Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 421 : Thiếu nữ đại tác chiến (3)

Con người cần học sự khiêm nhường và lễ phép, nhưng điều đó không có nghĩa là thờ ơ trước những lời khiêu khích của kẻ khác. Lý Lộ Du là người biết nhẫn nhịn, nhưng cũng không phải kiểu người lúc nào cũng thanh đạm thoát tục. Dù sao, việc người khác khiêu khích như vậy, dù cho hắn có nghĩ rằng đối phương càng muốn giẫm đạp mình để hả hê, càng dễ chìm đắm vào trò chơi, và sẽ tiêu tốn nhiều tiền hơn cho Mật Phi kiếm lời... Thế nhưng, sâu trong tâm khảm hắn vẫn thấy khó chịu, kiểu tự an ủi này không thể giải quyết được tâm kết đó. Cho nên Lý Lộ Du quyết định: người không phạm ta, ta không phạm người; người nếu phạm ta, giết cả nhà ngươi... Đây là khẩu hiệu xã hội đen của Hàn tổng năm xưa, vẫn có chút quá đáng. Lý Lộ Du cảm thấy hắn hẳn là phải giết Tại Soái, cướp lấy nhà cửa của hắn, đoạt tài nguyên của hắn. Còn về cái cô bé với "chỉ số mỹ mạo 75" kia, Lý Lộ Du không vừa mắt. Trong trò chơi thì còn có "thiếu nữ trong trắng chi huyết", chứ ngoài đời thực thì chắc chắn đã sớm thành "xe buýt" rồi.

Cái chỉ số mỹ mạo kia rốt cuộc là cái gì? Lý Lộ Du không khỏi nghĩ đến câu nói của Tại Soái. Nếu như đó là chỉ tổng hợp tố chất dung mạo, vóc dáng của một cô gái, thì 75 quả thực không tệ, trong hiện thực cũng là đối tượng được nhiều đàn ông theo đuổi. Một người phụ nữ như vậy hẳn đã sớm hiểu rõ đạo lý "vóc dáng là vốn liếng của phụ nữ".

Thế nhưng, làm thế nào mới có thể đánh bại Tại Soái đây? Hắn đã có trang bị xa hoa, lại thêm "thiếu nữ trong trắng chi huyết" của cô bé kia, có thể hấp thu không ít kinh nghiệm để thăng cấp. Mình thì phải đi đâu để kiếm trang bị và kinh nghiệm đây?

Các game online bình thường ít nhiều còn chú trọng kỹ năng thao tác, nhưng trò chơi này... Lý Lộ Du lại ngay cả kỹ năng cũng không có!

Lý Lộ Du càng nghĩ càng rối, quyết định trước hết trở về tòa thành đáng thương của mình đã.

"Ầm!"

Một tiếng nổ lớn như pháo hoa, Lý Lộ Du ngẩng đầu, chỉ thấy trên bầu trời xuất hiện một hàng chữ lớn.

"Chúc mừng dũng giả An Nam Tú thuộc phe dũng giả, đã đánh bại BOSS Hiệp sĩ Lance Đặc Biệt ở khu vực phía Đông, trở thành người chơi đầu tiên của Server này tiến vào phó bản Trang viên Charlotte!"

An Nam Tú quả nhiên đã xuất hiện. Lý Lộ Du nhìn bộ giáp tân thủ rách nát trên người mình, rồi lại nhìn dòng chữ lớn trên bầu trời, không khỏi tức giận bất bình. Cái An Nam Tú này, chắc chắn đã gian lận!

Lý Lộ Du mở bản đồ ra nhìn thoáng qua. Bản đồ chỉ hiển thị khu vực địa phương, trên đó những hình ảnh đầu ma dữ tợn tượng trưng cho ma vương. Xung quanh Lý Lộ Du lại có hơn 20 ma vương.

Phóng to bản đồ lên một cấp nữa, đó chính là cái gọi là khu vực phía Tây. Điều đó có nghĩa là Lý Lộ Du và An Nam Tú hoàn toàn ở hai đầu Đông Tây của đại lục. Khu vực phía Tây có rất nhiều thành phố, ma vương cơ bản đều phân bố bên ngoài thành phố, còn các thành phố đều bị dũng giả chiếm giữ. Chỉ có một thành phố là thành phố trung lập, ma vương và dũng giả đều có thể tiến vào. Đồng thời, trong thành phố này, ma vương và dũng giả không thể chiến đấu.

"Chúc mừng dũng giả Thôi Oanh Oanh thuộc phe dũng giả, đã chiếm cứ thành phố cấp một Luân Đức, bắt đầu thống trị cả tòa thành phố, trở thành chúa tể một phương!"

Toàn là gian lận! Lý Lộ Du cảm thấy không thể nào tin được. An Nam Tú và Thôi Oanh Oanh rất lợi hại thì không sai, thế nhưng trong trò chơi, tất cả mọi người đều là người chơi tân thủ. Dựa vào đâu mà các nàng một người đánh bại BOSS, một người làm thành chủ, còn hắn Lý Lộ Du lại ở đây nhận lời đe dọa tử vong từ một tên công tử bột, dựa vào kỳ bảo hộ tân thủ để tiếp tục chơi?

"Ma vương An Tri Thủy, tại Trang viên Charlotte đã bị dũng giả An Nam Tú đánh bại. Ma vương An Tri Thủy lựa chọn mua phương pháp phục sinh trong hệ thống của Mật Phi, chuyển sinh thành dũng giả, tiếp tục hành trình của nàng!"

Lý Lộ Du kh��ng nhịn được bật cười, An Nam Tú thật sự không hề nể tình chút nào, tội nghiệp cho An Tri Thủy.

Ngược lại, không ngờ An Tri Thủy lại chọn trở thành ma vương. Nàng cũng thật đủ xui xẻo, một đại lục rộng lớn như vậy mà nàng cũng có thể gặp phải An Nam Tú. Nơi nàng sinh ra lại vừa vặn nằm trong phó bản mà An Nam Tú muốn cày.

Nhưng An Nam Tú quả nhiên là gian lận. Nếu không, làm sao nàng có thể đánh bại An Tri Thủy trong kỳ bảo hộ tân thủ được?

Nghĩ lại, mình thật ra vẫn may mắn hơn An Tri Thủy một chút. An Nam Tú phải đánh bại BOSS mới tiến vào Trang viên Charlotte kia. Điều đó cho thấy bên trong chắc chắn có quái vật mạnh hơn nhiều. An Tri Thủy lại sinh ra ở ngay chỗ đó... Biết đâu An Nam Tú lúc đang cày quái không cẩn thận tiện tay xem An Tri Thủy như quái vật mà giết chết thì sao.

Xem ra bản thân cũng nên cày quái vật. Ban đầu cứ tưởng chỉ có ma vương tự chém giết lẫn nhau hoặc đánh bại dũng giả mới có lợi ích.

Lý Lộ Du nhìn bản đồ. Cách nơi mình sinh ra không xa có một phó bản có thể tiến vào. Ngẫm nghĩ về thiết lập của kỳ bảo hộ tân thủ, hắn lập tức cảm thấy mình đã hiểu ra. Chắc chắn là để mọi người lợi dụng khoảng thời gian bảo hộ tân thủ này để cày quái thăng cấp, thu thập trang bị, sau khi qua kỳ bảo hộ tân thủ thì có thể có nhất định năng lực tấn công hoặc tự vệ.

Cách tòa thành của mình không xa, Lý Lộ Du quyết định vẫn nên quay về trước, xem trong căn nhà gỗ nhỏ kia còn có gì có thể khai thác không.

Đến trước cửa, Lý Lộ Du cảnh giác dừng lại. Hắn nhớ lúc mình rời đi đã khóa cửa, thế mà bây giờ lại mở toang, chứng tỏ có người đã đi vào, thậm chí hiện tại còn đang ở bên trong.

Chẳng lẽ là một ma vương khác? Cân nhắc đến kỳ bảo hộ tân thủ, Lý Lộ Du buông trường kiếm trong tay xuống, đẩy cửa đi vào.

"Ai đó?" Lý Lộ Du gọi một tiếng, không có ai đáp lại.

Thắp nến lên, Lý Lộ Du nhìn quanh, không phát hiện người nào trong phòng. Đang chuẩn bị ngồi xuống thì lại phát hiện ở góc phòng, trên chiếc giường gỗ nhỏ, chăn mền hơi hé ra, một mái tóc đen nhánh xõa tung trên đầu giường, tựa hồ có người đang ẩn mình bên trong.

Ch��c chắn là một cô gái, điều này không có gì phải nghi ngờ.

"Ngươi là ai, nằm ở đây làm gì?" Lý Lộ Du bước tới hỏi. "Ta không có tiền mua trang bị cho ngươi, để đổi lấy cái gọi là 'thiếu nữ trong trắng chi huyết' của ngươi đâu."

Trực tiếp nằm lên giường của ma vương, mục đích còn cần phải nói nữa sao? Lý Lộ Du cũng không cảm thấy kinh ngạc. Thân là dũng giả thiếu nữ, có thể bị đánh bại, nhưng muốn có được "thiếu nữ trong trắng chi huyết" của nàng thì cần đối phương đồng ý, vậy nên nó trở thành một thứ có thể đem ra trao đổi.

"Không cần tiền!"

Cô gái lắc đầu, mái tóc theo đó đung đưa. Một mái tóc đen nhánh trong căn phòng u ám, tựa như ánh trăng đen chảy trôi.

"Mật Phi!"

Lý Lộ Du lại kinh hãi. Nghe âm thanh này, nhìn thấy chiếc cổ thon thả và bờ vai mềm mại lộ ra giữa mái tóc đung đưa, Lý Lộ Du có thể khẳng định đây chính là con gái ngoan Mật Phi của mình.

"Ba ba!"

Mật Phi quay đầu lại. Gương mặt trắng nõn của nàng trong đêm tối dường như phát ra ánh sáng long lanh, còn vương chút ửng hồng xinh đẹp.

"Con làm gì ở đây vậy? Mật Phi ngoan của ba, con định chơi trò này cũng phải nói với ba một tiếng chứ." Lý Lộ Du oán trách, nhưng cũng không để ý nhiều. "Con là Ma vương hay dũng giả, hay là BOSS cuối cùng?"

"Con là dũng giả mà!" Mật Phi một tay sờ mặt, một tay nắm chặt chăn. "Ba là Ma vương mà!"

"Vậy con mau đánh bại ba Ma vương đi!" Lý Lộ Du sốt ruột nói.

"Không mà... Mọi người đều đang chơi, ba ba cũng phải chơi... Chơi cùng bọn con đi!" Mật Phi nũng nịu nói.

Lý Lộ Du biết mình nhất định phải chơi cùng bọn họ. Trò chơi này dường như thu hút rất nhiều người, An Nam Tú và Thôi Oanh Oanh đều rất phấn khởi. Bản thân mình cũng không thể rút lui làm mất hứng của các nàng được. Hắn liếc nhìn Mật Phi, không khỏi hoảng sợ: "Con... Con nằm ở đây làm gì?"

Trang bị và quần áo của Mật Phi dường như đều cởi ra, đặt trên bàn bên cạnh. Đôi chân nhỏ nhắn thon mềm và bắp chân thẳng tắp lộ ra toàn bộ, nàng dường như không hề mặc gì.

Một dũng giả trần như nhộng nằm trên giường trong phòng của ma vương. Chẳng lẽ đây không phải là ý định dâng hiến "thiếu nữ trong trắng chi huyết" của mình sao?

"Ba nói xem?" Mật Phi xấu hổ nói.

Lý Lộ Du vỗ trán một cái, trời ơi. Quả nhiên, bất kể nàng là Lận Giang Tiên hay Mật Phi, đều giống nhau thích "hố cha" mà.

"Không được... Ta không thể có được 'thiếu nữ trong trắng chi huyết' của con." Lý Lộ Du kiên quyết lắc đầu. Lần trước chơi trò "mẹ chồng nàng dâu đại chiến", hắn đã phạm không biết bao nhiêu sai lầm, mặc dù đây chỉ là trò chơi, mà những chuyện xảy ra hắn cũng không rõ ràng, nhưng cảm giác luôn luôn rất tội lỗi... Huống chi là bây giờ? Hắn tỉnh táo, Mật Phi cũng tỉnh táo, nàng thế mà muốn hắn lấy đi "thiếu nữ trong trắng chi huyết" của nàng... Cái này mặc dù là trò chơi, nhưng có gì khác với hiện thực chứ?

Cảm thấy trong trò chơi thì có thể làm vậy, đây tuyệt đối là lời nói nhảm. Điều ràng buộc luân thường đạo lý không phải pháp luật, mà là sự kính sợ của bản thân đối với ranh giới cuối cùng. Lý Lộ Du có thể thân mật vô cùng với Mật Phi, yêu thương nàng hết mực, nhưng đó là vì nàng là con gái bảo bối của hắn, chứ không phải vì bất kỳ nguyên nhân nào khác.

"Vì sao ba không muốn chứ?" Mật Phi tuy không quá bất ngờ, nhưng vẫn tủi thân hỏi.

Lý Lộ Du thở dài một hơi. Hắn cuộn chăn lên, bế nàng vào lòng, ôm chặt lấy nàng. "Mật Phi, chuyện này không thể, tuyệt đối không thể làm vậy. Bởi vì con là con gái của ba mà."

"Có phải ba không còn thích con nữa rồi không?" Mật Phi khổ sở nói. "Ba không được không thích con! Ba đã hứa sẽ luôn bảo vệ con mà!"

"Sao ba lại không thích con được, ba yêu Mật Phi nhất mà. Hơn nữa ba sẽ luôn bảo vệ Mật Phi, đây là trách nhiệm bẩm sinh của ba!" Lý Lộ Du hôn lên trán nàng một cái.

"Thật không ạ?" Mật Phi chớp chớp mắt. "Thế nhưng con lo lắng... Con lo lắng chúng ta không có quan hệ huyết thống, sau này ba sẽ cảm thấy mình không có trách nhiệm này, cảm thấy Mật Phi là vướng víu. Giống như ba và tỷ tỷ Quả Mận, nàng ấy chính là sau khi làm chuyện đó với ba thì ba sẽ luôn yêu nàng, Mật Phi cũng muốn như vậy!"

"Đồ ngốc... Con toàn nghĩ vớ vẩn gì đâu không. Ba sẽ mãi yêu tỷ tỷ Quả Mận, bởi v�� nàng cùng ba lớn lên cùng nhau, ba đã sớm xem nàng như một phần sinh mệnh của mình. Dù nàng có làm chuyện đó với ba hay không, ba đều sẽ mãi yêu nàng. Mật Phi cũng vậy mà, ba và Mật Phi dù đã chẳng còn nói đến quan hệ huyết thống gì nữa, nhưng chỉ cần ba là ba của con, ba sẽ mãi yêu con... Không đúng, cho dù ba không phải ba của con, một cô gái như Mật Phi, tựa như một bảo bối, làm sao lại bị coi là vướng víu chứ?" Lý Lộ Du khuyên nhủ nàng, con bé này thật sự đến tuổi dậy thì rồi sao? Trong đầu toàn nghĩ lung tung gì đâu không.

"Con yêu ba nhất." Được Lý Lộ Du đảm bảo, Mật Phi bắt đầu cười ngọt ngào. Hai tay nàng thò ra khỏi chăn, ôm chặt lấy cổ Lý Lộ Du, hôn thật kêu lên má hắn một cái.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free