Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 4 : Không chịu cô đơn nhân sinh

Lạc Vân nhận ra rằng, dù hắn đã trở thành phàm nhân, nhưng những hiểu biết của một Huyền Kiếm Thánh từ kiếp trước không hề biến mất hoàn toàn vì điều đó. Loại hiểu biết này, trong giới kiếm tu ở Thiên Kiếm Đại Lục, được gọi là 'Cảm ứng lực'. Đối với phàm nhân, ngoài năm giác quan thị giác, thính giác, khứu giác, vị giác, xúc giác, nó được xem như 'giác quan thứ sáu'.

Cảm ứng lực có thể dò xét sóng chấn động linh khí trong vùng lân cận. Nó tỷ lệ thuận với khả năng cộng hưởng của kiếm tu với linh khí trời đất; càng hòa hợp với thiên địa, cảm ứng lại càng mạnh mẽ. Đối với phàm nhân, đây là một khả năng nghịch thiên.

Loại năng lực cảm ứng linh khí thiên địa này được đúc kết từ vô số năm tháng tu luyện, trầm lắng và cảm ngộ, không giống như tu vi bản thân có thể tăng tiến chỉ bằng cách dựa vào một đống linh tinh thạch, thần dược linh đan. Cảm ứng lực của Lạc Vân cũng không biết đã tu luyện bao nhiêu năm tháng mới đạt được thành quả như vậy.

Thế nhưng, sau khi sống lại, linh khí trong cơ thể hắn hoàn toàn không còn, vì vậy Cảm ứng lực của Lạc Vân cũng suy giảm đến mức chỉ còn lại một khoảng cách rất ngắn. Dựa vào kinh nghiệm, một dặm xung quanh có thể cảm nhận mơ hồ đã là khó khăn lắm rồi. Nếu chỉ dựa vào khả năng này để né tránh phi kiếm, thì giờ đây hắn đã sớm xuống suối vàng. Kỹ thuật né tránh phi ki���m thực sự, là một kỹ năng phái sinh có tên gọi 'Tâm nhãn'!

Danh như ý nghĩa, Tâm nhãn chính là con mắt của tâm hồn. Đây là một sức mạnh phái sinh khi kiếm tu đạt đến một tầm cao mới trong việc cảm nhận linh khí. Nó có thể trong khoảnh khắc không khí và linh khí rung chuyển, phát hiện và mô phỏng động tác của một người trong đầu.

Tâm nhãn tựa như có thêm mắt ở khắp bốn phương tám hướng. Trường kiếm của đối thủ xuất phát từ góc độ nào, hạ xuống từ góc độ nào, đều có thể nắm bắt rõ ràng rành mạch. Đây chính là kỹ thuật mà Lạc Vân đã cảm ngộ được sau vạn năm tu kiếm! Chỉ là, Tâm nhãn này có thể dự đoán chính xác vật thể trong phạm vi chừng trăm trượng đã là cực hạn. Hơn nữa, Lạc Vân trong vạn năm qua cũng không thể cảm ứng thêm dù chỉ nửa phần, có sự khác biệt rất lớn so với Cảm ứng lực.

Tuy nhiên, chỉ với khả năng như vậy, trong lúc đấu kiếm và chạy trốn, nó cũng đã đủ sắc bén rồi.

“Tiên nữ diệu bộ, đi như thỏ chạy! Kẹt kẹt! Ngươi tiểu kiếm tu này vẫn thật sự coi ta Lạc Vân là kẻ ngốc sao!” Lạc Vân chạy trốn với động tác khoa trương, lúc thì như tiên nữ dạo bước, nhảy nhót lên xuống, lúc lại như con bọ cạp, vặn vẹo không ngừng. Thế nhưng, bất kể Kim Thiền Tử thi triển chiêu kỳ lạ nào, hắn đều ngàn cân treo sợi tóc né tránh thoát.

“Chuyện này... chuyện này không thể nào!” Năm lần bảy lượt bị trường kiếm hiểm hóc né tránh, mắt Kim Thiền Tử trợn tròn như mắt trâu. Nếu không phải nhìn thấy toàn thân quần áo và da thịt Lạc Vân đều bị mình đánh tan hoặc chấn thương, hắn thậm chí còn cho rằng đối phương là một siêu cấp kiếm tu nào đó ẩn giấu thực lực để trêu đùa mình.

Loại người này có thể còn tồn tại trên đời sao? Tuyệt đối không thể! Kim Thiền Tử dậm mũi giày xuống đất, tạo thành một cái hố sâu, người hắn như mũi tên bắn ra, thuận thế rút trường kiếm dưới đất đuổi theo Lạc Vân!

“Hiện giờ còn muốn nhao nhao đuổi theo, là muốn mạng già của ta hay sao?” Trong thời khắc đào thoát tính mạng này, Lạc Vân thi triển hết toàn bộ bản lĩnh. Lúc này, thân ảnh hắn như mây trôi, đi như gió lay, phiêu đãng vào sâu trong rừng như làn khói.

Có lẽ phúc không đến một mình mà họa lại không đơn độc, phía sau có chó sói thì phía trước thường còn có hổ dữ. Hai người một đuổi một giết, một bóng người áo đen đứng chắn giữa rừng, hai tay khoanh lại, dáng vẻ như đã chờ Lạc Vân từ lâu.

Người áo đen vung tay, chiếc áo choàng sau lưng tung bay, một thanh trường kiếm nằm ngang chặn đường. Hắn nhìn chằm chằm Lạc Vân, nổi nóng nói: “Tiểu huynh đệ này, ta đã cung kính đợi ngươi từ lâu. Hãy đem hết tiền tài trên người giao nộp cho ta? Để tại hạ giúp ngươi thoát khỏi con yêu thú đang truy đuổi kia...”

Lạc Vân vừa nhìn thanh phàm thiết kiếm trong tay người này, không khỏi cười khẩy.

“Yêu đầu của ngươi! Tránh ra! Tiên nữ vươn mình, nhanh đến mức đi xuyên quang!” Lạc Vân mắng lớn một tiếng, chân giẫm lên một cành cây, thân pháp yêu dị lập tức lộn một vòng, vọt qua đầu đối phương, khiến tên Hắc y nhân kia suýt chút nữa rớt cằm xuống đất.

“Hảo diệu tư thái! Đây là...” Tên đại hán chặn đường mặc áo đen vốn là một kiếm tu chuyên chặn đường cướp bóc ở đây. Gặp Lạc Vân lắc lư thân thể xinh đẹp quái dị lao đến, hắn nhất thời không kịp phản ứng. Mắt hắn hoa lên, như thể nhìn thấy một tiên nữ mặc váy lộn mình qua trên đầu, để lộ ra những thứ không nên nhìn thấy, khiến con mắt hắn có cơ hội được tận dụng. Hắn hô to chỉ lo hít một hơi đã đời, mà quên mất lý do mình đến.

Thực tế, thân pháp này chính là do Lạc Vân tìm thấy trong một hang động bí ẩn trước khi thành danh. Nó được gọi là 'Lăng Ba Tiên Nữ Bộ', là một Độn Phi Thuật có lai lịch lớn. Trước khi tiến vào Huyền cấp, hắn cũng nhờ thuật này mà nhiều lần thoát khỏi vòng vây của cường địch, bằng không cũng không thể sống đến vạn năm lâu dài.

Tuy nhiên, điều khiến hắn khó chịu là bất kể bản thân đã trải qua bao nhiêu lần cải tiến, động tác của thuật này vẫn thiên về nữ tử. Hắn thân là một Huyền Kiếm Thánh, sau khi thành danh cũng không thể vứt bỏ thể diện này mà sử dụng trước mặt người khác. Nhưng giờ đây rơi vào cảnh khốn khó, mạng sống sắp không còn thì còn giữ mặt làm gì?

“Này chỉ là chữ 'Diệu' có thể hình dung sao? Đây cũng là Tiên cấp Độn Thuật Công Pháp!” Bước đi uốn éo vẫn khiến Lạc Vân đỏ mặt, trong lòng mắng thầm đối phương không biết nhìn hàng.

Kiếm tu ở Thiên Kiếm Đại Lục vô số, công pháp càng nhiều không kể xiết. Ngoài những công pháp chủ tu chuyên về linh nguyên linh khí, tự nhiên cũng có rất nhiều công pháp phụ trợ để chạy trốn, liều mạng. Độn thuật tiên giai này, chính là một trong những công pháp phụ trợ hiếm hoi ở cấp tiên.

Bảy chữ 'Linh, Cương, Huyền, Tiên, Thần, Địa, Thiên' là tiền tố dùng chung để phân cấp bậc trên toàn Thiên Kiếm Đại Lục. Ngoài việc kiếm khí dùng những chữ này để phân chia, công pháp cũng tương tự.

Trong các phường thị, công pháp Linh giai được bày bán khắp nơi, nhưng từ Cương giai trở đi đã cực kỳ khó kiếm. Một khi xuất hiện trên thị trường, thường có thể khiến người ta tranh giành đến bể đầu chảy máu. Còn Huyền giai, mấy năm cũng khó có một lần đấu giá.

Công pháp từ Tiên giai trở lên đã khó có thể mua được ở các phố chợ, chỉ có một số kiếm phái danh tiếng mới có thể tìm thấy. Nhớ lại trước đây, công pháp hắn lấy ra sử dụng cũng chỉ là một quyển Tiên giai công pháp thoa dầu lòng bàn chân mà thôi. Chỉ riêng điều này đã đủ biết sự quý hiếm của nó.

Về phần công pháp Thần cấp thì càng thêm hi hữu. Tà Tiên Lão Tổ liều cả mạng già, cả đời cũng chỉ có một bản độc nhất. Nhưng chỉ riêng quyển này, đã đủ để mỗi khi tu vi tiến bộ thì mạnh hơn bản thân hắn rất nhiều lần. Tuy nhiên, giờ đây, dưới thiên lôi, e rằng ngay cả công pháp cũng đã bị nổ thành tro bụi.

Còn lại hai cấp độ công pháp Địa giai và Thiên giai thì tựa như mây phù vân trên trời, đều là truyền thuyết, Lạc Vân chưa từng nghe nói đến.

“Tránh ra!” Lão giả nổi giận đùng đùng, gầm thét đuổi theo Lạc Vân. Thấy có tên đại hán áo đen chắn giữa đường, trường kiếm vung lên, một luồng kiếm khí dài hơn mười trượng đã chém hắn thành hai nửa. Có thể thấy được sự khủng khiếp của một Linh Kiếm Sư với phạm vi công kích như vậy!

Cũng thật lạ lùng là tên đại hán áo đen này không có mắt sau gáy như Lạc Vân, nên v���n không quay đầu lại được đã bị chặt đứt.

Tâm nhãn của Lạc Vân phát hiện lão giả đang đến gần, tự nhiên là hắn điên cuồng bỏ chạy. Hắn đã bị lão ta kéo vào trong vòng mười mấy trượng, cái đầu gần như có thể dọn nhà rồi.

“Ha ha ha! Thằng nhóc thối! Ta nhìn thấy ngươi rồi! Ngươi đừng chạy!” Kim Thiền Tử cười lớn một cách dữ tợn, phất tay, mười mấy cây đại thụ đổ rạp trước mắt hắn. Hắn nhảy một cái, đã thấy Lạc Vân lại kéo dài khoảng cách thêm trăm trượng.

Dù sao Kim Thiền Tử cũng là một kiếm tu cấp Linh Kiếm Sư. Chỉ cần vung kiếm chém, xông thẳng húc mạnh, muốn đuổi kịp Lạc Vân đang qua lại như thường trong rừng, cũng chỉ là vấn đề thời gian.

“Ta sát, sao có thể nhanh như vậy!” Trong vài khoảnh khắc, hắn lại xuất hiện trong phạm vi Tâm nhãn của mình, Lạc Vân hoảng hốt mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.

Bình thường tu luyện liền cẩn trọng dè dặt, lần nguy hiểm nhất chính là bị một kiếm tu vượt một cấp truy sát ba ngày ba đêm. Nhưng chênh lệch ba cấp bậc thực lực, là tình trạng mà hắn từ khi xuất đạo đến nay chưa từng gặp phải. Điều này có nghĩa là trứng gà va chạm tảng đá.

Tuy nhiên, giữa rừng cây bát ngát, bản thân Lạc Vân lại không hề có tu vi, càng không có linh khí nào có thể cung cấp cho Kim Thiền Tử dò xét. Chỉ cần Hoa Cóc không ngừng tiết ra nửa điểm linh khí, thì một khi trốn vào rừng sâu, cũng khó mà tìm thấy bóng dáng hắn nữa.

Lúc này Hoa Cóc cũng phối hợp. Sau khi L��c Vân lạng lách sang đông lách sang tây vài lần, miệt mài rốt cuộc cũng vứt bỏ được Kim Thiền Tử ở một hướng khác. Lạc Vân thở phào một hơi, đặt mông ngồi xuống gốc cây.

Thế nhưng, tâm tình vừa thở dốc một hơi, những cây đại thụ cách đó trăm trượng lại từng mảng từng mảng bị quét sạch. Một bóng người nhảy lên nằm vắt trên thân cây, từ xa đối mặt với Lạc Vân!

Trong khu rừng u tối, ánh mặt trời lười biếng đổ xuống người hắn, nhuộm đẫm bầu không khí vốn rất sống động thành tĩnh mịch, khiến người ta cảm thấy vô cùng yêu dị.

Hắn chắp tay cầm vỏ kiếm, thân mặc một bộ giáp màu xanh biếc, chân đi một đôi ủng da trâu, tóc tai rũ rượi như một người điên. Linh khí mơ hồ tỏa ra từ thanh kiếm khiến Lạc Vân lại một trận kinh hãi.

Nhưng đó chỉ là thứ yếu. Sau khi người trung niên đứng thẳng, hai con mắt đỏ tươi cũng xuất hiện bên cạnh hắn. Không biết là do đối phương thuần dưỡng loại súc sinh nào.

“Trước có chó sói sau có hổ, Hoa Cóc nha, có lão gia ngươi bầu bạn trong cuộc đời, thật hắn mẹ nó là không chịu cô đơn nha!!” Mặt Lạc Vân lập tức xụ xuống, tay nắm lấy Hoa Cóc như cầm phải củ khoai lang nóng bỏng, nóng đến không chịu được, nhưng vẫn chưa thể vứt đi.

“Oa! Oa oa oa...” Hoa Cóc nhe răng cười, biểu thị nghiêm túc đồng ý.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của Tàng Thư Viện, gửi đến bạn đọc thân mến.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free