Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 61 : Mâu thuẫn

Cầm Vân Dao vừa nghe nói có bảo tàng ẩn chứa trong đó, đôi mắt đẹp không giấu nổi vẻ hưng phấn, nàng thốt lên: "Tầng thứ hai vẫn còn bảo khố ư? Bên trong còn chứa đựng thứ gì vậy? Vân đại ca nhất định phải đưa Vân Dao xuống đó! Thiếp thật sự rất muốn tận mắt xem trong di tích này rốt cuộc có những bảo vật gì."

"Ừm, tầng thứ hai của di tích này có thể cho ba người cùng lúc tiến vào, đương nhiên không thành vấn đề." Lạc Vân đại khái đoán được nơi sâu dưới đáy di tích hẳn là một tàng bảo khố dưới lòng đất, hơn nữa rất có thể sẽ tương đồng với tầng thứ nhất, có lẽ đã trở thành một khu rừng rậm. Dù sao thì cũng rất thích hợp để đưa các cô gái cùng du ngoạn khám phá chốn thần bí này.

Chỉ có điều, cơ quan lối vào với mâm tròn hạ xuống này lại có phần phức tạp. Lạc Vân đã từng gặp qua loại cơ quan này. Một khi bước chân lên mâm tròn, một gian phòng nhỏ chỉ chứa vừa ba người sẽ bật lên. Chỉ khi cả ba người đã ổn định bên trong và cánh cửa đóng kín lại, cơ quan mới được khởi động. Đây là thiết kế đại trận tuyệt mật của một số Siêu Cấp Đại Phái nhằm ngăn chặn số lượng lớn người cùng lúc đột nhập Tàng Bảo Các. Nếu bên ngoài không có mâm tròn, người ngoài căn bản không thể xông vào, cho dù là Huyền Kiếm Thánh, nếu trận thạch dưới đáy vẫn còn nguyên vẹn, cũng đành bó tay chịu trói.

"Đư��c lắm, đây chính là lời ngươi đã hứa! Vậy ta, Vân Dao, và ngươi, ba người chúng ta sẽ cùng tiến vào. Ta nghĩ nơi này hẳn cũng như tầng thứ nhất, đầy hoa thơm cỏ lạ, chim hót véo von. Chúng ta có thể thoải mái ở bên trong đấu kiếm luận bàn, đợi đến một năm nửa năm rồi mới trở ra." Thượng Huyền Tiên Tử khẽ nhếch môi, nở một nụ cười đầy ý vị thâm sâu, rồi lạnh lùng nhìn Lạc Vân.

Lạc Vân nhất thời sởn gai ốc. Hóa ra chuyện đấu kiếm này vẫn luôn canh cánh trong lòng cô gái nhỏ Thượng Huyền Tiên Tử. Cả ngày đấu kiếm thì e rằng ngay cả thời gian tu luyện cũng không còn, nhất định phải tìm cách nào đó để tránh né vị Thượng Huyền Tiên Tử này mới được.

"Đúng vậy ạ, gia gia chúng thiếp nói chúng thiếp có thể ở bên ngoài lịch lãm mà, lưu lại một hai năm cũng chẳng thành vấn đề. Vân đại ca nhất định phải dẫn chúng thiếp vào đó nha!" Cầm Vân Dao trên mặt ửng hồng. Nàng nghĩ đến việc có thể cùng Lạc Vân sống chung một quãng thời gian dưới lòng đất, trong lòng tự nhiên vô cùng nguyện ý.

Nhớ lại tình cảnh Lạc Vân đã liều mình cứu nàng trong lần đầu gặp gỡ, Cầm Vân Dao lòng chợt ngẩn ngơ. Kỳ thực, ngay từ khoảnh khắc ấy, nàng đã thầm trao phương tâm cho chàng. Có thể cùng chàng trải qua những tháng ngày sau này, cho dù có phải đặt chân đến chốn hiểm nguy nào, nàng cũng sẽ không còn sợ hãi nữa, phải không? Đến mức những gì thuộc về di tích, bảo vật hay sự thần bí kia, so với việc được ở bên cạnh người ấy, căn bản chẳng đáng kể gì.

Lạc Vân dĩ nhiên sẽ không hiểu được cô gái nhỏ này lại suy nghĩ phức tạp đến thế, chàng chỉ cho rằng nàng là một thiếu nữ mang lòng hiếu kỳ rất lớn mà thôi. Tuy nhiên, Cầm Vân Dao bản thân cũng là người cực kỳ thông tuệ.

"Con Cương Địa Long này phải làm sao đây? Tuy nó chỉ là yêu thú khởi đầu cấp bốn, nhưng lực phòng ngự lại sánh ngang với yêu thú cấp bốn hậu kỳ, quả thực chẳng khác nào một tòa thành sắt kiên cố. E rằng dù là Tiên Tử muốn giết nó, cũng phải tốn không ít công phu đó nhỉ?" Lạc Vân cười khẽ nhìn Thượng Huyền Tiên Tử, trong mắt ẩn chứa một tia ý tứ khinh miệt.

"Hừ... hừ hừ, Lạc Vân, đừng tưởng rằng ngươi đấu kiếm thắng được ta mà có thể quá khinh thường Hứa Thượng Huyền này! Cứ đợi đến tầng thứ hai, chúng ta sẽ rõ!" Thượng Huyền Tiên Tử khẽ hừ mũi, trong mắt lưu quang chợt lóe, chiến ý trong lòng bị kích thích mãnh liệt. Nàng khẽ điểm tay vào phi kiếm, người đã đứng thẳng trên thân kiếm, 'vèo' một tiếng ngự kiếm mà lên. Phong thái quả thực có thể nói là kiêu ngạo vô song, vô địch thiên hạ.

Thượng Huyền Tiên Tử chắp tay sau lưng, vầng trán khẽ ngẩng cao, đứng trên phi kiếm tựa như tiên nữ giáng trần. Một luồng cương khí hùng hậu vừa được phóng thích, khí tức xung quanh lập tức trở nên ngưng trệ. Uy áp của một Cương Kiếm Vương hậu kỳ như nàng, ngay cả trong toàn bộ Tử Tinh quốc, cũng là một trong những tồn tại đứng đầu, không một ai dám chạm đến phong mang ấy!

Lạc Vân nhìn thiếu nữ uy phong lẫm liệt phía xa trong chớp mắt đã ngự phi mười mấy trượng, trong lòng cũng thầm than thở. Năm xưa khi chàng đạt đến cảnh giới Cương Kiếm Vương hậu kỳ, có lẽ vẫn còn lâu mới có được phong thái uy dũng như thế này.

"Thượng Huyền là một trong Tứ Đại Kiếm Vương của Kiếm Âm Cốc chúng thiếp, thuộc Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ Đường. Nàng ấy đã tu hành hơn hai trăm năm, chẳng mấy chốc sẽ đột phá Cương Kiếm Vương Kỳ. Thực lực cao cường thì không cần phải bàn cãi. Vân ca ca cũng đừng nên ước ao, căn cơ của huynh thâm hậu, chẳng mấy chốc cũng có thể đạt đến trình độ này." Cầm Vân Dao kéo nhẹ tay áo Lạc Vân giải thích, nàng nghĩ Lạc Vân đang ghen tị với phong thái Thượng Huyền Tiên Tử điều khiển phi kiếm mà bay đi.

"Kiếm Âm Cốc? Nơi này hình như không thuộc về Tử Tinh quốc. Tuy nhiên, Thượng Huyền Tiên Tử quả thực rất mạnh." Lạc Vân tùy ý đáp lời, đôi mắt lướt qua thiếu nữ tuyệt mỹ trước mắt, trong lòng thầm nghĩ: Kiếm Âm Cốc này hẳn là một môn phái hải ngoại ở phía Tinh Thần Đại Hải. Những môn phái dám lập nghiệp ở vùng biển hung hiểm dị thường thường sở hữu thực lực siêu cường. Điều này cũng gián tiếp lý giải vì sao Cầm Vân Dao lại xuất hiện ở bãi biển, và trên người nàng lại toàn là bảo vật quý hiếm.

Cầm Vân Dao vô tình chạm ánh mắt với Lạc Vân, đôi mắt sáng lấp lánh chợt chớp động. Gò má nàng khẩn trương quay sang một bên, trên gương mặt ửng lên vẻ e thẹn, nhưng bàn tay nhỏ bé vẫn không buông tay áo Lạc Vân. Nàng diện một bộ liên y xanh lục tinh khiết giao hòa cùng sắc trắng, dưới ánh lam quang còn sót lại từ di tích, dung mạo của nàng được tôn lên càng thêm dịu dàng và mỹ lệ.

"Lạc Vân! Nàng ta là ai vậy?! Tại sao lại dám kéo tay ngươi!"

"Ách..." Đúng lúc đang cảm thấy lúng túng, một giọng nói dịu dàng nhưng đầy vẻ trách móc từ hướng di tích vọng đến. Lạc Vân trong lòng thầm nhủ không ổn rồi, đây chính là cô gái nhỏ của Sở gia đã đến. Hai người con gái này mà ở cùng một chỗ, e rằng sẽ chẳng có chuyện gì tốt đẹp xảy ra.

Quả nhiên, Sở Hương Lâm mặt lạnh tanh, đôi mắt phượng khẽ híp lại, vẻ mặt như chịu oan ức cực lớn nhìn chằm chằm Lạc Vân, trông nàng ta như chỉ còn thiếu chút nữa là sẽ tức giận đến giậm chân tại chỗ.

"Vân ca ca, nàng ấy là..." Cầm Vân Dao vừa thấy Sở Hương Lâm đang trừng mắt nhìn chằm ch��m bàn tay mình vẫn còn nắm tay áo Lạc Vân, nàng như thể bừng tỉnh điều gì đó, khẩn trương rụt tay về. Gương mặt nàng đỏ bừng lên đến mức dường như muốn rỉ máu.

Cô gái trước mắt diện cung trang xanh ngọc, dung mạo không hề thua kém mình chút nào, hơn nữa còn toát ra một vẻ đẹp tuyệt diễm mà nàng không thể sánh bằng. Lại thêm trong mắt nàng ta còn ẩn chứa sự tức giận, cùng Lạc Vân tựa hồ có mối quan hệ không hề đơn giản, cứ như thể nàng ta cho rằng mình đã trở thành kẻ chen chân vào vậy. Hóa ra trong lòng chàng đã có người khác...

Cầm Vân Dao vừa suy nghĩ như thế, lập tức có cảm giác muốn tìm một cái hang mà chui vào, quả thực là xấu hổ không thể tả.

Lạc Vân thoáng nhìn Cầm Vân Dao, phát hiện ánh mắt nàng có chút khác thường, rồi lại nhìn sang Sở Hương Lâm. Dựa vào vạn năm kinh nghiệm, chàng tự mãn suy đoán rằng hai cô gái nhỏ này nhất định đang ganh tỵ lẫn nhau. Tuy nhiên, khi so sánh hai người họ, chàng lại thầm nghĩ không biết nên nói thế nào đây, bởi quả thực cả hai cô gái này đều khiến người ta khó lòng đưa ra lựa chọn. Một người thì chim nhỏ nép vào người, ôn nhu hiền thục; còn một người... Ừm, Sở Hương Lâm này thực sự chẳng tìm thấy ưu điểm gì vượt trội. Mặc dù xinh đẹp, nhưng bộ dáng hung dữ và cay nghiệt ấy, nếu sau này để nàng ta đi theo thì khẳng định sẽ chẳng có ngày nào yên ổn. Xem ra, lẽ nào chàng nhất định phải chọn Cầm Vân Dao ư?

Một ý niệm vừa vụt qua, Lạc Vân lập tức cất lời: "Ồ, nàng ấy ư? Nàng chính là người của Sở gia..."

Sở Hương Lâm thông minh lanh lợi nhường nào, nếu không thì cũng chẳng thể cùng Lạc Vân đa mưu túc trí mà lại ăn ý đến vậy. Vừa thấy dáng vẻ Lạc Vân đang đăm chiêu suy nghĩ, nàng liền biết Cầm Vân Dao tuyệt đối là một tình địch lớn trong cuộc đời mình. Ngay lập tức, nàng cắn răng một cái, dứt khoát cắt ngang lời Lạc Vân, chỉ thẳng vào hắn rồi tuyên bố: "Đúng, ta là Sở Hương Lâm, là... là, là vị hôn thê của Lạc Vân!"

"Ách?" Lần này Lạc Vân hoàn toàn sửng sốt, không ngờ nha đầu Sở Hương Lâm này lại cả gan đến vậy, trực tiếp đẩy chàng vào đường cùng. Nhất thời chàng cảm thấy đầu óc choáng váng, nhưng oái oăm thay, lời nàng ta nói lại là sự thật, khiến chàng khó lòng phản bác.

"Cái gì... Nàng ấy... Vân ca ca... Nàng ấy nói có phải sự thật không?" Cầm Vân Dao vốn dĩ ngây thơ đơn thuần, giờ đây như bị sét đánh ngang tai, nàng lùi lại hai bước, đôi mắt nhìn Lạc Vân đã rưng rưng, dường như sắp òa khóc đến nơi.

Từng lời dịch mượt mà này, bạn chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free