài ca của trường cũng bị áp chế thẳng thừng."

"Nếu không có Thần Thuẫn học viện, lẽ nào chúng ta sẽ đến xem một trận đấu như vậy sao?"

"Thật không biết lịch thi đấu do ai sắp xếp, trận đầu tiên cứ như một đội yếu mới thăng cấp đối đầu với đội mạnh vậy. Ít nhất cũng phải sắp xếp một trận đấu đáng xem hơn chứ, chẳng lẽ cứ để người địa phương cho rằng đội ngũ của thành St. Laurent chúng ta chỉ có trình độ này thôi sao?"

"Vô ích thôi, những người của Thần Thuẫn học viện này đều đã trải qua thử thách của giải đấu, họ từng chứng kiến bầu không khí thi đấu tàn khốc hơn nhiều, cho nên lúc này về khí thế thì chắc chắn không thể nào đấu lại họ. Người của Thánh Lê Minh học viện chúng ta đã lâu rồi không có chiến đấu như thế này, lần này có biểu hiện như vậy đã là rất tốt rồi." Chris chậm rãi thực hiện các động tác khởi động, không hề bị ảnh hưởng chút nào, nói với những người bên cạnh.

"Chỉ cần các ngươi có thể thắng trận đấu này, ta cam đoan họ sẽ trở thành những con sói hung ác hơn cả lũ học sinh Thần Thuẫn học viện này." Kate mỉm cười nói câu này, đột nhiên anh ta nhận ra xung quanh không có Aylin, không khỏi kinh hãi: "Aylin đâu rồi?"

"Cậu ấy vừa nãy có vẻ bực bội, nói là đi vệ sinh một chút." Moss ở một bên khẽ đáp.

Lúc này, Aylin lại h��i lạc đường.

Ngay cạnh phòng nghỉ của tuyển thủ đã có một nhà vệ sinh, nhưng cậu ấy lại không để ý, đi dọc theo một lối đi khác, lại phát hiện nó dẫn ra khán đài.

Sau khi hỏi mấy nhân viên làm việc ở lối ra này, biết ngay gần đó, trên khán đài có một nhà vệ sinh, Aylin dứt khoát nhờ nhân viên mở lối, rồi đi về phía nhà vệ sinh kia.

"Hả?"

Ngay khi bước vào nhà vệ sinh này, trước mắt cậu ta đột nhiên hiện lên một vệt màu vàng kim.

Một nam sinh tóc vàng anh tuấn, cao hơn và to lớn hơn cậu ta một chút, sượt qua người cậu. Chỉ là một cái lướt qua ấy, lại khiến cậu cảm giác cơ thể đối phương dường như ẩn chứa sức mạnh vô tận, giống như một khối núi khổng lồ đang di chuyển.

Cậu vô thức gãi đầu.

Tóc màu vàng kim... rất anh tuấn... Chẳng lẽ là?

"Uy!"

Cậu đột nhiên nhớ ra một khả năng, bèn hét lớn một tiếng.

"A?!"

"Chuyện gì?"

Mấy người đang đi vệ sinh bên trong bị tiếng hét của cậu ta làm cho giật mình thon thót, suýt chút nữa thì chưa kéo quần đã nhảy dựng lên.

"Không phải gọi các ngươi." Aylin đổ mồ hôi, cảm thấy áy náy vì tiếng gọi này, sau đó liền quay người vội vã lao ra ngoài.

"Tư Đinh Hàm!"

Cậu lập tức gọi to về phía bóng lưng đã đi xa mấy bước kia.

"Hả?"

Tư Đinh Hàm đột nhiên dừng lại, quay người lại, lại phát hiện là một học sinh mặc đồng phục Thánh Lê Minh học viện đang gọi mình. Thế là hắn rất kỳ lạ sờ sờ mặt, vô thức móc lược trong túi ra, thầm nghĩ mình quả nhiên đẹp trai đến một mức độ nhất định rồi, chỉ mới đến Thánh Lê Minh học viện một lần, thế mà ngay cả nam sinh của Thánh Lê Minh học viện cũng đã xem mình là thần tượng rồi sao?

"Ngươi chính là Tư Đinh Hàm của Hoàng Kim Sư học viện phải không?" Nhìn thấy Tư Đinh Hàm quay người lại, Aylin liền biết mình đã đoán đúng, cậu lập tức hưng phấn chạy đến, nói với Tư Đinh Hàm.

"Đúng vậy, ngươi làm gì thế, xin tự trọng." Sự nhiệt tình khác thường của Aylin khiến Tư Đinh Hàm cảnh giác lùi lại một bước, trong lòng thầm nghĩ Aylin đừng có suy nghĩ khác thường gì chứ.

"Ta là Aylin, thành viên đội tuyển Thánh Lê Minh học viện. Ta có người bạn từng xem ngươi thi đấu với Phi Khỉ La, nên biết ngươi rất lợi hại." Aylin tiến thêm một bước, "Ta nghe nói có thể chuyển trường, hay là ngươi chuyển trường đến Thánh Lê Minh học viện chúng ta đi, gia nhập đội tuyển của học viện chúng ta, chúng ta nhất định sẽ vô cùng mạnh!"

"Choáng váng!"

Tư Đinh Hàm chỉ cảm thấy mấy câu nói của Aylin có lượng thông tin quá lớn, lại quá đột ngột, khiến đầu óc hắn hơi không kịp xoay sở. "Xin tự trọng." Hắn lập tức càng thêm cảnh giác, lại lùi về phía sau một bước, "Ngươi là lừa đảo phải không, đội tuyển Thánh Lê Minh học viện đều đang ở bên dưới kia mà, trận đấu sắp bắt đầu rồi, nếu ngươi là thành viên đội tuyển Thánh Lê Minh, sao còn ở trên khán đài?"

"Vậy đánh cược đi? Nếu ta thật sự là thành viên đội tuyển Thánh Lê Minh học viện, thì ngươi sẽ gia nhập đội tuyển Thánh Lê Minh học viện chúng ta chứ?" Aylin dừng lại không động đậy, nhưng lại càng thêm hưng phấn nói.

"..." Tư Đinh Hàm hơi câm nín, cũng giống như đôi khi Moss không thể nào hiểu được suy nghĩ và logic của Aylin vậy, hắn cũng khó mà lý giải được kiểu đối thoại nhảy cóc của Aylin. "Cho dù ngươi thật sự là thành viên đội tuyển Thánh Lê Minh học viện đi nữa... Ta đang yên đang lành ở Hoàng Kim Sư học viện, tại sao phải gia nhập đội tuyển Thánh Lê Minh học viện của các ngươi chứ?"

"Ta hiểu rồi, ngươi nhất định là người của Thiết Lâm học viện hóa trang phải không, thật quá âm hiểm. Để ta chuyển trường gia nhập Thánh Lê Minh học viện, sau đó Thánh Lê Minh học viện sẽ trực tiếp bị loại trong trận đấu này. Kết quả là ta sẽ há hốc mồm ra." Một giây sau, Tư Đinh Hàm phản ứng kịp điều gì đó, lập tức chỉ vào Aylin mà kêu lên.

"Ta thật là Thánh Lê Minh học viện!" Aylin cũng hơi sốt ruột, "Ta muốn ngươi gia nhập đội tuyển Thánh Lê Minh học viện, là vì chúng ta có Chris, lại thêm ngươi nữa, nhất định sẽ rất mạnh."

"Có ma mới tin ngươi chứ." Tư Đinh Hàm nhếch mép, "Chris mạnh không sai, nhưng nếu muốn mạnh, tại sao ta không trực tiếp gia nhập Thiết Lâm học viện? Ta thêm Phi Khỉ La không phải cũng được sao, hoặc là ta gia nhập Thần Thuẫn học viện còn hơn."

"Chúng ta sẽ đánh bại Thần Thuẫn học viện, chúng ta sẽ mạnh hơn Thần Thuẫn học viện!" Aylin hét lớn.

"Ha ha ha!"

"Ngươi là đồng ý rồi?"

"...Lẽ nào tiếng cười như thế này của ta nghe giống như đồng ý thuyết pháp của ngươi sao?"

"Vậy ngươi cần điều kiện gì thì mới bằng lòng chuyển trường đến Thánh Lê Minh học viện chúng ta?"

"Trừ phi các ngươi có thể đánh thắng Thần Thuẫn học viện rồi hẵng nói." Tư Đinh Hàm hất tóc, nói một cách rất phong độ. Nhưng vừa dứt lời, hắn đột nhiên cảm thấy hơi không ổn, lập tức kêu lên: "Ngươi làm cái gì vậy chứ! Ta đã đồng ý chuyển trường lúc nào đâu, mà ngươi lại trực tiếp ra điều kiện với ta? Sao lại bị ngươi nói một hồi, liền biến thành ta cứ như chỉ cần thỏa mãn điều kiện gì đó là sẽ trực tiếp chuyển trường đến Thánh Lê Minh học viện của các ngươi vậy?"

"Giữ lời hứa là điều kiện thiết yếu của một dũng sĩ. Không ngờ ngươi trông phong độ như vậy, mà lại ngay cả lời mình vừa nói cũng không tuân thủ!"

"Ai bảo!" Vừa nghe Aylin nói mình phong độ, Tư Đinh Hàm lập tức có chút đắc ý, tạo một tư thế mà mình cho là đẹp trai hơn, "Một người anh tuấn thần võ như ta, làm sao có thể không giữ lời chứ? Được thôi, ta nói các ngươi có thể đánh thắng Thần Thuẫn học viện... Nhưng đó cũng không phải điều kiện duy nhất của ta, trừ phi..."

"Trừ phi cái gì?" Aylin lập tức nhảy cẫng lên, hưng phấn kêu to: "Còn có điều kiện gì nữa?"

"Ấy... Xin tự trọng." Nhìn Aylin như muốn nhào tới người mình, Tư Đinh Hàm lập tức lại lùi hai bước, nghĩ nghĩ, "Trừ phi các ngươi có thể đánh thắng Thần Thuẫn học viện, và cả ngươi cũng có thể thắng ta."

Hắn thấy, việc Thánh Lê Minh học viện có thể đánh thắng Thần Thuẫn học viện đã là rất không thể nào rồi. Còn về phần cái học sinh Thánh Lê Minh học viện mới nhìn qua đã có vẻ như đang có ý đồ gì đó với mình kia, đoán chừng dù tu luyện mấy chục năm cũng không thể thắng được mình đâu nhỉ?

Trong vô hình, hắn đã hóa giải được nguy cơ phải giữ lời hứa. Xem ra mình quả nhiên là vừa anh tuấn lại vừa có trí tuệ.

Tư Đinh Hàm lại tự mãn đến mức có chút bay bổng.

"Tốt! Một lời đã định!"

Aylin vỗ vào ngực Tư Đinh Hàm một cái, "Không cho phép đổi ý!"

"A! Xin tự trọng! Không phải ta muốn đánh người!" Tư Đinh Hàm thét lên một tiếng, lùi về phía sau mười bảy mười tám bước, vẻ mặt buồn bực suy nghĩ, không ngờ cuối cùng vẫn bị đối phương lợi dụng kiểu này.

...

"Aylin rốt cuộc chạy đi đâu rồi? Mà đến giờ vẫn chưa về."

"Chỉ còn vài phút nữa là bắt đầu rồi."

"Sắp phải nộp danh sách thành viên ra sân rồi, cậu ta chạy đi đâu vậy? Đã tìm nhà vệ sinh rồi, cậu ta cũng căn bản không có ở đó!"

Ở rìa sân thi đấu, bị bao phủ bởi bóng tối của hàng chục khối xương rồng khổng lồ, Kate nhíu mày thật sâu.

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết, dành riêng cho độc giả của truyen.free.