(Đã dịch) Chương 11 : Tỏ tình
Đối với người Trung Quốc mà nói, nhiều khi trời đất bao la cũng không bằng một người vợ chuẩn mực. Có được một người phụ nữ như vậy, cô ta được tôn sùng như Bồ Tát, không thể đánh, không thể mắng, không thể bỏ, chỉ có thể cúng bái, nâng niu, dỗ dành. Tạ Tiểu An có được đặc quyền đó, dù Lý Lộ Du nhìn nàng nghiến răng, muốn ném nàng lên giường nhưng không thể.
Phụ nữ thích nhất là nhìn thấy đàn ông bất lực trước mình. Vì thế, Tạ Tiểu An cười khanh khách, siết chặt lấy cổ hắn, vẻ mặt vừa vô sỉ vừa không biết xấu hổ.
"Ta nói này, dù cho quan hệ giữa hai ta có chút đặc biệt, nhưng nàng không nên nói với ta những lời như vậy chứ. Nàng sắp đặt ta với Kiều Niệm Nô, nàng vui vẻ đến thế sao?" Lý Lộ Du trừng mắt nhìn nàng, "Một bên thì gọi 'ông xã', một bên lại tỏ vẻ rất hoan nghênh những chuyện của ông xã mình với người phụ nữ khác, nàng có tâm tính gì vậy?"
"Tâm thái 'kỳ dị' à... Ai bảo chàng động lòng với biểu tỷ của chàng? Chàng có thể động lòng suy nghĩ, người khác không thể lập tức buôn chuyện sao?" Tạ Tiểu An hiển nhiên không hề bận tâm, chỉ chớp chớp mắt nhìn Lý Lộ Du, tỏ ra vô cùng thích thú.
"Kỳ dị ư? Nàng đừng quá đáng, ta vậy mà đã trở thành đối tượng bị 'kỳ dị' rồi đấy!" Lý Lộ Du cảnh cáo nàng, "Nàng đừng có tung tin đồn nhảm, ai nói ta động lòng với nàng? Nàng là biểu tỷ của ta, ta có ý đồ gì chứ? Ta không có loại sở thích đó."
"Kiều Niệm Nô nói, nàng cảm thấy thái độ của chàng đối với nàng không thích hợp, vượt qua giới hạn bạn bè thông thường, nếu nói là sự quan tâm giữa chị em họ cũng không phải, không có nền tảng tình thân như vậy. Hơn nữa chàng luôn nhìn chằm chằm ngực nàng." Đôi mắt Tạ Tiểu An lộ ra vẻ ngượng ngùng, nàng hơi mất tự nhiên quay mặt sang chỗ khác.
"Nàng ta nói với nàng như vậy sao? Người phụ nữ này không chỉ giả vờ đoan trang mà còn cực kỳ tự luyến nữa chứ..." Lý Lộ Du bực bội nói.
"Chàng thừa nhận rồi sao?" Tạ Tiểu An mong đợi nhìn hắn.
"Ta chỉ thừa nhận dáng người nàng tốt hơn nàng, khí chất nữ tính cũng đầy đặn hơn nàng, càng khiến đàn ông động lòng... Khách quan mà nói thì là như vậy." Lý Lộ Du cố ý đả kích Tạ Tiểu An.
Tạ Tiểu An thơm Lý Lộ Du một cái thật kêu, ngọt ngào nói: "Cảm ơn ông xã đã khích lệ... Kiều Niệm Nô, ta sẽ chuyển lời lại cho nàng."
"Đừng...!" Lý Lộ Du thực sự sợ hãi chuyện này, người phụ nữ này đúng là... Lý Lộ Du đã nhiều lần hiểu ra rằng đấu khẩu với phụ nữ chẳng được lợi lộc gì, nhưng sau đó lại luôn không cách nào rút ra bài học.
"Vậy ta muốn tắm." Tạ Tiểu An cuối cùng cũng buông cổ Lý Lộ Du ra, đứng trong phòng tắm cầm lấy vòi hoa sen.
Lý Lộ Du mất tự nhiên quay đầu đi, hắn vẫn còn nhớ rõ vẻ đẹp mê hồn của thân thể nàng khi ướt đẫm không một mảnh vải, giờ đây nàng lại muốn phô bày vẻ đẹp hoàn mỹ nhất của người phụ nữ trước mặt hắn.
Đang suy nghĩ miên man, trên đỉnh đầu chợt thấy mát lạnh, dòng nước mênh mông từ vòi hoa sen phun ra, xối Lý Lộ Du ướt sũng.
"Hì hì..."
Tạ Tiểu An lại bật cười, Lý Lộ Du bực bội quay đầu lại, Tạ Tiểu An vậy mà cầm vòi hoa sen xối nước lên người hắn.
"Tạ Tiểu An!" Lý Lộ Du giận dữ gầm lên, giật lấy vòi hoa sen.
"Ông xã, ta sai rồi..." Tạ Tiểu An sợ hãi, vội vàng van xin, "Đừng... Đừng phun ta..."
Lý Lộ Du chẳng thèm để ý đến nàng, bật vòi hoa sen lên, chĩa thẳng vào Tạ Tiểu An.
Tạ Tiểu An hoảng sợ kêu lên, nàng chỉ mặc đồ ngủ, lập tức bị xối ướt sũng, vội vàng lúng túng né tránh, dưới chân chợt trượt ngã.
Lý Lộ Du đã sớm đoán được, tiện tay ôm lấy nàng.
"Dọa chết ta rồi, nếu ta mà ngã, chàng sẽ hối hận cả đời!" Tạ Tiểu An chọc nhẹ vào trán Lý Lộ Du, vỗ vỗ ngực, lòng vẫn còn sợ hãi nói.
"Đã làm mẹ rồi, còn nghịch ngợm lung tung." Lý Lộ Du cẩn thận đặt nàng xuống, nhịn không được vỗ một cái lên mông nàng.
Áo ngủ của Tạ Tiểu An mềm mại, mỏng manh ôm sát thân hình, sau khi bị nước làm ướt càng làm lộ rõ hoàn toàn đường cong cơ thể, những bộ vị quyến rũ nhất của người phụ nữ như ẩn như hiện. Lý Lộ Du một bàn tay, vậy mà khiến cặp mông nở nang của nàng run lên một cái, sau đó những giọt nước nhỏ tí tách dọc theo mép áo ngủ bó chặt giữa hai chân mà nhỏ xuống.
"Cởi quần áo ra đi mà... Nếu một mình ta cởi đồ, chàng vẫn mặc thì ngại lắm..." Tạ Tiểu An nắm lấy cổ áo Lý Lộ Du, nũng nịu nói.
"Thế nên nàng dứt khoát làm ướt luôn cả qu���n áo của ta?" Lý Lộ Du dở khóc dở cười, người phụ nữ này luôn làm trò hồ đồ như vậy để biểu thị rằng mình chỉ đang làm nũng sao?
"Ừm." Tạ Tiểu An nghiêm túc gật đầu, "Như vậy chàng sẽ không có lý do gì để từ chối."
Lý Lộ Du cảm thấy thật khó xử, toàn thân ướt sũng quả thực không thoải mái. Hắn cũng càng ngày càng khó lòng từ chối dáng vẻ nũng nịu của Tạ Tiểu An, hoặc là chỉ vì giờ đây nàng đặc biệt cần một người đàn ông thể hiện sự coi trọng và sủng ái với nàng, lại hoặc là chỉ vì nàng đã nói quá nhiều lời khiến người ta đau lòng. Ban đầu Lý Lộ Du cho rằng mình hẳn sẽ không chút do dự mà từ chối, thế nhưng hắn lại không làm được.
Tạ Tiểu An vén vạt áo ngủ, lộ ra vòng eo nhỏ nhắn mềm mại. Chiếc áo ngủ ướt sũng có chút nặng nề, đột nhiên mất đi áp lực, khiến hai khối tuyết nộn mỡ màng động lòng người kia như hai chú thỏ trắng tinh nghịch mà bật ra.
Yết hầu Lý Lộ Du khẽ động, vòi hoa sen vẫn tí tách xối nước, khiến hơi nước bốc lên mù mịt trong phòng tắm. Tạ Tiểu An và hắn dần ẩn hiện trong làn sương, không khí dần trở nên nóng bỏng, mơ hồ nén giữ một loại cảm xúc nào đó đã tích tụ đến mức cần được bộc phát.
Tạ Tiểu An đưa tay cởi dây lưng áo ngủ của hắn, để lộ ra thân thể cường tráng. Tạ Tiểu An ôm chặt lấy eo hắn, nhỏ giọng nói: "Ông xã, thật xin lỗi, lại câu dẫn chàng rồi."
"Đối với nàng như vậy không tốt, đối với ta cũng không tốt... Nàng cũng biết hai ta không thể nào, cũng không nên làm loại chuyện này, hà cớ gì phải như vậy?" Lý Lộ Du rất buồn rầu, hắn cảm thấy mình và Tạ Tiểu An ph�� hợp nhất là kiểu "tương kính như tân" (tôn trọng nhau như khách), nhưng sự thật lại là triền miên đến vậy.
"Không đúng rồi, dù sao cũng phải để chàng nếm chút ngon ngọt, nếu không làm sao giữ được người của chàng?" Tạ Tiểu An cười thần bí, khẽ đắc ý cong ngón trỏ và ngón cái đan xen vào nhau, "Ta sẽ thủ dâm!"
"Nàng..." Lý Lộ Du mạnh mẽ vỗ trán, người phụ nữ này thật sự khiến người ta không nói nên lời.
Lý Lộ Du đang cảm khái về tính cách độc lập, luôn làm theo ý mình của Tạ Tiểu An. Sau đó, hắn cảm thấy tay nàng nhẹ nhàng nắm lấy vật nam tính đang xao động.
"Không cần phải làm vậy." Lý Lộ Du nắm chặt tay nàng, ngăn cản hành động thăm dò đầy vẻ ngập ngừng, không hề trôi chảy nhưng lại tràn đầy hương vị của nàng.
Tạ Tiểu An chớp mắt, "Nhưng chàng như vậy không phải rất khó chịu sao? Vạn nhất chàng luôn cảm thấy đến chỗ ta đây, cuối cùng lại là một loại cảm giác khó chịu như vậy, không muốn đến nữa thì sao?"
"Sẽ không đâu, ta đã nói sẽ chăm sóc nàng... Còn nhiều lần xoa bóp chưa làm, còn nữa... Cuộc sống của chúng ta quấn quýt lấy nhau, căn bản không thể tách rời, ta làm sao có thể không đến? Không cần phải dùng cách này." Lý Lộ Du lắc đầu, "Nàng là người phụ nữ vô cùng thông minh, sao lại nghĩ đến dùng cái biện pháp ngu ngốc vô nghĩa này? Nếu như ta chỉ đơn thuần cảm thấy nàng có thể giúp ta làm chuyện đó mà đến đây, nàng có vui lòng không?"
"Ông xã, chàng thật tốt." Tạ Tiểu An ngọt ngào gọi, giọng nói như hòa lẫn mật đường, "Thế nhưng biện pháp ngu ngốc thường lại hữu dụng nhất đó... Nếu như ta không dùng cái biện pháp ngu ngốc kia, bây giờ chàng sẽ ôn nhu ôm ta như vậy sao?"
Biện pháp ngu ngốc mà Tạ Tiểu An nhắc tới, đương nhiên chỉ là chuyện nàng giả mạo An Tri Thủy.
"Ta ôn nhu á?" Lý Lộ Du đột nhiên cười lạnh, nặng nề vỗ vỗ mông nàng. Chính là chuyện đó, đã đặt lên vai Lý Lộ Du trách nhiệm cả một đời. Loại trách nhiệm này có lẽ trong tương lai sẽ chuyển hóa thành nhiều ấm áp và hạnh phúc, nhưng chung quy đó không phải điều chính hắn theo đuổi, làm sao có thể không tức giận đây?
Tạ Tiểu An "Ái ui" một tiếng kêu đau, lại liếc mắt đưa tình, thở nhẹ một hơi, dịu dàng nhìn hắn.
"Đồ ngốc... Đến bây giờ chàng vẫn chưa hiểu sao? Đây tuy là một biện pháp ngu ngốc, nhưng lại là dụng tâm lương khổ đó, chàng vẫn còn giận ta sao?" Tạ Tiểu An không để ý tới bàn tay hắn đang đặt trên cặp mông tròn trịa đầy đặn của nàng, ôn nhu vuốt ve khuôn mặt hắn.
"Hiểu cái gì?" Hiện tại Lý Lộ Du đã không còn trừng mắt lạnh lẽo với nàng nữa, thế nhưng vừa nhắc đến chuyện đó, Lý Lộ Du vẫn có một loại cảm giác ngứa răng.
"Bởi vì ta muốn cho chàng những điều này..." Đôi mắt dịu dàng của Tạ Tiểu An tràn đầy sự thương tiếc và yêu thương, bàn tay ẩm ướt nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt hắn, "Ta biết chàng đã chịu nhiều khổ cực, cha mẹ chàng có lỗi với chàng, họ đã không hoàn thành trách nhiệm của bậc sinh thành... Tuổi thơ của chàng cũng không hạnh phúc, so với những đứa trẻ khác, tình yêu thương của cha mẹ, sự ấm áp của gia đình, chàng đều không có. Ta nghĩ ta đại khái cũng không có cách nào giúp chàng bù đắp những điều này, nhưng ta có thể làm người phụ nữ của chàng, sự quan tâm và chăm sóc mà chàng muốn, ta có thể cho chàng. Ta có thể sinh con cho chàng, ít nhất có thể khiến chàng kiêu hãnh mà nói rằng chàng làm tốt hơn cha mẹ của chàng, chàng có niềm vui được bầu bạn cùng con trẻ trưởng thành. Họ không thể bầu bạn cùng chàng lớn lên, đó không phải là sự tiếc nuối của chàng, mà là họ sẽ mãi mãi không thể có được hạnh phúc nữa. Ta có thể cho chàng một mái nhà, sự ấm áp mà chàng mong muốn, đều sẽ có."
Lý Lộ Du kinh ngạc nhìn Tạ Tiểu An, một loại cảm xúc mãnh liệt dâng trào trong đáy lòng, khiến mắt hắn hơi cay xè.
"Ta biết nếu ta nói với chàng như vậy, chàng nhất định sẽ từ chối, cho nên ta không còn cách nào khác đành phải dùng cái biện pháp ngu ngốc này." Tạ Tiểu An nắm tay Lý Lộ Du đặt lên lồng ngực mình, thấp giọng thì thầm: "Ông xã, chàng có cảm nhận được lòng Tiểu An không?"
"Nếu chỉ là như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ có người ban cho ta sự ấm áp và hạnh phúc đó, không phải nàng thì cũng là người khác thôi." Lý Lộ Du nhìn nàng, giật mình phát hi���n trên người Tạ Tiểu An có một loại khí tức thanh linh thông thấu lạ thường, nàng giống như nàng Tiên Ốc Đồng vì hắn mà đến.
"Thế nhưng là ta muốn cho chàng, chứ không phải muốn để người khác cho chàng... Bởi vì ta yêu chàng." Tạ Tiểu An khẽ cười, hóa ra lời tỏ tình chân thật lại đơn giản đến vậy, đó tuyệt đối không phải một chuyện đáng xấu hổ, bởi vì những thứ chân thành sẽ không khiến người ta nảy sinh bất kỳ một chút suy nghĩ chế giễu nào, mà chỉ khiến người ta cảm động.
Lý Lộ Du ôm chặt lấy nàng, thân thể nàng mềm mại mà nóng lên mãnh liệt, phảng phất lập tức tan chảy trong lòng hắn. Tạ Tiểu An nhắm nghiền hai mắt, đôi môi nàng bị Lý Lộ Du hôn lấy.
Bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.