(Đã dịch) Ma Tôn - Chương 575: Tâm kết
Hai tên cường giả Thiên giới nghe vậy, liếc nhìn nhau. Một người trong số đó hừ lạnh một tiếng, nói: "Không tệ, ngươi cũng có chút kiến thức đấy. Ma Tôn Tần Nam, ta thấy thực lực của ngươi không hề yếu. Hai người các ngươi lại là bằng hữu, vậy thì quá tốt rồi. Các ngươi hãy cùng gia nhập Thiên giới của chúng ta đi, Thiên giới cam đoan tuyệt đối sẽ không bạc đãi hai ngươi. Đợi sau khi tiêu diệt Tiên giới, hai ngươi sẽ được phong tiên phong vương, đan dược pháp bảo tuyệt đối sẽ không thiếu."
Tần Nam nghe vậy, ánh mắt lộ ra vẻ khinh miệt, cười lạnh một tiếng rồi đáp: "Chỉ là Thiên giới, cũng xứng để Ma Tôn này gia nhập sao? Thật là ý nghĩ hão huyền! Cách đây không lâu, cũng có hai tên sâu kiến Thiên giới mời Ma Tôn này gia nhập, đáng tiếc bọn chúng ngôn ngữ bất kính, cuối cùng bị Ma Tôn này chém giết. Hai kẻ đó tên là Mê Vân tà quân và Mê Tình tà quân, không biết hai người các ngươi có từng biết đến không?"
"Mê Tình tà quân? Mê Vân tà quân? Hai người đó chính là sứ giả được Thiên giới phái đi thế tục chiêu mộ cường giả. Cách đây không lâu bọn chúng đã chết, vốn dĩ Thiên giới phái chúng ta điều tra việc này, không ngờ kẻ sát hại bọn họ lại chính là ngươi."
"Vậy thì dễ xử lý rồi, chỉ cần chém giết ngươi, chúng ta có thể trở về Thiên giới báo công!"
Hai tên cường giả Thiên giới lần lượt nói, ánh mắt bọn họ cũng trở nên lạnh băng.
"Đồ vô tri!"
Tần Nam thấy thế, không khỏi bật cười một tiếng, cũng chẳng cần nói thêm lời nào, trực tiếp quát lạnh: "Bát Dực Ma Tôn!"
Theo tiếng quát lạnh của Tần Nam vang lên, lập tức một luồng khí tức vô cùng cường đại bộc phát từ toàn thân hắn. Ngay sau đó, chỉ thấy mái tóc đen của Tần Nam dần chuyển thành màu tím quỷ dị, đôi mắt hắn cũng biến thành màu huyết hồng khát máu, sát phạt. Từng đôi cánh khổng lồ từ sau lưng Tần Nam mở rộng ra, khiến hắn trông như một tôn Ma Tôn nghịch thiên, quân lâm thiên hạ.
Hai tên cường giả Thiên giới thấy khí tức toàn thân Tần Nam trong khoảnh khắc đã mạnh mẽ hơn không biết bao nhiêu lần, lập tức trợn tròn mắt, há hốc miệng đủ để nuốt trọn một quả trứng gà, cả người đều kinh ngạc đến ngây dại.
Mà Tần Nam lại chẳng thèm để ý đến hai người, chỉ thấy hắn không ngừng vung tay, song chưởng đánh ra với tốc độ nhanh như chớp về phía hai kẻ kia.
"Thiên Địa Huyền Hoàng, Vũ Trụ Hồng Hoang. Chư thiên vạn giới, duy ngã độc tôn! Huyền Hoàng Phá Diệt Chưởng!"
Hai đạo chưởng khí cường đại từ lòng bàn tay Tần Nam bay ra, trong khoảnh khắc đã lần lượt đánh trúng hai người đó.
"Oa!" "Oa!"
Hai tên cường giả Thiên giới lập tức kêu thảm một tiếng, lần lượt phun ra một ngụm máu tươi, cả người cũng không thể khống chế mà bay ngược ra ngoài.
Tần Nam thấy thế, không chút do dự thi triển Hỗn Nguyên Nhất Khí Đại Cầm Nã. Chỉ thấy hai bàn tay khổng lồ đột nhiên xuất hiện, nhanh chóng tóm lấy hai kẻ kia, đưa đến trước mặt Tần Nam.
Trong nháy mắt, hai tên cường giả Thiên giới đã hoàn toàn bị Tần Nam khống chế.
Đây là thủ đoạn gì?
Nhìn thấy thủ đoạn sắc bén và cao minh như vậy của Tần Nam, trong lòng Cổ Lãnh Sương thầm giật mình, đồng thời cũng âm thầm bội phục hắn.
"Ma Tôn tha mạng, Ma Tôn tha mạng a..."
Đến lúc này, hai tên cường giả Thiên giới mới hiểu ra rằng bọn họ căn bản không phải đối thủ của Tần Nam, hoảng hốt vội vàng cầu xin tha thứ.
"Cầu xin tha thứ sao? Hắc hắc, vừa rồi cái vẻ uy phong của các ngươi đi đâu hết rồi? Đánh thắng thì ỷ thế hiếp người, đánh không thắng thì quỳ xuống đất cầu xin tha thứ. Phong cách của Thiên giới, Ma Tôn này xem như đã được chứng kiến. Hai ngươi, chi bằng xuống dưới làm bạn với Mê Tình tà quân và Mê Vân tà quân đi!"
Ánh mắt Tần Nam lộ vẻ trào phúng, hắn tà mị cười một tiếng, hai tay lần lượt chộp lấy đỉnh đầu hai kẻ kia, bắt đầu thi triển Đoạt Thiên Tạo Hóa Chi Thuật, hấp thu thiên địa nguyên khí, thần thông pháp môn, pháp lực, tinh nguyên và các loại lực lượng trong cơ thể chúng.
A a a a a a...
Hai người lập tức phát ra những tiếng kêu thảm thiết đau đớn, lực lượng toàn thân chúng trôi đi nhanh chóng.
Chẳng bao lâu sau, hai người đã trở nên khô quắt, thân thể cũng héo rút lại. Ngay sau đó, chúng phát ra một tiếng kêu thảm thiết bén nhọn rồi chết hẳn, thân tử đạo tiêu.
Hấp thu lực lượng của hai cường giả Thiên Tiên cảnh, lực lượng của Tần Nam lại một lần nữa tăng trưởng. Bất quá, đối với Tần Nam mà nói, lực lượng của hai cường giả Thiên Tiên cảnh vẫn chưa đủ để hắn đột phá từ đỉnh phong Tiên cảnh.
"Tần Nam, thực lực của ngươi tăng lên thật nhanh!"
Cổ Lãnh Sương thấy thế, không khỏi cảm thán một tiếng.
Tần Nam nghe vậy, mỉm cười, cầm lấy nhẫn trữ vật của hai cường giả Thiên giới rồi đưa đến trước mặt Cổ Lãnh Sương, mỉm cười nói: "Thực lực của ngươi tiến triển cũng không chậm. Đồ vật của hai kẻ này, hay là cứ cho ngươi đi, cũng coi như một lễ gặp mặt, xem như Ma Tôn này mượn hoa dâng Phật vậy!"
Cổ Lãnh Sương nghe vậy, chần chừ một lát rồi đưa tay đón lấy, cười nói: "Đã như vậy thì ta cũng không khách khí! Sở dĩ ta đột phá nhanh như vậy, là nhờ vào khoảng thời gian trước ta cùng Chu Vũ Linh phát hiện một di tích viễn cổ, từ đó đạt được không ít Nhân hoàng chi khí. Hai chúng ta luyện hóa những Nhân hoàng chi khí đó, nhờ vậy thực lực mới tăng lên đáng kể."
"Thì ra là thế, nguyên lai là Nhân hoàng chi khí. Ngươi có thấy Linh Nhi không? Nàng hiện tại ở đâu?"
Tần Nam hơi kinh ngạc nói.
Cổ Lãnh Sương nghe vậy, nhẹ gật đầu, nói: "Trước kia, không lâu sau khi ngươi rời khỏi Càn Khôn tinh, ta cũng rời đi. Sau đó ta gặp được Chu Vũ Linh cũng vừa rời khỏi Càn Khôn tinh. Hai chúng ta bị một đám tu giả truy sát, trốn vào một tinh cầu lạc hậu. Nhưng lại phát hiện một di tích viễn cổ, từ đó đạt được mười mấy tia Nhân hoàng chi khí. Ta cùng Vũ Linh liền sống ở trên di tích viễn cổ đó để luyện hóa Nhân hoàng chi khí, mãi đến cách đây không lâu mới luyện hóa hết toàn bộ mười mấy tia Nhân hoàng chi khí này. Ta cũng cuối cùng thành tựu thân thể tiên nhân, đạt tới Thiên Tiên cảnh. Còn Vũ Linh nàng ấy, nàng ấy cũng đạt tới Thiên Tiên cảnh, chỉ tiếc nàng không thể chống cự lại ý chí Tiên giới, bị cuốn vào trong Tiên giới rồi!"
"Linh Nhi phi thăng Tiên giới sao?"
Nghe được tin tức này, Tần Nam không khỏi hơi giật mình. Xem ra, sau này hắn phải đi một chuyến Tiên giới, tìm Chu Vũ Linh. Chu Vũ Linh từ nhỏ đã sống cùng Tần Nam, hai người có thể nói là thanh mai trúc mã, đôi bạn vô tư. Dù Tiên giới có là núi đao biển lửa, vì Chu Vũ Linh, Tần Nam cũng phải xông vào một lần.
Cổ Lãnh Sương nhẹ gật đầu, nói: "Vận khí của ta tốt hơn một chút, nhờ một món pháp bảo đạt được từ di tích viễn cổ, ta đã tránh được một kiếp, chống lại được ý chí Tiên giới. Bất quá, ta có thể cảm giác được, cánh cửa Tiên giới lại sắp xuất hiện. E rằng sớm muộn gì ta cũng sẽ bị cánh cửa Tiên giới cuốn vào trong Tiên giới. Bất quá, Tiên giới sở hữu vô tận tiên khí, càng có lợi cho tu luyện, có thể tiến vào Tiên giới cũng là một chuyện tốt."
Tần Nam nghe vậy gật đầu. Chờ đến khi Cửu U Ma Đế, Liễu Ngọc Nhi, Hoa Vũ Nguyệt, Cửu Vĩ Hồ Vương cùng những người khác đạt tới Thiên Tiên cảnh, Tần Nam cũng sẽ bay thăng Tiên giới. Dù sao, Tiên giới là một vị diện cao hơn trong thế tục, cũng là nơi tập trung tất cả cường giả.
Đúng lúc này, Cổ Lãnh Sương đột nhiên nghiêm túc nhìn Tần Nam, nói: "Tần Nam, có một chuyện, ta hy vọng ngươi đừng giấu giếm ta nữa. Ngươi nói xem, phụ thân ta rốt cuộc ở đâu? Ngươi không cần lo lắng, ta đã sớm tìm khắp nơi, phụ thân ta căn bản không có ở trên Càn Khôn tinh. Với thực lực của hắn, sẽ không rời khỏi Càn Khôn tinh. Ta biết, có lẽ hắn đã chết rồi, ta chỉ hy vọng biết, hắn được chôn cất ở đâu!"
Tần Nam nghe vậy, thở dài một tiếng, biết chuyện này rốt cuộc không thể giấu mãi. Hắn nắm lấy bàn tay ngọc ngà của Cổ Lãnh Sương, nói: "Ở trên Càn Khôn tinh, ngươi đi theo ta!"
Tần Nam nói xong, liền xé rách hư không, mang theo Cổ Lãnh Sương dịch chuyển tức thời đến Càn Khôn tinh. Tần Nam nắm lấy bàn tay ngọc ngà của Cổ Lãnh Sương, nàng lại không hề phản kháng.
Bây giờ thực lực của Tần Nam vô cùng cường đại, tốc độ của hắn lại càng nghịch thiên. Hơn nữa, nơi đây cách Càn Khôn tinh cũng không quá xa, cho nên ước chừng sau một canh giờ, Tần Nam đã đưa Cổ Lãnh Sương dịch chuyển tức thời đến Càn Khôn tinh.
Càn Khôn tinh, rừng Vân Mộng.
Nơi đây chính là nơi năm đó Tần Nam gặp được Cổ Thiên Thu. Tại đây, có một con Thương Viêm Lang đang lang thang, dường như đang tìm kiếm con mồi. Nhưng lúc này, không gian nơi đây lại bị xé toạc ra, hai bóng người chậm rãi bước ra.
Con Thương Viêm Lang này thấy vậy, giật mình hoảng sợ bỏ chạy.
Hai người bước ra từ vết nứt không gian, không nghi ngờ gì nữa, chính là Tần Nam và Cổ Lãnh Sương.
"Là nơi này sao?"
Cổ Lãnh Sương nhìn quanh một chút, liền nhận ra đây là quê hương của Tần Nam, quận thành Vân Mộng, nơi Cổ Lãnh Sương cũng từng đến.
Tần Nam nghe vậy, gật đầu, chỉ tay về phía sườn một ngọn núi nhỏ cách đó không xa, giọng có chút bi thương, nói: "Kia, chính là phần mộ của cha ngươi!"
Cổ Lãnh Sương nghe vậy, thân thể mềm mại lập tức run lên, toàn thân như bị thôi miên, từng bư��c một, chậm rãi đi về phía phần mộ của Cổ Thiên Thu. Phần mộ của Cổ Thiên Thu không có mộ bia, bởi vì lúc trước Tần Nam căn bản không kịp dựng. Sau này, hắn cũng lo ngại sau khi dựng mộ bia sẽ bị Cổ Lãnh Sương phát hiện, cho nên vẫn luôn không lập mộ bia cho Cổ Thiên Thu.
Bịch!
Khi đi đến trước sườn ngọn núi nhỏ này, Cổ Lãnh Sương đột nhiên quỳ rạp xuống đất, mắt nàng lộ ra vẻ thất thần.
Trong lòng Tần Nam khẽ thở dài, sợ Cổ Lãnh Sương quá đau buồn.
Cổ Lãnh Sương vẫn giữ nguyên trạng thái thất thần ấy, một lát sau, nàng mới cất lời: "Là ai, là ai đã sát hại phụ thân ta?"
Giọng Cổ Lãnh Sương vô cùng lạnh lẽo.
Tần Nam nghe vậy, thở dài một tiếng, nói: "Âu Dương Trường Phong!"
"Âu Dương Trường Phong! Trưởng lão mất tích của Tiêu Dao Phái, Âu Dương Trường Phong sao?"
Cổ Lãnh Sương nghe vậy, vừa kinh ngạc vừa phẫn nộ.
Tần Nam nghe vậy, gật đầu, nói: "Theo lời cha ngươi kể, hai người bọn họ cùng nhau phát hiện một động phủ, cha ngươi đã tìm được bảo bối. Thế là, Âu Dương Trường Phong liền đánh lén cha ngươi. Hai người giao chiến một trận đến gần rừng Vân Mộng, cha ngươi không biết đã thi triển thủ đoạn gì, mà cùng Âu Dương Trường Phong đồng quy vu tận. Lúc đó ta đang làm thị vệ ở Tây Môn phủ, vừa lúc đang tôi luyện ở đây, cha ngươi trước khi chết, liền đem bảo vật kia giao cho ta. Đó là một bản công pháp và một viên thuốc, sau đó dặn dò ta phải chăm sóc tốt cho ngươi!"
Bản dịch này thuộc về trang web truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán khi chưa được sự cho phép.