Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 160 : Đồng tước ngày xuân còn dài khóa kiều tỷ tỷ

Trong lúc trò chuyện, cuối cùng họ cũng đến trước đại điện. Hai người bước xuống xe, chiếc Maserati xinh đẹp kia liền biến mất không chút tăm hơi.

Lý Lộ Du đã chẳng còn tâm trí để bận tâm những điều ấy, ánh mắt hắn hoàn toàn bị tòa cung điện khổng lồ trước mặt thu hút.

Nguy nga, vĩ đại, uy nghiêm, trang trọng, hùng vĩ... từng ngữ từ cứ thế hiện lên trong tâm trí Lý Lộ Du, muốn hình dung cung điện này, muốn miêu tả cảm giác của bản thân. Thế nhưng khoảnh khắc sau, hắn lại vứt bỏ ý nghĩ đó ra sau đầu, bởi toàn bộ tâm hải đã bị vẻ hùng vĩ của nó choán hết.

Từ xa trông lại, bậc thang trùng trùng điệp điệp trải dài vô tận. Đến gần, Lý Lộ Du mới hay rằng đó là những bậc thang mà ngay cả hắn cũng phải tốn sức nhấc chân mới có thể bước đi. Đứng trước bậc thang, Lý Lộ Du không nhịn được nhấc chân. Bàn chân vừa chạm xuống, một tiếng vang trầm nặng ngắn ngủi như "Oanh" nổ tung giữa tầng mây, tựa như tiếng pháo kích.

Có lẽ khi những người dân Tạng hướng về thánh địa trong lòng họ mà triều bái, cũng sẽ có tâm trạng như Lý Lộ Du lúc này, lòng tràn đầy kính sợ, ước vọng và tín ngưỡng.

Lý Lộ Du cúi đầu, phát hiện trên những bậc thang này khắc họa những đồ hình mặt người. Hốc mắt sâu hoắm trống rỗng, cái miệng nứt toác, y hệt những mặt người Kiều Niệm Nô và An Nam Tú triệu hồi trên mặt biển đêm hôm ấy, không hề khác biệt chút nào.

"Cái này..." Lý Lộ Du chỉ vào những mặt người kia, hỏi, "Đêm hôm ấy, ngươi dùng chính là những thứ này?"

"Đúng vậy, khi đó ta còn chưa hoàn toàn nắm giữ kiện thần khí này, nên chỉ có thể mượn dùng một phần lực lượng của Đồng Tước Đài." Kiều Niệm Nô khẽ gật đầu, khẽ hừ một tiếng, "Ngươi còn mặt dày nhắc chuyện đêm hôm ấy, chút nào không có ý muốn giúp ta!"

"Ngươi lôi ta đến đây là để tính sổ cũ sao?" Lý Lộ Du cười gượng. Từ góc độ hiện tại mà xét, quả thực là hắn đã khiến Kiều Niệm Nô có chút buồn lòng đêm hôm ấy. Song, xưa khác nay khác, tình trạng của hai người khi đó hoàn toàn chẳng giống bây giờ.

"Vậy nên hôm nay ngươi nhất định phải giúp ta, ta sẽ tha thứ cho ngươi." Kiều Niệm Nô nắm chặt hai nắm đấm, có chút kích động nói, cứ như thể nếu Lý Lộ Du không đồng ý, nàng sẽ làm nũng hoặc dậm chân vậy.

"Được... thôi được rồi..." Lý Lộ Du không chịu nổi, "Ngươi đừng có học An Tri Thủy nữa, ta nổi hết cả da gà lên rồi."

"Chẳng phải ngươi thích kiểu này sao?" Kiều Niệm Nô buông nắm đấm, khinh thường hừ lạnh một tiếng.

"Ta rất thích dáng vẻ đó của An Tri Thủy, nhưng cũng phải tùy người chứ." Lý Lộ Du nghĩ đến mối quan hệ giữa Kiều Niệm Nô và An Tri Thủy liền thấy đau đầu.

"Vậy ngươi thích dáng vẻ nào của ta?" Kiều Niệm Nô lập tức hỏi.

"Ta thích ngươi..." Lý Lộ Du không chú ý, bản năng đáp lại một câu, rồi lập tức ngậm miệng. Thế nhưng sau đó lại hối hận, thà rằng nói hết còn hơn là bỏ lửng như thế này...

"Ta biết mà, lần sau hãy nói to lên nhé." Khóe miệng Kiều Niệm Nô cong cong, không tiếp tục để ý Lý Lộ Du nữa, sải bước nhanh chóng đi lên bậc thang.

"Ngươi..." Lý Lộ Du giơ tay lên rồi lại hạ xuống, lắc đầu, rồi cũng bước theo. Chẳng có gì cần phải giải thích, nàng căn bản là đang trêu chọc hắn, nếu hắn thật sự nghiêm túc đi giải thích điều gì, đó mới thật là đồ ngốc.

Bậc thang ước chừng có mấy trăm bậc. Lý Lộ Du lướt mắt nhìn qua, rồi so sánh với miêu tả của An Nam Tú về Cự Hạm Hạt Dẻ Ngựa, hắn hỏi: "Đồng Tước Đài và Cự Hạm Hạt Dẻ Ngựa, cái nào lớn hơn một chút?"

"Quả nhiên đàn ông vẫn quan tâm đến kích thước hơn, thật ra phụ nữ lại để ý cái nào lợi hại hơn." Kiều Niệm Nô nói một đằng, trả lời một nẻo.

Ngữ khí của Kiều Niệm Nô có chút giống như thiếu phụ đã trải sự đời, buột miệng trêu chọc đàn ông. Lý Lộ Du không khỏi hoài nghi đây là nàng học từ Tạ Tiểu An, bởi Tạ Tiểu An thậm chí còn chia sẻ chuyện phòng the cùng Kiều Niệm Nô.

"Ối, thật là xấu hổ! Mau che mặt lại, giấu mặt vào trong túi của Lý Lộ Du đi, ta là một con đà điểu." Kiều Niệm Nô vỗ vỗ mặt, hừ hừ nói.

"Ngươi mà còn học An Tri Thủy nữa là ta không giúp ngươi đâu!" Lý Lộ Du bất đắc dĩ nói.

"Ta là muốn cho ngươi thấy rõ, An Tri Thủy phiền đến mức nào, vừa nhìn thấy nàng là ta nổi hết cả da gà, cứ nhăn nhó làm bộ làm tịch như một tiểu thư đài các." Kiều Niệm Nô ôm cánh tay, rùng mình một cái nói.

"Ta tin rằng, An Tri Thủy cũng nghĩ về ngươi như vậy thôi." Lý Lộ Du khẳng định gật đầu. Quả nhiên, phụ nữ trong mắt phụ nữ và phụ nữ trong mắt đàn ông khác biệt một trời một vực, cứ như thể hai người họ đang nhận biết hai cá thể hoàn toàn khác nhau vậy.

"Ai quan tâm chứ." Kiều Niệm Nô tiếp tục khinh thường, rồi sau đó đẩy ra cánh đại môn có thể đủ cho một chiếc cự luân đi vào.

Lý Lộ Du định nói gì đó, nhưng lời đến khóe miệng lại không thể thốt ra.

Sau cánh đại môn là một quảng trường khổng lồ. Một con đường thẳng tắp màu đen chia quảng trường thành hai phần. Trên quảng trường đứng đầy quân sĩ: kỵ binh hạng nặng, khinh kỵ binh, cung kỵ binh, trường thương thủ, rìu thủ, trọng giáp bộ binh, cùng với từng chiếc chiến xa khai thác mỏ khổng lồ. Không nghi ngờ gì, tất cả chúng đều là những thứ đã xuất hiện trên mặt biển ngày hôm đó.

"Tất cả chúng đều không có sinh mệnh sao?" Lý Lộ Du nhìn những binh sĩ tinh nhuệ dày đặc tựa như đang duyệt binh kia, không khỏi nín thở.

"Đúng vậy... Thực tế ta cũng không rõ nguyên lý chế tạo của chúng. Ta nghi ngờ chúng có liên quan đến binh mã Tam Quốc đã chết trong trận Xích Bích thời Tam Quốc. Ngươi đừng quên, cái tên Mật Phi không chỉ là tiểu nữ hài ở nhà ngươi, nàng còn là con gái của Phục Hy, tên của Lạc Thần. Chân Mật, Văn Chiêu Hoàng hậu sau này của Ngụy quốc, cũng được xưng là Lạc Thần... Đồng Tước Đài chính là được khởi công xây dựng từ khi đó. Chắc chắn nó không giống như Cự Hạm Hạt Dẻ Ngựa có sự trợ giúp từ Thiên Vân Đế Quốc. Việc xây dựng Đồng Tước Đài chỉ có thể do lão mụ một tay gánh vác, vậy nên đến tận bây giờ, Đồng Tước Đài mới xem như thực sự hoàn thành." Kiều Niệm Nô nói xong mỉm cười, "Nhưng mà ta cũng chỉ là liên tưởng bừa thôi, còn sự thật rốt cuộc là gì, chỉ có lão mụ mới biết được."

"Ngươi nghi ngờ? Lý do gì?" Lý Lộ Du có cảm giác như bên cạnh mình đang đứng đầy những quân hồn ngàn năm. Trong tiểu thuyết, quân hồn thường mang theo lệ khí mười phần, khát máu hiếu chiến. Nghĩ như vậy, hắn liền cảm thấy sát khí bức người từ thân những quân sĩ bất động kia toát ra.

"Ta cũng cảm thấy là như vậy." Lý Lộ Du lại khẳng định suy nghĩ của Kiều Niệm Nô. "Lận Giang Tiên vốn dĩ đã cổ động Hoàng đế Thiên Vân Đế Quốc công phá Thần Quốc để chế tạo Cự Hạm Hạt Dẻ Ngựa. Nàng cũng có thể cổ động Tào Tháo chế tạo Đồng Tước Đài, nói không chừng cũng lấy danh nghĩa chế tạo Đồng Tước Đài là có thể thống nhất thiên hạ mà che đậy. Tào Tháo tuy lợi hại, nhưng cũng chưa chắc không bị Lận Giang Tiên lợi dụng, dù sao khi đó còn có truyền thuyết tiên nhân Tả Từ, những lời thần diệu khó lường này cũng có người tin... Cũng không thể nói Tào Tháo là kẻ bị cầm tù, Lận Giang Tiên quả thực có năng lực thần diệu khó lường." Loại chuyện này thực tế quá phù hợp với cá tính của Lận Giang Tiên. Nàng chính là không cam lòng thế giới này thật sự yên bình, dù sao cũng phải khuấy động cho thiên hạ đại loạn.

Thế nhưng trong thâm tâm nàng, thế giới này vẫn là thế giới của riêng nàng. Bởi vậy, sự ồn ào hỗn loạn trong thế giới này nàng đều chẳng hề để tâm. Khi đối mặt với sự uy hiếp từ Thiên Vân Thần Cảnh, nàng vẫn không tiếc trả bất cứ giá nào để bảo vệ thế giới này.

Hiểu càng nhiều, càng chẳng thể hiểu nổi Lận Giang Tiên. Rốt cuộc ngươi là loại nữ nhân gì? Một Thánh Nhân, hay một kẻ điên?

"Những điều đó đã không còn quan trọng nữa."

Trầm mặc một lát, Kiều Niệm Nô và Lý Lộ Du đều dẹp bỏ những suy nghĩ về Lận Giang Tiên. Kế tiếp, họ tiếp tục tiến lên, xuyên qua từng tòa đại điện, gác chuông, cuối cùng cũng đến được vị trí trung tâm của Đồng Tước Đài.

Điều khiến Lý Lộ Du vô cùng kinh ngạc là, cái vị trí trung tâm mà Kiều Niệm Nô nói, lại hóa ra là một bể tắm khổng lồ.

Đương nhiên đây không phải một bể tắm bình thường. Dưới làn nước trong vắt có một pháp trận thần thuật ẩn hiện tỏa ra vầng sáng. Xung quanh bể tắm, rất nhiều nữ tử đứng thẳng.

Lý Lộ Du có chút phản ứng không kịp, chỉ cảm thấy đôi mắt mình như muốn được ăn kem lạnh no bụng ngay lập tức, rồi sau đó, mặt hắn đỏ bừng đến mang tai.

Mỗi cô gái này đều chỉ mặc sa y mỏng manh. Với nhãn lực của Lý Lộ Du, chỉ liếc một cái là đã có thể nhìn rõ ràng những đường vân da thịt tươi non, đỏ bừng, tinh tế sau lớp lụa mỏng manh, cùng với khe hở ẩn hiện giữa hai chân.

Chẳng có cách nào khác, ánh mắt đàn ông luôn vô thức bị những nơi đó hấp dẫn. Còn nói rằng ngắm nhìn bao nhiêu thân thể quyến rũ như thế mà vẫn còn muốn thưởng thức trang sức và trang điểm của phụ nữ trước... Ai mà tin cho được!

"Đây đều là hình nhân, không phải người sống." Kiều Niệm Nô nhìn dáng vẻ Lý Lộ Du quẫn bách, xấu hổ đỏ mặt, không nhịn được bật cười.

"Cái gì?" Lý Lộ Du giật nảy mình. Quả nhiên những cô gái kia bất động, nhưng không hiểu sao hắn lại cảm thấy chúng tràn đầy sinh mệnh. Làn da ấy như thể chỉ cần véo nhẹ một cái là có thể bóp ra nước, nhìn chằm chằm chúng thêm vài lần, sắc đỏ ửng dường như sẽ hiện lên trên gương mặt.

Mặc dù Kiều Niệm Nô nói không phải người sống, Lý Lộ Du vẫn không dám nhìn nhiều. Chúng hoàn toàn không khác gì người sống, điều khiến Lý Lộ Du không thể bình tĩnh nhất chính là, mỗi nữ tử ở đây đều là tuyệt sắc. Ngay cả với tiêu chuẩn cao của Lý Lộ Du, các nàng dường như cũng không hề thua kém những cô gái bên cạnh hắn.

"Được rồi, bây giờ có thể nói cho ta biết, rốt cuộc cần ta giúp đỡ chuyện gì rồi chứ?" Lý Lộ Du hỏi mà không chớp mắt. Nếu chỉ có một mình hắn, nói không chừng hắn sẽ tặc lưỡi khen ngợi thưởng thức một hồi, thế nhưng đây chẳng phải là còn có một Kiều Niệm Nô ở đây sao.

"Ta cần hoàn thành khâu kiểm soát cuối cùng đối với Đồng Tước Đài ngay trong bể tắm này... Trong quá trình đó, ta sẽ chịu sự tấn công của các loại sinh linh bị lực lượng khổng lồ của Đồng Tước Đài hấp dẫn. Việc ngươi cần làm là giúp ta ngăn cản những đợt tấn công này." Kiều Niệm Nô nghiêm nghị nói, "Trong đây không có quá nhiều hung hiểm, nhưng ngươi nhất định phải tập trung đối phó những sinh linh kia, nếu để bất kỳ sinh linh nào đột phá phòng hộ của ngươi... ta sẽ chết."

"Nguy hiểm đến vậy sao? Ta thấy vẫn nên chuẩn bị kỹ lưỡng hơn một chút thì tốt hơn, chẳng hạn như gọi thêm một vài người đến giúp, như Ôn Lương Cổ Xà và những người khác..." Lý Lộ Du cũng trở nên nghiêm túc. Hậu quả này quá nghiêm trọng, Lý Lộ Du không chỉ phải gánh chịu trách nhiệm, mà một khi hậu quả đó xảy ra, quả thực không dám tưởng tượng.

"Ngươi không để ý đây là bể tắm sao?" Kiều Niệm Nô lắc đầu.

"Thì sao?"

"Bể tắm có nghĩa là ta sẽ cởi sạch nằm ở bên trong... Ngươi không ngại gọi một đám người đến vây xem dáng vẻ trần trụi của kiều tỷ tỷ ngươi sao?" Kiều Niệm Nô ôm cổ Lý Lộ Du, đôi mắt mị hoặc như nước.

"Thế nhưng... thế nhưng... kiểu mạo hiểm như vậy..." Lý Lộ Du không ngờ lại là như thế này. Dù cho Kiều Niệm Nô là kiều tỷ tỷ, Lý Lộ Du cũng không muốn để người khác đến xem dáng vẻ trần trụi của nàng, nhưng so với điều đó, sự an toàn của Kiều Niệm Nô mới là quan trọng hơn.

"Cho dù ngươi không ngại, ta cũng để ý." Kiều Niệm Nô đưa ngón tay lên đặt lên môi Lý Lộ Du, giọng nói mềm mại vang lên bên tai hắn: "Đồ ngốc, ta tin tưởng ngươi. Chẳng lẽ ngươi còn không tin chính mình sao? Có ngươi ở đây, kiều tỷ tỷ sẽ không chết đâu."

Tiêu đề không vần điệu, xin bỏ qua. (Khi ajoy đã nhét chiếc máy ảnh 600D đầu chó của tôi cùng NEX7 lên tàu hỏa, tôi đã trở thành một người chụp ảnh bằng điện thoại... Khụ khụ, vẫn là một người yêu thích chụp ảnh mà thôi.)

Đây đã là lần thứ tư tham gia. Sau khi trở về, tôi phát hiện rằng tuyệt đại đa số những người đã chào hỏi tôi, tôi cơ bản không có ấn tượng gì, bao gồm cả những người mẫu xinh đẹp nghe nói có thể chụp ảnh tự sướng chung...

Thế là tôi có chút lo lắng, bắt đầu nghĩ rằng dường như bản thân mình không có ấn tượng với tuyệt đại đa số những người đã từng tiếp xúc. Tôi vội vàng đến bệnh viện tìm cô tôi.

Sau một hồi thảo luận, cô tôi nói rằng tôi không phải mắc bệnh lạ như chứng rối loạn nhận diện khuôn mặt, cũng không phải là người hay quên. Tôi chỉ là đắm chìm trong thế giới của riêng mình, thờ ơ với xung quanh. Hay nói cách khác, thế giới nhận thức chính của tôi đã được xây dựng trên internet, tiểu thuyết, trò chơi, và manga... Nếu không tin, bạn hãy tìm một bộ phim hoạt hình nào đó mà xem. Vài ngày sau, nếu bạn lại nhìn thấy hình ảnh một nhân vật nào đó trong phim hoạt hình đó, bạn đảm bảo sẽ nhớ được đó là nhân vật gì, tên gọi là gì... Còn nếu là một người vừa gặp vài ngày trước, bạn đoán chừng sẽ chẳng nhớ nổi đâu.

Hóa ra không có bệnh, tôi lập tức hớn hở đi xem bộ phim hoạt hình mới.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được giữ vững tại truyen.free, xin đừng bỏ lỡ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free