(Đã dịch) Chương 211 : Ngoài ý liệu
Lạc Vân biết, người phụ nữ kia sẽ hận hắn cả đời. Nhưng có lẽ, nàng cũng chẳng hề hay biết rằng mình sẽ bỏ mạng trên con đường tu luyện chông chênh, hiểm trở như bước chân kẻ say trên vách núi cheo leo. Nàng rất đáng thương, nhưng chính hắn có mấy khi dễ chịu đâu? Mộ Trầm Yên lại một lần nữa thể hiện sự điên cuồng, mọi điều đều nằm trong tính toán của nàng, bao gồm cả cái chết của chính mình cũng được nàng tính toán kỹ lưỡng.
Hứa Thượng Huyền không nói một lời, trước tiên đưa túi không gian lấy từ Mộ Trầm Yên cho Lạc Vân, kiên quyết yêu cầu hắn nhất định phải đợi nàng. Lạc Vân biết nàng sợ mình đơn độc rời đi, không khỏi thở dài một hơi, đành phải lập lời thề sẽ chờ đợi nàng trên bình nguyên.
Kiểm tra túi không gian của Mộ Trầm Yên, Lạc Vân đã bắt đầu kinh ngạc. Tưởng rằng Mộ Trầm Yên đã sớm tính toán kỹ lưỡng sau đó mới ẩn thân tại Thần Kiếm Môn, lại không ngờ nàng chưa hề hoàn toàn đem đồ vật để lại cho con gái mình. Nhưng nghĩ lại, hắn không khỏi khen ngợi tâm cơ của nàng. Nếu muốn tạo ra giả tượng bị người giết chết, mang theo toàn bộ bảo vật trên người không nghi ngờ gì sẽ khiến cái chết đột ngột có vẻ chân thực hơn. Nếu để lại tất cả đồ vật, ắt hẳn sẽ khiến người thông minh như Mộ Tiên Nhi nghi ngờ.
Nữ nhân một khi điên cuồng lên, quả thực rất đáng sợ, Lạc Vân không khỏi nghĩ vậy. Còn điều gì đã thôi thúc Mộ Trầm Yên đến mức này? Có lẽ do con gái thức tỉnh, hay nàng thấy được một tia hy vọng đạt tới cực hạn hay đỉnh cao Kiếm đạo mà thôi. Mà chính sự thiếu thốn ấy, không nghi ngờ gì lại là một loại động lực. Nàng đã tự biến mình thành động lực tối cao, mới có thể tạo ra giả tượng tự sát trên Thiên Đài.
Âm mưu độc địa này, ngay cả tính tình con gái của nàng cũng nằm trong tính toán. Bây giờ đi cùng Mộ Tiên Nhi giải thích, không nghi ngờ gì dù trăm miệng cũng không thể bào chữa.
Trong túi không gian này chứa bốn món đồ vật quý giá. Một là Kiếm Thể Thạch chưa từng thấy bao giờ, thứ này không hề khiến Lạc Vân liên tưởng đến bất kỳ kiếm thể tương ứng nào, chỉ biết lực lượng bàng bạc trong đó khiến người ta kinh thán. Sơ bộ phỏng chừng, đây có lẽ là một trong ba loại Kiếm Thể Thạch Địa Giai, dù sao khối Kiếm Thể Thạch này cũng không rực rỡ chói mắt như Thất Thải Vân Tiên Thạch hay lông chim tường vân tiên điểu ngay từ cái nhìn đầu tiên.
Món thứ hai là 'Linh Tiên Hải Đồ' mà trước đó Hứa Thượng Huyền đã nhắc tới, nhưng tấm hải đồ này rõ ràng là một bản phục chế. Còn lại chính là Thần Giai công pháp mang tên "Một Chiêu Kiếm Lạc Thần". Điều kỳ lạ là công pháp này tựa hồ còn có nửa kia, điều này làm Lạc Vân nghĩ tới kiếm thể 'Cửu Ma Phá Tiên Kiếm Thể' nằm trong Cửu Đại Kiếm Thể Thiên Kiếm, tương ứng với nam tử, người nắm giữ là Tả Khâu Thành, chỉ có điều vẫn chưa thức tỉnh.
Xem ra, vẫn hẳn là có một quyển Thần Giai công pháp mang tên "Cửu Ma Phá Tiên" nữa. Hai bản công pháp này có lẽ có thể dung hợp với nhau, trở thành Địa Thư thì cũng không có gì là lạ. Hai bản công pháp hợp nhất thành một cuốn rồi tiến giai, điều này tại Thiên Kiếm Đại Lục cũng không phải là chuyện gì đáng ngạc nhiên.
Còn lại chính là một đống tinh thạch, cùng với tiên kiếm 'Kinh Trập'. Thanh tiên kiếm này uy lực mạnh mẽ, thuộc hàng thượng phẩm trong số tiên kiếm.
Nhìn lướt qua túi không gian, không phát hiện tiểu Truyền Tống Trận, cũng như những đồ vật mà Mộ Tiên Nhi có thể sử dụng, Lạc Vân liền biết đây chính là dụng ý của nàng. Những vật hữu dụng đã sớm được trao cho Mộ Tiên Nhi.
Còn lại bất quá chỉ là thứ nàng không cần đến mà thôi. Nghĩ vậy, Lạc Vân đối với việc phân phối những đồ vật này cũng không còn chút nào hổ thẹn nữa.
Đem khối Kiếm Thể Thạch không rõ lai lịch kia cầm trong tay, Lạc Vân phát hiện không có bất kỳ kiếm thể nào cảm ứng, thầm nghĩ thứ này có lẽ không thích hợp mình, đến mức không thể cộng hưởng. Nhưng có Thất Thải Vân Tiên rồi, hắn cũng không dám lại nổi lòng tham muốn đây sẽ là một trong Cửu Đại Kiếm Thể Thạch Thiên Kiếm. Lại lấy Thần Giai công pháp "Lạc Thần" ra, nhớ tới phiến đá đen như mực và công pháp kia là thứ mà thế nhân tranh đoạt, trong lòng không khỏi thở dài. Cũng may chính mình không có đi đến Tinh Hải Ma Điện, nếu không có lẽ cũng đã chết ở đáy biển như các đại phái nội hải khác.
Chính lúc do dự không biết xử lý những bảo vật này như thế nào, Hứa Thượng Huyền cũng trở về, sắc mặt không dễ nhìn lắm.
"Không cần nói gì cả, ta biết chuyện gì đã xảy ra rồi." Lạc Vân hời hợt nói, rồi quay lưng lại. Chính vì biết Mộ Tiên Nhi hận mình thấu xương, cho nên hắn mới để Hứa Thượng Huyền đi chuyển giao Hắc Tinh Thạch.
"Mẫu thân của nàng, là hắn giết sao..." Hứa Thượng Huyền nhẹ giọng hỏi.
"Không phải, ta muốn giết, nhưng nàng không chết trong tay ta. Ngươi có tin không?" Lạc Vân nghe nàng chất vấn, trong lòng vẫn có chút không vui. Nhưng có thể tưởng tượng được, sự thống khổ và mâu thuẫn của Mộ Tiên Nhi lúc này là khó có thể tưởng tượng nổi. Hắn rất muốn tự mình đi gặp nàng một lần, nhưng hiển nhiên đây là một cử động kém khôn ngoan nhất.
"Ta... Ta tin!" Hứa Thượng Huyền suy nghĩ một chút, rồi vẫn kiên quyết nói.
"Vậy thì tốt... Ngươi đưa cho ta những thứ trong túi không gian kia đều là của hắn, còn Linh Tiên Hải Đồ ta xin nhận." Nhìn thần tình kiên quyết không rời đi của Hứa Thượng Huyền, Lạc Vân không có bất ngờ, đưa túi không gian cho nàng.
"Đều cho ta sao? Nhưng mà đồ vật bên trong quá mức quý giá..." Hứa Thượng Huyền trong tay hơi run lên.
"Ngươi đã điều tra cái túi này?" Lạc Vân trên mặt hơi đổi sắc.
"Vâng... Khi ngươi hôn mê ta đã xem qua... Nhưng ta không thấy Linh Tiên Hải Đồ..." Hứa Thượng Huyền thấy Lạc Vân biến sắc, một thoáng sợ hãi không dễ phát hiện dần hiện rõ.
"Ngươi về Kiếm Âm Cốc đi, chúng ta sẽ chia tay tại đây." Lạc Vân thản nhiên nói. Nhớ tới mấy ngày hắn hôn mê, việc nàng xem qua cũng rất bình thường, nên hắn cũng cảm thấy thoải mái. Chỉ là trong lòng hắn cũng mơ hồ có chút lo lắng, xem ra Hứa Thượng Huyền coi trọng con đường tu luyện, vượt xa những gì hắn tưởng tượng. Còn về túi không gian của chính mình, hắn tin tưởng người khác cũng không thể xem được, ngoại trừ cấm chế, còn có Hoa Cáp Mô và Tiểu Bạch Long canh giữ.
"Ngươi có phải là không tin ta không?" Nhìn vẻ mặt Lạc Vân dần lạnh, Hứa Thượng Huyền nhất thời quýnh lên.
"Không phải, ngươi không cần đa nghi, chỉ là ngươi không theo kịp tốc độ của ta mà thôi." Lạc Vân khoát tay chặn lại, không đợi nàng suy nghĩ thêm, đã triển khai hai cánh muốn bay đi.
"Vậy chúng ta khi nào có thể gặp lại?" Hứa Thượng Huyền nhất thời ngây người, không nghĩ tới Lạc Vân sẽ cứ như vậy rời đi.
Lạc Vân giữa không trung dừng lại, than thở: "Đến lúc gặp lại tự nhiên sẽ gặp, ta vẫn sẽ tới Kiếm Âm Cốc."
"Ta... ta vẫn sẽ chờ chàng ở Kiếm Âm Cốc!" Nhìn hắn nói xong đã đi xa mấy chục trượng, Hứa Thượng Huyền vội vã nói.
Cuộc ly biệt này không biết là chuyện của năm nào tháng nào về sau, Lạc Vân chỉ biết thở dài.
Sau đó mấy ngày, đúng như Lạc Vân dự liệu, dưới sự giúp đỡ của Si Tiên Tử, sau khi nuốt viên châu do Hoa Cáp Mô thôn phệ Long Thái Chân mà luyện hóa ra, hắn lần thứ hai tiến vào trạng thái hóa kén thành bướm. Linh Nguyên cũng được thanh tẩy. Chỉ là thanh thế lần này còn lâu mới sánh được với sự hùng vĩ lúc thiên kiếp. Chỉ trong nửa ngày đã luyện hóa được vật ấy, Thiên Ma Cổ Mạch quả nhiên đã bị cưỡng chế trấn áp. Chỉ có điều, tuổi thọ vẫn còn một phần trăm so với ban đầu, tức là chỉ còn lại vài năm sinh mệnh mà thôi.
Điều này cũng khiến Lạc Vân càng nôn nóng muốn thăng cấp Cương Kiếm Hoàng Kỳ, chỉ có như vậy mới có thể tăng thêm số tuổi thọ còn lại không nhiều.
Con đường tu luyện lần thứ hai lại gian khổ gấp trăm lần, điều này nằm ngoài dự liệu của Lạc Vân.
Cuối cùng, Thất Thải Vân Tiên Thạch cộng hưởng thất bại, càng làm cho Lạc Vân trong lòng buồn bực cực kỳ.
Bất đắc dĩ, sự thật cũng chứng minh rằng Kiếm Thể Thạch không bằng những bảo vật Thượng Cổ như lông chim tường vân tiên điểu, vốn có thể trực tiếp kích hoạt Song Kiếm Thể cho Thiên Kiếm Chi Thể. Nó tựa hồ chỉ hữu hiệu đối với người bình thường khi sử dụng.
Tuyệt bút dịch này, chỉ có tại Tàng Thư Viện.