(Đã dịch) Tinh Thần Quyết - Chương 171: Thiên Viêm Thần Thạch
Ngay lúc tiếng thét dài chói tai vang lên, lối đi vốn bị phong tỏa giữa thông đạo và Hóa Hỏa Song Sinh Trận ở địa tâm cùng lúc chấn động mạnh mẽ, rồi dưới ánh mắt chăm chú của Phù Dương và Hồng Nhi, ầm ầm nứt vỡ. Nhìn Hóa Hỏa Song Sinh Trận, thứ mà ngay cả cường giả Võ Thánh cũng phải bó tay, lại biến mất một cách đầy kịch tính như vậy, cùng lúc đó, ánh mắt kinh ngạc của cả hai đều xuyên qua thông đạo, hướng về khoảng không gian rực lửa đỏ thẫm kia.
Chính xác hơn, ánh mắt kinh ngạc ấy hẳn là đổ dồn về thân ảnh trần trụi đang đứng giữa không gian đó.
"Ngũ Tinh... Võ Vương?"
Sững sờ một lúc, Hồng Nhi cuối cùng không kìm được thốt lên thành tiếng.
Lúc này, nhìn thân thể trần trụi của Hạo Hiên, Phù Dương cũng gật đầu cười, nói: "Đúng vậy, đã tăng lên đến Ngũ Tinh Võ Vương. Đây là công lao của Hóa Hỏa Song Sinh Trận."
Hồi tưởng lại ba đạo thuộc tính chi lực dâng lên từ lòng bàn tay Hạo Hiên, Hồng Nhi đã nhận ra cấp độ sức mạnh ấy, liền nói: "Thảo nào, thực lực của hắn tiến triển rất chậm. Muốn cùng lúc tăng lên năm loại lực lượng, khoảng thời gian này đủ để bằng gấp năm lần người thường rồi. Tuy nhiên, việc hắn có thể tăng lên đến cấp độ này trong thời gian ngắn như vậy thật sự không hề đơn giản."
"Ha ha..." Phù Dương khẽ cười một tiếng, chậm rãi nói: "Chính xác mà nói, hẳn là bốn loại lực lượng. Tiểu tử này chỉ c��n thuộc tính chi lực tăng lên, nguyên khí tự nhiên cũng sẽ tăng lên theo. Chuyện này e rằng chỉ có hắn mới làm được. Ta từng thấy người cùng lúc sở hữu nguyên khí và thuộc tính chi lực, nhưng chưa bao giờ thấy một người nào mà khi cùng lúc có được hai loại lực lượng, nguyên khí vẫn có thể tăng theo thuộc tính."
"Có điều, việc Huyễn Lôi, Hủ Độc và Thiên Viêm ba loại thuộc tính chi lực cùng lúc tăng lên thì chỉ có một lần này thôi. Dù sao, nếu tiếp tục hấp thu thuộc tính chi lực nữa thì hiệu quả tăng thêm sẽ không còn đáng kể. Muốn tăng cường thuộc tính chi lực, chỉ có cách thu phục Tứ Đại thuộc tính. Thế nhưng hiện tại hắn chỉ có thể thu phục Cực Băng, không thể thu phục ba loại còn lại. Có lẽ trong một thời gian khá dài tới, ba loại thuộc tính chi lực kia của hắn sẽ khó có bước tiến lớn."
Dừng một chút, Phù Dương nói: "Đi thôi, cũng đến lúc giúp hắn gỡ xuống Thiên Viêm Thần Thạch rồi."
"Thiên Viêm Thần Thạch!"
Nhìn khối Thiên Viêm Thần Thạch hình thoi lục giác lơ lửng giữa trung tâm địa mạch rực hồng, Hạo Hiên mỉm cười. Khóe miệng chàng hơi cong lên vẻ mừng rỡ khôn tả, bàn tay siết chặt, không hề để ý đến hơi ấm dần dâng lên bên cạnh. Ánh mắt chàng vẫn tiếp tục toát ra thứ ánh sáng nóng bỏng như cũ.
"Khụ khụ..."
Lúc này, một tiếng ho nhẹ đột ngột truyền vào tai Hạo Hiên. Bị tiếng ho nhẹ làm cho bừng tỉnh, Hạo Hiên chậm rãi quay đầu lại, liền thấy Phù Dương và Hồng Nhi vẫn đứng ngay trước mặt mình.
Nhìn thấy Phù Dương xuất hiện, Hạo Hiên vội vàng tươi cười nói: "Sư phụ, con đã đạt tới Ngũ Tinh Võ Vương rồi, mới một tháng thôi, con có thể đến Thanh Minh học viện rồi chứ ạ."
Nghe vậy, Phù Dương chỉ khẽ lắc đầu, trên mặt khẽ nở nụ cười bí hiểm, lẩm bẩm nói: "Bây giờ vẫn chưa được. Lần này là muốn con ra ngoài lịch lãm rèn luyện, chẳng qua con may mắn đạt đến Võ Vương thôi. Một năm nữa con còn phải ở lại Xích Viêm Hoang Mạc."
Hạo Hiên lập tức sa sầm nét mặt. Chàng cứ ngỡ đạt tới Võ Vương là có thể rời khỏi cái nơi quái quỷ này để hội hợp với Tiểu Tuyên và mọi người rồi, không ngờ Phù Dương lại vẫn bắt mình ở lại đây.
Sau một lúc do dự, Hạo Hiên liếc nhìn Hồng Nhi đang đứng sau lưng Phù Dương. Chỉ thấy Hồng Nhi đang quay lưng lại với mình, không biết là khuôn mặt cô ấy bị ánh hồng quang nơi đây chiếu rọi hay là... nhưng khi không gian này lần nữa chìm vào tĩnh lặng, Hạo Hiên mơ hồ nghe thấy tiếng thở dốc khẽ gấp gáp của Hồng Nhi.
Trong mắt Hạo Hiên lại ánh lên vẻ nghi hoặc, chàng khó hiểu khẽ hỏi: "Hồng Nhi, cô đang làm gì vậy?"
"Khụ khụ..." Lúc này, Phù Dương cười ho nhẹ một tiếng, liếc Hạo Hiên một cái đầy ẩn ý.
Điều này càng khiến Hạo Hiên thêm khó hiểu. Theo hướng ánh mắt của Phù Dương, Hạo Hiên cúi đầu nhìn xuống, mới thấy mình không một mảnh vải che thân, toàn thân trần trụi đứng trước mặt hai người.
Cảnh này khiến khuôn mặt Hạo Hiên không khỏi đỏ bừng. Cổ Thần giáp vốn đang bao bọc thân thể Hạo Hiên, sau khi chàng đột phá Ngũ Tinh Võ Vương cũng lặng lẽ thu về vào trong cơ thể. Hạo Hiên ngượng ngùng vội vàng lấy từ trong nạp giới ra một bộ áo bào trắng, khoác lên người, ho nhẹ một tiếng, nói: "Hồng Nhi, được rồi, ta mặc xong rồi."
Nghe tiếng, Hồng Nhi mới chậm rãi xoay người lại. Trên khuôn mặt trắng nõn vẫn còn vương chút ửng hồng, ánh mắt thoáng hiện vẻ ngượng ngùng.
"Khụ khụ..." Thấy dáng vẻ ngượng ngùng của Hồng Nhi, Hạo Hiên cũng nghiêm túc ho nhẹ một tiếng, lập tức chuyển đề tài, hỏi: "Sư phụ, trong cơ thể con còn có Thiên Viêm chi lực do Xích Mang Kim Diễm lưu lại. E rằng vẫn cần rất nhiều thời gian mới có thể hấp thu hết ạ?"
Phù Dương thận trọng gật đầu, chậm rãi nói: "Ta thấy Thiên Viêm chi lực của con cũng đã đạt tới Ngũ Tinh Võ Vương rồi. E rằng phần lớn Thiên Viêm chi lực đó đã bị con hấp thu. Phần lực lượng còn lại cần Thiên Viêm Thần Thạch hỗ trợ hấp thu."
"Thiên Viêm Thần Thạch? Chẳng phải dùng để luyện chế Chu Tước Đan sao?" Hạo Hiên hỏi.
"Luyện chế Chu Tước Đan thì đúng, nhưng mà bỏ phí Thiên Viêm chi lực chứa trong Thiên Viêm Thần Thạch thì có chút lãng phí. Con có thể hấp thu một phần và giữ lại một phần." Phù Dương nhàn nhạt nói.
"À." Hạo Hiên gật đầu đáp, sau đó nghiêng đầu nói: "Nếu con hấp thu hoàn toàn Thiên Viêm chi lực này, e rằng sẽ đạt tới Võ Hoàng ư?"
Vuốt chòm râu, Phù Dương trầm mặc một lúc rồi nói: "E rằng không chỉ vậy. Xích Mang Kim Diễm này đứng thứ bảy trong Thiên Viêm bảng đó. Tuy nó chỉ dùng một phần rất nhỏ lực lượng để thúc đẩy Hóa Hỏa Song Sinh Trận, nhưng nó lại có thể ngăn cản cường giả Võ Thánh. Từ đó có thể thấy, luồng Thiên Viêm chi lực này là một nguồn năng lượng cực kỳ mạnh mẽ đối với con."
Nghe vậy, đôi mắt Hạo Hiên không khỏi sáng lên, trên mặt nhanh chóng hiện lên vẻ kinh hỉ, liền vội vàng nói: "Vậy con còn chờ gì nữa, mau mau thu lấy Thiên Viêm Thần Thạch thôi."
Nói đoạn, Hạo Hiên đột ngột quay người, lao thẳng về phía trung tâm địa mạch.
Xuyên qua không gian hư ảo đó, chàng tiến vào một không gian rực lửa đỏ thẫm cực kỳ rộng lớn. Hơi nóng bao trùm khắp nơi, thân hình chàng dừng lại giữa không trung, dưới chân là những ngọn lửa đang bùng cháy không ngừng.
Ánh mắt chàng nhanh chóng tìm thấy khối Thiên Viêm Thần Thạch hình thoi lục giác lơ lửng giữa không trung. Hạo Hiên không chút do dự, chân đạp mạnh vào hư không, vươn một tay ra, vồ lấy Thiên Viêm Thần Thạch.
Thế nhưng, khi bàn tay Hạo Hiên còn cách Thiên Viêm Thần Thạch một trượng, một cột lửa đột nhiên từ phía dưới chàng phun trào như núi lửa. Cột lửa lập tức vụt qua trước mắt, Hạo Hiên khựng người lại, thậm chí không kìm được mà lùi lại vài bước.
Cột lửa tiếp tục phun lên từ dưới, không hề ngắt quãng. Rất nhanh, liên tiếp vài cột lửa khác phun lên, tạo thành một bức tường lửa khổng lồ ngay trước mắt Hạo Hiên, ngăn cách hoàn toàn chàng với Thiên Viêm Thần Thạch.
"Tiểu tử, con quá nóng vội rồi."
Lúc này, giọng nói hơi già nua của Phù Dương đột nhiên vang lên bên tai Hạo Hiên. Hạo Hiên lập tức quay đầu lại, khó hiểu hỏi: "Sư phụ, chuyện này rốt cuộc là sao vậy ạ?"
Chỉ thấy Phù Dương khẽ cười, nói: "Bức tường lửa này chính là một loại Thiên Viêm. Đây là cấm chế cuối cùng mà Xích Mang Kim Diễm đã thiết lập cho Thiên Viêm Thần Thạch."
Nghe vậy, đồng tử chàng chợt lóe kinh ngạc, lẩm bẩm hỏi: "Xích Mang Kim Diễm chẳng phải đã rời khỏi đây rồi sao? Hơn nữa luồng Thiên Viêm chi lực của nó cũng đã bị con hấp thu rồi, vậy bức tường lửa này là gì?"
"Bức tường lửa này là một loại Thiên Viêm khác, tên là Xích Viêm Tâm Hỏa." Hồng Nhi khẽ vén sợi tóc mai trên trán, giải thích.
"Xích Viêm Tâm Hỏa?" Quay đầu nhìn lướt qua bức tường lửa khổng lồ phía sau, Hạo Hiên khẽ lẩm bẩm.
"Xích Viêm Tâm Hỏa, đứng thứ mười lăm trong Thiên Viêm bảng. Nó sống sâu trong lòng đất, hình thành từ trung tâm địa mạch. Mỗi trung tâm địa mạch của các đại lục đều có một ngọn tử hỏa của Xích Viêm Tâm Hỏa. Chính vì tử hỏa của nó phân tán quá nhiều, dẫn đến bản nguyên hỏa của nó rất yếu, nên nó mới chỉ xếp trên Cửu U Minh Viêm. Tuy nhiên, khi tất cả tử hỏa trong trời đất hội tụ về bản hỏa của Xích Viêm Tâm Hỏa, thực lực của nó có thể sánh ngang với Top 5 Thiên Viêm trong Thiên Viêm bảng." Phù Dương chậm rãi nói.
"Mỗi đại lục đều có tử hỏa... Khi tất cả tử hỏa trong trời đất hội tụ..." Lẩm bẩm một lát, Hạo Hiên ngẩng phắt đầu lên, mặt đầy vẻ kinh ngạc, lắp bắp hỏi: "Chẳng lẽ còn có đại lục khác sao?"
Trong nhận thức bấy lâu nay của Hạo Hiên, Thanh Nguyên Đại Lục là Thiên Địa duy nhất. Chàng căn bản chưa từng biết "thiên ngoại hữu thiên" (bên ngoài trời còn có trời khác). Lời nói của Phù Dương đã làm đảo lộn nhận thức vốn có trong lòng chàng.
"Ha ha." Phù Dương thoải mái nở nụ cười, nói: "Tiểu tử, bên ngoài Thương Khung, còn có rất nhiều thế giới khác. Thanh Nguyên Đại Lục này chỉ là một hạt cát bụi giữa hàng tỷ tinh thần. Ta tin rằng chẳng bao lâu nữa, con sẽ vượt ra khỏi đại lục này. Còn bây giờ, con không cần biết nhiều đến thế, con chỉ cần kiên trì mục tiêu của mình, tiếp tục tiến lên, trước tiên hãy đạt tới đỉnh phong của Thanh Nguyên Đại Lục."
Nghe vậy, Hạo Hiên kìm nén nỗi kinh ngạc trong lòng, khẽ hỏi: "Chẳng lẽ phải đạt tới Cửu Tinh Võ Thánh rồi mới có thể ra khỏi Thanh Nguyên sao ạ?"
Lắc đầu, Phù Dương cười nói: "Cửu Tinh Võ Thánh ư? Ha ha. Còn cần một cấp độ cao hơn nhiều."
"Rất cao cấp độ ư?!" Sự kinh ngạc của Hạo Hiên giờ đây đã lên đến tột đỉnh. Nghe lời Phù Dương nói, tim chàng cũng đập loạn xạ. Sống gần ba mươi năm trên Thanh Nguyên Đại Lục, đây là lần đầu tiên chàng nghe nói, ngoài Thanh Nguyên Đại Lục ra, còn có những thế giới khác, mà vẫn chỉ là một hạt cát bụi giữa hàng tỷ tinh thần. Thông tin chấn động như sấm sét giữa trời quang này, làm sao có thể không khiến Hạo Hiên kinh ngạc đến tột độ.
"Vượt qua cấp độ Cửu Tinh Võ Thánh, là gì ạ?" Cổ họng khẽ động, Hạo Hiên nuốt khan một tiếng, kích động hỏi.
"Đợi con vượt qua rồi sẽ rõ, bây giờ con cần phải đạt tới đỉnh phong Võ Thánh trước đã." Phù Dương thản nhiên cười nói.
Nhìn dáng vẻ kinh ngạc của Hạo Hiên, Phù Dương cũng đổi giọng, thản nhiên nói: "Thôi được rồi, đừng suy nghĩ lung tung nữa, trước hãy lấy được Thần Thạch rồi hẵng suy nghĩ."
"Ực!"
Lại nuốt khan một tiếng, Hạo Hiên quay người nhìn về phía bức tường lửa khổng lồ, hỏi: "Sư phụ, nếu bức tường lửa này là Thiên Viêm, vậy chúng ta phải làm gì đây ạ..."
Truyện dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những chương mới nhất.