Cửu Quỷ Lưu!

Đây mới là kiếm thuật chân chính của Liễu Sinh Hùng, chứ không phải chiêu "Đón Gió Một Đao Trảm" từng lừng lẫy trên lôi đài của y.

Kiếm thuật Cửu Quỷ Lưu biến hóa khôn lường, thoắt ẩn thoắt hiện như ma quỷ, cực kỳ yêu dị. Thậm chí còn phức tạp hơn cả những biến hóa của Thái Cực Kiếm.

"Yêu đao..." Giữa những đao ảnh kiếm quang trắng xóa như bông tuyết, vang lên tiếng kinh ngạc của Đàm Hiên.

"Phu nhân quả là uyên bác." Liễu Sinh Hùng tán thưởng, đoạn lại khẽ thở dài. "Đáng tiếc thứ ta đang dùng đây không phải 'Yêu đao' chân chính, mà chỉ là đồ giả mà thôi..."

"Cửu Quỷ Yêu Đao" chân chính chỉ tồn tại trong truyền thuyết, đó là bội kiếm của "Thôn Chính Yêu Thần". Chỉ có Thôn Chính Yêu Thần mới xứng đáng sở hữu và sử dụng nó. Liễu Sinh Hùng tuy hết sức tự phụ, nhưng y cũng biết, trong đời mình muốn đuổi kịp Thôn Chính Yêu Thần về mặt kiếm thuật là điều không thể. Nếu giờ phút này giao thủ với Đàm Hiên là Thôn Chính Yêu Thần, đâu cần phải rắc rối đến mức này? Một khi Yêu đao xuất thế, bất kỳ đối thủ nào cũng đều hẳn phải chết không nghi ngờ!

Đàm Hiên hừ một tiếng, không nói gì thêm. "Yêu đao" trong miệng nàng, tự nhiên không phải thanh đao mà là đao pháp mà Liễu Sinh Hùng đang thi triển. Kiếm thuật truyền thừa của Cửu Quỷ Lưu không chỉ một loại, trong đó kiếm pháp tinh diệu nhất chính là "Yêu Đao Lưu". Chỉ những đệ tử xuất sắc nhất, có thiên phú cao nhất của Cửu Quỷ Lưu mới có tư cách tu tập loại "Yêu Đao Đao Pháp" cực kỳ tinh diệu này.

Ở Đông Doanh, đao pháp và kiếm pháp thực chất là cùng một danh từ. Kiếm Đông Doanh vốn dĩ chính là sản phẩm phỏng theo Đường đao. Liễu Sinh Hùng tự nhận "Yêu đao" mình đang dùng chỉ là hàng nhái, vậy thì từ đó suy ra, kiếm thuật của y cũng chưa đạt đến cảnh giới tối cao của Cửu Quỷ Lưu. Thế nhưng đã cao minh đến mức này, không biết kiếm thuật của người sở hữu "Cửu Quỷ Yêu Đao" chân chính sẽ tinh vi và mạnh mẽ đến nhường nào.

Mà ngay cả hàng nhái cũng đã khó đối phó.

Giờ phút này sinh tử tương bác, tên Quỷ tử Liễu Sinh Hùng này rốt cuộc đã dốc hết bản lĩnh cuối cùng.

Đao quang yêu dị từng vòng từng vòng cuồn cuộn lan ra, như những đợt sóng nước liên miên bất tuyệt. Cho dù Đàm Hiên tạo ra bao nhiêu kiếm hoa trên đoản kiếm, chỉ cần chạm phải đao quang, chúng liền lập tức tan biến, hệt như bông tuyết rơi vào hồ nước, tan rã không còn một chút dấu vết.

Đao quang chậm rãi ép về phía Đàm Hiên, vòng phòng ngự bằng kiếm hoa dần dần thu hẹp.

Cuối cùng, kiếm hoa đã áp sát trước người Đàm Hiên chỉ còn khoảng nửa thước, nếu ép thêm một chút nữa, vòng phòng ngự này sẽ vỡ tan. Đàm Hiên không kìm được lùi lại một bước, ý đồ tạo thêm khoảng cách.

Đao quang yêu dị bỗng nhiên đại thịnh, trở nên như cuồng phong sóng lớn, ào ạt trút xuống Đàm Hiên, thậm chí còn nhanh hơn nhiều so với tốc độ lùi của nàng.

Không nghi ngờ gì nữa, Liễu Sinh Hùng chắc chắn sẽ không cho phép Đàm Hiên tạo ra một vòng phòng ngự mới.

"Vụt..." Một chuỗi tiếng binh khí giao kích thanh thúy liên tiếp vang lên.

"Oong!" Đao quang kiếm ảnh chất chồng như núi bỗng nhiên dừng lại, một luồng hàn quang phóng lên tận trời, như sao băng vụt qua, bay xa ra ngoài.

Là đoản kiếm của Đàm Hiên! Đã văng khỏi tay nàng.

Vô vàn đao quang ngưng kết thành một luồng, như thiểm điện nhắm thẳng đỉnh đầu Đàm Hiên chém xuống.

"Cẩn thận..." Đúng vào lúc này, không biết từ góc tối nào đó truyền đến một tiếng quát khẽ, giọng cực kỳ trầm thấp và già nua.

Kỳ thực không cần phải nhắc nhở, Liễu Sinh Hùng cũng đã cảm thấy có điều bất ổn. Đoản kiếm của Đàm Hiên tuy bị y xoắn cho văng khỏi tay, nhưng điều đó không có nghĩa Đàm Hiên sẽ khoanh tay chịu chết như vậy. Thậm chí đoản kiếm của nàng văng khỏi tay là có chủ ý, nhằm mượn đó để hóa giải "Yêu Đao Đao Pháp" của y.

Ngay khoảnh khắc đoản kiếm văng khỏi tay, đao pháp Yêu đao liên miên bất tuyệt cứ thế mà bị cắt đứt.

Mặc dù Liễu Sinh Hùng lập tức vung đao bổ xuống đầu Đàm Hiên, nhưng cuối cùng vẫn chậm mất nửa nhịp. Một luồng kình lực uy nghiêm bỗng nhiên đánh tới trước ngực y. Luồng kình lực khổng lồ này quả thực như bài sơn đảo hải, mãnh liệt không thể chống đỡ.

"Mắc lừa..." Trong đầu Liễu Sinh Hùng vừa kịp lóe lên nửa suy nghĩ, ngực y liền bỗng nhiên đau nhói.

"Phanh!" Một tiếng vang giòn truyền đến, Liễu Sinh Hùng như diều đứt dây, bay thẳng về phía sau, trực chỉ cột hành lang phía sau. Một chưởng này của Đàm Hiên ngưng tụ toàn thân kình lực, Liễu Sinh Hùng bị trúng một đòn mạnh, lại còn sắp đâm vào cột hành lang, không chết thì cũng trọng thương.

Trong bóng tối, một bóng người lóe lên, thoáng hiện ra như ma quỷ, bàn tay vươn ra, đỡ lấy Liễu Sinh Hùng ở bên hông một chút. Liễu Sinh Hùng "ngư dược" một cái, xoay người chạm đất, hai chân vừa chạm đất lập tức lảo đảo hai bước, thân thể tựa vào cột hành lang, mới tạm thời đứng vững được.

Liễu Sinh Hùng há miệng, "Oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi.

"Đa tạ lão tổ viện thủ..." Liễu Sinh Hùng lập tức ưỡn ngực, đứng thẳng người, đưa tay lau đi vết máu ở khóe miệng, nghiến răng nói. Y đưa tay vào trong ngực tìm kiếm, từ đó lấy ra một tấm hộ tâm kính bằng thép ròng hình tròn, đường kính khoảng hai mươi mấy centimet. Chỉ là tấm hộ tâm kính lúc này đã chằng chịt vết rạn.

May mắn y đã chuẩn bị kỹ lưỡng, từ trước đó đã mặc một bộ giáp trụ bên trong. Nếu không, chỉ riêng một chưởng này của Đàm Hiên, y chưa chắc đã chịu nổi.

Nữ tử này nhìn dáng người nhỏ nhắn, vậy mà nội lực lại thâm hậu đến vậy. Lực một chưởng này quả thực không thể tưởng tượng nổi, ngay cả tấm hộ tâm kính thép ròng được tôi luyện kỹ càng cũng vang lên tiếng vỡ nát.

May mà lão tổ kịp thời ra tay cứu giúp, nếu không, dù cho có thép ròng hộ tâm kính, cũng chỉ có thể bảo vệ yếu hại trước ngực. Cự lực kinh khủng kia nếu không được hóa giải kịp thời, lại bị đâm vào cột hành lang phía sau, tiền hậu giáp kích, chắc chắn y cũng không thể chịu đựng nổi.

Đàm Hiên hai mắt ngưng lại, chú ý đến bóng đen nơi góc tối kia.

Trong trạch viện chỉ thắp mấy cây nến, ánh sáng vốn đã rất u ám. Bóng người này ẩn mình trong bóng đêm, thoắt ẩn thoắt hiện, cực kỳ quỷ dị, mang đến một cảm giác u ám, rợn người tột độ.

Trong trạch viện này quả nhiên còn ẩn nấp những người khác, khó trách Đàm Hiên vừa tiến vào đã cảm thấy một mối nguy hiểm khó tả.

"Các hạ là ai?" Đàm Hiên nén hơi thở trong đan điền, ngưng thần đề phòng, trầm giọng hỏi.

Đòn toàn lực vừa rồi của mình ngưng tụ suốt đời công lực, khủng khiếp đến mức nào, không ai rõ hơn Đàm Hiên. Bóng đen nơi góc tối kia chỉ nhẹ nhàng ra tay một cái, liền hóa giải kình lực trong người Liễu Sinh Hùng, đủ để thấy rõ tu vi cực cao và nội công thâm hậu của người này.

Gia tộc Yagyū truyền thừa mấy trăm năm, "Cửu Quỷ Lưu" nổi danh khắp đảo phương bắc, quả nhiên không dễ đối phó.

"Ngươi là đồ đệ hay đồ tôn của Triệu Chỉ Thủy?" Một lát sau, bóng người ẩn mình trong bóng tối thấp giọng hỏi, giọng già nua khàn đục, mỗi chữ bật ra tựa hồ đã lâu không nói chuyện với ai.

Hai hàng lông mày Đàm Hiên bất chợt nhướn lên, cuối cùng không che giấu nổi sự kinh ngạc.

"Sao ngươi biết ta là truyền nhân Vô Cực Môn?"

"Cạc cạc, chiêu thức ngươi vừa dùng để đánh bại cháu ta, vài chục năm trước ta đã từng chứng kiến. Lão già Triệu Chỉ Thủy này, năm đó lừng lẫy lắm... Cạc cạc, cạc cạc cạc..."

Bóng đen nơi góc tối cười lạnh, âm trầm, như tiếng quỷ khóc giữa đêm khuya, khiến người ta không khỏi rợn tóc gáy.

"Ta vốn cho rằng sẽ không còn cơ hội báo thù. Ai ngờ qua mấy chục năm, truyền nhân của lão già ấy lại tự mình tìm đến tận cửa. Ha ha... Lão già Triệu Chỉ Thủy đó, chết từ lâu rồi chứ?"

Bóng đen nơi góc tối nghiến răng nghiến lợi nói, đối với tổ sư Chỉ Thủy, quả nhiên là hận thấu xương tủy.

"Nói hươu nói vượn!" Đàm Hiên gầm thét.

"Sư phụ ta là thần tiên sống sờ sờ, vẫn khỏe mạnh đây này. Cho dù các ngươi những lũ si mị võng lượng này có chết hết đi chăng nữa, người vẫn sẽ an ổn thôi."

"Chỉ bằng ngươi, mà cũng dám đòi báo thù với người sao? Ngày trước người đã nương tay, đó là bởi vì ngươi mạng lớn, ở đây làm rùa rụt cổ mấy chục năm, vui vẻ lắm sao?"

"Ồ, Triệu Chỉ Thủy là sư phụ ngươi? Chuyện năm đó, ngươi cũng biết sao?" Bóng đen nơi góc tối lại không hề giận dữ lớn tiếng, chỉ hơi chút ngạc nhiên hỏi.

Mặc dù là buổi tối, trong phòng ánh đèn đuốc mờ nhạt, không nhìn rõ mặt, nhưng từ giọng nói của Đàm Hiên cũng có thể nghe ra, tuổi nàng sẽ không quá lớn, nhiều nhất cũng chỉ bốn năm mươi tuổi, vậy mà lại là đệ tử của tổ sư Chỉ Thủy.

Khi tổ sư Chỉ Thủy thu nàng làm đồ đệ, ít nhất người cũng đã ở tuổi cổ hy.

Đàm Hiên lạnh "hừ" một tiếng.

Mặc dù tổ sư Chỉ Thủy không có nói với nàng về chuyện giết Quỷ tử năm đó, nhưng Đàm Hiên thông minh đến nhường nào, từ giọng nói của lão Quỷ tử này liền có thể đoán ra được, người này năm đó khẳng định từng chịu thiệt lớn từ sư phụ, nếu không, cũng sẽ không qua mấy chục năm mà vẫn còn nghiến răng căm hận đến vậy.

"Người Đông Doanh các ngươi, mặt ngoài nho nhã lễ đ���, trên thực tế lại tàn nhẫn bạo ngược. Năm đó xâm lược nước ta, phạm phải tội ác tày trời. Các ngươi những lão Quỷ tử này, đứa nào đứa nấy chết cũng chưa hết tội. Sư phụ ta chỉ hận là đã giết quá ít. Cho đến bây giờ, các ngươi vẫn như cũ là 'chó đổi không được đớp cứt'. Bắt cóc con tin, hèn hạ vô sỉ!"

"Baka!" Bóng đen nơi góc tối giận dữ gầm lên.

"Loài người các ngươi, chính là dân tộc kém cỏi nhất, trời sinh ra đã đáng bị nô dịch! Dân tộc Đại Hòa chúng ta mới là tử tôn của Thiên Chiếu Đại Thần, là dân tộc của thần linh, là cao quý nhất. Ngươi dám vũ nhục dân tộc Đại Hòa chúng ta, hôm nay ta sẽ khiến ngươi chết không có chỗ chôn!"

"Lão tổ, giết con tiện nhân này, báo thù cho anh linh các tiền bối gia tộc Yagyū chúng ta!"

Liễu Sinh Hùng ở một bên hằn học nói, chằm chằm Đàm Hiên, hai mắt bắn ra ánh nhìn hung tợn như sói.

Đến nước này, tên Quỷ tử này miệng đầy nhân nghĩa đạo đức tự nhiên đều ném xó, lộ nguyên hình.

"Cút ra đây!" Đàm Hiên lại một tiếng nổi giận quát.

"Đừng như kẻ chuột nhắt, vĩnh viễn trốn mãi trong cống ngầm tối tăm. Có bản lĩnh thì ra đây quyết chiến với ta. Năm đó sư phụ ta thả ngươi một con đường sống, khiến ngươi phải sống nhục nhã mấy chục năm, hôm nay ta sẽ kết liễu ngươi!"

"Cạc cạc, khẩu khí không nhỏ... Ngươi chẳng qua cũng chỉ theo lão già Triệu Chỉ Thủy học chút võ mèo vặt, đã tự cho mình ghê gớm lắm sao?"

"Tốt, ta sẽ tự mình ra tay giáo huấn ngươi một chút, để ngươi biết thế nào là công phu 'Cửu Quỷ Lưu' chân chính!"

Bóng đen nơi góc tối cười khan, giữa đêm khuya, tiếng cười như cú vọ kêu thảm thiết, vang vọng xa xăm, khiến toàn thân dựng tóc gáy.

Theo trận cười như cú đêm đó, bóng đen ẩn mình trong màn đêm cuối cùng từng bước tiến tới, dần dần hiện rõ bộ dạng thật sự dưới ánh nến lờ mờ.

...

Dù Đàm Hiên có dũng cảm đến mấy, khi cuối cùng nhìn thấy diện mạo thật sự của người này, nàng cũng không khỏi cảm thấy một luồng hơi lạnh xộc lên sống lưng, cảm giác lạnh lẽo lập tức lan khắp toàn thân.

Đó là một gương mặt như thế nào chứ?

Mặt quỷ!

Đây tuyệt đối là một gương mặt quỷ!

Toàn bộ bản chuyển ngữ độc đáo này thuộc về truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng cho những chuyến phiêu lưu không hồi kết.