(Đã dịch) Chương 480 : Vực ngoại gia tộc
Ha ha! Tốt lắm, con Tinh Cổ Thụ Cự thú này quả nhiên đã tỉnh giấc, lời Mạc đệ nói quả nhiên không sai chút nào, hôm nay nếu huynh trưởng đoạt được một chiếc Tinh Giác của cự thú này, tất nhiên sẽ không bạc đãi đệ.
Trên bình nguyên đá nơi Vực ngoại, hơn mười người lơ lửng giữa hư không, phía dưới là m���t vùng đất đỏ sẫm trải rộng mấy chục dặm. Trong số đó, người dẫn đầu mặt mày ửng vàng, trên đầu cắm mấy chục chiếc trâm cài, trong tay nắm giữ một chiếc tiểu cổ, lộ rõ vẻ đại hỉ. Và những lời vừa rồi, đương nhiên là do hắn thốt ra.
Trình Vô Hư dứt lời, thanh niên được gọi là Mạc đệ cười hì hì nói: "Trình Vô Hư Đại ca hà tất phải khách khí, con Tinh Cổ Thụ Cự thú này tổng cộng có ba mươi sáu chiếc Tinh Giác, ngoài việc huynh tự mình lấy xuống một, hai chiếc, chỉ cần giúp mấy huynh đệ chúng ta lấy thêm một chiếc là đủ rồi. Phải biết ngày mai là ngày mừng thọ của sư phụ chúng ta, bốn huynh đệ chúng ta mà tay không đến chúc thọ thì thật có chút keo kiệt. Mạc Thiên Văn cùng các sư huynh đệ lần này không mong gì hơn, chỉ cần đoạt được một chiếc Tinh Giác là đủ mãn nguyện rồi."
"Hắc hắc, Mạc Thiên Văn, phải biết Trình Vô Hư Đại ca của chúng ta thần thông quảng đại, nếu chỉ lấy ba bốn chiếc, chẳng phải quá hẹp hòi sao? Hừ, con thú này tuy cực mạnh, nhưng ta thấy với nhiều tu sĩ Chân Tiên kỳ như chúng ta, xẻ thịt nó sạch sẽ cũng chẳng phải vấn đề gì." Một người khác đứng cạnh trung niên Trình Vô Hư, nói đùa, nhưng lại có dáng vẻ sóng vai với hắn, hình dung phiêu dật, rất có tiên phong đạo cốt, tựa hồ là công tử ca của một kiếm phái Cao Giai nào đó.
"Trần Phong lão đệ, đệ chớ tham lam. Mạc lão đệ nói không phải hư ngôn, phải biết con Tinh Cổ Thụ Cự thú này không giống những kỳ thú mà mấy huynh đệ chúng ta từng săn bắt trước đây. Đây là một Thần Vật hoành hành nơi này mấy vạn năm, không chỉ như rồng thấy đầu không thấy đuôi, mà còn bởi vì thần thông của nó cực kỳ quảng đại, tu sĩ bình thường căn bản không có cách nào đối phó nó dù chỉ nửa điểm." Trình Vô Hư khẽ nheo mắt, nhìn xuống vùng đất đỏ sẫm đang phát sáng phía dưới, lộ ra một tia cảnh giác.
"Ừm? Thật sự lợi hại như Đại ca nói sao? Bảo kiếm 'Chớ Có Hỏi Đường Về' trong tay tiểu đệ đây e rằng phải thử một chút lớp da của nó mới được." Trần Phong cười lạnh một tiếng, hai tay kết thành chữ thập, trong khoảnh khắc, đôi mắt hắn phóng ra kỳ quang, sau đó hai chư��ng tách ra, rút ra một thanh bảo kiếm màu sắc mờ nhạt, phát ra yêu quang quỷ dị!
Thanh bảo kiếm này ánh huỳnh quang long lanh, màu vàng tối tựa như kim châu. Khi rời vỏ, cương phong nổi lên, cát bay đá chạy, vừa xuất kiếm đã khiến mấy người biến sắc mặt, vội vàng kết quyết ấn, bảo vệ bản thân.
"Bảo kiếm của Trần lão đệ trước sau như một sắc bén, trải qua lần rèn luyện trước, chẳng lẽ sắp đột phá Thiên Giai rồi sao? Xem ra e rằng sẽ mạnh hơn 'Cửu Ngũ Thiên Tôn' của ta rất nhiều." Ngay khi Trần Phong đắc ý quét mắt nhìn mọi người, một thanh niên ăn vận áo giáp kim quang chói mắt, có vẻ ngoài gần như với hắn, đứng dậy, hai tay vừa nhấc lên, mười ngón tay kết thành "Liên Hoa Tọa", hướng lên bầu trời ấn một cái. Lập tức, "Liên Hoa Tọa" kia hiện ra hình dáng nở hoa, sau đó phát ra một trận hào quang màu vàng kim, thẳng tắp vọt tới chân trời!
Mấy thanh niên có giao tình không sâu với hắn, không rõ nội tình của hắn, đều đầy nghi hoặc và kinh hãi không biết hắn muốn phóng ra bảo vật gì, đột nhiên "oanh" một tiếng, hào quang chợt dừng, trong tay thanh niên kim giáp bỗng nhiên xuất hiện một thanh đại kiếm kim quang lượn lờ. Thanh ngũ tinh bảo kiếm này dài sáu thước, thân kiếm rộng gấp ba lần kiếm thường, khắc vô số minh văn. Cùng với ánh sáng của kim giáp chiếu rọi, trông hắn thật sự giống như Cửu Ngũ Thiên Tôn vậy!
"Hắc hắc, Mạc Thiên Văn, đệ nói 'Chớ Có Hỏi Đường Về' của Linh Tê Tiên Cốc lợi hại hơn, hay 'Cửu Ngũ Thiên Tôn' của Thiên Tôn Phủ ta lợi hại hơn chút?" Thanh niên kim giáp kia cười quỷ dị, với vẻ bảo kiếm trong tay, có thể tung hoành thiên hạ, thêm vào ánh kim quang của bảo kiếm chiếu lên khuôn mặt hắn, khiến gương mặt vốn đầy râu ria như Bá Vương của hắn lại được chiếu rọi như Thiên Tôn, càng khiến người ta cảm thấy kiếm và người đã hòa làm một.
Trần Phong đang cầm 'Chớ Có Hỏi Đường Về' trong tay cũng không cảm thấy lời khiêu khích này có gì không thích hợp, vừa xoa xoa bảo kiếm của mình, vừa lãnh đạm cười nói: "Tất nhiên là 'Cửu Ngũ Thiên Tôn' của Thiên Tôn Phủ lợi hại hơn một chút rồi, 'Chớ Có Hỏi Đường Về' của Linh Tê Tiên Cốc chúng ta làm sao có thể so sánh được?"
"Được rồi, đừng nói những lời vô nghĩa đó nữa. Bảo kiếm lợi hại hay không phải xem nằm trong tay ai. Nếu không thì, hai vị các ngươi sao không đổi kiếm cho rồi? Muốn đánh thì nhanh lên một chút, tranh thủ con thú này còn chưa đi xa, chần chừ thêm nữa e rằng nó sẽ bỏ chạy mất." Trình Vô Hư chính là thủ lĩnh trong số hơn mười người này, đối với những mâu thuẫn nội bộ của họ, đương nhiên là cực kỳ quen thuộc, dễ dàng hóa giải được cuộc minh tranh ám đấu của hai vị công tử.
Thế nhưng, hắn muốn chấm dứt đoạn mâu thuẫn này, lại có người không muốn. Một giọng nữ tử nhanh chóng truyền đến từ phía ngoài.
"Không Hư Đại ca nói chí phải, bảo kiếm muốn ở trong tay người thích hợp mới có thể phát huy thần hiệu. Bất quá, 'Chớ Có Hỏi Đường Về' và 'Cửu Ngũ Thiên Tôn', cùng với 'Ngưng Sương Kiếm' trong tay đệ đệ ta, đều được coi là ba thanh kiếm cực kỳ sắc bén, gần như có thể sánh ngang một nửa 'Thiên Hà Vấn' trong tay ta, là những bảo kiếm Đỉnh Giai của các môn phái."
Mọi người đang muốn dứt lời để ra tay, từ xa bỗng xuất hiện một đạo quang huy cấp tốc, "vèo" một tiếng đã đến trước mắt mọi người. Người này lại là một nữ tử xinh đẹp, dung mạo như bạch ngọc, búi tóc gọn gàng, hình dáng đoan trang tuyệt mỹ đến cực điểm, trong lời nói lại ẩn chứa một loại ngạo khí. Nàng đột nhiên cười nhạo một tiếng, khiến sắc mặt mọi người đều thay đổi.
Tuy nhiên rất nhanh, tất cả mọi người đều không nói được lời phản bác nào, bởi vì trong tay nàng xuất hiện thêm một thanh bảo kiếm xanh mênh mang, tựa như dòng nước chảy nhẹ nhàng.
Thanh kiếm này trong tay nàng tựa như cá bơi lội, nhưng vừa xuất hiện, quanh thân đã băng hàn thấu xương, tựa như gió lạnh tháng chạp gào thét thổi tới.
"Ta còn tưởng là ai, hóa ra là Kháng Tâm Nhị, Kháng cô nương đã trăm năm không gặp sau khi ra ngoài tu hành. Kháng gia các ngươi chính là danh gia Vực ngoại, bảo kiếm tự nhiên là sắc bén cực điểm. Nhưng sao? Lần này cô cũng đến để săn bắt con Tinh Cổ Thụ Cự thú này sao?" Trình Vô Hư đánh giá nữ tử này từ trên xuống dưới, trong lời nói mang theo m��t phần hiếu kỳ, chín phần kiêng kỵ.
"Hừ, ngươi cũng coi như còn nhận ra ta. Lần này ta ra ngoài là vì đệ đệ ta đi xa Ám La Sát Địa chậm chạp chưa về, nhưng đã thấy con cự thú này, đương nhiên phải có phần của ta. Không nói một hai chiếc Tinh Giác, ta còn muốn xem có cơ hội lấy nội đan của nó không." Kháng Tâm Nhị khóe miệng cong lên, lộ ra một nụ cười giả dối. Thanh 'Thiên Hà Vấn' kia từ lòng bàn tay nàng xoay chuyển hai vòng, cuối cùng hóa thành một thanh bảo kiếm xanh biếc ngọc bích, tựa như làn nước trong vắt.
Tất cả mọi người đều hít vào một ngụm khí lạnh, đối mặt với tu vi và thần thông bảo kiếm của Kháng Tâm Nhị, đương nhiên không dám có ý kiến phản bác nào. Ngay cả Trần Phong và thanh niên kim giáp lúc trước cũng không dám hé răng thêm nữa, hiển nhiên là đã gặp phải đối thủ khó nhằn.
"Sao thế, Kháng Dịch huynh đệ không thấy đâu? Có chuyện gì vậy?" Trình Vô Hư thấy Kháng Tâm Nhị nói đến chuyện này, vẻ mặt ngưng trọng hỏi.
"Chuyện này ngược lại là ta muốn hỏi mấy người các ngươi, hắn và các ngươi vốn là một bọn, không ở cùng nhau thì còn ở đâu?" Kháng Tâm Nhị sắc mặt không hề dễ coi, ép hỏi mọi người.
Mọi người cũng đều nghi hoặc, nhao nhao bắt đầu nghị luận, thiếu niên kim giáp nói: "Kháng Dịch và ta tình như huynh đệ ruột thịt, thực lực của hắn rõ như ban ngày, sao có thể đột nhiên biến mất được?"
"Không sai, mấy huynh đệ chúng ta từng xông pha trong ngoài Vực, thậm chí còn có mấy lần đi xa nội lục để tìm kiếm linh mạch, chưa từng gặp phải vấn đề gì. Chỉ là đôi khi khí tức không dò xét được, lần này e rằng Kháng Dịch đã đi đến một nơi bí mật nào đó chăng?" Trần Phong nói, trên mặt thực sự không có bao nhiêu kinh ngạc.
"Cũng có lý. E rằng Kháng huynh đã tiến vào một di tích cổ nào đó, tạm thời không có tin tức chăng." Mạc Thiên Văn thấy một nữ tử ngang nhiên xen vào ngăn cản mọi người săn bắt Tinh Cổ Thụ Cự thú, không khỏi nghĩ phải nhanh chóng giải quyết.
Nào ngờ nữ tử kia tính tình lại ngang ngạnh, kiếm chỉ vào hắn nói: "Ngươi là người phương nào, chuyện của mấy đại thế gia chúng ta nói chuyện, khi nào đến lượt ngươi xen vào?"
Mạc Thiên Văn mặt mày giận tím, đang muốn rút bảo kiếm ra, nhưng Trình Vô Hư lập tức bước ra ngăn lại: "Kháng cô nương hà tất phải nổi giận, đây là Mạc Thiên Văn, Mạc huynh đệ của Thiên Lạc Tiên Đình. Ở trong tiên đình, hắn cũng có chút tiếng nói, không thể vì thế mà tổn thương hòa khí."
"Hừ, hóa ra là người của Thiên Lạc Tiên Đình. Chẳng trách các ngươi tìm ��ược con Tinh Cổ Thụ Cự thú này. Không nói nhiều, lần này các ngươi xuất chút sức, đuổi con cự thú đó ra rồi giết giúp ta, ta còn phải đi tìm đệ đệ của mình. Nếu không tìm ra được, ta sẽ đến mấy nhà các ngươi để hỏi người!" Kháng Tâm Nhị lạnh lùng buông câu nói này, chẳng mảy may bận tâm đến sắc mặt khó coi của mọi người.
Trong lúc Kháng Tâm Nhị rút kiếm phóng đi, bay vút về phía vùng đất đỏ sẫm, đột nhiên một tiếng gầm rít kinh thiên động địa truyền đến từ dưới lòng đất, sau đó mặt đất chấn động, vùng đất đỏ sẫm vừa rồi lập tức hóa thành một vũng nham tương chảy, cuồn cuộn như suối phun vọt thẳng về phía hơn mười người đang lơ lửng giữa bầu trời!
"Xem ra con cự thú này đã sớm nghe được lời chúng ta nói, bỗng nhiên bùng phát sức mạnh rồi!" Trình Vô Hư đại kinh thất sắc, chiếc tiểu cổ trong tay hướng lên trời vung một cái, chỉ trong khoảnh khắc, tiếng trống trận ầm ầm vang dội, tựa như thiên quân vạn mã từ trên trời đổ xuống!
Mọi người vừa nghe tiếng trống trận, lòng nhiệt huyết sôi trào, như được Chiến Thần trợ uy, bỗng nhiên sinh ra vô hạn lực lượng, ùn ùn rút ra bảo kiếm của mình, tiếng "ngao ngao" vang dội, trong khoảnh khắc đã xông thẳng về phía Tinh Cổ Thụ Cự thú!
Mọi người trên không trung nói chuyện, sau đó lại liều mạng với con cự thú kia, Lạc Vân cùng Thanh Lam và những người khác đều chứng kiến, nhưng những lời bọn họ nói, mấy người này lại chưa từng nghe được. Chỉ có Lạc Vân là người có thể nhìn thấu ngôn ngữ, thoáng nhìn liền có thể nhận ra họ đang nói gì. Thấy mối quan hệ phức tạp giữa những người này, hắn cũng không thèm giải thích với Thanh Lam và những người khác, liền quyết định ngồi ngoài xem hổ đấu, đợi đến khi họ đánh nhau lưỡng bại câu thương, hắn sẽ ngồi không hưởng lợi ngư ông.
"Mạc Thiên Văn lại dẫn đám công tử bột này đến đây săn bắt Tinh Cổ Thụ Cự thú, thật sự là không từ thủ đoạn. Xem ra bọn họ định đi theo đám công tử bột này. May mà huynh đệ chúng ta thức thời hơn họ nhiều, gặp được minh chủ. Bằng không mà kết bạn với đám người kia, ta thực sự coi thường." Đoạn Tâm Bân lạnh lùng nhìn đám người kia nói chuyện, sau đó lại cùng cự thú đánh nhau, không khỏi khinh miệt bật cười.
"Chẳng phải sao, sư phụ đã sớm nói những người này tâm thuật bất chính, từng nói rằng sau này nếu họ dám phản bội sư môn, nhất định sẽ giết sạch không chừa một ai. Tình cảnh hôm nay chẳng qua là mọi người sớm đã liệu trước. Trở về nhất định phải nói lại một hai câu với sư phụ, để cho đám người kia một bài học." Phương Hữu Đạo đáp lời, trên mặt lộ rõ vẻ bất mãn. Bất quá hắn lại liếc nhìn nữ tử kia, nói: "Cũng không biết nữ tử kia là ai, lại đoan trang đến thế. Nếu có thể chiếm được làm vợ, ngược lại là đáng giá."
"Sư đệ cấm khẩu, nói gì vậy chứ, Minh chủ cùng Thanh Lam đang ở đây đấy." Đoạn Tâm Bân cười mắng, ánh mắt cũng không ngừng đảo qua trên người Kháng Tâm Nhị.
Mấy người này cũng không biết lai lịch của Kháng Tâm Nhị, nếu biết thì e rằng sẽ không nói như vậy. Lạc Vân thầm cười, nhưng chỉ lắc đầu không nói gì.
Nghe những lời nói đó của các nam tử, Thanh Lam chỉ cười khổ, không đáp lời.
Tác phẩm dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.