Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 8 : Tiểu bảo mẫu

An Nam Tú đương nhiên sẽ không sai, nhưng rốt cuộc là không sai điều gì thì Lý Bán Trang cùng An Tri Thủy đều không hiểu, ngay cả Lý Lộ Du cũng không rõ nàng cụ thể đang ám chỉ điều gì.

"Sau này ngươi gọi ta Tú tỷ tỷ, rõ chưa?" An Nam Tú buông tay Mật Phi, lười biếng tựa vào Lý Lộ Du, đôi chân nhỏ nhắn tinh xảo gác lên tay vịn ghế sô pha. Dáng vẻ lười nhác của thiếu nữ mang theo chút xa hoa quyến rũ lòng người.

"Ngươi bao nhiêu tuổi rồi?" Mật Phi khẽ hỏi. Cô gái trước mắt trông có phần giống mình, đương nhiên không phải về dung mạo, mà là sự non nớt và tinh tế của thiếu nữ. Không giống Lý Bán Trang và An Tri Thủy, vừa nhìn đã thấy là các chị lớn.

"Mười bốn tuổi... mười lăm tuổi!" An Nam Tú lớn tiếng nói.

"Thế nhưng ta đã lớn lắm rồi..." Mật Phi không vui nói.

"Tuổi tác không chỉ về mặt sinh lý, mà còn về mặt tâm lý. Kinh nghiệm sống tôi luyện nên sự trưởng thành. Phần lớn thời gian ngươi đều ở trạng thái vô thức, cho nên ngươi chưa trưởng thành, vẫn chỉ là một đứa trẻ con. Ta trưởng thành hơn ngươi nhiều... Ngươi nhiều nhất cũng chỉ ngang với An Tri Thủy thôi." An Nam Tú nghĩ nghĩ, nói bổ sung: "Hơi cao hơn Tú Tú một chút."

"Gọi thì gọi, cũng chẳng thiếu miếng thịt nào đâu." Lý Bán Trang nhịn không được bật cười. Nếu là tuổi tâm lý, nói không chừng Mật Phi cũng xấp xỉ An Tri Thủy tỷ tỷ, nhưng dù sao cũng tốt hơn nhiều, sao lại chỉ hơi cao một chút?

"Tú tỷ tỷ." Mật Phi ấm ức gọi.

"Thật ngoan." An Tri Thủy ôm đầu Mật Phi, trìu mến nói. Quả là một cô bé đáng thương, sao mà ngoan ngoãn đến thế, không biết kẻ xấu nào lại muốn đối xử như vậy với một cô bé đáng yêu đến vậy.

"Ừm, cứ vậy đi, ta muốn đi xem người tuyết nhỏ của ta." An Nam Tú vẫn giữ vẻ thiếu hứng thú với bất cứ điều gì không liên quan đến mình. Chuyện của Mật Phi lập tức bị nàng ném ra sau đầu, lôi kéo tay Lý Lộ Du muốn đi xem hình dạng người tuyết nhỏ trừu tượng.

"Mật Phi đã muốn ở lại, chúng ta nên đi mua đồ dùng hàng ngày, quần áo cho con bé chứ... Đừng đắp người tuyết nữa!" An Tri Thủy nhiệt tình nói.

"Người tuyết của ngươi còn chưa thành công, người ta vẫn đang chờ xây kho lạnh cho ngươi đấy." Lý Lộ Du nhắc nhở nàng.

"Đúng vậy, vậy phải làm sao bây giờ?" An Tri Thủy khó xử nói.

"Thế này nhé... Ngươi cứ bảo họ xây kho lạnh trước, rồi chất thêm nhiều tuyết vào trong đó. Như vậy, bất kể ngày mai thời tiết thế nào, chúng ta vẫn có thể tiếp tục đắp người tuyết cho xong... Sau đó chúng ta đi mua đồ cho Mật Phi, được không?" Lý Lộ Du là người đưa ra chủ ý.

Trừ An Nam Tú không mấy hứng thú, mọi người đều rất vui vẻ. Sau khi Lý Lộ Du đồng ý mua cho nàng một đôi tất chân có hình sâu róm, cùng cho phép nàng ăn một phần kem sữa ô mai, An Nam Tú mới chịu đi cùng.

Lý Lộ Du mua bàn chải đánh răng, khăn mặt, chậu rửa mặt và những vật dụng thiết yếu khác. An Tri Thủy kiên quyết đòi chịu trách nhiệm chọn quần áo cho Mật Phi, dù bộ đồ Mật Phi đang mặc rất hợp, nhưng cũng không thể ngày nào cũng mặc bộ này.

Mật Phi rất xinh đẹp, bị An Tri Thủy xem như người mẫu để thử đi thử lại. Bộ nào cũng đẹp, An Tri Thủy hận không thể mua tất cả những bộ đã thử. Cuối cùng, sau khi được Lý Lộ Du và Lý Bán Trang khuyên nhủ, số quần áo mua về nhiều đến mức cần tám cánh tay mới có thể mang hết xuống... Đương nhiên, An Nam Tú sẽ không giúp cầm.

Tối đó, m��i người cùng nhau về nhà ăn cơm. Vì đồ vật mua quá nhiều, An Tri Thủy đã gọi tài xế đến đưa. Bởi vậy, mọi người cũng sẽ ở lại nhà Lý Lộ Du ăn cơm cùng nhau.

Có bốn cô gái trong nhà, đương nhiên không thể nào yên tĩnh được. Mặc dù trong số đó có vài người Lý Lộ Du cực kỳ yêu thích, nhưng vẫn khiến hắn đau đầu không ngớt. An Nam Tú và Lý Bán Trang cãi nhau không ngừng, còn An Tri Thủy để tỏ lòng mình đau lòng cho Mật Phi, liền ra dáng nữ chủ nhân, lúc thì hỏi Mật Phi có muốn uống trà không, lúc thì hỏi có muốn ăn hoa quả không, có muốn tắm trước không...

Lý Lộ Du lắc đầu, trốn vào bếp để chuẩn bị bữa tối.

"Để ta giúp huynh nha..."

Lý Lộ Du đang rửa củ cải, đầu Mật Phi thò vào từ cửa bếp.

"Ngươi không biết làm đâu." Lý Lộ Du khẳng định.

"Ta biết mà!" Mật Phi bước tới.

"Vậy ngươi cắt củ cải đi." Lý Lộ Du tiện tay đưa củ cải cho nàng. Mọi cô gái đến căn phòng này dường như đều muốn phô bày tài nấu nướng thất bại của mình, An Nam Tú, An Tri Thủy đều vậy, ngay cả Lý Thi Thi cũng từng một phen giày vò trong này.

Mật Phi nhận lấy củ cải, nhấc dao phay lên. Chuôi dao xoay tròn trong tay nàng, ánh đao lóe lên, tạo thành một vòng sáng trắng như tuyết.

Lý Lộ Du sững sờ. Hắn đúng là cũng có thể làm được, nhưng dường như không tự nhiên và thuần thục đến thế. Đây rõ ràng là phong thái của một đầu bếp bậc thầy.

Dao phay rơi xuống thớt gỗ, phát ra tiếng "đốc", sau đó cứ thế liên tiếp vang lên nhẹ nhàng và nhanh chóng, hệt như chim gõ kiến gõ vào thân cây. Củ cải giòn non liên tục biến thành sợi, như từng sợi tơ bạc phủ lên nhau.

"Ngươi được đấy chứ..." Lý Lộ Du tặc lưỡi cảm thán. Hóa ra nàng biết, mà còn rất giỏi nữa. Nhưng Lận Giang Tiên dường như từ trước tới nay chưa từng xuống bếp, không phải không biết, chỉ là không làm mà thôi.

"Sau này đồ ăn cứ để ta làm. Ta sẽ không ăn không ở không đâu, ta là một cô gái tự lực cánh sinh." Mật Phi kiêu ngạo nói.

"Ta lại rước về một cô bảo mẫu nhỏ miễn phí rồi sao?" Lý Lộ Du cười cười, sau đó lắc đầu. Hắn chưa từng mong đợi điều này.

"Cũng không phải miễn phí đâu. Ta biết ta ở trong này, huynh phải tốn tiền, ta không kiếm ra tiền, cho nên ta sẽ giúp huynh làm việc." Mật Phi buông dao phay xuống. "Còn muốn làm món gì nữa không?"

"Ừm... Được rồi, còn có món vịt xé, món trứng muối rang ớt này... Canh cá trích củ cải sợi là làm cho An Nam Tú, cho ít muối thôi. Làm thêm một món lòng trâu nữa là được." Lý Lộ Du không ra ngoài, đứng bên cạnh nhìn nàng nấu ăn.

Mật Phi còn thấp hơn An Nam Tú một chút, bếp ga có phần quá cao đối với nàng. Nàng dời một chiếc ghế đẩu tới đứng lên. Lý Lộ Du nhìn nàng chạy lên chạy xuống, chốc lát trán đã lấm tấm mồ hôi, những sợi tóc con dính vào làn da, gương mặt bị hơi nóng hầm cho đỏ bừng.

"Huynh ra ngoài đi, ta một mình làm được." Mật Phi kiên trì nói.

"Ừm." Lý Lộ Du đáp lời, nhưng không hề đi ra.

"Lý Lộ Du, huynh rất thích An Nam Tú sao?" Mật Phi thấy hắn không đi ra, trầm mặc một lúc, có chút khó chịu nhích người, dường như không chịu nổi cảm giác hắn cứ luôn nhìn mình từ phía sau.

"Ừm." Lý Lộ Du khẽ gật đầu.

"Thích đến mức nào?" Mật Phi hỏi.

"Hỏi cái này làm gì?" Lý Lộ Du cũng không có ý định giải thích cho nàng biết mình thích An Nam Tú đến mức nào.

"Nếu như ta rất ngoan, rất nghe lời, huynh cũng sẽ thích ta giống như thích An Nam Tú sao?" Gò má Mật Phi hơi ửng hồng, lộ ra vẻ thẹn thùng của thiếu nữ, mong đợi nhìn Lý Lộ Du.

Lý Lộ Du ngẩn người, cảm thấy vô cùng kỳ lạ.

"Ta thích An Nam Tú, không phải vì nàng rất ngoan rất nghe lời... Ngươi cũng thấy đấy, An Nam Tú cách xa cái tiêu chuẩn ngoan ngoãn, nghe lời này đến mười vạn tám ngàn dặm, hoặc có thể nói, nàng chính là tiêu chuẩn của sự không ngoan ngoãn, không nghe lời." Nhìn nàng cứ luôn dùng ánh mắt như vậy nhìn chằm chằm mình, Lý Lộ Du có chút không chịu nổi, đành miễn cưỡng trả lời.

"Vậy... ta phải làm thế nào, huynh mới có thể thích ta giống như thích An Nam Tú đây?" Mật Phi nghi hoặc hỏi.

"Ngươi chẳng cần làm gì cả." Lý Lộ Du lắc đầu.

"Ta chẳng cần làm gì cả, huynh cũng sẽ rất thích ta sao?" Mật Phi buông dao phay trong tay xuống, vui mừng nói.

"Không phải... Tại sao ngươi lại muốn ta thích ngươi?" Lý Lộ Du rất kỳ lạ hỏi. Một cô gái như Mật Phi thật ra rất dễ khiến người khác yêu mến, nhưng Lý Lộ Du đương nhiên có chướng ngại tâm lý của riêng mình. Việc hắn có thể cưu mang Mật Phi đã là kết quả của rất nhiều giằng xé nội tâm.

"Nếu huynh không thích ta... Sau này huynh chán ghét, không muốn bảo vệ ta, muốn đuổi ta đi, ta nên làm gì?" Mật Phi lại cầm lấy dao phay, lo lắng nói.

"Chỉ cần ngươi không phải Lận Giang Tiên, ta sẽ không ghét bỏ phiền phức, cũng sẽ không không nguyện ý bảo vệ ngươi, càng sẽ không đuổi ngươi đi." Lý Lộ Du bình tĩnh nói.

"L��n Giang Tiên là ai?" Mật Phi nhíu chặt mày.

"Ngươi một chút ấn tượng cũng không có sao?" Lý Lộ Du cũng nhíu mày, nhìn nàng.

Mật Phi lắc đầu.

"Không có ấn tượng càng tốt. Nàng là một cái gọi là anh hùng, hay nói là vĩ nhân, nàng cũng là mẫu thân của ta. Nhưng tóm lại, giống như tất cả những người như vậy, khi họ nhận ra khát vọng và lý tưởng của mình, họ luôn mặc nhiên từ bỏ một số tình cảm khác. Giống như chúng ta ngưỡng mộ Đại Vũ trị thủy, nhưng ông ấy cũng là một người hết lòng vì việc chung khi vợ sắp sinh. Đối với vợ mình, ông ấy không phải một người chồng tốt; đối với con mình, ông ấy không phải một người cha tốt... Đương nhiên, sự thấu hiểu của vợ và con trai chẳng hề quan trọng gì." Lý Lộ Du lạnh nhạt nói. Hắn hy vọng những lời này vĩnh viễn không có cơ hội để Lận Giang Tiên biết. Đương nhiên, hắn cũng chưa từng thổ lộ những nuối tiếc chưa nguôi với Lận Giang Tiên, bởi Lận Giang Tiên khinh thường những lời cảm thán xuất phát thuần túy từ cá nhân, không hề có chút nào vì nước vì dân mà kiềm nén những l��i thỉnh cầu như Lý Lộ Du.

"Ta không phải mẫu thân huynh..." Mật Phi chăm chú che lấy lồng ngực mình. "Ta không có cho huynh bú... Cái đó..."

"Mau làm đồ ăn đi." Lý Lộ Du bước ra khỏi bếp.

Món ăn Mật Phi làm ngon miệng ngoài sức tưởng tượng của Lý Lộ Du. Trừ An Nam Tú vẫn kén cá chọn canh như thường lệ, dường như cả thế giới này không có đầu bếp nào làm nàng hài lòng, thì Lý Bán Trang và An Tri Thủy đều không ngừng khen ngợi. Lý Bán Trang vốn dĩ không kén ăn, ngay cả An Tri Thủy cũng không ngừng đũa, khiến Lý Lộ Du vô cùng kinh ngạc. Phải biết, An Tri Thủy đã nếm qua món ngon của bất kỳ đầu bếp nổi tiếng nào trên thế giới, nhưng chưa từng nghe nàng ca ngợi như vậy.

Đương nhiên, điều này cũng có phần lấy lòng trong đó, nhưng món ăn ngon là điều không thể nghi ngờ.

Đêm đó An Tri Thủy lưu luyến không rời về nhà. Mật Phi tối nay sẽ ngủ chung với Lý Bán Trang. Ban công tối nay cũng chưa kịp dọn dẹp, Lý Lộ Du đã đo đạc kích thước, sau đó lên mạng tìm cửa hàng đặt mua vật liệu, tranh thủ ngày mai có thể cải tạo ban công thành phòng ng��. Lý Lộ Du có tùy tâm sở dục bí ngân vũ khí, ngược lại đã tiết kiệm được tiền mua dụng cụ.

Bận rộn xong xuôi mọi việc, Lý Lộ Du nhẹ nhàng đẩy cửa phòng muội muội ra, phát hiện Mật Phi thế mà đang ngủ trong lòng Lý Bán Trang, một tay đặt trên chăn, vẫn nắm chặt thanh kiếm nhỏ của mình.

Lý Lộ Du bước vào, đặt tay nàng vào trong chăn. Mật Phi cũng không giật mình tỉnh dậy. Lý Lộ Du lắc đầu, hắn còn tưởng nàng cảnh giác lắm, hóa ra cầm kiếm nhỏ cũng chỉ là làm dáng mà thôi. Nếu thật sự có nguy hiểm, nàng căn bản không hề cảnh giác đến mức đó.

Làm xong tất cả những điều này, Lý Lộ Du cũng vươn vai. Nhưng đối với một người tràn đầy tinh lực như hắn, bây giờ vẫn chưa phải lúc nghỉ ngơi. Lý Lộ Du đi dạo quanh khu dân cư một vòng, nhìn thấy Ôn Lương và Cổ Xà, biết Kiều Niệm Nô đã sắp xếp ổn thỏa. Hai đồng bạn đắc lực và đáng tin cậy nhất của nàng đều đã được phái đi.

Lúc này Lý Lộ Du mới yên tâm đi tìm Tạ Tiểu An. Nếu không phải Kiều Niệm Nô nhắc nhở hôm nay, Lý Lộ Du thật sự vẫn chưa thể hạ quyết tâm, m��i việc đều vì đứa trẻ, đây cũng là một chướng ngại tâm lý mà hắn không thể không khắc phục.

Chúc bạn có những giây phút thư thái cùng bản dịch độc quyền từ truyen.free!

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free