(Đã dịch) Ma Tôn - Chương 339: 1,000 năm Hàn Thừ
Quả không sai, chàng thanh niên áo bào đỏ này chính là người từng bỏ ra cái giá “trên trời” 90 triệu trung phẩm nguyên thạch để giành được chiếc "Phù Ẩn Trốn Ngàn Dặm" trước đó.
Vừa nghe người này lên tiếng, lòng mọi người lập tức chùng xuống. Không ít người dù không cam tâm vẫn đành từ bỏ ý định tranh đoạt con Hàn Thừ ngàn năm. Dù sao, chàng thanh niên áo bào đỏ này từng chi ra đến 90 triệu trung phẩm nguyên thạch, trong số những người có mặt, chẳng mấy ai có khả năng làm được như vậy.
Quả nhiên, chàng thanh niên áo bào đỏ lộ vẻ kiêu ngạo bất kham, cất tiếng đầy ngạo mạn: "50 triệu trung phẩm nguyên thạch!"
"Cái gì? Hắn điên rồi sao? Vừa mở miệng đã đẩy giá lên thẳng 20 triệu trung phẩm nguyên thạch..."
"Trời ạ, chàng thanh niên áo bào đỏ này rốt cuộc là ai? Dù tài phú có nhiều đến mấy, cũng không thể phung phí như vậy chứ..."
"50 triệu trung phẩm nguyên thạch, chỉ trong nháy mắt người này đã đẩy giá con Hàn Thừ ngàn năm lên 20 triệu trung phẩm nguyên thạch, thế này thì chúng ta làm sao mà ra giá nữa đây..."
Trong phòng đấu giá, nghe mức giá chàng thanh niên áo bào đỏ đưa ra, mọi người đồng loạt hít sâu một hơi lạnh.
Không ít người lộ rõ ánh mắt tuyệt vọng, bất lực, hiển nhiên đã từ bỏ ý định đấu giá con Hàn Thừ ngàn năm. Nhiều người còn nhìn chàng thanh niên áo bào đỏ với ánh mắt gần như muốn phun lửa, dường như rất tức giận cách hắn cố tình đẩy giá vô tội vạ, nhưng dù có tức giận đến mấy, họ cũng chẳng có cách nào.
Người bán đấu giá nghe chàng thanh niên áo bào đỏ một lần đẩy giá lên tới 20 triệu trung phẩm nguyên thạch, lập tức mặt tươi như hoa.
Liễu Ngọc Nhi thấy vậy, gương mặt xinh đẹp khẽ biến sắc, cảm khái nói: "Xem ra chàng thanh niên áo bào đỏ này thật sự nhất quyết giành được món đồ này, vậy mà vừa ra tay đã đẩy giá lên thẳng 20 triệu trung phẩm nguyên thạch!"
Tần Nam nghe vậy cười khổ một tiếng, trên mặt lộ ra vẻ bất đắc dĩ, nói: "Hắn không chỉ nhất quyết giành được con Hàn Thừ ngàn năm này, mà còn rất thâm sâu trong tính toán. Hắn biết, nếu con Hàn Thừ ngàn năm này được rao giá từ từ, chắc chắn sẽ bị đẩy lên tới mức không tưởng, vì vậy hắn mới trực tiếp hô lên một cái giá trên trời như vậy, muốn dập tắt ý định cạnh tranh của mọi người. Chỉ có điều, nhìn ánh mắt của những người đấu giá khác, xem ra chàng thanh niên áo bào đỏ này không thể nào dễ dàng đạt được như ý muốn đâu! Con Hàn Thừ ngàn năm này, cũng chẳng biết rốt cuộc sẽ bị đẩy lên mức giá trên trời đến thế nào nữa!"
Liễu Ngọc Nhi nghe vậy, không khỏi kéo nhẹ góc áo Tần Nam, ôn nhu nói: "Tần đại ca, chúng ta vẫn nên đi thôi!"
Tần Nam nghe vậy nghi hoặc nhìn Liễu Ngọc Nhi, cười nhạt một tiếng, nói: "Ngọc Nhi, sao vậy?"
Liễu Ngọc Nhi thấp giọng nói: "50 triệu trung phẩm nguyên thạch, giá này quá đắt đỏ rồi. Nghe lời Tần đại ca nói, con Hàn Thừ ngàn năm này e rằng giá sẽ còn tăng mãi. Chất độc này ngoài việc phong tỏa pháp lực của em ra, em cũng không thấy khó chịu gì khác, thôi thì bỏ đi, sau này từ từ tìm cách giải cũng được."
Tần Nam nghe vậy không khỏi cười ha ha, hóa ra Liễu Ngọc Nhi đang lo lắng không đủ nguyên thạch để cạnh tranh món bảo vật này. Lúc này, hắn khẽ cười nhạt một tiếng, vỗ vỗ vai Liễu Ngọc Nhi, nói: "Mấy ngày nữa, Đại hội Luận Pháp Tuyệt Tiên Nhai sẽ bắt đầu, đến lúc đó nếu em vẫn chưa thể thi triển pháp lực, sẽ khó lòng làm được gì. Ngọc Nhi, em cứ yên tâm đi, đã có Tần đại ca ở đây lo liệu!"
Liễu Ngọc Nhi nghe vậy, không khỏi nhìn về phía khuôn mặt tuấn tú cùng ánh mắt tự tin c��a Tần Nam. Nghĩ đến những lời đó, tâm tình nàng không hiểu sao cũng hoàn toàn yên ổn trở lại.
"Hừ, vị đạo hữu này thật hào phóng, đã vậy thì bản chân nhân cũng không thể chịu thua! 60 triệu trung phẩm nguyên thạch!"
Lúc này, người trung niên ung dung quý phái lúc trước đột nhiên hừ lạnh một tiếng, trực tiếp đẩy giá lên thêm 10 triệu trung phẩm nguyên thạch. Xem ra người này đối với con Hàn Thừ ngàn năm cũng là nhất quyết giành được.
Chàng thanh niên áo bào đỏ ban đầu còn vẻ đắc chí thỏa mãn, cứ nghĩ không ai ra giá nữa là hắn sẽ đoạt được con Hàn Thừ ngàn năm. Giờ phút này thấy người trung niên kia ra giá, sắc mặt hắn lập tức trở nên khó coi, hừ lạnh một tiếng, không tiếp tục mở miệng, nhưng rõ ràng chưa hề từ bỏ, dường như đang chuẩn bị yên lặng theo dõi diễn biến.
"Con Hàn Thừ ngàn năm có thể giải thiên hạ vạn độc. Đã sớm nghe nói trên Thiên Huyền Đại Lục có kỳ vật này, bản chân nhân đã sớm muốn thử nghiệm một lần. Hôm nay, bản chân nhân nhất định phải giành được kỳ vật này, mang về xem thử nó phải chăng thật sự có thể hóa giải kỳ độc của Vạn Độc Môn chúng ta! Ta ra 65 triệu trung phẩm nguyên thạch!"
Lúc này, từ góc khuất, một lão giả gầy gò đột nhiên cất tiếng. Chỉ thấy lão giả này gầy đến nỗi trông như một khúc cây khô, một đôi mắt hõm sâu, bộ dạng cực kỳ già nua.
"A, hóa ra là Cây Khô Lão Nhân của Vạn Độc Môn, không ngờ lại gặp các hạ ở đây, thật sự là vinh hạnh!"
Người trung niên ung dung quý phái kia nghe vậy, ánh mắt nhìn lão giả gầy gò như cây khô này một cái, trên mặt lộ ra nụ cười như có như không.
Cây Khô Lão Nhân nghe vậy, lạnh nhạt nhìn người trung niên ung dung quý phái một cái, rồi cũng lạnh nhạt nói: "Ta cứ tưởng là ai, hóa ra là Gia Cát Bất Lượng của Gia Cát gia tộc, không ngờ các hạ cũng đối với con Hàn Thừ ngàn năm này cảm thấy hứng thú đến vậy!"
Hóa ra, người trung niên ung dung quý phái này chính là Gia Cát Bất Lượng, một trong bảy gia tộc lớn nhất thiên hạ, Gia Cát gia tộc.
Gia Cát Bất Lượng thấy vậy, cười như không cười, nói: "Phàm là thứ thú vị, ta Gia Cát Bất Lượng đều cảm thấy hứng thú. Chỉ có điều, con Hàn Thừ ngàn năm này chỉ có một con duy nhất, hôm nay chỉ là không biết rốt cuộc nó sẽ rơi vào tay ngươi, hay là rơi vào tay ta mà thôi!"
"Chỉ sợ đều không phải đâu!"
Lúc này, chàng thanh niên áo bào đỏ kia đột nhiên đứng dậy, ra giá: "70 triệu trung phẩm nguyên thạch!"
Gia Cát Bất Lượng nghe vậy, khóe miệng không khỏi khẽ run rẩy, còn Cây Khô Lão Nhân thì vẫn như một khúc cây khô, trên mặt từ đầu đến cuối không hề lộ ra bất kỳ biểu cảm nào.
"Thủ bút thật lớn, vị đạo hữu này, ra tay hào phóng như vậy, xem ra ngươi cũng không phải người bình thường. Đạo hữu có thể cho biết danh tính, để chúng ta ngày sau còn tiện đến bái phỏng."
Chàng thanh niên áo bào đỏ lộ vẻ kiêu ngạo bất kham, ngạo nghễ nói: "Tên của ta, các你們 không có tư cách biết!"
Gia Cát Bất Lượng nghe vậy, hai mắt lập tức không khỏi nheo lại, trong mắt lóe lên sát cơ. Lại có kẻ dám khiến hắn mất mặt trước bao người như vậy, hắn tự nhiên sẽ không dễ dàng bỏ qua.
"Khặc khặc khặc khặc, không ngờ Cơ gia ẩn mình nhiều năm như vậy, con cháu trong tộc lại ngày càng ngạo mạn. Ngươi nói xem có đúng không, Cơ Vô Hận!"
Lúc này, Cây Khô Lão Nhân đột nhiên mí mắt mở ra, quay đầu nhìn thẳng chàng thanh niên áo bào đỏ.
Chàng thanh niên áo bào đỏ nghe vậy cười ha ha một tiếng, nói: "Không ngờ vẫn bị ngươi nhận ra, không sai, bản chân nhân chính là Cơ Vô Hận! Thôi được, bớt lời đi, nếu muốn đoạt được bảo bối này, thì cứ bằng bản lĩnh thật sự!"
Cơ Vô Hận nói xong, liền quay đầu lại, đăm đắm nhìn con Hàn Thừ ngàn năm.
Gia Cát Bất Lượng vừa nghe lời của Cây Khô Lão Nhân, mí mắt lập tức giật giật. Hắn không hề nghĩ tới, người trước mắt này lại là Cơ Vô Hận, tam công tử của Cơ gia, một trong bảy gia tộc lớn nhất thiên hạ. Nghe nói người này không chỉ thực lực cao cường, mà còn cực kỳ được phụ thân sủng ái. Mặc dù vừa rồi hắn đã khiến mình mất mặt, nhưng có lẽ hắn chỉ có thể nuốt xuống cục tức này, dù sao, hắn chỉ là một trưởng lão của Gia Cát gia tộc, còn đối phương lại là tam công tử của tộc trưởng Cơ gia, người của Cơ gia không phải ai cũng có thể ch���c vào.
"Vị Cơ công tử này ra giá 70 triệu trung phẩm nguyên thạch, không biết quý vị còn ai ra giá cao hơn không?"
Lúc này, đấu giá sư mỉm cười nói.
"75 triệu trung phẩm nguyên thạch!"
Đấu giá sư vừa dứt lời, từ góc khuất, Cây Khô Lão Nhân liền cất tiếng với thứ âm thanh khô khốc như lá úa tàn rụng.
"80 triệu trung phẩm nguyên thạch!"
Lúc này, Gia Cát Bất Lượng cắn răng, cũng ra giá. Hắn chỉ là một trưởng lão của Gia Cát gia tộc, tài phú của hắn đương nhiên khó có thể so sánh với tam công tử Cơ gia. Nhìn thần sắc của hắn, hiển nhiên lần này hắn đã gần như dốc hết toàn bộ nguyên thạch, nếu có người nào ra giá nữa, hắn chắc chắn phải bỏ cuộc.
Cơ Vô Hận nghe vậy, liếc Gia Cát Bất Lượng một cái, hiển nhiên cũng hạ quyết tâm, lại ra giá: "88.5 triệu trung phẩm nguyên thạch!"
Cơ Vô Hận vừa dứt lời, rất lâu sau vẫn không có ai ra giá nữa. Chỉ thấy rất nhiều người đấu giá ở đây đều vô cùng chấn kinh, hiển nhiên là chẳng mấy ai có thể chi trả được cái giá này.
Cơ Vô Hận nghĩ đến đây, khóe miệng lập tức không khỏi lộ ra một nụ cười đắc ý, trong lòng thầm nghĩ: "Hừ, để các ngươi đấu với ta, thứ như vậy, rốt cuộc chẳng phải sẽ về tay bản chân nhân sao!"
"90 triệu trung phẩm nguyên thạch!"
Thế nhưng, lúc này, một giọng nói nhàn nhạt vang lên.
Mọi người nghe thấy giọng nói này, không khỏi nhao nhao nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, chỉ thấy một thanh niên áo bào đen với vẻ mặt đạm nhiên, nhàn nhạt cất lời.
Chàng thanh niên áo bào đen này, không hề nghi ngờ gì, chính là Tần Nam.
"Cái gì? Tiểu tử này rốt cuộc là ai, vậy mà cũng có thể chi ra cái giá này?"
"Nguyên thạch có hay không chưa nói, nhưng không nghe nói người này là tam công tử Cơ Vô Hận của Cơ gia sao? Hắn thật sự là không muốn sống! Vị trưởng lão Gia Cát gia tộc kia, vị tiền bối Vạn Độc Môn kia, đều đã phải nể mặt Cơ Vô Hận tiền bối, tiểu tử này vậy mà dám gọi giá, rõ ràng là đối đầu với Cơ Vô Hận tiền bối, đây thuần túy là tự tìm cái chết, chúng ta cứ đợi mà xem kịch vui..."
Mọi người thấy vậy, lập tức nhao nhao bàn tán.
Gia Cát Bất Lượng và Cây Khô Lão Nhân, cả hai người nghe vậy, cũng không khỏi kinh ngạc nhìn Tần Nam.
Cơ Vô Hận nghe vậy không khỏi nhìn sâu Tần Nam một cái, trên mặt lộ ra một nụ cười kiêu ngạo, nói: "Tốt! Tốt! Tốt! Ta ra 95 triệu trung phẩm nguyên thạch!"
Sau khi báo giá này, Cơ Vô Hận lập tức chậm rãi nhắm lại hai mắt, cũng không biết đang suy nghĩ điều gì.
Tần Nam thấy vậy, khóe miệng lộ ra một nụ cười lạnh lẽo, ra giá: "96 triệu trung phẩm nguyên thạch!"
"Cái gì? Người này lại còn dám gọi giá tiếp, công khai đối đầu với Cơ Vô Hận tiền bối như vậy, chẳng lẽ người này đã chán sống rồi sao?"
Mọi người nghe vậy, lại càng thêm kinh ngạc.
Cơ Vô Hận nghe tới cái giá này, mặt hung hăng run rẩy. Lần này, mặc dù hắn mang theo không ít nguyên thạch, nhưng sau khi giành được chiếc "Phù Ẩn Trốn Ngàn Dặm" kia, lượng nguyên thạch còn lại của hắn chẳng đáng là bao. Mức giá hắn vừa đưa ra đã là toàn bộ số nguyên thạch hắn có, giờ phút này Tần Nam lại ra giá, dù Cơ Vô Hận rất muốn mua món đồ này, nhưng nguyên thạch của hắn đã không còn đủ.
Chỉ thấy Cơ Vô Hận chậm rãi đứng dậy, nhìn sâu Tần Nam một cái, khóe miệng khẽ nở một nụ cười mang theo sát ý, nói: "Tốt! Tốt! Tốt! Rất tốt!"
Cơ Vô Hận nói xong, liền trực tiếp quay người bỏ đi. Bản chuyển ngữ này dành tặng riêng cho cộng đồng độc giả của truyen.free.