"Nghỉ trưa sao?"

Bởi vì đã hẹn trước cẩn thận sẽ đến phòng làm việc của mình học bù vào buổi trưa, nên khi Thẩm Thu Sơn tới vào giờ này, Lâm Hạ Mạt quả thật không hề bất ngờ.

Thế nhưng, cô vẫn hình như chưa nghe thấy tiếng chuông tan học.

"Thầy chủ nhiệm Từ tìm tôi trò chuyện chút chuyện, nên tôi ra sớm."

Nói rồi, Thẩm Thu Sơn lấy ra hai phong bao đặt lên bàn làm việc của Lâm Hạ Mạt: "Số hai vạn tệ cô đã cho tôi mượn trước đây."

"Tôi đâu có cần dùng tiền gì đâu, anh không cần phải vội vàng trả."

Lâm Hạ Mạt không nhận tiền, mà liếc nhìn Thẩm Thu Sơn một cái.

"Anh biết đấy, giờ tôi cũng không thiếu tiền."

Thẩm Thu Sơn lắc lắc chiếc điện thoại đang cầm trên tay, ý tứ rất rõ ràng: anh hiện tại đã có thu nhập từ việc viết tiểu thuyết.

Lâm Hạ Mạt không khỏi nghĩ đến những độc giả điên cuồng "thưởng tiền", ngay cả cô tối qua cũng không nhịn được đã "thưởng" một nghìn tệ.

"Cuốn sách của anh..."

Thực ra Lâm Hạ Mạt muốn hỏi Thẩm Thu Sơn có bao nhiêu tồn cảo, tốt nhất là có thể mượn cô xem qua một chút.

Hiện giờ, cô đã đọc đến chương mới nhất và đương nhiên rất tò mò về những diễn biến tiếp theo.

Thế nhưng khi lời đến khóe miệng, cô lại đổi thành: "Số tiền 'khen thưởng' đó, anh có nhận được hết không?"

"Không hẳn vậy."

Thẩm Thu Sơn lắc đầu: "Phải chia đôi với trang web, rồi lại trừ đi thuế thu nhập cá nhân nữa."

"A?"

"Bị trừ nhiều đến vậy sao?"

Lâm Hạ Mạt khẽ chau đôi mày thanh tú, tối qua khi "thưởng tiền", cô nghĩ dù sao số tiền này cũng sẽ biến thành học phí, tiền sinh hoạt cho cháu trai và cháu gái.

Kết quả không ngờ, lại có kẻ lòng dạ hiểm độc kiếm lời chênh lệch!

Một nghìn tệ "khen thưởng" ra ngoài, Thẩm Thu Sơn thậm chí còn không nhận được nổi năm trăm tệ.

"Ngạc nhiên lắm sao? Người ta cung cấp nền tảng mà!"

"Chuyện này cũng cùng một lý lẽ với các nền tảng video ngắn thôi, những người livestream nhận quà cũng chỉ cầm được một nửa."

Thẩm Thu Sơn thuận miệng giải thích một câu, anh cứ tưởng Lâm Hạ Mạt hỏi là vì muốn tìm hiểu về tình hình thu nhập từ việc viết sách, vì cô đã "thưởng" tiền.

Căn bản không biết cô em vợ này đang đau lòng vì số tiền mình đã "thưởng".

May mà, cũng chỉ "thưởng" có một nghìn tệ thôi.

Lâm Hạ Mạt âm thầm an ủi bản thân, đối với cô mà nói, số tiền ấy thực ra chẳng đáng kể gì, cô chủ yếu cảm thấy mình mất tiền oan quá.

Có tiền, không có nghĩa là muốn làm coi tiền như rác a!

"Tôi đã hứa hẹn trên mạng rằng lần thi thử tới của anh sẽ được livestream trực tiếp, xác nhận không có vấn đề gì chứ?"

Lâm Hạ Mạt dời đi chủ đề.

"Không có vấn đề."

Thẩm Thu Sơn có vẻ mặt nhẹ nhõm, khoảng cách lần thi thử tiếp theo còn gần một tháng, đến lúc đó kế hoạch ôn tập ba môn "chính-sử-địa" cũng sẽ hoàn thành.

Thẩm Thu Sơn cũng không dám nghĩ, đợi đến lúc đó mình sẽ mạnh đến mức nào.

"À đúng rồi, thật sự có phóng viên và người nổi tiếng trên mạng đăng ký tham gia khảo thí sao?"

Thẩm Thu Sơn tò mò hỏi.

"Rất nhiều là đằng khác, video vừa đăng tải không lâu thì danh ngạch đã kín chỗ rồi."

Sau khi video của Lâm Hạ Mạt được đăng tải, tin nhắn riêng (PM) nổ tung, vừa có người đăng ký, vừa có đủ loại lời mời phỏng vấn, thậm chí còn có cả lời đề nghị hợp tác thương mại.

"Cũng phải thôi!"

"Dù là với phóng viên hay người nổi tiếng trên mạng thì đây cũng là cơ hội tốt để thu hút lượt xem."

Thẩm Thu Sơn đang nói, tiếng chuông tan học vang lên.

"Tôi đi nhà ăn mua cơm đây, anh hãy dành thời gian để ôn tập đi!"

Lâm Hạ Mạt đứng dậy, chủ động nhận nhiệm vụ mua cơm.

"Tốt!"

Thẩm Thu Sơn gật đầu, không từ chối ý tốt của cô em vợ.

Thế nhưng, nhìn bóng lưng với phong thái trác tuyệt của cô, Thẩm Thu Sơn lại thoáng chốc có chút ngẩn người.

Anh nhớ lại năm Lâm Hạ Mạt còn nhỏ, cô em vợ này mới mười ba tuổi, vẫn là một cô bé hoạt bát, tươi sáng, thậm chí còn có phần lắm lời.

Thẩm Thu Sơn còn nhớ rõ lần đầu tiên gặp mặt lúc, Lâm Hạ Mạt hỏi anh hai vấn đề.

"Anh rể, cái kiểu tóc này của anh chẳng phải không theo kịp thời đại sao?"

"Anh rể, anh có chịu đòn được không? Cha em nói muốn đánh chết anh!"

Không biết từ lúc nào mà cô em vợ hoạt bát, tươi sáng lại trở nên trầm mặc, ít nói, cuối cùng hóa thành một người lạnh lùng trong mắt mọi người.

Nhưng Thẩm Thu Sơn biết, cô em vợ này thuộc về điển hình trong nóng ngoài lạnh.

Với anh và hai đứa nhỏ, cô ấy cũng đặc biệt quan tâm.

Cốc... cốc...

Thẩm Thu Sơn đang hồi tưởng chuyện cũ thì có tiếng gõ cửa phòng làm việc.

Âm thanh đó rất nhẹ, dường như sợ làm phiền người bên trong phòng.

Chỉ từ tiếng gõ cửa này, Thẩm Thu Sơn liền có thể đoán được, hẳn là Hứa Tỳ Ba đã tới.

Con bé này làm gì cũng đều rất cẩn trọng.

Thẩm Thu Sơn mở cửa phòng, cô bé nấm lùn với bộ đồng phục quân đội rộng thùng thình quả nhiên đang đứng ở cửa ra vào, trên tay cô bé còn ôm hai quyển sách bài tập toán học.

"Thẩm thúc thúc."

Thấy người mở cửa là Thẩm Thu Sơn, Hứa Tỳ Ba có chút bất ngờ, cô bé tan học liền đi ra, vốn nghĩ mình sẽ là người đến sớm nhất, không ngờ Thẩm Thu Sơn lại đến còn sớm hơn cả mình.

"Tỳ Ba, đây là tiền học bù, con cầm lấy đi."

Chờ Hứa Tỳ Ba ngồi vào ghế sofa, Thẩm Thu Sơn đưa phong bao đã chuẩn bị sẵn cho cô bé.

Từ văn phòng Từ Đức Tài đi ra, Thẩm Thu Sơn liền nghĩ kỹ, anh rút ba vạn tệ về, hai vạn trả cho Lâm Hạ Mạt, và lấy thêm sáu nghìn tệ đưa cho Hứa Tỳ Ba làm phí học bù.

"Thẩm thúc thúc, cái này nhiều quá."

Hứa Tỳ Ba nhận lấy phong bao, mặc dù chưa đếm tiền nhưng chỉ cần nhìn độ dày là biết bên trong ít nhất cũng phải mấy nghìn tệ.

"Đã nói rồi mà, ứng trước tiền đấy."

"Thanh toán từng ngày phiền phức lắm, đây là toàn bộ học phí bù cho hai tháng."

Thẩm Thu Sơn cười ha hả giải thích.

"A."

Hứa Tỳ Ba hơi do dự một chút, rồi vẫn nhận lấy phong bao.

Cô bé đầu tiên nhét phong bao vào túi đồng phục, có lẽ lo lắng phong bao sẽ dễ dàng rơi ra khỏi túi rộng thùng thình, nên lại kéo khóa áo đồng phục xuống.

Cho tới nay, cô bé đều kéo khóa áo đồng phục lên tận trên cùng, không chỉ che kín thân thể mà ngay cả cổ cũng được che lại.

Lúc này, khóa áo đồng phục bị cô bé kéo xuống một nửa, Thẩm Thu Sơn ngồi đối diện cô bé vốn chỉ là tùy ý liếc nhìn qua, kết quả lại giật mình.

Chả trách cô bé nấm lùn này cả ngày mặc bộ đồng phục học sinh rộng thùng thình, hóa ra bên trong cất giấu bảo bối.

Không phải Thẩm Thu Sơn này làm chú mà không giữ lễ, anh thật sự không ngờ cô bé nấm lùn trông gầy gò, ốm yếu, thiếu dinh dưỡng lại phát triển đầy đủ đến vậy!

Không khoa học!

Cái này chẳng khoa học chút nào!

Cao một mét sáu, nhìn không đến bốn mươi lăm cân.

Vậy mà lại có thể phát triển "trái cây" to lớn đến thế.

Trong đầu Thẩm Thu Sơn theo bản năng bỗng hiện lên hình ảnh Lâm Hạ Mạt vừa bước vào văn phòng, tựa vào ghế làm việc.

Cả hai, lại tương xứng đến lạ!

"Thẩm thúc thúc, chú có thể quay lưng lại một lát không ạ?"

Đúng lúc Thẩm Thu Sơn đang ngạc nhiên với "bảo bối" mà cô bé nấm lùn giấu kín, cô bé đỏ mặt nhỏ giọng nói.

"Ách, tốt!"

"Chú cũng định đi vệ sinh."

Thẩm Thu Sơn đại khái đoán được cô bé nấm lùn này muốn giấu tiền ở đâu, liền đứng dậy rời khỏi văn phòng.

Chờ Thẩm Thu Sơn rời đi, Hứa Tỳ Ba lấy tiền từ phong bao ra, sau đó cuộn tròn lại, tháo một sợi dây chun trên cổ tay ra để buộc lại, rồi sau đó nhét vào từ cổ áo.

Số tiền kia đối với Hứa Tỳ Ba thật sự mà nói quá quan trọng, cô bé không dám tùy tiện bỏ vào túi, vạn nhất mất đi thì cô bé hoàn toàn không thể chịu đựng nổi.

Cất kỹ tiền, cô bé một lần nữa kéo khóa áo đồng phục lên, sau đó khẽ vuốt ngực một cái, vì "điều kiện tự thân" đủ tốt nên số tiền kia căn bản sẽ không bị lộ ra ngoài.

Chờ làm xong tất cả, Hứa Tỳ Ba trên khuôn mặt nhỏ nhắn nở một nụ cười an tâm.

Mà lúc này, Thẩm Yên Nhiên cùng Thẩm Nhất Tiếu hai chị em vừa vặn tới.

"Tỳ Ba, sao chỉ có một mình con vậy?"

Thấy cha mình và dì Hai đều không có ở đây, Thẩm Yên Nhiên hiếu kỳ hỏi.

"Thẩm thúc thúc ��i vệ sinh, phó hiệu trưởng Lâm khi con đến đã không có ở đây." Hứa Tỳ Ba trả lời chi tiết.

"Cô Hứa, vậy chúng ta bắt đầu luôn đi, con đã giải quyết xong mấy bài rồi!"

Thẩm Yên Nhiên cười hì hì ngồi xuống bên cạnh Hứa Tỳ Ba, sau đó đặt quyển sách bài tập mình mang tới lên bàn trà.

"Yên Nhiên, đã nói rồi không được gọi cô Hứa mà."

Hứa Tỳ Ba đỏ mặt nhỏ uốn nắn.

"Được rồi, Hứa Tỳ Ba đồng học."

Thẩm Yên Nhiên đổi một cách xưng hô, sau đó từ trong túi lấy ra hai cây kẹo que, chia một cây cho Hứa Tỳ Ba: "Trước khi học, ăn một cây kẹo que cho tâm tình tốt hơn đã nào."

"Con..."

Hứa Tỳ Ba theo bản năng muốn nói không cần, bởi vì từ rất sớm trước đó cô bé đã hiểu ra một đạo lý.

Trao đổi ngang giá!

Bất cứ mối quan hệ nào muốn bền lâu, đều phải tuân theo nguyên tắc trao đổi ngang giá.

Người ta đối xử tốt với mình, mình cũng phải đối xử tốt với người ta.

Người ta tặng quà cho mình, mình cũng phải tặng lại.

Chỉ có như vậy, cả hai bên trong lòng mới có thể đạt được sự cân bằng, mới c�� thể để mối quan hệ tiếp tục gắn bó.

Ngược lại, một khi không thể đạt được sự cân bằng này, bên nào bỏ ra nhiều hơn sẽ dần dần mất đi sự cân bằng trong lòng, mối quan hệ này cũng sẽ đi đến hồi kết.

Bạn bè như thế, tình lữ như thế, thân thích cũng là như thế.

Mối quan hệ duy nhất không cần tuân theo sự cân bằng này, có lẽ là tình yêu của cha mẹ dành cho con cái!

Đáng tiếc, Hứa Tỳ Ba chưa từng được trải nghiệm điều đó.

Bởi vậy, từ khi còn rất nhỏ cô bé đã biết, đồ người khác cho không thể tùy tiện nhận, vì mình sẽ phải trả lại!

Mà bây giờ Hứa Tỳ Ba cũng tự cho rằng mình không có khả năng "có qua có lại" với người khác, cho nên ngoài bạn thân Triệu Đông Mai ra, cô bé không có bất kỳ người bạn nào.

Sự trao đổi giữa cô và Triệu Đông Mai là cô bé có thể kèm học cho người bạn tốt này.

Cho nên, khi đối mặt với cây kẹo que Thẩm Yên Nhiên đưa tới, cô bé có chút do dự.

Nhưng Hứa Tỳ Ba cuối cùng vẫn nhận lấy, một cây kẹo que, cô bé trả lại được, quan trọng nhất là cô bé rất muốn kết bạn v���i Thẩm Yên Nhiên, cô bé thích tính cách lạc quan, tươi sáng của Thẩm Yên Nhiên.

Hứa Tỳ Ba bóc vỏ kẹo, không giống Thẩm Yên Nhiên ngậm cả cây kẹo que vào miệng, mà nhẹ nhàng dùng đầu lưỡi liếm một ngụm viên kẹo màu hổ phách đó.

Những hạt đường nhỏ li ti bám trên viên kẹo tan ra trên đầu lưỡi, giống như tuyết tan đầu xuân rơi vào dòng suối, mang theo âm thanh tí tách nhỏ vụn như băng tan.

Rất ngọt!

Theo ấn tượng của Hứa Tỳ Ba, hình như cô bé đã rất lâu rồi không ăn đồ ngọt.

Đến mức một cây kẹo que cũng khiến cô bé ăn ra hương vị Nhân Sâm Quả.

"Thẩm Yên Nhiên, chị có thể đừng nông nổi như thế không, muốn ăn kẹo thì nói là muốn ăn kẹo đi, lôi đâu ra chuyện tâm tình gì chứ!"

Lúc này, Thẩm Nhất Tiếu thường ngày lại trêu chọc chị gái.

"Thẩm Nhất Tiếu, em không hiểu thì im miệng được không!"

Thẩm Yên Nhiên liếc em trai một cái rồi đáp lại: "Ăn kẹo vốn dĩ giúp con người cảm thấy tốt hơn, cái này có căn cứ khoa học đấy nhé!"

"Tỳ Ba, con phổ cập khoa học cho cái tên mù chữ này một lần đi."

"A."

Hứa Tỳ Ba nuốt ngụm nước ngọt trong miệng xuống, chăm chú giải thích: "Khi con người ăn đường, đường sẽ nhanh chóng đi vào máu, làm đường huyết tăng cao, mà hệ thống khen thưởng của não bộ sẽ cảm nhận được sự thay đổi đường huyết này, từ đó kích thích các nơron thần kinh tiết ra Dopamine."

"Dopamine là một loại chất dẫn truyền thần kinh liên quan mật thiết đến cảm giác khoái lạc, thỏa mãn, v.v. Nó có thể mang đến cho con người cảm giác vui vẻ và thỏa mãn, giống như não bộ phát ra một tín hiệu phần thưởng cho cơ thể, khiến người ta cảm thấy tâm tình trở nên tốt hơn."

Thẩm Nhất Tiếu vốn tưởng Thẩm Yên Nhiên chỉ nói bâng quơ, không ngờ lại thật sự có căn cứ khoa học, cậu nhìn về phía Hứa Tỳ Ba, trêu chọc nói: "Cô Hứa, trong đầu con chắc không phải chứa bách khoa toàn thư đấy chứ, cái gì cũng biết vậy!"

Lại bị gọi là "cô Hứa", khuôn mặt nhỏ của Hứa Tỳ Ba lại đỏ ửng lên.

Thế nhưng lần này cô bé chưa kịp chỉnh lại, Thẩm Yên Nhiên đã trực tiếp nói thay: "Tỳ Ba mới nói là không thích chúng ta gọi là cô Hứa mà!"

"Đừng nói nhảm nữa, tranh thủ thời gian tới nghe giảng bài đi, chị đảm bảo mấy bài này em cũng không biết đâu."

"Cái đó còn chưa chắc, gần đây toán học của em giỏi đến đáng sợ!"

Thẩm Nhất Tiếu tuy rất mạnh miệng, nhưng vẫn lại gần.

Một bài toán được giảng xong.

Thẩm Thu Sơn cũng tham gia vào đội ngũ nghe giảng bài.

Lại một lát sau, Lâm Hạ Mạt mang theo đồ ăn đã được đóng gói cẩn thận về tới văn phòng.

Lần này ba đứa trẻ mới biết được, thì ra cô phó hiệu trưởng Lâm (dì Hai) không có ở văn phòng là để đi mua cơm cho bọn chúng!

Trong một khoảng thời gian tiếp theo.

Cơ hồ mỗi ngày đều diễn ra như vậy, cô giáo nhỏ Hứa Tỳ Ba phụ trách giảng bài, còn Thẩm Thu Sơn cùng hai con thì phụ trách nghe giảng.

Trong khi đó, Lâm Hạ Mạt thì chủ động gánh vác công việc hậu cần, mỗi ngày giữa trưa không chỉ có những bữa trưa dinh dưỡng phong phú mà còn có đủ loại hoa quả!

Về phần những dư luận trái chiều trên internet, theo sự xuất hiện của những tin tức nóng hổi mới, đã sớm dần bị lãng quên.

Thẳng đến khi D��ơng Tích Kim bỗng nhiên đăng tải một bài viết trên Weibo: "Ngày mai tôi sẽ đến trường Trung học Phổ thông Tam Giang tham gia kỳ thi thử, mọi người hãy cùng chờ đợi!"

Vương Chí Tân cũng đăng tải video trên tài khoản Douyin của mình, cho biết sẽ cùng phóng viên Hác Bác của tòa báo mình tham gia kỳ thi thử tại trường Trung học Phổ thông Tam Giang.

Hai người lần lượt lên tiếng, lập tức kích hoạt lại những ký ức tưởng chừng đã "chết" của cộng đồng mạng.

"Tôi quên béng mất, còn có cái drama lớn này để hóng đây, Dương lão ca cố lên, ủng hộ anh!"

"Chẳng phải nói là sẽ livestream trực tiếp mà, cái này nhất định phải đi tụ tập hóng hớt mới được!"

"Cuối cùng cũng đợi đến ngày này, tôi ngược lại muốn xem thử cái lão già Thẩm Thu Sơn đó có thể thi được bao nhiêu điểm."

"Kỳ thi được tổ chức tại trường Trung học Phổ thông Tam Giang, ai mà biết Thẩm Thu Sơn có nhìn qua đề thi trước rồi không, cho nên căn bản chẳng có công bằng nào mà nói!"

"Thời gian trôi qua thật nhanh, vậy mà đã một tháng trôi qua, không biết giấc mộng đại học Tam Giang của lão già 38 tuổi sẽ ra sao đây?"

Thực ra trong khoảng thời gian này không phải tất cả mọi người đều quên chuyện Thẩm Thu Sơn, mà có rất nhiều cư dân mạng vẫn đang chờ đợi diễn biến tiếp theo của sự việc.

Thấy kỳ thi thử cuối cùng cũng bắt đầu, độ nóng của sự việc lại bắt đầu được đẩy lên.

Kỳ thi đại học còn 33 ngày nữa.

Thời điểm kỳ thi thử lần thứ tư của trường Trung học Phổ thông Tam Giang.

Hai chị em Thẩm Yên Nhiên và Thẩm Nhất Tiếu đã sớm chuẩn bị xong xuôi.

"Cha hôm nay sao mà chậm vậy?"

Thẩm Nhất Tiếu trong phòng khách nhìn về phía cánh cửa trượt của căn phòng nhỏ của cha, bình thường cánh cửa đó hơn nửa thời gian đều mở, nhưng hôm nay lại đóng kín.

"Cha, dì Hai đều đến!"

Thẩm Yên Nhiên hô một tiếng vào trong phòng, vì để ba cha con dành hết tinh lực vào việc học, tiết kiệm thời gian đi lại, Lâm Hạ Mạt đã chủ động đảm nhiệm việc đưa đón ba người đến trường và tan học.

Hôm nay là ngày thi thử quan trọng, Lâm Hạ Mạt còn đến sớm hơn bình thường mười phút, lúc này đã đợi ở dưới lầu.

Kẽo kẹt!

Ngay lúc Thẩm Yên Nhiên và Thẩm Nhất Tiếu đang trông ngóng, cánh cửa trượt cuối cùng cũng mở ra.

Thẩm Thu Sơn đi ra.

Hai chị em vốn định cằn nhằn cha một trận, nhưng khi nhìn thấy cha mình thì đều ngây người ra, hai đôi mắt theo bản năng trợn tròn thêm hai vòng.

"Cha?"

"Cha ơi?"

Hai chị em kinh ngạc há hốc miệng, sau đó lại liếc nhìn nhau một cái.

Cha hôm nay, đẹp trai đến mức khiến bọn chúng cảm thấy lạ lẫm!

Người cha lôi thôi lếch thếch thường ngày, hôm nay lại có kiểu tóc gọn gàng, tóc mai được cắt tỉa chỉnh tề.

Bộ trang phục bình thường đã mặc rất lâu rồi cũng được thay bằng một bộ âu phục màu xanh đen.

Bên trong anh mặc một chiếc áo sơ mi trắng, cổ áo phẳng phiu, thắt một chiếc cà vạt màu đỏ sẫm.

Không chỉ ăn mặc có thay đổi, giữa hai hàng lông mày của Thẩm Thu Sơn hôm nay cũng toát lên mấy phần trầm ổn và tự tin của một người đàn ông trưởng thành.

"Sao cha bỗng nhiên đẹp trai vậy?"

Thẩm Nhất Tiếu thì thầm một tiếng.

"Đúng rồi, siêu cấp đẹp trai!"

"��ẹp trai hơn cả mấy ngôi sao trên TV!"

Cảm xúc kinh ngạc tan biến, Thẩm Yên Nhiên cười cong cả mắt, cha mình đẹp trai, đó đương nhiên là một chuyện đáng để tự hào.

Mà lúc này, ông Thẩm lão vừa vặn từ trong phòng đi ra, nhìn thấy Thẩm Thu Sơn mặc bộ đồ này, ông ấy đầu tiên là sửng sốt một chút, sau đó cằn nhằn nói: "Thu Sơn, con lôi quần áo cưới ra làm gì vậy?"

Truyện dịch này là thành quả của truyen.free và được bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ.