(Đã dịch) Chương 363 : Chụp lén
Lý Lộ Du và Lý Bán Trang hiếm khi đi dạo phố. Nếu có nhu cầu, hai anh em luôn viết sẵn danh sách ở nhà rồi mới ra ngoài, thông thường sẽ không mua sắm quá 200 đồng.
Ngày trước ở thị trấn, việc đi cửa hàng vốn là một chuyện rất hấp dẫn. Lý Bán Trang nhất định sẽ đi theo anh trai, dù chỉ là thèm thuồng nhìn những món quà vặt xanh xanh đỏ đỏ trong cửa hàng, cô bé cũng cảm thấy rất thỏa mãn.
Hiện tại cuộc sống tốt hơn nhiều, nhưng lại càng khiến Lý Bán Trang hồi tưởng về những tháng ngày xưa, hoặc có lẽ nàng chỉ là hoài niệm cảm giác được đi theo sau lưng anh trai.
Có cơ hội, có thời gian, anh trai không cần phải đi cùng công chúa đáng ghét kia nữa, lại thêm chuyện xảy ra tối qua, Lý Bán Trang cảm thấy cần phải cùng anh trai dạo phố như một cặp tình nhân.
Tình nhân thì dạo phố thế nào? Lý Bán Trang đã quan sát và đúc kết rằng đàn ông sẽ giúp phụ nữ mang đồ, sẽ chăm sóc mọi thứ, hai người sẽ ăn chung một cây kem hoặc đồ ngọt tương tự. Những chuyện này nàng và anh trai đều đã làm qua, điểm khác biệt duy nhất có lẽ là nàng chưa từng thỉnh thoảng hôn môi anh trai.
Thế nên, điểm khác biệt duy nhất mà giờ đây Lý Bán Trang đang cố gắng để biến thành giống nhau lại khiến nàng vui mừng khôn xiết. Lý Bán Trang thầm đếm, hôm nay nàng đã chủ động hôn anh trai năm lần, nhưng anh trai mới chủ động hôn nàng ba lần. Nàng quyết định hôn thêm một lần cuối, sau đó chờ anh trai san bằng số liệu này.
Thế là, tại khu vực trung tâm thương mại, sau khi đứng cạnh chậu cây lớn, thừa lúc không ai chú ý, Lý Bán Trang nghiêng đầu hôn anh trai thêm một cái.
Nàng đương nhiên không ngờ rằng, có người dù thường xuyên coi trời bằng vung, nhưng luôn có thể lập tức phát hiện Lý Lộ Du. Mặc dù ở nơi đó ánh mắt ít khi hướng tới chỗ khuất, nhưng đó chỉ là so với tầng dưới cùng mà nói, còn từ góc độ trên lầu thì nhìn một cái không sót gì.
Nuôi em gái mười mấy năm, cuối cùng lại biến nàng thành người phụ nữ của mình, không chỉ Lý Bán Trang mà cả Lý Lộ Du cũng cảm thấy vô vàn cảm xúc. Anh cảm nhận được sự quyến luyến tận đáy lòng của nàng, khẽ xoa đầu nàng, mỉm cười nói: "Em không phải nói muốn mua quần áo sao? Lên lầu thôi."
"Trước hết cứ xem ở tầng dưới đã..." Nhiều trung tâm thương mại thường thiết lập khu vực giảm giá ở vị trí trung tâm. Trong khu vực giảm giá dĩ nhiên không phải là hàng mới, nhưng Lý Bán Trang xưa nay chẳng bận tâm kiểu dáng mới hay cũ.
Với một cô gái có vóc dáng và dung mạo đến trình độ như nàng, sự tự tin là đủ đầy. Chỉ cần trang phục mặc lên người phù hợp, nàng sẽ xinh đẹp hơn bất kỳ ai khác, dù người ta có mặc kiểu dáng thời thượng hay phong cách mới lạ nào đi chăng nữa, và đều sẽ thu hút ánh mắt của mọi người.
Lý Lộ Du và Lý Bán Trang đang đi tới, điện thoại của Lý Lộ Du vang lên, là một tin nhắn.
Số điện thoại lạ hoắc. Lý Lộ Du ấn mở xem, vậy mà lại là hình ảnh anh hôn Bán Trang vừa rồi.
"Ai chụp vậy?" Lý Bán Trang cũng nhìn thấy, kinh ngạc xong không khỏi có chút lo lắng.
Một cô gái bình thường nếu yêu đương với một chàng trai thì sẽ không ngại cho người khác biết. Nếu là một cô gái từng có quan hệ mập mờ với bạn trai, thì càng muốn công khai khẳng định chủ quyền. Thế nhưng Lý Bán Trang lại không định làm như vậy, nàng đương nhiên sẽ không để anh trai và An Tri Thủy xảy ra mâu thuẫn gì.
Bởi vì nàng trước hết là em gái của anh trai, sau đó mới là người phụ nữ của anh, thế nên nàng không hy vọng vì mình mà khiến anh trai phải đau đầu. Nàng cũng không cần lo lắng mình sẽ không được yêu thương, mối tình ngọt ngào giữa nàng và anh trai căn bản không cần người khác đến lý giải hay chứng kiến.
Một nụ hôn của cặp tình nhân bình thường chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Việc người khác chụp và gửi bức ảnh như vậy đến, hiển nhiên là họ biết bức ảnh giữa Lý Lộ Du và Lý Bán Trang này có giá trị gì, hoặc có thể bị lợi dụng vào mục đích nào.
Lý Bán Trang nghĩ đến, Lý Lộ Du cũng nghĩ đến: Kẻ nào đã làm việc này?
Lý Lộ Du nhìn bức ảnh, hẳn là được chụp từ một vị trí trên lầu. Ngẩng đầu nhìn lên, nơi mà bức ảnh được chụp lại không có một bóng người.
Đối phương sau khi chụp xong ảnh liền rời đi.
"Anh ơi, bây giờ phải làm sao?" Lý Bán Trang hoảng hốt hỏi.
"Không có gì đáng ngại đâu." Lý Lộ Du lắc đầu nói.
"Nếu kẻ này gửi ảnh cho chị An Tri Thủy thì sao?" Lý Bán Trang lo lắng và hối hận nói: "Vừa rồi em không nên..."
"Không sao đâu, đâu phải lỗi của em." Lý Lộ Du mỉm cười an ủi nàng, "Nếu kẻ này muốn gửi ảnh cho An Tri Thủy, thì đã chẳng cần gửi cho anh. Hắn ắt có âm mưu, không cần phải lo lắng."
Nghe anh trai nói vậy, Lý Bán Trang mới yên lòng. Sau đó, nàng nghe thấy anh gọi điện thoại nhờ người giúp điều tra.
"Đi thôi, đừng lo lắng." Lý Lộ Du vẫn mỉm cười.
Nhìn thấy nụ cười của anh trai, Lý Bán Trang thả lỏng. Chắc chắn anh có cách giải quyết. Nếu thật sự để chị An Tri Thủy biết, thì cứ giải thích cặn kẽ với chị ấy, bản thân nàng tuyệt đối không th���a nhận là được.
Nhưng thật sự không thừa nhận thì có ổn không? Lý Bán Trang nặn ra một nụ cười. Hôm nay nàng đang hẹn hò với anh trai, nhất định phải vui vẻ, ít nhất không thể để anh thấy mình đang lo lắng.
Lý Lộ Du kỳ thực cũng có chút lo lắng, không phải lo lắng... Có quá nhiều cô gái bên cạnh, anh có nỗi bất đắc dĩ của riêng mình, thế nhưng An Tri Thủy, một cô gái ngây thơ và trong sáng như vậy, lại là người vô tội nhất. Nàng đang vui vẻ tin rằng mình có một tình yêu hạnh phúc nhất, thế nhưng nếu một ngày, nàng biết chân tướng, liệu nàng có nghe Lý Lộ Du giải thích không?
Điều cốt yếu nhất là, Lý Lộ Du lo lắng nàng căn bản sẽ không cho anh thời gian để giải thích.
Thật ra anh cũng không biết phải giải thích với An Tri Thủy thế nào. Có lẽ chỉ có thể kể cho nàng nghe câu chuyện của anh với từng cô gái, chứ đâu thể nói rằng số mệnh của anh đã định là phải có nhiều phụ nữ như vậy?
Lý Lộ Du vội vàng cầm điện thoại di động, anh không muốn Bán Trang rời xa mình, không muốn một ngày nào đó người bầu bạn với Bán Trang lại là một người đàn ông khác, vậy anh sẽ an ủi An Tri Thủy thế nào đây?
Cho nên dù đã an ủi Bán Trang, anh vẫn gọi điện thoại cho Ôn Lương, nhất định phải nhanh chóng tìm ra kẻ này.
Đây không phải là việc gì khó. Loại trung tâm thương mại lớn như thế này thường sẽ xuất hiện tin tức về việc camera hỏng hóc trùng hợp sau khi có sự kiện đột xuất nào đó. Thế nhưng, nếu gặp phải các cơ quan bạo lực, ai dám nói camera bị hỏng, thì đó chính là đầu óc có vấn đề.
Gạt chuyện này sang một bên, Lý Lộ Du tiếp tục cùng Lý Bán Trang đi về phía khu vực trung tâm.
Hôm nay, khu vực trung tâm không biến thành khu vực giảm giá hàng hóa mà là nơi một thương hiệu đang tổ chức hoạt động bán hạ giá. Đó là buổi trình diễn thời trang sản phẩm nội y nữ cao cấp mới, mời rất nhiều người mẫu tham gia catwalk.
Buổi catwalk của thương hiệu nội y, đương nhiên chỉ là người mẫu mặc nội y. Các kiểu nội y quyến rũ và người mẫu gợi cảm đã khiến người xem vây kín ba trong ba ngoài.
"Đàn ông với phụ nữ gần như nửa nọ nửa kia." Lý Bán Trang quan s��t một chút, khẽ nói: "Dường như đàn ông thích ngắm, phụ nữ cũng thích xem đấy. Có điều đàn ông thì nhìn người mẫu, còn phụ nữ thì nhìn nội y."
"Biết đâu đàn ông đang nghĩ xem những bộ nội y này nếu mặc trên người vợ hoặc bạn gái của mình thì sẽ thế nào?" Lý Lộ Du thay đàn ông giải thích.
"Vậy bây giờ anh có đang tưởng tượng những bộ nội y này nếu mặc trên người em gái mình thì sẽ thế nào không?" Lý Bán Trang mím môi, véo véo vai anh trai, "Đồ hư hỏng, toàn nghĩ mấy chuyện này!"
"Anh đâu có nghĩ!" Lý Lộ Du oan ức lắm, nhưng Lý Bán Trang lại khiến anh chợt nhớ ra, nội y của Bán Trang đa phần đều đơn giản, lịch sự, tao nhã. Những bộ nội y này mà mặc trên người nàng...
"Anh lại không nghĩ à? Có phải ăn rồi thì thấy hết thèm rồi không?" Lý Bán Trang tức giận nói.
Nghĩ cũng không được, không nghĩ cũng không xong, Lý Lộ Du thấy thật bất đắc dĩ.
Lý Bán Trang nhìn vẻ mặt bất đắc dĩ của anh trai, lúc này mới bật cười khanh khách: "Hừ, em cứ muốn như vậy đấy, ai bảo anh chiều chuộng An Nam Tú đến thế, em cũng muốn gây sự!"
"Vậy em có muốn mua một bộ không?" Lý Lộ Du đương nhiên biết nàng chỉ là đang làm nũng, và cũng sẵn lòng nhìn vẻ mặt ngại ngùng của nàng.
"Gan quá lớn... Em mới không mặc!" Lý Bán Trang rốt cuộc cũng chỉ là một cô gái mới vừa phát sinh quan hệ với bạn trai. Từ trước đến nay, cách giáo dục của anh trai cũng thiên về bảo thủ. Cho dù đã nhìn quen các loại người mẫu nội y hở hang xuất hiện đường hoàng ở bất cứ đâu, Lý Bán Trang vẫn chưa từng nghĩ mình sẽ mặc như thế này.
Lý Lộ Du cũng không có ham mê đặc biệt nào với nội y. Chẳng qua anh cảm thấy nếu là cô gái mình yêu thích, mặc những bộ nội y mang phong tình khác nhau, quả thực sẽ khiến người ta động lòng.
Lý Bán Trang nhìn ánh mắt anh trai, gò má ửng đỏ, khẳng định anh không phải đang nghĩ chuyện tốt. Nàng khẽ nói: "Cùng kiểu dáng, trên Taobao rẻ hơn nhiều... Nếu anh thật sự muốn xem, em sẽ mua rồi mặc cho anh xem..."
Nói xong, Lý Bán Trang liền đẩy anh trai rời đi, nhưng chỉ đi vài bước lại dừng lại.
"Tìm kiếm Nữ hoàng chân dài 110cm..."
Lý Lộ Du cũng dừng bước. Thì ra là một hoạt động giảm giá của một thương hiệu, chỉ cần tại hiện trường sự kiện, có đôi chân dài vượt quá 110 cm, tham gia đo đạc tại chỗ đạt tiêu chuẩn, liền có thể nhận được một bộ nội y và một bộ vớ tất bảy màu.
Lý Bán Trang cúi đầu nhìn hai chân của mình. Lý Lộ Du nhìn chân nàng, rồi lại nhìn tấm áp phích.
Nữ người mẫu trên áp phích có một đôi chân thon dài kinh người, cứ như thể đàn ông chỉ có thể ôm lấy bắp đùi của nàng vậy.
"Cần phải chân dài đến thế mới được một mét mốt ư?" Lý Bán Trang khó tin hỏi.
"Đây là họ dùng ống kính góc rộng chụp ra cả đấy. Một nữ sinh cao mét rưỡi, thợ chụp ảnh cũng có thể giúp em tạo dáng ra thần thái siêu mẫu." Lý Lộ Du lắc đầu.
"Em đã bảo rồi... Em muốn tham gia!" Lý Bán Trang đương nhiên sẽ không bỏ lỡ chuyện tốt thế này, cùng lắm thì đo chân thôi mà.
Từng con chữ trong bản dịch này được chắt lọc kỹ càng, độc quyền ra mắt tại truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ.