(Đã dịch) Chương 103 : Hồng nhan cùng tri kỷ
"Quả thực, chỉ dựa vào công pháp Huyền Giai để độ kiếp thì vẫn rất nguy hiểm. Ngay cả khi có thêm các loại đan dược cường hóa cơ thể lúc độ kiếp, tỷ lệ thành công vẫn không đáng kể. Tuy nhiên... ừm, tuy nhiên nếu nàng vinh quang trở về, ta sẽ mua Thần Tiên Túy và Vạn Niên Hương đến thăm nàng vậy." Lạc Vân cười nhạt, ra vẻ vô tâm không liên quan.
"Ôi, cái đồ không tim không phổi nhà ngươi, thật đáng ghét!" Mộ Tiên Nhi cười hì hì kêu lên một tiếng, tay nhỏ vỗ Lạc Vân vài cái, sau đó liền thẳng thắn úp mặt vào lồng ngực hắn, cuối cùng trầm mặc không nói.
"Nàng sẽ không phải là yêu ta đó chứ?" Lạc Vân một tay ôm vai nàng, lúc ngẩng nhìn tinh không, một tia phiền muộn dâng đầy tâm trí. Lúc này Hương Lâm và Vân Dao đang ở đâu? Xem ra trên thế gian này, lại thêm một người khiến hắn lo lắng rồi.
"Đúng vậy, Tiên Nhi rất yêu rất yêu chàng." Mộ Tiên Nhi đẩy nhẹ hắn ra, bày ra vẻ nhu tình điên cuồng.
"Ha ha, sư phụ nàng không nói cho nàng biết tình cảm sẽ khiến bản thân bị tổn thương sao?" Lạc Vân cười nói, ngón tay luồn vào mái tóc như thác nước của nàng, nhẹ nhàng vuốt ve.
"Cho nên ta yêu tất cả mọi người." Mộ Tiên Nhi cười tinh quái nói, thoát khỏi Lạc Vân, quay đầu nhìn về phía xa xa mặt biển mênh mông, nơi những con sóng lấp lánh dưới ánh trăng say đắm lòng người.
"Vậy thì tốt, ta cũng yên tâm. Nàng cũng nhìn ra ta có mối thù công pháp, tới Tinh Thần Đại Hải phần lớn cũng vì công pháp này mà đến, chung quy sẽ không ở lại trong phường thị, cho nên nếu muốn gặp ta một lần e rằng cũng rất khó. Bất quá chúng ta có lợi ích quan hệ ràng buộc, nàng cứ yên tâm đi, mỗi năm ta tình cờ đều sẽ tới chỗ này xem nàng có để lại dấu hiệu gì không." Lạc Vân nhàn nhạt nói, không phản bác nàng. Ngay cả khi hắn vốn là người thiếu thốn hơi ấm, nhưng tình cảm một ngày vẫn chưa đến mức khiến hắn quá mức bận tâm.
Huống hồ trước đó sau khi Mộ Tiên Nhi nhờ vả hết lời, hắn đã biết việc này có liên hệ trọng đại với Tinh Hải Ma Điện, hắn và nàng quả thực đã có mối quan hệ lợi ích, nói như vậy cũng không có gì không thích hợp.
"Ừm, ta biết, còn gì muốn nói nữa không?" Mộ Tiên Nhi đáp.
"Không còn gì nữa." Lạc Vân lấy Phi Linh Khí ra, đạp lên đó, bay lên không trung.
Lúc Lạc Vân đạp lên phi khí, Mộ Tiên Nhi xoay người lại, chỉ là trong đôi mắt đẹp không còn một tia quyến luyến như trước đó.
Nhìn thấy sự biến đổi trước sau của nàng, Lạc Vân trong lòng khẽ thở dài một tiếng, thầm nghĩ chuyện tình cảm này quả nhiên như con thuyền cô độc giữa biển khơi, mịt mờ không biết kết cục phía sau sẽ ra sao.
"Phải rồi, nếu chưa nắm chắc độ kiếp thì cứ đợi đã, biết đâu sau này sẽ có phương pháp tốt hơn cũng không chừng." Lạc Vân trong giọng nói lộ rõ sự bình tĩnh, nói xong câu đó, tự mình bay lên không mà đi, để lại Mộ Tiên Nhi một mình lẻ loi đứng trên ghềnh đá.
Tinh không lấp lánh, óng ánh chói mắt, chốc lát hắn đã bay đi rất xa, trở thành một đốm sáng màu đỏ trong bóng đêm.
"Ân tình lạnh nhạt, tịch mịch buồn thu." Mộ Tiên Nhi thần tình phức tạp, khẽ cười, hai hàng lệ trong vắt lại chảy dài trên gương mặt...
... ...
Tất cả bản quyền dịch thuật đều thuộc về đội ngũ Truyen.free.
Loạn Tinh Đảo là hòn đảo lớn nhất trong vô số quần đảo rải rác ở Loạn Tinh Hải. Số lượng Kiếm Tu cũng lên tới ba, năm nghìn người, phần lớn đều là Khách Ngoại Lai. Hơn nữa, trên đảo có thuyền, mỗi hai tháng xuất phát một lần, qua lại giữa biển và đất liền, tiện lợi cho các Kiếm Tu Đê Giai bình thường.
Đảo lớn, nhưng phố chợ bên trên lại không lớn bao nhiêu, nhà cửa chen chúc, bên ngoài có đại trận phòng ngự yêu thú, từ xa nhìn lại gần giống với các Hoang Đảo khác.
Lạc Vân từ Phi Hành Khí xuống, tùy ý dùng một cái tên, nộp một hai Linh Tinh Thạch phí đăng ký xong liền đi vào bên trong. So với trong tưởng tượng, mọi việc đơn giản hơn rất nhiều. Chẳng qua, nơi đây không giống Thiên Tinh Phường Thị có tiền thuê nhà một tháng bao gồm trong phí đăng ký, mà chỉ đơn thuần là phí đăng ký. Nếu muốn thuê nhà ở thì phải trả tiền riêng.
Dù sao, nơi hải ngoại như thế này hung hiểm cực điểm, phí vào cửa rẻ cũng chẳng đi đâu được. Vả lại, những người đến đảo này đơn giản là hai loại: một loại là Kiếm Tu chuyên tâm tu luyện mà đến, một bộ phận khác là Kiếm Tu phạm tội ở nội địa rồi chạy trốn đến đây. Bọn họ đều không thiếu một hai tinh thạch này.
Lạc Vân tiến vào cổng lớn của phố chợ, dọc đường nhìn ngắm. Hơn nữa, tuy nói là hải ngoại Thiên Nam, nhưng kiến trúc trong phường thị đều gần giống với phố chợ ở nội địa, không hề có bất kỳ điểm khác biệt nào. Các căn nhà được xây chen chúc trong phạm vi vài dặm, có vẻ hơi chật chội, nhưng chợt nhìn lại còn phồn hoa hơn nội địa. Điều này là vì toàn bộ đại trận phố chợ không lớn bao nhiêu, hạn chế khu vực.
May mắn là đáy biển Loạn Tinh Hải rất cao, không giống nội hải, cấp bậc yêu thú phổ biến đều không cao, cũng hấp dẫn một bộ phận Kiếm Tu nội hải, tạo nên nơi đây khá náo nhiệt.
"Hải Long Cốt nội hải! Mau tới mua đi, mới lấy ra từ di chỉ, có Cương Tinh Thạch là có thể rước về!"
"Yêu đan Băng Ngư cấp ba đỉnh cao! Ai tu luyện công pháp thuộc tính Thủy không? Muốn mua thì nhanh chân lên!"
"Có ai đi săn bắn ở di chỉ rừng rậm trên sáu mươi sáu tinh đảo của Loạn Tinh Đảo không? Ta có mật thược! Bảo vật lấy tu vi đều có thể phối hợp!"
"Phòng tu luyện của Hải Kiếm Minh cho thuê đang rất hot! Hai mươi Linh Tinh Thạch một tháng! Thuê trên nửa năm thì giảm giá, một hai Cương Tinh Thạch là có thể khởi đầu!"
Sự náo nhiệt ồn ào liên tiếp khi Lạc Vân vừa bước vào phố chợ, còn điên cuồng hơn cả sự náo nhiệt ở Thiên Tinh Phường Thị. Phải biết, nơi này yêu thú dưới đáy biển nhiều vô kể, hơn nữa trong các khách điếm và môn phái trên Loạn Tinh Đảo đều lưu truyền đủ loại phiên bản truyền thuyết Thượng Cổ về Loạn Tinh Đảo. Chẳng qua không cần nghi ngờ, nói đến cuối cùng, tất cả đều là cùng một câu chuyện;
Lại nói, vùng biển Loạn Tinh Đảo với bảy mươi hai tinh đảo này mấy vạn năm trước đã từng phồn hoa cực độ, một hòn đảo nhỏ cũng có thể tìm thấy một hai môn phái. Nhưng bỗng nhiên một ngày nọ, những môn phái này đều biến mất toàn bộ, bảo vật cũng ẩn giấu trong vùng hải vực xung quanh. Sau vạn năm, nhóm người đầu tiên lên bờ Loạn Tinh Đảo đến đây, liền tùy ý đào được một khoản tài phú khổng lồ, lúc này mới khai phá ra phố chợ này.
Tóm lại, tất cả đều nói Loạn Tinh Đảo là một nơi chứa đầy bảo tàng. Còn về thật giả thì sớm đã không thể nào kiểm chứng. Nhưng việc hấp dẫn một lượng lớn Kiếm Tu đến đây thì lại là sự thật.
Lạc Vân đang dạo quanh khắp nơi, nhìn từ cửa phố chợ cho tới cuối đường những tiểu thương bày bán đủ loại mặt hàng rực rỡ muôn màu, trong lòng thầm tiếc. Những vật phẩm này đối với hắn mà nói cũng coi như là Cao Giai, chỉ là bây giờ Hoa Cáp Mô không thể hợp thành, nếu không nhất định sẽ hảo hảo lựa chọn mua sắm một phen.
Hành vi của Lạc Vân vừa xem vừa lắc đầu đi vào bên trong lại bị một Kiếm Tu vừa ra khỏi cửa tiệm nhìn thấy. Vị Kiếm Tu này khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, toàn thân mặc áo giáp màu vàng nhạt, sau lưng cõng một thanh trường kiếm, vừa bước ra liền cười nói: "Vị Tiền bối này đi chậm một bước rồi, nhưng chắc hẳn là đến phố chợ Loạn Tinh Đảo của vùng biển chúng tôi để tu luyện chứ?"
Lời thăm hỏi đột ngột của vị Kiếm Tu này khiến Lạc Vân ngạc nhiên một trận, nhưng một người quen thuộc như vậy thì mười người cũng khó tìm ra một. Lập tức đánh giá một chút rồi cười nói: "Quả thực là đến đây tu luyện. Còn xưng Tiền bối thì ta không dám nhận, tu vi của ta cũng gần như huynh đài thôi."
"Ha ha, vậy thật sự là trùng hợp quá! Ta là Tiểu Trưởng lão gần đây của Tinh Hải Hội tại Tứ Thập Tam Tinh Đảo của Loạn Tinh Đảo, tại hạ Nhạc Vân Sơn! Huynh đệ có phòng tu luyện chưa? Tinh Hải Hội chúng ta bây giờ đang chiêu mộ Nội Môn Trưởng lão, các hạ có hứng thú không?" Người thanh niên vẻ mặt sảng khoái, hai hàng lông mày rậm rạp như rồng nằm ngang trên mặt, cùng Lạc Vân có những điểm khác biệt nhưng kết quả lại giống nhau một cách kỳ diệu.
"Loạn Tinh Đảo này quả thực như trong truyền thuyết, một đảo một phái sao? Sao ngay cả Nội Môn Trưởng lão cũng chạy tới chủ đảo này để chiêu mộ người?" Lạc Vân cười hỏi, đối với người thanh niên thẳng thắn này có ấn tượng không tệ. Hơn nữa, cái tên Nhạc Vân Sơn này nghe rất sáng sủa, có cảm giác như một bài thơ, gọi lên phiêu dật, xem ra gia cảnh rộng rãi.
"Nếu không huynh đài nghĩ sao mà chủ đảo này lại náo nhiệt đến thế? Không nói gạt huynh, lúc ta mới từ nội địa đến đây cũng bị người ta mời chào như vậy. Chẳng qua lần này, ta đến là để tìm mua vài linh kiếm khí cho mấy đệ tử mới của môn phái, tiện thể mua sắm chút đồ cho mình. Thấy các hạ lắc đầu thở dài, ta liền biết đồ vật nơi đây cũng không thích hợp với huynh." Nhạc Vân Sơn mang theo ý cười, gặp Lạc Vân dễ nói chuyện như vậy, trong lòng càng thêm vui vẻ.
Tìm kiếm Kiếm Tu có tu vi gần tương đương để cùng bầu bạn bàn bạc, chọn mua đồ vật trong phường thị cũng không lạ. Dù sao, thêm một người là thêm một ý. Chẳng qua, vừa gặp đã thân thiết nh�� người quen lâu năm thì ngược lại cũng hiếm thấy.
"Thì ra là vậy, bất quá huynh đệ nói đúng, những thứ đó quả thực không hợp với ta lắm. Không biết có thể có nơi nào tốt để giới thiệu không?" Lạc Vân hỏi thăm.
"Các Tiền bối trong phái ngược lại là tiết lộ chút tin tức. Ta tình cờ biết một vài manh mối, đang tìm hỏi từng nhà đây." Nhạc Vân Sơn thẳng thắn nói, nói xong lại khẽ hỏi: "Huynh đài vẫn chưa cho ta biết tôn tính đại danh, chẳng lẽ không tiện nói sao?"
"Ồ! Thật sự xin lỗi, tại hạ là Bạch Vân Phi, xin chào huynh." Lạc Vân chợt tỉnh ngộ. Khoảng thời gian này hắn đều bay lượn trên trời, ngoại trừ mây trắng chính là biển rộng, liền tùy ý chọn một cái tên rồi vội vàng bù đắp. Dù sao, cái tên Bạch Vân Phi cũng dễ nghe hơn nhiều so với Lam Biển Rộng gì đó.
"'Trời quang không đành lòng Bạch Vân Phi' ư? Bạch Vân Phi? Tên hay thật đó! Thú vị hơn tên Nhạc Vân Sơn của ta nhiều!" Nhạc Vân Sơn cười lớn, nhưng thấy mình nói chuyện lớn tiếng khiến Lạc Vân tỏ vẻ lúng túng, liền hạ giọng nói: "Ta vừa rồi vào một cửa tiệm này, người ta nói Loạn Tinh Đảo này còn có chợ đêm dưới lòng đất, hình như ở phía nam đằng kia. Vân Phi huynh có hứng thú cùng tại hạ đi một chuyến không? Có lẽ sẽ có thu hoạch ngoài ý muốn cũng không chừng."
"Thế thì tốt quá rồi còn gì." Lạc Vân trong lòng vui vẻ, bản thân hắn cũng đang tìm một nơi như vậy. Nếu không thì trên người có nhiều tang vật "ăn đen" như vậy, còn không biết bán ra bằng cách nào.
"Vân Phi huynh thật sảng khoái, không giống những Kiếm Tu khác, tiến lên chào hỏi còn nói ta muốn chiếm ý đồ của hắn. Chậc chậc chậc, bây giờ người ta đề phòng quá mức, thế này thì còn kết giao được bạn bè gì nữa? Quả nhiên, cái tên này tựa như một bài thơ hay, người đặt tên theo thơ, ấy vậy cũng thật không tầm thường."
"Còn có thuyết pháp như vậy sao? Bất quá bài thơ 'Trời quang không đành lòng Bạch Vân Phi' này, ngược lại rất có ý cảnh, không biết là do ai ghi lại? Sao ta du lịch các quốc gia mà chưa từng nghe qua?"
"Ha ha, chỉ là tại hạ mà thôi."
"Quả nhiên tài năng hơn người."
"Quá khen, quá khen, vẫn không đuổi kịp Vân Phi huynh đâu."
"..."
Sau khi hai người kéo dài đề tài, Nhạc Vân Sơn liền líu lo nói không ngừng, mười câu thì có sáu, bảy câu là từ miệng hắn mà ra. Còn Lạc Vân tính tình lạc quan rộng rãi, sau khi du lịch khắp các quốc gia cũng là người hay nói chuyện, tình bạn giữa hai người đột nhiên tăng tiến, rất nhanh liền nói chuyện gia đình.
Nhạc Vân Sơn thẳng thắn sảng khoái, từ chuyện quốc gia nói đến chuyện gia đình, rồi lại từ chuyện trước đây luyên thuyên đến bây giờ, ngay cả nội địa hay hải ngoại cũng không khiến hắn bỏ qua. Mãi cho đến khi nói về việc tại sao mình gia nhập Tinh Hải Hội, hai người lúc này mới cuối cùng chầm chậm đi tới thành nam.
PS: Tối nay tạm thời hai chương thôi nhé, hơi mệt rồi. Ngày mai sẽ viết thêm một ít nữa. Mọi người đừng quên bỏ phiếu đề cử gì đó nhé.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều được sở hữu bởi Truyen.free.