(Đã dịch) Ma Tôn - Chương 162: Lôi Nguyệt
Lôi Động thấy vậy, khóe mắt ánh lên một tia khinh thường, cười hắc hắc. Ngay sau đó, cây cự chùy trong tay hắn quét ngang về phía Thu Tử Phong, mang theo một luồng kình phong mãnh liệt khiến những người xung quanh đau rát cả mặt.
Thấy vậy, mọi người không khỏi giật mình. Những người đứng quá gần thậm chí lùi lại mấy bước, sợ bị gã đại hán hung hãn này làm bị thương.
Thu Tử Phong thấy thế cũng kinh hãi, không dám khinh thường chút nào, vội vàng vung chiếc quạt xếp trong tay. Lập tức, năm đạo quang mang màu trắng liền từ trong quạt bắn ra ngoài.
Thấy vậy, mọi người khẽ gật gù, thầm tán thưởng: "Lâm nguy không sợ hãi, thật không tồi, không tồi chút nào."
Nhưng đúng lúc này, khóe mắt Lôi Động ánh lên vẻ trào phúng, hắn chợt hét lớn một tiếng, chấn động đến cây cối bốn phía rung chuyển kịch liệt. Lập tức, cây cự chùy vang vọng không trung, hung hãn đập xuống Thu Tử Phong.
Thu Tử Phong thấy thế lập tức kinh hãi tột độ, biết không thể né tránh kịp, vội vàng thi triển một pháp thuật tường đất phòng hộ, rồi tay cầm quạt xếp kiên cường nghênh đón.
Ầm ầm ~~
Chỉ nghe một tiếng vang thật lớn, lập tức, Thu Tử Phong bị đập bay ra, thân thể không ngừng chảy máu, cánh tay phải vậy mà bị đánh gãy lìa.
Mọi người thấy vậy đều rùng mình, nhao nhao chỉ trích Lôi Động ra tay quá mức ngang ngược. Song, họ cũng chỉ dám đứng bên ngoài lôi đài mà thấp giọng bàn tán, chứ không dám tiến lên hay lớn tiếng, sợ chọc giận gã đại hán khó lường này.
Đúng lúc này, Lôi Hỏa nhảy lên lôi đài, cao giọng nói: "Lôi Động thắng!"
Giao đấu khó tránh khỏi bị thương, mặc dù Lôi Động ra tay đúng là có phần hung tàn, nhưng chưa ra đòn chí mạng với đối phương, cũng không tính là phạm quy.
Lôi Hỏa cũng không để ý đến sự bất mãn của mọi người, rồi nói tiếp: "Tiếp theo, Cổ Lãnh Sương đối Mộ Du Lịch Chi."
Lôi Hỏa vừa dứt lời, lập tức một thiếu nữ áo trắng phiêu nhiên đáp xuống võ đài. Thiếu nữ này thần sắc lãnh đạm như băng, da thịt như tuyết, mắt như thu thủy, xương cốt như ngọc, dù nói là khuynh quốc khuynh thành cũng chẳng hề quá lời.
Nữ tử này, chính là Cổ Lãnh Sương.
Ngay sau đó, lại một người nữa nhảy lên lôi đài. Người đến là một nam tử trẻ tuổi, mặc một bộ trường sam màu xanh, làn da trắng nõn, khí vũ hiên ngang, trên mặt nở nụ cười nhìn Cổ Lãnh Sương.
Theo Lôi Hỏa ra lệnh một tiếng, hai người liền bắt đầu đối chiến. Pháp bảo của Cổ Lãnh Sương là một thanh trường kiếm màu trắng, trên thân kiếm hàn quang chớp động, hiển nhiên đây không phải vật tầm thường.
Pháp bảo của Mộ Du Lịch Chi là một thanh loan đao, tiện tay vung lên, không khí bị xé rách keng keng, sắc bén đến cực điểm.
Hai người lập tức giao đấu, chẳng mấy chốc đã phân định thắng bại. Mặc dù Mộ Du Lịch Chi thực lực không yếu, nhưng than ôi, hắn vừa vào sân đã đụng phải Cổ Lãnh Sương, nên rất không may, hắn đã bại!
Ngay sau đó, lại có hơn mười đệ tử khác tham gia trận đấu, Vân Trường Phong cũng tham gia tranh tài, và đã đắc thắng trong trận mở màn. Đúng lúc này, trưởng lão Lôi Hỏa đột nhiên nhảy lên lôi đài, cao giọng nói: "Được rồi, tiếp theo là Lôi Nguyệt đối Tần Nam."
Nghe vậy, mọi người trong lòng không khỏi rùng mình. Nhớ đến gã đại hán Lôi Động bá khí ngút trời vừa rồi, lại thấy lúc này Lôi Động đang dặn dò gì đó với một thiếu nữ váy lam đối diện. Ngay sau đó, thiếu nữ ấy liền nhảy lên lôi đài, lạnh lùng nói: "Lôi Nguyệt!"
Mọi người nghe vậy mới chợt hiểu ra, thảo nào tên của họ lại giống nhau đến vậy, thì ra Lôi Nguyệt và Lôi Động chính là huynh muội. Nghĩ đến đây, mọi người liền nhao nhao thở dài thay cho thiếu niên tên Tần Nam kia. Gã đại hán này đã lợi hại như vậy, muội muội hắn e rằng cũng chẳng yếu kém gì. Càng đáng sợ hơn là, cho dù đánh thắng Lôi Nguyệt, Lôi Động nhất định sẽ nổi giận. Đắc tội một gã đại hán bướng bỉnh như vậy thì chẳng phải chuyện tốt lành gì.
Giờ phút này, một thiếu niên áo trắng dưới đài cũng không khỏi thầm lo lắng cho Tần Nam. Đối thủ của Tần Nam vậy mà lại là muội muội của Lôi Động, chuyện này thật không dễ dàng chút nào. Người này, chẳng ai khác, chính là Vân Trường Phong.
Lôi Nguyệt đã lên đài một lúc lâu mà vẫn không thấy ai lên đài ứng chiến, lập tức đôi mày thanh tú của nàng không khỏi khẽ nhíu lại.
Giờ phút này, những người xem dưới lôi đài không biết ai hô một câu, nói: "Tần Nam kia đã chứng kiến Lôi Động lợi hại đến mức nào, cô lại là muội muội của Lôi Động, hắn chắc chắn là sợ rồi!"
Lời vừa nói ra, mọi người nhao nhao ồn ào phá lên cười.
"Đúng vậy! Đúng vậy! Tần Nam kia là cái thá gì chứ? Lôi Động thế nhưng là sự tồn tại mạnh nhất trong nội môn chúng ta, ngoại trừ sáu đại chân truyền đệ tử. Còn Lôi Nguyệt cô, thực lực trong nội môn cũng thuộc hàng trên. Thằng nhóc Tần Nam kia bất quá chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt, thì làm sao dám lên đài cho được? Hắn chắc chắn đã sớm chạy mất dép rồi, ha ha ha ha..."
"Đúng! Đúng! Nói quá đúng! Vừa rồi Lôi Động đánh Thu Tử Phong thảm như vậy, Tần Nam kia nhìn thấy, thì làm sao có thể không sợ hãi chứ? Hắn chắc chắn đã sớm bị dọa cho tè ra quần, lúc này không chừng đang ở xó xỉnh nào kêu cha gọi mẹ ấy chứ..."
Nghe vậy, đôi mày thanh tú của Lôi Nguyệt không khỏi nhíu lại, nhưng trong lòng cũng thầm gật đầu. Thực lực của mình đích xác thuộc hàng khá trong nội môn, Tần Nam kia mình cũng chưa từng nghe nói đến. Nói là nghe danh mình mà dọa chạy, điều này cũng vô cùng có khả năng. Nghĩ đến đây, trong lòng Lôi Nguyệt liền dấy lên một tia chán ghét. Theo nàng thấy, dù thực lực đôi bên có chênh lệch lớn đến mấy, thì ít nhất cũng không thể lâm trận bỏ chạy chứ. Nam nhân như vậy, còn xứng làm nam nhân ư? Nghĩ đến đây, Lôi Nguyệt thầm quyết định trong lòng, nếu ngày sau có gặp phải Tần Nam này, nhất định phải giáo huấn hắn một trận cho đáng.
Vân Trường Phong nghe những lời của mọi người, không khỏi giận dữ, nhưng lúc này lại sốt ruột đến mức không thốt nên lời. Đành phải thầm cầu nguyện: "Tần Nam huynh đệ, ngươi mau trở lại đi!"
Đúng lúc này, Lôi Hỏa cũng không khỏi chờ đến hơi mất kiên nhẫn, lại quát lớn: "Nội môn đệ tử Tần Nam, lên lôi đài khiêu chiến! Nếu ngươi vẫn không lên lôi đài, thì coi như chủ động bỏ quyền, và coi như ngươi thua!"
Lời Lôi Hỏa vừa ra, trong đám người lại chẳng có phản ứng nào. Ngay cả Lôi Hỏa cũng không khỏi có phần tin rằng Tần Nam này chắc chắn là nghe đối thủ của mình vậy mà là nhân tài kiệt xuất nội môn Lôi Nguyệt, nên đã sợ đến chạy trối chết.
Nghĩ đến đây, Lôi Hỏa cũng không chờ đợi thêm nữa, liền cao giọng nói: "Thôi được, vậy thì thôi vậy. Trận đấu này coi như Tần Nam bỏ quyền, Lôi Nguyệt..."
"Chậm đã!"
Ngay lúc Lôi Hỏa chuẩn bị tuyên bố "Lôi Nguyệt thắng", đột nhiên một giọng nói lạnh nhạt vang lên từ đằng xa, từ xa mà đến gần. Nghe âm thanh đó, sắc mặt Lôi Hỏa không khỏi hơi đổi, thầm nghĩ trong lòng: "Người này tốc độ thật nhanh, tốc độ phi hành vậy mà còn nhanh hơn cả tốc độ truyền âm trong không khí."
Nghe lời này, mọi người không khỏi nhao nhao quay đầu lại. Lập tức, chỉ thấy một thiếu niên áo bào đen, xé gió bay tới từ đằng xa.
Vân Trường Phong nhìn người nọ, con ngươi lập tức giãn lớn, cả người đều khẽ run rẩy.
Người này, chính là Tần Nam vừa vội vã trở về từ Mộng Huyễn Động Thiên.
Tần Nam phiêu nhiên đáp xuống quảng trường. Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Tần Nam. Thấy vậy, hắn không khỏi cười khổ trong lòng: cuối cùng cũng đuổi kịp, nhưng dường như cũng vì đến trễ một lát mà trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.
Lôi Hỏa liếc nhìn Tần Nam một cái, lạnh giọng nói: "Ngươi là ai? Lại dám ngắt ngang trận đấu, ngươi có biết, làm vậy sẽ phải chịu tội gì không!"
Tần Nam nghe vậy, chắp tay với trưởng lão Lôi Hỏa, mỉm cười nói: "Tại hạ Tần Nam."
Nghe vậy, mọi người không khỏi giật mình, nhao nhao suy đoán trong lòng: "Chẳng lẽ tên vô danh hèn nhát kia chính là người trước mắt này? Hắn vậy mà dám tới tham gia so tài ư?"
Nghĩ đến đây, ánh mắt mọi người nhìn về phía Tần Nam đều mang theo vẻ khinh bỉ.
Tần Nam quét mắt nhìn quanh, thấy mọi người đều mang vẻ khinh thường nhìn mình, trong lòng không khỏi cười khổ không ngừng. Hắn biết là do mình đến chậm, nên họ lầm tưởng mình hèn nhát không dám ứng chiến. Tuy nhiên, Tần Nam cũng không để tâm đến những điều này, liền nói tiếp với trưởng lão Lôi Hỏa: "Rất xin lỗi, vì trước đó có chút chuyện nên mới đến muộn!"
Mọi người nghe vậy, ánh mắt lại càng thêm xem thường, thầm nghĩ trong lòng: "Chiêu trò trẻ con này lừa được ai chứ."
Lôi Hỏa nghe vậy khẽ gật đầu, nói: "Lên lôi đài đi!"
Tần Nam nghe vậy nhẹ gật đầu. Dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, hắn từng bước một đi về phía lôi đài, cuối cùng đi đến sát bên lôi đài rồi mới nhảy lên. Mọi người thấy vậy đều cười ồ lên, càng thêm xem thường, thầm cười Tần Nam ngay cả một cái lôi đài cũng không nhảy lên nổi, thật đáng xấu hổ, làm sao hắn lại trở thành đệ tử nội môn được chứ.
Lôi Hỏa thấy vậy cũng không khỏi kinh ngạc nhìn Tần Nam một cái, ngay sau đó ánh mắt chợt lóe lên tia khinh thường, nhưng nhanh chóng biến mất. Ngay sau đó, Lôi Hỏa cao giọng nói: "Được rồi, Tần Nam đã đến, trận đấu này liền tiếp tục đi thôi! Hiện tại, tranh tài chính thức bắt đầu!"
Lôi Hỏa nói xong, lại không rời khỏi lôi đài, ngược lại đi đến một bên đứng. Dường như trong mắt Lôi Hỏa, chỉ cần một đòn là có thể phân định thắng bại, bản thân cũng không cần thiết phải rời khỏi lôi đài.
Nghe trận đấu bắt đầu, mọi người cũng đầy hứng thú nhìn Tần Nam và Lôi Nguyệt. Họ muốn xem Tần Nam lát nữa sẽ xấu mặt như thế nào.
Vân Trường Phong cũng trên mặt mang vẻ lo lắng nhìn Tần Nam. Mặc dù hắn biết Tần Nam thực lực không yếu, nhưng Lôi Nguyệt này trong nội môn cũng là kẻ cực kỳ cường hãn. Tần Nam gặp phải nàng e rằng chỉ có nước thua mà thôi.
Đúng lúc này, Lôi Nguyệt khinh thường liếc nhìn Tần Nam một cái, lạnh lùng nói: "Ngươi vừa rồi lề mề, làm chúng ta mất nửa ngày trời, lãng phí thời gian!"
Tần Nam nghe vậy lại không hề tức giận chút nào, ngược lại mỉm cười nói: "Không có ý tứ, trước đó đúng là đã lãng phí chút thời gian, nhưng cuối cùng ta cũng đã vội vã trở về, để cô nương chờ lâu rồi!"
Lôi Nguyệt nghe vậy kiêu hừ một tiếng, nói: "Vội vã trở về? Vội vã trở về chịu chết thì có!"
Lôi Nguyệt nói xong, quát nhẹ một tiếng, thậm chí ngay cả pháp bảo cũng không tế ra, nắm ngọc quyền liền vung về phía Tần Nam.
Tần Nam thấy thế lại vẫn không nhúc nhích. Mọi người thấy cảnh này suýt nữa bật cười, nhao nhao cho rằng Tần Nam thực lực quá yếu, ngay cả thân pháp của Lôi Nguyệt cũng không nắm bắt được. Thật ra tốc độ của Lôi Nguyệt lúc này cũng coi như chậm, chỉ cần là cường giả Thần Cảnh, đều không khó phát hiện tốc độ di chuyển của nàng. Chẳng qua là Tần Nam trước đó biểu hiện quá kém cỏi, nên mới khiến mọi người khinh thường hắn như vậy.
Thấy công kích của Lôi Nguyệt sắp đánh trúng Tần Nam, hắn lại như cũ không nhúc nhích. Mọi người thấy vậy nhao nhao lắc đầu, biết thắng bại đã phân định.
Vân Trường Phong thấy thế cũng không khỏi lộ vẻ vô cùng nghi hoặc. Hắn thở dài một tiếng thật dài. Trong ấn tượng của hắn, cho dù Tần Nam không thể thắng Lôi Nguyệt, nhưng cũng không thể kém cỏi đến mức này chứ? Chẳng lẽ Tần Nam đã bị thương ở Mộng Huyễn Đầm Lầy rồi sao?
Trưởng lão Lôi Hỏa thấy cảnh này, cũng không khỏi khẽ lắc đầu, thầm nghĩ mình đúng là lãng phí thời gian, lẽ ra vừa rồi nên phán thắng thua ngay rồi.
Nhưng đúng lúc này, khóe miệng Tần Nam đột nhiên nở một nụ cười tà mị. Ngay sau đó, chỉ thấy Tần Nam vung tay áo dài lên. Lập tức, Lôi Nguyệt bị đánh bay, rơi ra ngoài lôi đài.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.